第24頁 文 / 喬安娜·林賽
「不過，你不是不嫁給他嗎？……我真被你搞糊塗了。」
「我會付錢給你！」安琪絕望地要求道。
「這不是錢的問題。你長得太漂亮了，而我不是鐵做的。對不起，我先走一步了。」葛南抬抬帽緣，頭也不回地走人艙房中去了。
安琪望著他的背影，心中除了失望外，又堅定信心開始盤算。她已經後退無路了，因此非勸服葛南不可。反正船程還有好幾天，她可以好好利用。
＊＊＊
當安琪和葛南騎馬抵達那可城外圍時，天色已經陰暗下來了。
「你從這裡開始搭驛馬車。」葛南咕噥著，「我要繼續趕我的路，不跟你一起走了！」
他仍然想不透自己何以屈服在一個嬌小的女人手中？
安琪沒有回答。到目前為止，她還沒有真正感受到孤獨與害怕，她不知道一旦葛南離她而去，她將何以自處？
在一家標示著「旅舍」宇樣的建築內，一個身材短小的老年人前來應門。
「下一班驛車什麼時候出發？」葛南問道。
「你們剛剛錯過了一班，下一班要等一個禮拜。」那老年人朝安琪讚賞地瞧著，「我有一間靠窗的好房間，很便宜。」
「你把好房間給這位小姐。」葛南指示著，並轉向安琪，「我答應送你到這裡為止。接下來的，我不管了。」
「葛南……」
「你好好保重，我明天一早就走。」
由於葛南說話語氣的粗率，再加上她對前程的畏懼，安琪也失去了耐心。「謝謝你，葛先生，再見。」她同樣粗魯地回答著，並頭也不回地隨著那個老年人進去了。
葛南瞪著她的背影，怒氣直往上衝。他轉身大步而去，並朝最近一家酒店走去。
＊＊＊
安琪在一個紛亂的夢境裡掙扎，因此並沒有聽到微弱的敲門聲，不過當敲門聲愈來愈大時她的意識也終於被敲醒了。她本能地跳下床，鋪好床單，並去點床頭臘燭。不過她還沒有點燃，她的房間便被撞開，一個龐大的身影也跌跌撞撞地摔了進來。
「你是誰？」安琪退到椅子邊，並隨時準備拿起椅子往那人扔去。
「什麼？」一個熟悉的聲音，咕噥了一聲，安琪聽出來人的聲音，不禁為之大怒。「葛南，你要嚇死我嗎？你闖進來幹什麼？」
「我……我有敲門啊！」葛南聲音濃濁地抗議，「你為什麼不回答？」
「你根本沒有給我機會回答！你喝醉了！」安琪嚷道「是的，……我喝醉了。」葛南驕傲地承認道，「不過我是有理由的。」
安琪見他一副孩子氣的神情，原本的警覺與憤怒均遠去了，她忍不住哈哈大笑，並再度去點臘燭。
葛南用手擋住光線，搖搖晃晃地站了起來。
「好，你告訴我，你三更半夜闖到我的房間幹什麼？」安琪正色地質問道。
「我不是告訴你了嗎？我……我有敲門，因為你沒有回答，所以我……」
「我知道，葛南。」安琪打斷他的話，「我是問你來敲門幹什麼？」
「我……我是想再試一次。」葛南又是一個踉蹌。
安琪見他似乎連站也站不住了，不禁歎口氣，將他扶到椅子上。葛南感謝地癱在椅子上，並舒了一大口氣。
「好，你再說。你要試什麼？」
葛南孩子氣地一笑，「我要你嫁給我，我不能單獨把你留下來。」
「哦，葛南！」安琪無奈地搖搖頭，「我真不知道該拿你怎麼辦才好！」
「嫁給我！」
安琪坐在床緣，溫柔地望著他，「葛南，我還是不能答應你！我不會嫁給你，也不會嫁給任何人！」
「不過，你需要人照顧啊！」葛南終於弄懂了她的意思，並咕噥地抗議道。
「我會照顧我自己的。」安琪反抗地回答著，並立即換了一個話題，「你訂了房間沒有？」
「沒有。」葛南不好意思地咧嘴笑道。
安琪歎口氣。「好吧！我看你也走不動了，你今晚就睡我這張床好了。我下樓再找老闆訂一間房間。」
葛南坐起身。「安琪，你不要走，我不會……」
「不行，葛南。」安琪堅定地拒絕，並試圖將葛南龐大的身軀拉上床。「來，我幫你蓋好！」
葛南讓她把自己拖到床上，並在她的協助下，脫掉了外衣和馬靴。不過當安琪替他蓋上被子準備離去時，他情不自禁地將她的手拉住，並貼在自己臉上。「吻我一下再走……好嗎？」他渴望地望著安琪，滿臉寫著愛慕。
