第25頁 文 / 喬安娜·林賽
瑞德望著漢娜震驚的表情，不禁泛出了笑容。他父親一向對服侍他的人很慷慨，這是他糵𠕇早已熟知的。
「第十一、關於本人次子梅查埋，本人特贈予五十萬元；此外，終其一生，每年並加贈二萬元，本人坐落於英國倫敦之羅希旅館亦歸其所有。至於以後若有子息，則各設立信託基金，女性每年五千元，男性每年一萬年，直至成年為止。
「第十二、關於本人次媳婦水晶，本人願每年贈予五千元，直至其棄世為止。唯其必於本人去世雨年內生一梅家子息，否則此款即予作廢。」
當水晶倒抽一口氣時，瑞德不禁微笑了。他側過頭，發覺查理也露出了笑容。今後，水晶不得不在床上讓步了，瑞德暗忖。其實，這和賺錢的妓女又有什麼不同呢？
突然間，瑞德發覺他不再恨查理了，反而開始可憐他。他很感激查理替他娶了水晶，替他擺脫了那個妖婦的糾纏。他實在無法想像他當年怎麼會愛上水晶？……
他又含笑聆聽他父親遺贈他忠貞不二的情婦每年一萬元，以及他視為己出的藍羅伯每年一萬元。不過當吉姆念到了謝安琪的名字時，他的笑容收斂了，注意力也不再集中。他沒有聽到漢娜開心的咯咯笑聲，也沒有聽到水晶又驚呼了一聲。他腦筋內所呈現的，只是安琪圍著一條床單，俯在葛南身上纏綿的鏡頭。他不知道他們是剛剛做完愛，或正準備做愛？那一對姦夫淫婦！他實在應該當時就把他們解決掉才對！
安琪曾經說過什麼？
「你應該更信任我一些……」，「我永遠不會再離開你了——只愛你一個人……」那個愛說謊的小賤人……從今以後，他再也不會相信任何女人了！
「好啦，瑞德。現在梅氏王國都是你的了！」吉姆的聲音打斷了他的沉思。
瑞德猛然回到現實，這才發覺書房內，剩下他和吉姆兩個人。「哦！遺囑念完啦？」
「念完了。不過我這裡還有一封你父親的信，他要我念完遺囑再交給你！」吉姆交給瑞德一封信。「如果你需要我的話，我就在客房裡。」
瑞德木然接過他父親的信，然後等吉姆走出書房，才開始展讀。他綬緩念著，但是每一宇，每一句都幻化為小小惡魔，鞭笞著他。他父親要求他做的事是不可能的！傑可為什麼要這樣做？為什麼要逼他做他永遠不可能做的事？他猛然合起信紙，不願再多看一眼。
今後，他的心裡所承受的悲哀又要再加重了，因為他無法達成他父親的遺願！因為傑可的要求太過分了！他望著他父親過去二十餘年間經常停駐的書房，一陣空虛而寂寥的感覺突然席捲而來。他的自制力在剎那間化為烏有，一顆顆淚水開始順著面頰流了下來。
第九章
安琪的尋母之旅不但備極辛苦，而且徒勞無功。因為她所問過的每一個人都不曾聽過她母親凱莉的名宇。三個禮拜後，正當她準備離開一個小鎮，繼續到另一個小鎮搜尋時，一個熟悉的聲音在她耳邊響起。
「你還沒有死心嗎？」
安琪愕然轉過身，發現一個高大的男子正凝視著她。「葛南！」她開心地大嚷，「你怎麼會在這裡？」
「我想你！」葛南沒有回答她的話。
「哦！」安琪為之結舌了，「你就為這個來找我嗎？」
「不是的。」葛南的表情變得十分嚴肅，「馬吉姆到牧場裡去，要我一定要找到你！」
「他找我幹什麼？」
葛南垂下眼，神色愈發凝重。「他有事要跟你商量。安琪……梅傑可死了。」
安琪深受打擊之餘，並沒有注意到轉角處有位男士正貪婪地注視著她。原來他也是剛剛才跟隨著葛南來到這個小鎮。
艾比爾用報紙擋在面前，一雙賊眼熠熠發光。他從來沒有如此驕傲過，因為在恆心、毅力、與智慧的結合下，他終於找到安琪了！他知道他跟蹤梅家律師絕對不會錯，如今果真證實他有著過人的智慧！！當然，現在時機還沒有成熟，他必須還要耐心的等待，不過他已經等了那麼多年了，再多等一陣子也實在無妨。
＊＊＊
