²Ä9¶ ¤å / ¨H¸«
’’¦¶¤¦·¶¤ÏÀ³ÁÙºâ§Ö¦a¸ú¨ì¥j»aÅM¨«á¡A®³¥L·í¾×½bµP¡C¶}ª±¯º!¦o®tÂI³Q¥L®`¦º¡AÕY«Ý·|¨àn¨Ó³õºj¾Ô¡A¦o±o¨Æ¥ý§ä¦n¾×¤l¼uªº¾B½ªª«¤£¬O¶Ü¡H
’’¨ü«³Ðªº¨â¦W¨k¤l®ð±o¥s½|¥X¤@³s¦ê°ÝÔ§O¤H¶ý¶ý»P¯ª©v¤K¥Nªº¸Ü»y¡C
’’¦¶¤¦·¶¦R¦R¦Þ¼J¯º¥L̬¡¸Ó¡A¦X¸Ó»¡¦o¦N¤H¤Ñ¬Û¡A¥¤é°µ¤H¤£ºâÃa¡A¤~¯à¤E¦º¤@¥Í¤S°k¹L¤@§T¡C
’’¦b©Ð¤º¤u§@ªº¼Ú¤Ú®áÅ¥¨£ÁnÅT¨«¶i¤jÆU±´Ó¨s³º¡A«K¨£¥Ñ¦o±a¶i¨Óªº¨â¦W¨k¤lÀY¯}¦å¬y¡B¤@Áy¤¿¬Û¡AµÛ¹êÀ~¤F¤@¸õ¡C
’Â’Â"§AÌn¦Û¤vÂ÷¶}©Î¬On§Ú½Ðĵ¹î¨Ó°e§Ą«¡H"¥j»aÅM¤@¬£Àu¶¢¦³Â§¦a°Ý¡A§¹¥þ¤£¨£ºò±i·W¶Ã¡C
’’¼ڤڮáË©â¤@¤f®ð¡A°h¨ì¥~ÀY¡AÂ\¦n¬[¶ÕÀH®É·Ç³Æ³øĵ¥s±Ï©R¡C
’’¨â¦W¤S"ºbÀt"ªº¨k¤l¤¬¬Ý¤@²´¡A¦ü¥G¦b¦Ò¶qµÛ¬On°ÊªZ©ÎªÌ°®¯ÜÂ÷¶}¡C
’Â’Â"§Ú¤£·|¸ò§Ą«¡A°£«D§AÌ¥´¦º§Ú¡A§_«h¬O½Ð¤£°Ê§Úªº¡C"¥L¬Û·Ç¨â¦W¨k¤l¤£´±±þ¥L¡C
’Â’Â"¹ï°Ú!n±þ±þ¥L¡A¤£n±þ§Ú¡C"¦¶¤¦·¶ªº®BµLÁn¦aį°Ê´X¤U¡Aºâ¬O°µ¬°¤p¤pªº³ø´_¡C
’’¨â¦W¨k¤l¦Ûª¾½Ð¤£°Ê¤H¡A¥u¦n¬Û°º¦^¥h¥t«äp¿Ñ¡C
’’»°¨«½E¯«¡A¦¶¤¦·¶³o¤~©ñ¤ß¤jÁx¦a¥Ñ¥j»aÅM¨«á¯¸¥X¡AÅå»î¥¼©w¦a©çµÛ¯Ý²ã¡A¦w©w¤@¤U¨üÅ媺¤ß¯«¡C
’Â’Â¥L̪º¥X²{µLºÃ¬O«Å§i¤F¥L̪º¨¥÷»P¥Øªº¡A¦¶¤¦·¶¤p¼L´°_±o·Nªº¯º¡A¬O¬î«áºâ±bªº®ÉÔ¤F¡C
’Â’Â"ì¨Ó¬Q©]§Ú·|¨ü¤H®µ«ù¨Æ¥X¦³¦]¡A¥þ©Ç¬Y¤H°µ¤H¤Ó¥¢±Ñ¡A¤~·|²o³s¨ì§Ú¡C«¢!¬Y¤H¥ý«eÁÙ¸q¥¿ÃãÄYªº«ü³d§Úªº¤£¬O©O!·Q¨Ó§ÚÁÙ¯u¤£¬O´¶³qªºµL¶d¡A¬O¦³°÷µL¶d¡C"¶eµÛ¾÷·|¡A¦o¬½¬½ªº®O¸¨¥L¡C
’’¿ù¦b©ó¥L¡A¥j»aÅM¤£¤Ï¼L¦a±µ¨ü¦oªº§N¼J¼ö¿Ø¡C
