第13頁 文 / 茱麗·嘉伍德
「你給我上了很重要的一課,爵爺。」羅傑說。
「我很早就學到這一課,羅傑,」佛瑞承認道,「來,」他突然改變話題,「今天的事還多著呢!幫我把長桌搬出去,我們去察看築牆的工程進度。」
「我去就可以了。」羅傑很快站起來,男爵已走到了門口。
「羅傑,我把湯姆交給你照顧,我現在要上樓和我妻子談談,等會兒我會讓他下來,你在這裡等著。」
羅傑點點頭,心想不知他的主人要如何對他妻子解釋他的計劃。他知道莉莎一心想殺了伯倫為家人復仇,她能容許她丈夫把湯姆交給伯倫嗎?老鷹從不把女人當一回事,但話說回來,莉莎絕非一個普通的女人,他記起她和她的鷹,不禁懷疑這一切是否老天注定。她會是個馴鷹人嗎?
「爵爺?」羅傑忽然喊道。
佛瑞在樓梯上停下來,揚眉詢問地看著他。
「夫人呢?你是否也要我今後小心保護她?」
「不,那是我的責任,」佛瑞說,「有個女人隨時待在我身邊似乎不太適當,今天就是個例子。不過今後她必須每一分鐘都跟著我,以免橫生枝節。」
「你可以保護她不被伯倫暗算。」羅傑點頭答道。
「也保護伯倫別被她殺了,」佛瑞唇邊帶笑,「你知道,她會想辦法殺了他。依我的想法,她恐怕真有這個能力。」
羅傑試著不笑出來。
莉莎花了一段時間才克制住自己,她抱湯姆坐到她腿上,想解釋他們目前遭遇的狀況。
小湯姆什麼都不記得了,連他們以前常玩的西洋棋玩法都不記得。這樣也好,她其實也沒有下棋的心情。
佛瑞打開門時,莉莎正站在窗前,握著她弟弟的手,小男孩則一副不知所措的樣子。
「去找羅傑,孩子,他在樓下大廳口等你。」佛瑞的話讓男孩重新有了活力,他掙脫莉莎的手跑向門口,是佛瑞的手把他給拉了回來,「聽我說,湯姆,你不能離開羅傑一步,懂嗎?」他嚴肅地問。
男孩感覺出這命令的重要性,「我不會離開他身邊的。」他皺著眉說。
佛瑞點點頭,小男孩很快奔出門去,他慢慢地關上門,並整理他的思緒。他轉身想和她商量,卻訝異的發現她就站在他面前幾寸處。她的臉看來很平靜,但她的眼睛卻洩漏了一切,那裡面盛滿了痛苦和憤恨。
佛瑞不由自主地伸手握著她的肩,聲音亦非常溫柔,「你必須對我保證,靜靜聽完我要說的話,並服從我的一切決定,莉莎。」
他的要求是不可能的,「我不能保證,爵爺,我不能,不要這麼要求我。」她試著壓抑住聲音中的苦痛,但發現她做得並不成功。
「那你願意聽我把話說完?」
「你決定伯倫是無辜的。」佛瑞感到莉莎的肩膀在他手下松垂了。
「我並沒這麼說。」
「那你是認為他有罪?」
「我也沒有這麼說。」佛瑞咬牙道。
「可是——」
「夠了,莉莎,我是要你聽我說,直到我說完之前都別打岔,你至少能為我做到這一點吧?」
她深吸口氣,強抑住反駁的話,「我絕不打岔。」
「由現在起,」佛瑞提高了聲音,「我不需要對你解釋什麼,你懂嗎?」
莉莎點點頭,等他繼續,「你是我的妻子,我毋需告訴你任何事,你無權干涉我的想法與做法,這個你也懂嗎?」
事實上,莉莎根本不懂,她父親向來和他的妻子分享一切,她覺得那並沒有什麼不好,但她丈夫為什麼不能瞭解呢?他的雙親就和她的父母有那麼大的差異嗎?她記在心裡準備晚一點再問他。而現在——既然她同意了不插嘴——她只得默默地點頭,交疊著雙手。
佛瑞放開她的肩,走向壁爐前的椅子坐下,他把椅子靠在床邊,看著他的妻子。
「你叔叔和你父親長的一點都不像,很難讓人相信他們是兄弟,」他停下來,迴避她的注視,「其實,解決的辦法很簡單。」他這話比較像是在自言自語。莉莎好想開口問他那是什麼意思,但仍強忍著衝動。
「我不認為伯倫是主謀者。」總算說了,佛瑞觀察著他妻子的反應。
莉莎迎視他的目光,不動聲色地等候著。她覺得他多少有點在試探她的心理,卻不懂他為什麼要這麼做,他難道不明白她經歷過多大的痛苦及傷害?
