¤p»¡³ÕÄý > ¨¥±¡¤p»¡ > ½æ¨­Å@½Ã

²Ä8­¶ ¤å / ¹Ú¶³

    ’’¦o³o¤@¸}ªº¸}«l¥i¯u¬O¬½«l¤Q¨¬¡A¤£¥u¶¶§Q¹Ü¦^Âù¤âªº¦Û¥Ñ¡AÁ٨ϱo¥L¤£¦Û¥D¦aÀ¾¬Ü§Ôµh¡C

    ’Â’ÂÅã¬î³o³ø´_¹ï­]»AùШӻ¡ÁÙ¬O¤£°÷¡A©Ò¥H¦o¬¾·âªº¦A¬½¬½¸É¤W¤@¸}¡C"­ó!©S¥Ñ¦Û¨ú¡A¬¡¸Ó¡C³ß¨à¡C¼Ö¤l¡A§Ú­Ì¨«¡C"§N¶áÅίº¤§«á¡A­Ó©Ê±j®«ªº¦o·í§Y©Ø³SÂ÷¥h¡A¤£ºÞ¥Lªº¦º¬¡¡C

    ’’¿˲´¥Ø¸@©Ò¦³«áÄòµo®iªº¼Ö¤l¡A§Ô¤£¦í·nÀY»´¼Û¡A"­ü!"¥i¼¦ªº­ð¦Ö¡A³o¤U¤é¤l¥iÃø¼õ¤F¡C¤@µfÕØéß«á¡A¦o»°ºò°l¤W¤p©j¡C

    ’Â’Â"§A¯u¬O²Â!«ç·|¶Ì±o¥h»´Á¡§Ú®a¤p©j©O?"³ß¨àÁö¬Ý¤£°_¥L¥ý«eªºÁ|¤î¡A¤£¹L»¡¹ê¦bªº¡A¦oÁÙ¯u¦³ÂI¦P±¡³oÄø²Â¦Ü·¥ªº¨k¤l¡C"§i¶D§A¡A§A­Y·Q°k¹L³o¥Í¦º¤j§T¡A´N»°ºò¦V§Ú®a¦Ñ·Ý½Ð½Õ¡C§_«h¡K¡K­ü!§Ú¬Ý§A¬O¨SÔ£§Æ±æ°Õ!"¦oÃä·nÀYÃä¸ó¥X®Ñ©Ð¡AÁÙ¤£§ÑÃ䦤¡G´±·S´o¦o®a¤p©jªº¤H¡Aµ´¨S¦n¤U³õ¡F´Nºâ¥L¯u¯à°k¡A¤]°k¤£¹L¦o®a¤p©jªº¤â´x¤ß¡C

    ’’­ðÅ@½Ã¡A§Ú³ß¨à¦P±¡§A¡AÁ٧Ʊæ¤U¦¸¬Û¨£¤§®É¡A§Aªº¤U³õ¥i§O¤ÓºG¤~¦n¡CºG?¯uªº·|¶Ü?­ð¦Ö¥i¤£³o»ò¥H¬°¡C

    ’Â’Â¥ý«e¥L¤§©Ò¥H¨Ä¨Ä¦Yç¡A¬°ªº¥u¬O·QÀ±¸É¤ß¸Ìªº·\ª¹»P¤£±Ë¡F­Y«D¦p¦¹¡A¥L«ç¯à®e§Ô­]»AùЪº³ø´_©O?

    ’’ºâºâ¡A³o¸Óºâ¬O¤@³øÁÙ¤@³ø¡C

    ’’¦o½Ð¥L³ÜÂmÃÄ¡A¥L«h®»§Ë¦o¤@¹y¡F¥L§â¦oÀ~±o§Î¶HºÉ¥¢¡A¦o«h½à¥L¨â´x¨â¸}¡A±µ¤U¨Óªº¥i±o¤½¥­Äv¸Õ¡C

    ’’­]»AùЭY¯u¦³¾ã¥Lªº¥\¤O¡A¾¨ºÞ©ñ°¨¹L¨ÓµL§«¡A¥L«OÃÒµ´¹ï¥þ¤O¥H­u¡C

    ’’³o»ò¤@¨Ó¡A¥i´N¿éĹÃø®Æ¡C

    ’Â’Â*****

    ’’¤ҧg¦­¤w­u¬u¥x¡A©c¨­ªÅµ¥¤@¤Q¸ü¡F¿P¤l¥¢°¸¯à¦PÂk¡A¤H¨à°Z¯à¿W±r«Þ?