安琪終於不忍心了，她坐在床緣，並主動吻著葛南的唇。她可以感覺到葛南擁住了她，並將她按在自己身上，不過她卻沒有抗拒。
他們兩人在擁吻中誰都沒有注意到門口多了一個人影，而當那個人影觀望片刻後悄悄離去時，他們不知道一個天大的誤會已經形成了。
＊＊＊
瑞德在返抵墨比城時，才無意中得知他父親的死訊，頓時，幾個禮拜的痛苦與折磨均化為深沉的悲哀與震怒。他像是復仇天使一般，旋風似地趕回金橡園，並衝進他父親的書房。
查理見到他哥哥凶神惡煞似地降臨，不禁畏懼地跳起身，躲到椅子後面。
「爸爸怎麼死的？」瑞德朝他一步走去。
「他心臟病發作，來……來不及送醫。」
瑞德此時只想殺人，而且不管殺誰都好。他迅雷不及掩耳地扯住了查理的衣領，「上一次是你惹爸爸生氣，使他心臟病發作。這一次是誰？」
「沒……沒有誰。」查理驚懼地睜著兩眼，「就……突然發生的啊！」
「你以為我是笨蛋嗎？」瑞德吼道，「你最好老實說，不然，我會打斷你每一根骨頭！」
「好的，我說……」查理滿臉慘白，「不過，你……你先放開我。」
「你說吧！」他不願看到查理一臉窩囊的表情，所以乾脆走到酒櫃前，替自己斟了一大杯威士忌。
查理僵在原地，好一會兒才清清喉嚨，開始述說，「其實，這真的是一次意外。我和水晶，在客廳裡吵架，一直吵到走廊……我們不知道爸爸正好在樓梯上面，而且都聽到了。」
瑞德喝了一大口酒，「你們吵什麼？」
「嗯……吵安琪的事。水晶拿給我看一封凱莉的信，然後說安琪是……是你的情婦。她說她不准我碰她，是因為……我們家亂倫！兄妹通姦！」
「我的天！！」瑞德全身僵硬，「這些話爸爸都聽見了嗎？」
「是的。我們聽見他跌倒的聲音，然後等我們趕去時，他已經死了。」
「天哪！原來是水晶害死爸爸的！」瑞德低吼著，他緊緊捏著手中的酒杯，恨不得朝查理扔去。
「瑞德，水晶不是故意的！她也很後悔！我……我那天也打過她，還把她關在房裡，直到爸爸葬禮才讓她出來……」
「葬禮是什麼時候舉行的。」
「上個禮拜。」查理垂下眼，「我們不敢等，因為我們不知道你什麼時候才會回來。」
瑞德沉默著，但是右手仍然狠狠地握著空酒杯。他腦海裡閃過千百種凶狠的念頭，但是他卻從來沒有如此脆弱、如此無助過。
查理清清喉嚨，終於無法忍受他們間沉窒凝重的氣氛。「爸爸的遺囑還沒有宣佈……」
當瑞德沒有反應時，他又迅速說道，「馬吉姆來了以後，爸爸又立了一份新的遺囑。我們同意等你回來以後再宣佈。」
「今天下午就宣佈吧！」瑞德將酒杯放下，悻悻往房門走去。「這個家我實在待不去了。」他冷冷說著，連一眼都沒有看查理。
☆☆☆
馬吉姆環視了在座諸人一眼，心底不禁歎了一口氣，他實在不願意成為傑可的遺囑執行人。因為首先，他不敢擔保瑞德會高興這份遺囑的內容；其次，遣囑中重要的一個受領人謝安琪已不知去向，他必須找到謝安琪，才能完成他的法律責任。他無奈地清清喉喉嚨，挺直胸部。
「如果你們都準備就緒的話，我就開始宣佈了。首先，我必須聲明，這份遺囑是絕對合對合法。遺囑內容如下：「我，梅傑可，在神智清醒、意志自由之情況下，特立此遺囑；而此前所立遺囑均同時撤銷。
第一、所有積欠本人的債務，並不因本人之死亡而取消，而全部轉移本人之長子，梅瑞德。
第二、本人願將財產的一部分，捐獻給下列慈善機構……。」
瑞德一面聽著吉姆宣佈一大堆受贈的機構、團體、員工、朋友等等名單與金額，一面暗自做了一個決定：如果他父親真的讓他做主的話，他準備將全部金橡園讓給查理。他永遠也不願意再見到金橡園了，因為這裡有著太多令他痛苦的回憶……他還不知他下一步應當如何？不過，至少目前他是無法回到德州牧場了……
第十、對於本人忠誠之僕人漢娜，本人願以五千元相贈。此外，她在金橡園可以自由選擇去留，而且一旦去職，則楊柳農場之兩畝土地亦歸其所屬。」