²Ä11¶ ¤å / ¨H¸«
’Â’Âòó¤@²´¿W¥Í¤l¸~±o¥b¤Ñ°ªªº¥ª¸|¡A¸U¸t¿Ý¥¢±æªºª½·nÀY¡A¥L¤w®ð±o¤£ª¾¸Ó¦p¦ó³d½|¨à¤l¤F¡C
’’¸U¦ÐÀᄊÁn¡A¤£´±»¡¸Ü®{·S¤÷¿Ëµo¤õ¡C¨Æ¹ê¤W¥L»{¬°¦Û¤v°÷Àu¨q¤F¡A³B²z¨Æ±¡¤£¾|²õ¡B·W¶Ã¡F½Öª¾·|®â¦b¥j»aÅM¤â¤W¡H©Ç¥u©Ç¥j»aÅM¨º¤H¤Óºë©ú¤F¡A²`Âä£ÅS¡A®`¥L¤£ª¾¥[¥H¨¾½d¡A¥HP®âÓ¤j¸òÀY¡A¦pªG¤U¦^¦A¬£¥L¥X©º¡AªÖ©w¤£°d¨Ï©R¡C
’Â’Â"§A¡K¡K"¸U¸t¿Ý«üµÛ¨à¤lªº¤â«ü§Ý¤F´X¤U¡A³º¬O½|¤£¥X¨Ó¡AÂà¦Ó³dÃø¯¸¦b«áÀY¤Ï¬Ùªº¥´¤â¡A"§Ú¬£§A̸ò¤Ö·Ý¥hªº¥Øªº¬°¦ó¡HÁÙ¤£¬On§Ą£±¡ªp¤£¹ï®É«OÅ@¤Ö·Ý¡Aµ²ªG©O¡H§A̳ºÅý¤Ö·Ý¨ü¶Ë¡A¤TÓ¤H³Q¥´±o¹³½ÞÀY¯ë¦^¨Ó¡A§Ú¾i§AÌ°µÔ£¥Î¡H¥þ¥Õ¶O¤F¡C"¥L¬½¬½½|¥X¤ß¤¤ªº¤£§Ö¡C
’’®𦺥L¤]!¥þ¬O¸s¤¤¬Ý¤£¤¤¥Îªº¼oª«¡C¬JµM¤W¦^¨S¯à±a¦^¥j»aÅM¡A³o¦^´N¸Ó°µ¦n¸U¥þ·Ç³Æ¡A´Nºâ¬O¹G¡A¤]n¹G¥j»aÅM¦Aµe¥X¦P¼Ëªºµe¨Ó¡F½Ö®Æ±o¨ì¥L̪º¸£³U¥Ê¥þ¬O¸Ë¹¢¥Îªº¡A¨ü¨î©ó¹ï¤è¡A¹³ª¯¯ë³sºu±aª¦¦a¦^®a¡A²ª½¥áºÉ¥L¸U¸t¿ÝªºÁy¡C
’’¨â¦W¥´¤âÀY««±o§ó§C¤F¡A¾¨ºÞ¨¤Wªº¶Ë¶ÕÁôÁô§@¯k¡A¤´¬O¤£´±§\Án¡AÀRÀR¦a²âÅ¥¸U¸t¿Ýªº³d½|¡C
’Â’Â"§A̪ººj©O¡H¦³¨S¦³¬£¤W¥Î³õ?"¸U¸t¿Ý´¤F´¤U¤Ú¡A¸Ó¤£·|ºj¤S³Q¥j»aÅMªÅ¤â¹Ü¨«¤F§a¡H
’’¨â¦W¥´¤â¤¬¬Ý¤@²´¡A¦U¦Û©çÀY¤j¼Û·M²Â¡C¬O°Ú¡I¥LÌ«ç·|§Ñ¤F¦³¨Øºj¡Hü!¦ª¾¹D´N®³¥X¨Ó®Ì®Ì¡A½Ì¥j»aÅM¤]¤£´±¦p¥´³¥ª¯¯ëµh´~¥LÌ¡A˾`°Ú!¨H¸«¡m¤õÃz¤p®Ñ¹¡nhu228¿ý¤J
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
’’¸U¸t¿Ý¨£µÛ¥L̪ºªí±¡«Kª¾¹D¥ĻѤF¡A¥L®ð±oÀUÃ䯫¸g¤£Â_©âÝz¡C