    ’’µ^­µ¿þ¿þ²Yª~°Ê¤H¡A¥i¨º§C§uªº¶Ú­µ¡A«o¤ñµ^­µ§ó¥[·P¤H¡C

    ’Â’Â¥¦¤£¥u¶D»¡·R¤Hªº´d«s¡A¦P®É¤]·P¼Û¥@¶¡ªºµL±`¡C

    ’’¤°»ò¤W¬uºÑ¸¨¤U¶À¬u¡B¤°»ò¬KÂͨ즺µ·¤OºÉ¡BÄú¬²¦¨¦Ç²\©l¤z¡K¡K¥þ³£¬OÄF¤HªºÁÀ¸Ü¡C

    ’’´N¦p®Q¿Ë¹ï¯R¤@¯ë¡A¥Í®É­Êªù­W¬ß¡A¬°¤F¯R¡A¯ù¶º¤£«ä¡BÀ¾¤ß§ÓÊסFÁ{²×¤§«e¡AÁÙ¨£¤£¨ì¯Rªº³Ì«á¤@­±¡A¥H¦Ü©ó³s¦º¤]¤£ªÖ½P¥Ø¡A°í«ùµ¥¯R¦^¨Ó¤~««¤U¦å²\¦w¤ß½ñ¤W¶À¬u¡C

    ’’¦ó­W¨Ó«v?

    ’’­]»AùÐÃä¼uµ^Ãä§u¡AÃä¦^·Q¹L©¹ªº¤@¤Á¡A¤£¥Ñ±o²\¤ôªgÃÌ«o´ýµM¤£ª¾¡Aª½¨ì¤@¤è¤y©¬¥X²{¦b¦o²´«e¡A¦o¤è¤~±qµh­Wªº¦^¾Ð¸Ì±Ã¤ã¥X¨Ó¡C

    ’Â’Â"¤£¥Î¡C"¤£·Q±µ¨ü¨º¤è©¬ªº¦n·N¡A¥i·í¦o©ïÀY¤@Àþ¡A¬Ý²M·¡»¼¤è©¬ªº¹ï¶H¬O½Ö«á¡A¦o¥ß§Y´HµÛÁy¶}¤f©Úµ´¡C’’¦o¹çÄ@±¾µÛ²\¡A¤]¤£Ä@±µ¨ü­ð¦Öªº¦n·N¡C

    ’Â’Â"¦ó­W©O?"­Ó©Ê©T°õ¡A§é¿iªº¥u¬O¦Û¤v¡C¬Ý­]»AùЦp¦¹¡A­ð¦Ö¤£¥u¤ßµh¡A§ó¥[µL©`¡C

    ’Â’Â"­ó!"­Ï¶Æªº§N­ó¡A¦o°_¨­¤@¯¸¡A»·²·»A¦Ë¼Óªº¥þ´º¡A¤ß¤¤¤£®hªº¦¤µÛ¡A­W¤£­W¥þ¬O¦o¦Û¤vªº¨p¨Æ¡A»P¥L¦ó¤z?

    ’Â’Â"ÁÙ¦b¬°¨º±ßªº¨Æ±¡¥Í®ð?"³£¤w¸g¹L¤F¨â¤Ñ¨â©]¡A¦o«ç»òÁÙ¦³¨º»ò¦hªº®ð¥i¥Í?­ð¦ÖÁÙ¯u¬OºN¤£³z¦oªº¤ß«ä¡C

    ’’·Q°_¥L¦b¨Ê«°ªº­·¥ú·³¤ë¡A»P²{¦b³o¾D¥Õ²´¡B¶K§N§¾ªÑªº«Ý¹J¬Û¤ñ¡A­ü!·í¯u¬O¤ÑÄ[¤§§O°Ú!

    ’’­ó!¥Í®ð¡Bµo«ã¹ê¤£¨¬¥H§Î®e¦oªº²±«ã¡A¥H¦o²{¦bªº¤ß±¡¨Ó»¡Â²ª½¬O«ë¡F­Y«D®É¾÷Ãø´M¡A¥L¦­¤w«Í°©µL¦s¤F¡C

    ’’¬ݦo¤£Ä@µª¡A­ð¦Ö¯u¦³ÂI¦Û°QµL½ì¡C"­C?³ß¨à»P¼Ö¤l³o¨â©n©f«ç»ò¤£¦b§A¨­ÃäªA¨Í?"