一個鐘頭後，安琪木然地坐在一家銀行的小型辦公室內，有一句沒一句地聽著吉姆宣讀傑可有關她的遺囑。她仍然處在一種震驚的情緒中，因此她雖然聽到「麻州」、「英國」、「德州」等宇眼，但是她腦海中浮現的卻是傑可生前慈愛的音容笑貌。她感到痛悔與哀絕，因為她懷疑傑可的死與她的不告而刖有關；如果她早知道傑可那麼快便離開世間的話，她再苦也會留在他身邊的……
「我剛剛念的，你都懂嗎？」吉姆慈祥地問道。
「什麼？」安琪茫然地望著他。
「我知道傑可的死對你的打擊太大了。尢同姆點點頭，「這樣吧，我替你歸結一下，你聽好。以後你每年有一萬兩千元收人，這些收入可以從任何一家銀行提取。另外有兩處產業是專屬你一個人的：一處是麻州一間舒適的大房子；一處是英國一片小莊園。此外，梅氏所屬任何一處產業，你都有權居留，如果有任何人不歡迎你——當然，這個人主要是瑞德，因為現在梅氏產業大部分都歸他所有了——那麼那個不歡迎你的人就會被剝奪繼承權。這個條件很苛刻，不過傑可特別堅持註明這一點。除此外，德州牧場有一半也是你的了，另外一半是瑞德的。這個牧場很大，有幾千畝土地，而且已經在重建當中了，一旦開始生產，你的收人便可以再增加了。」
安琪簡直不敢相信她的耳朵。傑可對她實在是仁至義盡、慷慨到了極點。她今後不必再擔心生活問題了；而更重要的是，傑可留給她的愛心已經夠她咀嚼終生的了。
「如果你願意聽我的話，我勸你還是跟葛南回去，在牧場先休息一陣子。等你精神恢復以後，你可以再決定將來的事。我覺得你將來可以四處旅行一下，反正梅氏產業遍佈全球，你連旅館都不必住。」吉姆溫柔地建議道。
「好的，我想我可能會先到牧場住一陣子。」安琪猶豫地回答道。
「那好，我就將這張遺囑副本交給你保管，還有這張是傑可給你的信。」吉姆將兩樣東西鄭重地交在安琪手上。
安琪默默接了過來。她或多或少預期傑可會將她的身世告訴她，因此她並未感到驚訝。
當吉姆靜靜離開辦公室後，她用微顫的手，拆開了信封。
我最親愛的安琪：當你看到這封信時，我已不在人世了。我衷心希望你不要為我感到傷悲，因為你是我晚年最大的安慰，也是我一直想要的女兒，我不忍心你有任何不快樂。我之所以一直不能談起你母親，只有一個原因。因為她已經過世了，而且就葬在我德州牧煬上。
安琪讀到這裡，整個人都呆住了。壓抑多時的淚水終於開始落下。她先是為她的母親哭泣、接著又為傑可哀泣，一直哭到淚水似乎流乾了，她才振起精神，再繼續讀下去。
對於她的死，我深深責怪著我自己。她太年輕了，也死得太悲慘。
我不知道你是否能明瞭，我全心全意愛著你母親，而她也早就愛上我了。不過等我們相互明白對方的心意時，我已經娶妻生子，沒有資格擁有她了。
我原本考慮到離婚，但是凱莉堅決不肯破壞我的家庭，她只希望能成為我的情婦。當時，我由於太尊重她了，因此不願破壞她另外追求幸福的機會，不料在幾次爭執之後，她竟然發誓離我而去，嫁給第一個向她求婚的男人；而且即說即行，第二天就失蹤了。
我當時焦急地一直找她，但是直到一年後才得到她的消息。那時候，她已經嫁?給你父親了，並且正懷著你。我知道我不應讓該再打攪她了，但是我卻不能不見到她，因此我買下了金橡園，搬到了南方。
在你一歲大的時候，我有一次必須到德州牧場來一趟，你母親一直懇求我帶她去，但是我堅持不肯。那時候的德州是不適合女人去的，尤其像你母親那樣嬌生慣養的女人。當然，我不知道我的拒絕竟然犯下我這一生最大一次錯誤。
你母親個性太倔強，我沒有想到她居然一個人就去德州了。她跟著篷車隊一起走，結果正好碰到印地安人襲擊。她不幸身受重傷，支撐到我的牧場以後就過世了。
她臨死前要我照顧你。不過這件事，不需委她要求，我也會做的。
安琪，原諒我一直沒有把這件事告訴你，因為我不敢，我怕你怪我害死你母親。我已經自責太深了，我不能再冒險失去你。
多年來我一直夢想你能夠嫁給我的兒子瑞德。我知道你愛他，而他也愛你。你們兩個如果能夠結合的話，也可以彌補凱莉和我畢生的遺憾。