’Â’Â"§A̬O½Þ°Ú!³s¦³ºjªº¨Æ³£·|§Ñ¡A¦Y¶º·|¤£·|§Ñ¡H§AÌ°®¯Ü±Nºj°eµ¹¥j»aÅM¡An¥L½à¨âÁû¤l¼uµ¹§A̺â¤F¡C"¥L«ã¤õ§ð¤ß¡A«üµÛ¥L̪º»ó¤l¥s½|¡C
’Â’ÂÁÙ¦n¤£¬O½|¥L¡C¦b³¥¤ß«k«kªº¤÷¿Ë±«e¡A¸U¦ÐÀï¥Ã»·¹³Ó¤p«Ä¤l¯ë´±«ã¤£´±¨¥¡A¥LW¤¤§@¼Ö¦a©ç©ç¯Ý½£¼y©¯µÛ¡C
’Â’Â"ÁÙ¦³§A!§A¬°¦ó¤£¯àª§®ðÂI?¬°§Úª§ÂI±¤l¤]¦n¡A²ö§Ñ¤F§A¬O§Ú°ß¤@ªº¨à¤l°Ú!Y§A¤£ªø¶i¨Ç¡A§Aªº°ó§ÌÌ´N·|Åý¤H«ý¤WÂi±¡A¹Ü±o¸U®a©Ò¦³¨Æ·~¤F¡AÃø¹D§A·Q¦b¥L̤â¤U¤u§@¶Ü¡H§A¤£·Q¨É¨ü¸U¤H¤§¤W¡B§gÁ{¤Ñ¤Uªº·Pı¶Ü¡H"¸U¸t¿Ý¹ï¨à¤l»¤¤§¥H§Q¡C
’Â’Â"·Q¡C"¸U¦ÐÀï¥Î¤OÂIÀY¡An¥LÅ¥±q®Ç¤Hªº©R¥O¤£¦p¥s¥L¦º¤Fºâ¡C
’Â’Â"«Ü¦n¡C"¸U¸t¿ÝÆg½àªº©ç©ç¨à¤lªºÀY¡CÁٺ⦳±Ï¡A¤£¬O§ß¤£°_ªºªü¤æ¡C"§A¥J²ÓÅ¥¦n¡A¨º¦º¦ÑÀY§â¦W¤Uªº¸ê²£»P³\¦h¦W¶Qªº¯]Ä_¥þ©ñ¦b«OÀI½c¤¤¡A¦Ó±K½X¨Ì§Ú²q·Q¡A®£©È¬OÂæb¥L³Ì³ß·Rªº'ªQ¬fªø«C'¹Ï¤¤¡A¥i±¤¥L¦º¤Fµe¤]¸òµÛ®ø¥¢µLÂÜ¡A¬°¤F¤£Åå°Ê®Ç¤H¡A§ÚµLªk®³¹q¿÷¿÷Ãa«OÀI½c¡A°ß¦³°h¦Ó¨D¨ä¦¸n¥j»aÅM¦Aµe¥X¤@¼Ò¤@¼Ëªºµe¨Ó¡A¬Ý¬O§_¯àÁ@¥XºÝÙ²q¥X±K½X¨Ó¡CÅ¥µÛ!³o¥ó¨Æ§A¨û¨û¥L̳£ÁÙ¤£¾å±o¡A©Ò¥H§Ú¤´n§Ö¤@¨B®³¨ìµe¡A¤£µMµ¥«ß®v«Å§G¿òÅñ«á¡A«¥Ì¤°»ò«K©y¤]¼´¤£¨ì¤F¡C"
’’¸U¸t¿Ý½Lºâ±o¦n¦nªº¡A«Ý¥L¯«¤£ª¾°¤£Ä±¦a¥Ñ«OÀI½c¤¤®³¥X¦º¦ÑÀYªº¸ê²£»P°]Ä_¡A´Nºâ«ß®v«Å§G¦º¦ÑÀY§â¿ò²£¯dµ¹½Ö¡A¨º¤H¤]±o¤£¨ì¥bÂI¦n³B¡A¦]¬°ªF¦è¦¤w¦¨¬°¥LªºÅn¤¤ª«¡C«¢«¢«¢¡K¡K
’’¸U¦ÐÀïµÛ°gªº¤Û·Q±N¨Ó¥L¸Ó¦p¦óªá¥Î¦¨°ïªºª÷»È°]Ä_¡A³á!ÕY³Qº¡«Î¤lªº¶r²¼²T¦º¡A¥L¥ç¤ß¥Ì±¡Ä@¡C