    ’’¦o­Ì¤@¦V¤£Â÷­]»AùФT¨B¤§»»ªº¤£¬O¶Ü?«ç¬Ý¨ÓÁ@¥h¡A´N¬O¨£¤£¨ì¨º¨â¦ì©n©f¦b©O?

    ’’¤@­Ó­t³d¥´±´ªñ¤é¦V¦o¯R´£¿Ë¨k¤lªº®zÂI¡A¥t¤@­Ó«h³Q¦o­ö¨Ï¥h§ä¨Ç¾ã¤HªºÃĪ«¦^¨Ó¡A¬°ªº´N¬O¹ï¥I§A¡C­]»Aùгw¦Û¦b¤ß¸Ì·t¦Û«ä¶q¡C

    ’Â’Â90¬Ý¦o¨Ì©T°õªº«O«ù½pÀq¡A­ð¦Ö¤£±o¤£»ó¤l¤@¼Ò¡A¥´ºâ¯¸¦^¦Û¤v¸Ó¯¸ªº¦ì¸m¡A

    ’’­þª¾¡K¡K

    ’’­]»AùЬðµM¶}¤f¡A´£¥X¤@­Ó¥O¤H«ç¤]¤£¥i¯à®Æ¨ìªºÁܬù¡C

    ’Â’Â"§A­Y¦³ªÅ¡A¤£¦p³­§Ú¥|³B¨«¨«¡C"

    ’Â’Â¥L¨SÅ¥¿ù§a?³o¤k¤H«ç·|¬ðµM¶}¤fÁÜ¥L³}³}¡A³o¥¼§K¤Ó¥O¤H­ê¦i©Ò«ä¤F!¦³¶B¡A¤@©w¦³¶B¡C

    ’’¤£¹LµL§«¡C

    ’Â’Â"¦n°Ú!¯à³­¤p©j¥|³B³}³}¡A¥i¬O­ð¬YªººÖ®ð©O!"¤ß¦³¨¾³Æªº­ð¦Ö¤£¥u¤jÁxªº±µ¨ü¦oªºÁܬù¡A¬Æ¥B¯º±o¯S§O±q®eµLÄß¡C

    ’’¾¨ºÞ¯ºµL§«¡A«Ý·|¨à§A¥i´N¯º¤£¥X¨Ó¤F¡C"­ðÅ@½Ã¡A½Ð¡C"

    ’Â’Â"¤p©j¡A½Ð¡C"

    ’’¦UÃh°­­Lªº¨â¤H¡A¬Û¤¬Â§Åý¤@µf¡A­]»AùЦb«e¡A­ð¦Ö¦b«á¡F¨â¤H¤@°_¨B¤U¶¥±è¡A½w½w©¹»A¦Ë¼Óªº®x¶é¦Ó¥h¡C

    ’Â’Â"¤p©j¤è¤~§uªºªº¨º­º¸Ö¡A¥X¦Û¦ó³B?"«Ü²Y¬ü¤]°Ê¤H¡AÅ¥¤F¥O¤H¤£¸T·P¨ì¨¯»Ä¡C

    ’’·í¯u¬O¯EÃv¾Ç²P¡AµLÃäµL¤î¡A¥ô§A¬¡¨ì¦Ñ¾Ç¨ì¦Ñ¡A¤]¥¼¥²¯àºÉÄý¤Ñ¤U¥jÄy¦W¥U¡C

    ’Â’Â"ªC¦{¡B¿P¤l¼Ó¡C"­]»AùÐ¥»¨Ó¤£·Q¦^µª¡A¦ý¬°¤FÃP¾Ó¥LªºÄµ§Ù¡A¤£±o¤£µ¹¤©³Ì²³æªº¦^µª¡C

    ’Â’Â"Å¥¤F¨º­º¸Öªº·N«ä¡A¦ü¥G¬O¦bªí¹F¤k¤l¹ï¦Û¤v¬Û¤½ªº©¾­s¡A¥H¤Î²`¨èªº±¡·P?"ªÅµ¥¤F¤Q¸ü¡A¯àµ¥³o»òªø¤[ªº®É¶¡¡A³o¤k¤HÁÙ¯u¥O¤H·P¨Ø¡A¤]´NÃø©Ç­]»Aùз|¦]¦¹¦Ó¶Ë¤ß¸¨²\¡C

    ’Â’Â"­ó!¶Ì¤k¤H¤@­Ó¡C"´N¦p¦o®Q¤@¯ë¡C

    ’Â’ÂÅ¥¨º¤£®hªº»´½|¡A¥L¥i¯u³Q¦oµ¹·d½k¶î¤F¡C"¬J½|¦o¶Ì¡A¬°¦ó¤S¬°¦o¸¨²\?"³oÂI¡A­ð¦Ö·Q¤£³q¡C