’Â’Â"¬Y¤H¡A§A¸Ó¦n¦n¦Û§ÚÀË°Q¤F¡C"·Q¨ì®tÂI³Q¥L®`¦º¡A¦o«K¤@¨{¤l¤õ¡C¥L¤Ó¥i´c¤F¡A³ºµM¨£¦º¤£±Ï¡A¤]¤£·Q·Q¨Æ±¡¥þ¬O¥L¤@¤â·S¥X¨Óªº¡AÁÙ¦n·N«än¤H±þ¤F¦o¡A¤Ó¨õ»À¤F¡I
’’¾¨ºÞ¦¶¤¦·¶«ë±o¤úÄoÄoªº¡A¤´¬O±jÃCÅw¯º´ê¦Ü¥j»aÅM¸ò«eÙ^Ùg¥L¡C
’Â’Â"»¡°÷¤F¨S¡H§A¥i¥H¨«¤F¡C"¥L¤ßª¾³o¥ó¨Æ¤£¥i¯à»´©ö¸Ñ¨M¡A¤£·Q¦A©ì¦o¤U¤ô¡A§N§N¦a¤U¹F³v«È¥O¡C
’Â’Â"§A¥H¬°³o¸Ì¬O¦n¦a¤è¡B·¤ô¦n¶Ü¡H§i¶D§A¡A³oºØÄê¦a¤èn§Ú¦h«Ý¤@¬íÄÁ§Ú³£¤£Ä@·N¡C"¦A«Ý¤U¥h¡A®£©È·|¦³¬µ¼u¦øÔ¡C
’Â’Â"¨º§AÁÙªS¦bì¦a·F¹À¡H»Ýn§Ú¥Î±½©ª°e§A¥Xªù¶Ü¡H"¥L¬D¬Ü°Ý¡C
’Â’Â"ó!"¹ï°Ú!¦o·F¹À¤£§Ö"¶¶]"¡H¦o¥i¤£Ä@·N¦A²_¬°¤U§å±þ¤âªººj¹v¡C§Nó¤@Án¡A¾ÇµÛ¹qµø¤¤³k°ª®ð´ªº¤j¤p©j¡A©ùºÁï¨B¥B¥Î¤Oªº½òµÛ¦aªO¡A¥ø¹Ï·d¯}Ãa¡AÅý¨ü³Ðªº¤ß¦n¹L¨Ç¡C
’’²שó°e¨«¤õÃz¤p§¬¡A¥j»aÅMÃP¤F¤f®ð¡A±µ¤U¨Ó¥L«K¥i¥H±M¤ßÀ³¥I±µ¿æ¦Ó¨Óªº³Â·Ð¡A¤£¥²¾á¤ß·|²o³s¨ì¤£¬Û¤zªº¤H¡CBT2¡j???
’’¦¶¤¦·¶®ð©I©I¦a©b¦^®a¡A¤@¸ô¤W¤£Â_©G½|¥i«ëªº¥j»aÅM¡C¥Î¤O¥´¶}®aªù¡A«K¨£¦Ñô½ö¦b¨Fµo¤W¨ÉºÖ¡A¶V¬Ý¶V®ð¡A¸}´X¥Gn§J¨î¤£¦í¦a©¹¦Ñô¨¤W¿å¥h¡A©Ò©¯¦o©|¦³²z´¼¡A«Ü©ú¨Æ²zªº¥¼²o«ã©ó¨Fµo¤Wªº½Þ¡A¤£¹L¬O±×²´Àü½Þ½}¤F¡C
’Â’Â"«x¡A§A¤U¯Z°Õ?"¦¶«Û¾sÃiÃi¦a¸C¶}²´·úòó¬Ý¦o¡C¤£¦n!¦n¹³¦³¤H·S¤ò¤F¦o¡A¦¶«Û¾s³s¦£§¤°_¨Ó¡A¦Ò¶qµÛ¬O§_n°k¤§¤Ô¤Ô¡H
’Â’Â"§A«ç¨S¥h¥´¤u¡H"¦¶¤¦·¶¨S¦n®ð¦a¤Ï°Ý¡C
’Â’Â"«¢!¨º¤u§@¤£¾A¦X§Ú¡C"¥L·kº¯º¯º¡A¥ø¹Ï³n¤Æ©f¤l°ª±iªº«ã¤õ¡C