’Â’Â"¥ý§O°ª¿³±o¤Ó¦¡A§A³Ì±j«lªº¹ï¤â¬O±O¥òÄQ¨º¤p¤l¡AÁöµM¥L¶Ì©I©Iªº¡A¤£¹L§ÚÃhºÃ¥L¤£¦p§ÚÌ·Q¹³¤¤Â²³æ¡A©Î³\¥L·|¥X¨ä¤£·N¼ÓÅå¤H¤§Á|¤]»¡¤£©w¡C"¸U¸t¿Ý¤Ñ©Ê¦hºÃ¡A°£¤F¦Û¤v¤§¥~¡A±q¤£«H¥ô¥ô¦ó¤H¡A·íµM¡A¥Lªº¨à¤l¥ç¥]¬A¦b¤º¡A¨Í¿ò²£¨ì¤â«á¡A¥L·|Áo©úªº¿WÅó¡A¥L¥i¤£Ä@¨ì¤âªº°]´IÅý¨à¤l±Ñ¥ú¡C
’Â’Â"±O¥òÄQ?!¤£·|§a!ª¨¡A§AY»¡¸U¥É³¹·|¨Ó¸ò§Ú·m§ÚÁÙ·|¬Û«H¡A¥i¬O±O¥òÄQ¥L¸U¸U¤£¥i¯à¡C"½Ö¤£ª¾¹D±O¥òÄQ²´¤¤°£¤F¤»ªk¥þ®Ñ¥~§OµL¥Lª«¡A¤£¶È¶Ì©I©I¥çµLª÷¿ú·§©À¡A²×¨ä¤@¥Í¤j·§¥u¦³¥i¯à¦Ñ¦º¦b®Ñ°ï¤¤¡A¦ó¨¬¬°Äß¡H¦Ü©ó¸U¥É³¹¬O©Ò¦³°ó¥S§Ì¤¤³Ì¬ð¥X¡B¬¡ÅDªº¤Hª«¡A±`¦b¦º¦ÑÀY¥Í«e§ê¤p¤¡°Q¦º¦ÑÀYÅw¤ß¡A©Ò¥H¥L»{¬°¸U¥É³¹¤~¬O¥L¯u¥¿ªº¹ï¤â¡C
’Â’Â"»¡§A²Â¡A§AÁÙ¤£¬O´¶³qªº²Â¡C"¸U¸t¿Ý¬B¤â±ý¥´¨à¤lªºÀY³¡¡A¸U¦ÐÀï°¨¤WÂù¤âÅ@ÀY¡C¸U¸t¿Ýªø¼Û¤@¤f®ð©ñ¤U¤â¡A¨S¿ìªk!¥L¤Ó¯k·R¥Lªº¿W¥Í¤l¤F¡A®Ú¥»¥´¤£¤U¤â¡C"§A¤£¾å±o¦º¦ÑÀY¯u¥¿¯kªº¤H¬O±OÊÝÄQ¦Ó¤£¬O¤p¤¡¸U¥É³¹¶Ü¡H"
’’»¡¨Ó¥L«K¦³¤@¨{¤l¤õ¡A±O¥òÄQ¬O¥L¨º¦º¥h©f¤lªº¿W¥Í¤l¡Aºâ¨Ó¬OÓ¥~¤H¡A§ó¦óªp±O¥òÄQ¦ÑÂ\±i¤£°Q¤HÅw¤ßªº·MÄøÁy¤Õ¡A¦º¦ÑÀY´Nºân¯k¦Û®a¤H¦h±o¬O¡AµL½×«ç»ò±Æ³£½ü¤£¨ì±O¥òÄQ¡A¥L¹ê¦b¬O·Q¤£³z¦º¦ÑÀYþ®Úµ¬¤£¹ï«l¡A¬°¦ó¿W±Æ²³Ä³¯k·R¨º¦º¤p¤l¡H
’Â’Â"§Ú¤£²Â¡C"¸U¦ÐÀïÁx¤j¦a¤Ï»é¡A¨£¤÷¿Ë¤û²¶Àü±o¦p»É¹a¤j¡A°¨¤W¦¬ÀÄ®ð¶Õ¡AÁn¦p°AÓ¦a§C³ä¡G"°²¦p±O¥òÄQ¹ï¦º¦ÑÀYªº¥ø·~·P¿³½ì¡A¥L¤£·|¿ï¾Üªk«ß¨t´NŪ¡A·|¦P§Ú¤@¯ë¿ï¾Ü¥øºÞ¨t¡CÁÙ¦³¡A¥L§â¥L¦º¥h¤÷¿Ë©Ò¯d¤Uªº²£·~¥þ¦«¤HºÞ²z¡A©Ò¥HµL½×§Ú«ç»ò¬Ý¡A¥L³£¤£¹³¦³³¥¤ßªº¤H¡C"¥LËı±o¥H±O¥òÄQªºÓ©Ê¸û¾A¦X·í»P¥@µLª§ªº¾ÇªÌ¡A·í«ß®v¤j·§¨S¤H·|½Ð¥L¥´©x¥q§a!