    ’Â’Â"¸¨²\¤§¦]¡A¤£¬O¬°¦o¡C"³o¯ë¶ÌÄøªº¤k¤H®Ú¥»¤£­È±o¤H¦P±¡¡A¦o­]»AùФ@½ú¤l³Ì¬Ý¤£°_ªº´N¬O¦p¦o³o¯ëè¶Ìªº¤k¤l¡C

    ’Â’Â"¨º¤S¬O¬°¤F¤°»ò?"³o°ÝÃD°Ý±o¹ê¦b¤£§´¡A³oÂI­ð¦Ö¤]ª¾¾å¡A¦ý´N¬O«ö±Ì¤£¦í¤ß¸Ìªº¦n©_¡C

    ’Â’Â¥L·Q¹ý©³·d²M·¡­]»AùШ쩳¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤k¤l¡C

    ’’³߫ãµL±`¡B³±´¸¤£©wªº¦o¹ê¦bÅý¤H¤ÓÃø¥H®»ºN¡A¥u­n¦³¤@µ·µ·ªº¾÷·|¥i¦hÁA¸Ñ¦o¡A¥L¨Ï¤£©ñ±ó¡C

    ’Â’Â¥L¤S¥Ç¤F¦o¸T§Òªº§Ù±ø¤F!¥i´c!³o¨k¤H¬°¦óÁ`­n·S¦oµo«ã©O?

    ’’«ã¤õ¨R¤Ñªº­]»AùСA¨­¤l¤@Âà¡A¨B¨B¹Gªñ¥L»¡¡G"§A°Ý°÷¤F¨S?­n¤£­n¥»¤p©j§â¦Û¤v©Ò¦³ªº¨Æ±¡¤@¤@¹ï§A¶D»¡?"¥L­Y´±¶}¤f»¡­Ó¡u¬O¡v¡A¦o«OÃÒµ´¤£·|»´ÄÇ¥L¡C

    ’’·í¦o¹Gªñ¥L®É¡A­ð¦ÖÁÙ¯u¦³ÂI·w¯t¡A¦]¦o¨­¤W©Ò±aµÛªº²M¶®­»¨ý¡C"¤p©j­YªÖ»¡¡A¤pªº¦Û·í¬~¦Õ®¥Å¥¡C"¥L¹ê¦b·R·¥¤F¦o¨­¤Wªº¨ý¹D¡A¦]¦¹¥L¤£°h¤Ï¶i¡AµL§Î¤¤§ó¥[ÁYµu¨â¤H¶ZÂ÷¡C

    ’Â’Â"§A¡K¡K"¥i´c!¥L³º´±±o¤o¶i¤Ø!¤@·Q¨ì¦¹¡A­]»AùФô²¶¤@Âà¡A¶XµÛ¥L¹Gªñ¤§®É¡AÂù¤â¥Î¤O©¹¥L¯Ý½£¤@°ï¡C

    ’’¾D¦¹¤@°ï¡A­ð¦Ö²´¬Ý¦Û¤v´N­n¶^¤J¨­«áªº¦À¶í¡C

    ’’¦n!¬JµM¦p¦¹¡A¨º¤£¦p´N©Ô¦o¤@°_¡C

    ’’¼³³q¤@Án¡A¬ð¦p¨ä¨Óªº·N¥~Åý­]»AùвY¼Fªº³Û¥s:"°Ú¢w¢w"¤£¿Ú¤ô©Êªº¦oª½Ä±ªº¦ù¤âºòºòÃk¦í¨­®Çªº¤H¡A"§A¡K¡K¥i´c¡C"³Q¤@¨Ö©ì¤U¤ôªº¦o¡A«ã¤õ§ð¤ßªº´­¤â«K·Q¦A½à¥L¤@°O¤Ú´x¡C

    ’’¤£¹L³o¦¸­ð¦Ö¥i¾÷§D³\¦h¡A·í¤U§ì¦í¦oªº¬XÓw¤£©ñ¡C

    ’Â’Â"§Ú³£¤w¸g©Ó¨ü§Aªº¨â´x¨â¸}¡K¡K®@¡A¤£¹ï!À³¸Ó»¡¬O¨â´x¤T¸}¡A¥]¬A¨º¤é¦b¥«¶°¤Wªº¨º¤@¸}¡A³o¼Ë¤]¸Ó°÷¤F§a?"