’Â’Â"¤£¾A¦X§A¡H§Ú¬Ý¥þ¤Ñ¤U°ß¦³ªw§¬ªº¤u§@¤~¾A¦X§A³o°¦¤j¦â½Þ¡C"³o¤£¬O¾E«ã¡A¦Ó¬O¥L¤Ó¤£ªø¶i¤F¡A¬°¤F¥Lªº±N¨ÓµÛ·Q¡A°µ©f¤lªºÁ`±o¾å¥H¤j¸q¤~¦æ¡C
’Â’Â"¼K¼K¡A§O§â¸Ü»¡±o¨º»òÃøÅ¥¹À!¨ä¹ê§Ú¤]¦³»{¯uªº®ÉÔ¡A¥u¤£¹L§A¨SÁ@¨£½}¤F¡C"¥L¨p¤U©Ó»{¡A¬Ý¬ü¤k®ÉÁ`¬O¥Ø¤£Âà·ú»{¯u±o«Ü¡C
’Â’Â"§Úµø§A³Ì«á»P¹j¾Àªº±i«º¼ü°t¦¨¤@¹ï¡C"¦o´c·Nªº¶A©G¦¶«Û¾s¡C
’Â’Â"³Þ¡A§A¥¼§K¤Ó¨S¥S©f·R¤F§a¡A½Ö¤£»¡°¾n¬D±i«º¼ü¡C"¦V¨Ó¦nµÊ®ðªº¦¶«Û¾s¦³¨Ç¥Í®ð¦a«ü³d¤£Á¿¸q®ðªº©f¤l¡A¤£ºÞ±i«º¼ü¬O¤£¬O¥L³ßÅwªº¨å«¬¡A¥ú¬O·Q¨ì·|¦³±i¤Ó¤Ó¨ººØ©¨¥À¡A«K¨¬¥HÅý¥L¹¤£¤UÃ`¡B©]¤£¦w¹ì¡C
’Â’Â"¹ï¡A§Ú´N¬O¨S¥S©f·R¡Aµ¥¤@¤U§Ún¥h§i¶D±i«º¼ü§A¹ï¦o¦³·N«ä¡C"¦o¬DÆ]ªº½KµÛ¤p»óÀY¡C
’Â’Â"¿W«ã«ã¤£¦p²³«ã«ã"¡A¥i¼¦ªº¦Ñô¬¡¸Ó·í¬¶¦Ç¡A·S¤õ¦Ñô¡A¦oªº¤ß±¡µÛ¹êµÎ©Z¦h¤F¡C
’Â’Â"§A´±¥h¡A·í¤ß§Ú¤@®±§â§A´~±o¸¨ìÀð¤W¤U¤£¨Ó¡C"¦¶«Û¾sÅh¤ú«¨¼Lªº´§»RµÛ®±ÀY¡An¯Ù¦o¤Á²ö»´Á|¦k°Ê¡A§_«h¥L·|¨ÓÓ¤j¸q·À¿Ë¡C
’Â’Â"§Ú°¨¤W´N¥h¡C"¦¶¤¦·¶¬Ý·Ç¦¶«Û¾s¤£¹L¬O¤fÀY»¡»¡¤£·|¯u¥¿¦æ°Ê¡A¥Ö¥Öªº©¹¥~öt¥h¡C
’Â’Â"¦¶¤p©f¡A§Aµ¹§Ú¯¸¦í!"¤j½Þ¥õ¤Ñ«ã§q¡C
’Â’Â"¤£n¡C"¦¶¤¦·¶´Â¥L§êÓ°Áy¡AÄ~Äò©¹¥~¨«¡C
’Â’Â"³á!§Úª¾¹D¤F¡A§A¤K¦¨¬O³QFIRE¡A¤ß±¡¤£²n¡A©Ò¥H®³§Ú¶}¤M¹ï¤£¹ï¡H"¦¶«Û¾s²rµM¤F®©¦o½Ä°Êªºì¦]¡AY«D¦b¤u§@¤W¾D¹J®À§é¡A¥H¦oªºÓ©Ê¬O¹ç¦º¤]¤£½ñ¤J±i®a¤@¨B¡A§ó¹N½×»P¦o³Ìµh«ëªº±i«º¼ü¥æ½Í¡C
’Â’Âü!¥i´dªº¦¶¤p©f¡A¥¢Åʤw¸g°÷¥i¼¦¤F¡A«ç»ò³s¤u§@³£«O¤£¦í¡H¦¶«Û¾s»á¦³¥S©f·R¦a¬°©f¤lªº¾D¹J¤jªí¦P±¡¡C