’Â’Â"©È¥u©È¨º¬O¥Lªº°°¸Ë¡C"¤@Ó¯à¦b´N¾Ç®É«K¨ú±o«ß®v¸ê®æªº¤H¥i¥H¤£¨¾¶Ü¡H
’Â’Â"¤£·|°Õ!"¸U¦ÐÀï¦Û«H±O¥òÄQ¦b¥L¥¼¨Óªº¥Í²P¤¤¥¼¯à§Î¦¨ªýê¡C
’Â’Â"§O¸ò§Ú¥´«¢«¢¡A¤Ï¥¿§Ú»¡ªº¸Ü§Anµ¹§ÚÅ¥¶i¥h¡C"¸U¸t¿Ý¬Ý¤£ºD¨à¤lªº´²º©¡A§CÁn«ã³Ü¡C
’Â’Â"¬O¡C"¸g¥L¤@§q¡A¸U¦ÐÀï³s¦£§¤¥¿¤jÁn¦^µª¡A¦ý¥L¤ß¸Ì·Qªº«o¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡A¶§©^³±¹H¦a±Nª`·N¤O¬Ò©ñ¦b¸U¥É³¹¨¤W¡C«Ý¥L§æ˸U¥É³¹¡A¤÷¿Ë«K·|¾å±o¥Lªº¯à¤O¡A¤£¦A»{¬°¥L·M¬NµL¤ñ¡C
’’¸U¸t¿Ý¤£¬Æ©ñ¤ß¦a¬ÝµÛ¨à¤l¡A¤ß©³µÛ¹ê®`©È¨à¤l·|±N¥LªºÄµ§i·í¦ÕÃä·¡A¨ì®É³±·¾¸Ì½²î¡A«á®¬²ö¤Î¡CBT2¡j???
’’¦¶¤¦·¶Ãh©ê¤µ¤é§@«~¡A"¸}½ñ¹ê¦a"¦a¥Ñ´¡ªá¦Ñ®vªº®a¨B¦æ¦^®a¡C¤Ñ¾å±o¦o¦³¦hµh«ë´¡ªá¡A¬Ç»¡n§Ë²M¦U®a¬£§Oªº¯S¦â¡A¥ún´¡¥X¤@¬Ö¯à"¤J²´"ªºªá¡A«K¨¬¥H±Ð¦o¥Í¤£¦p¦º¡C¤Ñ¤Ñ±a¬Ö¨}²û¤£»ôªºÂø¯ó¦^®a¡A¨«¦b¸ô¤W¦oªºÀY«éY¤d¤ç«¡Aªñ¥G««¨ì¬fªo¸ô¤W¡AÄǬO¦p¦¹¡A¤´¥i¯u½T¦a·P¨ü¨ì®Ç¤HÅåÀbªº¥Ø¥ú¦p¼vÀH§Î¦aºò¸òµÛ¦o¡C
’Â’ÂY«D¥À¿Ë°õ·Nn¬Ý¦o¤W½Òªº§@«~¡A¦o¤~¤£Ä@¥á¤H²{²´¦a±·µÛ¤@¹ÎÂø¯ó¦^®a¡A¦±N¤§¥µ¶i©U§£±í¤F¡C
’Â’Âü!»¡¨Ó»¡¥h¥þ¬O¥j»aÅMªº¿ù¡A¦pªG¥LªÖ½à¦o¤@¤f¶º¦Y¡A¨º¦o´N¤£·|¹¡¨ü¶ý«}ªºh«Ý¥h¾Ç¼´¤°¤l´¡ªá¡C¤£¹L¦o¦Û¨¤]¦³¤p¤pªº¿ù»~¡A°²¦p¦oªÖ¦¬ÀĨǡA±N¼L¿i¶»¨Ç¡A«K¤£·|©Û¨Ó¾îº×¡C