    ’Â’Â¥ØÀü¤f§b!¥Lªº¸Ü»y±ÐÅý­]»AùзP¨ì·N¥~¡C

    ’Â’Â"§A¥þª¾¹D¤F!§i¶D§Ú¡A§A¬O§_¦­¤w¬Ý¥X¥»¤p©j«K¬O¨º¤éªº¡u¥L¡v?"­Õ­Y¯u¬O¦p¦¹¡A¥L§ó¬O¤£¥iÄÇ®¤¡C

    ’Â’Â"®e»ª¨Ì¡A¤£¹L¬O´«¤F¨­¦ç»n½}¤F!³o¼Ëªº°°¸Ë¡A¥ô¦ó¤H¤]¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥]¬A§A¦Û¤vªº¡K¡K"

    ’Â’Â"¦í¤f!"°Q¹½!­]»Aùг̰Q¹½ªº´N¬O¬Ý¬ï¦o©Ò¦³°°¸Ëªº¤H¡A¤×¨ä¬O¥L¡A§ó¥O¦o¼««ë¡C"§Ú°Q¹½§A¡A°Q¹½§AÅý§Ú·P¨ì¦Û¤v¦³¦h·MÄø¡B°Q¹½§AÁ`¬O¥O§ÚÀWÀW¥¢ºA¡A§ó°Q¹½§A§â§Ú¬Ý¬ï¡A§Ú«ë§A¡B«ë§A¡B«ë¦º§A¤F!"¤@­Ó°Q¹½´«¨Óªº´N¬O¤@­Ó®±ÀY¡A¤@­Ó«ë¦r¥çµM¡A³Q¤H¬Ý¬ïªº¬½¯V¨Ï±o¦o§¹¥þ¥¢±±¡A¤j·Nªº§Ñ°OÀ¹¤W¥O©Ò¦³¤H«o¨Bªº§NÁy¡C

    ’’³o¤~¬O³Ì¯u¹êªº­]»AùСC

    ’Â’Â¥~¶Ç¦o¬O­Ó¯º¤£ÅS¾¦¡B¦æ¤£·n¸È¡B¤jªù¤£¥X¤Gªù¤£ÁÚªº¤j®a»Ó¨q¡A¨º¤£¬O¦o¡C

    ’’¨­µÛ¨k­m¡B¥|³B¶¢³}ªº¤]¤£¬O¦o¡C

    ’Â’Â¥H´c§@¼@¡B®»§Ë¤H¬°¼Öªº¥ô©Ê¤dª÷¡A¦P¼Ë¤]¤£¬O¦o¡C

    ’Â’Â¥u¦³³Q¥Lºò©ê©óÃh¤¤¤£Â_¼RÁn«ã§q¡B¤£ÅU¤@¤Áºl¥´µÛ¥Lªº¤k¤l¡A¤~¬O¯u¥¿ªº­]»AùСC

    ’’¬°¤FÅý¦oµo¬ª¤ß¸Ìªº­W»P²\¡A­ð¦ÖÀRÀRªº©Ó¨ü©Ò¦³¥[½Ñ¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¬½®±¡A¤£ÁÙ¤â¤]¤£¨î¤î¡A¤@¤ÁÀH¦o¡F¥u­n¯àÅý¦oºÉ±¡µo¬ª¡A¤@¦¸­ú±oµh§Ö¡A¥L¬Û«H¦Û¤v«K¯à§ä¦^¨º¤é¦b¨Ê«°¦x¼q¤¤´¿¹J¤Wªº¾÷§D¡B¼zÃ\¡B¯ºÅâ¦pªáªºÁo¼z¤k¤l¡C

    ²Ä¤­³¹

    ’’¦b¨Ê«°¡A´£°_­ð°ê¸¤ªº¿W¥Í·R¤l­ð¦Ö¡A¥i¬OµL¤H¤£ª¾¡BµL¤H¤£¾å¡C

    ’Â’Â¥Lªº¤j¦W¦p¹p³e¦Õ¡A¤£¥u´Â¤¤¤j¦Úª§¬Û½Ô´A°Q¦n¡A´N³s©x²Ô°Ó¸ë¨£¤F¥L¡A¤]¤£±o¤£¶R¥Lªº±b¡C

    ’’¤H»¡¡A¥L¬Û»ª°ó°ó¡B«T¶®«D¤Z¡B¯à¤åµ½ªZ¡A¥ô¦óÃøÃD¤]Ãø¤£­Ë¥L¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