她的鎮定取悅了他,「回答我的問題,莉莎,你想你叔叔有這種才智嗎?告訴我你對他個性的看法。」
莉莎感覺得出她的答覆對她丈夫很重要,雖然她不懂為什麼,「我相信他是個自私得只關心自身利益的人。」
「原因呢?」
「每次他來訪,從來就不會把時間花在我們姊弟身上,他對我的家人並不關切,只要父親一回來,伯倫就開始訴說他的需要,他總想要更多,卻從不付出,」莉莎走到床邊坐下,「伯倫的心中沒有愛,所以我才認為是他策劃了這場謀殺。他還是個完全不懂忠誠的人,這一點我無法舉出實際的例子,但我直覺的知道。至於智慧,不,我不認為他會善用他的腦子,否則他早就把我父親的一切騙光了。」
「他很膽小,你同意這點嗎?」佛瑞問。
「嗯!不過他也很邪惡。」
「這一點我無法表示意見,他的作風我不甚瞭解。」
「我能問一個問題嗎?」莉莎說。
「可以。」
「你要殺了他,還是由我動手?」她柔聲說出這個問題,令佛瑞神色微變。
「現在誰也不能殺他,我們需要他為我們做點事,莉莎,現在起你別再問問題,讓我把話說完。」
莉莎點點頭微翹著嘴。
「我不以為他是主謀,但他一定是個從犯。」
莉莎知道她丈夫說的是事實,雖然一開頭她被怨恨沖昏了頭,但她不得不承認伯倫確實沒有這種智慧。
「伯倫正好可以當誘餌,我相信他會帶我們找到幕後主使者,我有個計劃,你能答應你一定同意嗎?」
「誰可能是那個主使者呢,老爺?」莉莎再也守不住沉默地問了。
「我現在還不能說出他的名字,因為我有可能猜錯,你必須信任我,莉莎。」
莉莎不作聲,只是瞪大眼睛看著她丈夫。
「我這次的要求和以往不同,」他說,「你必須有十分的勇氣。」
「到底是什麼樣的計劃?」莉莎說。
「你曾看到當時的情形,也記得沒戴面罩者的長相,而今晚伯倫那夥人會獲准進堡。」
莉莎眼睛倏地瞪得更大,佛瑞繼續說,「別擔心,我們的人比他的多好幾倍,不會有危險。吃晚飯時你坐到我旁邊,你可以仔細看看裡面有沒有參與攻擊的人。」
「伯倫也跟我們同桌?」
「嗯!我要讓他以為我一點都不懷疑他曾參與攻擊行動。如果讓他感覺到有危險,他就會溜之大吉。」
「我不知道我能——」
「你願意伯倫死了,卻讓幕後的主謀者無憂無慮的過日子?」
莉莎想了好半晌才回答,「不,我不願意,我要查出事實真相。」
「你能為我做這件事嗎?」
「能,」莉莎挺起肩站起來,「今晚還有很多事要準備,我去找廚子商量。」她的手在發抖。該想的事太多了,莉莎覺得她已經有些昏亂。
「過來,莉莎。」佛瑞命令道,他的語氣溫柔。
莉莎慢慢走向他,還沒站穩,他已抱她坐到他腿上,親吻她柔軟的唇。他的氣息溫暖而清新,莉莎開始回應時,佛瑞結束了這個吻,「昨晚我沒有弄痛你吧?」他非常輕聲地問,微笑地看著他的話引來的紅雲。
「還好,」莉莎說著把目光移向他的下巴。她感覺出他正在笑著,於是又將視線移回他眼睛,那兩泓深潭中儘是溫柔,「我沒有弄痛你吧,爵爺?」她天真地問。
「還好。」佛瑞平息了她的問題引起的驚訝後答道。他發覺他喜歡她開他玩笑,喜歡她眼中跳動的頑皮光彩。上帝,要是他能抹去她的家庭慘劇帶給她的苦痛該有多好,他希望她永遠快快樂樂,他希望天天聽到她的笑聲。
他抱她下來,自己也站起來,「現在沒時間親熱,老婆,這是大白天。」他解釋。
「我們只能在晚上表現出自己的感情?」她以為她丈夫會笑著表示他只是說笑,但他卻認真的點點頭,「你是當真的?」她問,仍不住笑著。
「當然我是當真的,別為難我,莉莎,」佛瑞口氣正經,「在我的部下面前表現親熱是很不恰當的——你要學會克制自己。記著你的地位,女人。」他的口氣中不帶怒意,但卻使莉莎想起長輩對晚輩的訓示口吻,她生氣了。
「請問我是什麼地位,老爺?」莉莎讓她的怒意展現出來,氣嘟嘟地把手叉著腰。
佛瑞走到門口,打開門後,才轉向他的妻子。
「我問你我是什麼地位,老爺?我該站在哪裡?」莉莎幾乎是用吼的,「你旁邊還是你身後?」