’’·QÂk·Q¡A°µ«o¤S¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡An¦o¤f¦Þ¿ð¶»¡A®£©È¥O¥Í¥O¥@³£¤£¥i¯à¤F¡C
’’ªq³àªº¸E¤F²´¤â¤Wªºªá¡A«ä¤Î´¡ªá¦Ñ®vªì¨£¨ì¦oªº§@«~®É¡A¨º°Æn¯º¤£¦n·N«ä¯º¡B±j§Ô¦í¯º·NªºµhWªí±¡¡A¦o¤£¸T¦A¤T«s¼Û¡C¦Ûª¾¥»¨¨S¦³ÃÀ³N²ÓM¡AµL½×¦p¦ó§V¤O¡B¥Î¤O¡A´¡¥X¨Óªº§@«~¤´Â¬O¤@¹ÎÁV¡A³s¤ñ¦o±ß«ô®v¾ÇÃÀªº¤H³£°µ±o¤ñ¦o¦n¡C«ç·|³o¼Ë¡HÃø¹D¦Ñ¤Ñ·Ý¨SÁ@¨£¦oªº§V¤O¶Ü¡H
’’¦¶¤¦·¶µL»y°Ý»a¤Ñ¡A§Ý§Ý¤â¤W´Â¤E¤Q«×¤U««ªºªáªá¯ó¯ó¡C¥i¼¦ªºªüªá¡Bªü¯ó¡A¨Ã«D¦o´c·Nh«Ý¡A¦o¥ç§Æ±æªüªá¡Bªü¯ó¯à¹J¤W¤â¥©ªº¦n¥D¤l¡AµL©`¤Ñ©R¤£¥i¹H¡Aªüªá¡Bªü¯óª`©wn³à¥Í¦b¦o¤â¤W¡A¦X¸Ó«è¤£±o¦o¡I
’Â’ÂÀqÀqªº¬°ªüªá¡Bªü¯ó«s±¥¤@µf¡A¨}¤ßÁ`ºâ±o¨ì¤@¨Ç¼¢ÂÇ¡C
’’³o¤w¬O¦oªº¨Ò¦æ¤½¦¡¡A¨C¤é©ó¦^®a³~¤¤¦n¥Í¥i¼¦ªüªá¡Bªü¯ó¤@µf¡Aº¸«á¦^®a±µ¨ü¶ý«}ÀZ³à¡B¤£´±¸m«Hªº¥Ø¥ú¡A¦A¨Ó«K¬O¤j½Þ¤½¨ë¦Õªº¼J¯º¡C·Q¦o®a¤¤¤w¸g°ï¤F¦n¦h¬Ö¤£³ô¤H²´ªºªá¯ó¡AÄY«¯}Ãa¤F©~®aÀu¶®ªº®æ§½¡A¥i¼¦ªº¸ËæC¡B¥i¯àªº³ÃÑ¡B¥i¼¦ªº®a¤H¡B¥i¼¦ªºªÅ®ð¡B¥i¼¦ªº²Óµß¡K¡K
’’³̳̥i¼¦ªº¬O¦o!¦ó®É¶ý«}¤~·|¶}¬ªÖ©Ó»{¦o¥ý¤Ñ¨S¥bÂIÃÀ³N®ð®§¡A¸g«á¤Ñ°ö¾i¥ç°ö¾i¤£°_¨Ó¡A©ñ¦o¤@°¨¡A¥ô¦o¿¬µ¾¤Ñ»Ú¡A¤£¦A¹¡¨ü²þ¬r¡H
’’¦o¦Û»{«D"¯·²À²Q¤k"¤¤ªº¶øÂLÄR»®¥»¥i¸g¥Ñ§ï³y¦¨¬°¤@¬yªº²Q¤k¡A³¥¤XÀY²×¨s¬O³¥¤XÀY¡A¦p¦P³Â³¶Åܤ£¤F»ñ°Äªº¹D²z¤@¼Ë¡A¯un¦o¥¢¥h¥»©Ê¥h·íÓ¤H¤HºÙ³\ªº²Q¤k¡A¦o·|¥ý¤@ÀY¼²¦º¡A¤@¤F¦Ê¤F¡C