’Â’Â¥Lªº¸Ü¨Ï±o©¹¥~ötªº¦¶¤¦·¶°±¤UÂù»L¡A¤ß¨Æ³Q®Æ¤¤¡A¦o¥ú¤õªºÂàÀY«ãµø«ÈÆU¸Ìªº¨º°¦½Þ¡C
’Â’Â"¨ä¹ê§Ú¦¸Ó®Æ¨ì¥H§AªºÓ©Ê«çªÖ¦w¤À·í¤p®Ñ¹¡H¯à¼µ¨ì²Ä¥|¤Ñºâ«Ü¤£¿ù¤F¡C"¦¶«Û¾sÆg½àªºÀXº¡A¥»¥H¬°¦o¦b¤u§@ªº²Ä¤@¤Ñ´N·|³Q²Â¾¡A¯à°µ¥|¤Ñ¤w¥O¥L¤j·PÅå³Y¡C
’’¦¶¤¦·¶¤£¦n·N«ä§iª¾¤j½Þ¡A¦o¹ê»Ú¤u§@¤Ñ¼Æ¬O¤T¤Ñ¡A¤µ¤Ñ®Ú¥»¤£ºâ¡C
’Â’Â"§A¦³·N¨£?"¶ê²´¥b½N¡A¦MÀIªºÄµ§i¤j½Þ¤Á¤Å»¡¿ù¸Ü¡A¥H§K·S¨Ó±þ¨¤§º×¡C
’Â’Â"·íµM¨S¦³¡C¤£¹L¬O·Q´£¿ô§A¡A³Q¶ý«}ª¾¹D¤F¡A´N±o¦w¦w¤À¤À·í²Q¤k¤F¡C"¥L¥i¼¦¦o¡B¦P±¡¦o¡A·t¦a¸Ì«o¼y©¯¦Û¤v¤£¬O¤k¨à¨¡A§_«h¥L·|¸òµÛ¨üW¡C
’Â’Â"§A¦b©¯¨a¼Öº×¡H"¦¶¤¦·¶·x·x¨¡A¤@¨B¨B¹Gªñ¥L¡C
’Â’Â"¦³¸Ü¦n»¡¡A§A¨S¬Ý¨£§Ú²´¨¤ªº²\¤ô¶Ü¡H"¥L¥Î¤O¯w¯w²´¡A¹G¦Û¤v±Å¤U¤@§â¦P±¡¤§²\¡A¦ý®{³ÒµL¥\¡C
’Â’Â"§Ú¥u¬Ý¨£²´«Ë¡AÁÙ¦³§A²´¤¤ªº¯º·N¡C"±Á°_®±ÀY¡A¦¶¤¦·¶§Ö³t¦a°e¥L¤@°O¶Â½ü¡C
’Â’Â"«u³é!¦¶¤p©f¡A§A»´ÂI¡A§A¨ì©³¾å¤£¾å±o§A¥´¤H«Üµh¡H"¦¶«Û¾s®¸µÛ¥k²´¼R¥s¡C¥i´c!¥¥ÕµL¬G¦h¤F°O¶Â½ü¡An¥L©ú¤Ñ¦p¦óªw§¬¡H
’Â’Â"¼o¸Ü!¤£µhªº¸Ü§Ú·F¹À¥´§A¡H"¬°¤FÃg»@¤j½Þ²b»¡¨ÇµL·N¸qªº¸Ü¡A¦o¦A§K¶O©^°e¤@®±µ¹¤j½Þªº¥ª²´¡AÅý¨â²´¥¿Å¤@¤U¡C
’Â’Â"¦¶¤¦·¶!§Aªº¤£©¯¤S¤£¬O§Ú³y¦¨ªº¡A§ä§Ú³Â·Ðºâ¬O§g¤l¶Ü¡H"¥L¤õ¤jªº´Â¦o§q¥s¡A·Q¦^¤â¡A«oê©ó¦o¬O¦Û¤v°ß¤@¥BÁÙºâ¬OÄ_¨©ªº©f¤l¡A©Ò¥Hµw¬OÁY¦^¤â¡A¶È¯à¥H¨¥»y«ã½|¡C
’Â’Â"§Ú¤£®h·í§g¤l¡A§A¾¨ºÞ½|§Ú¤p¤H¦n¤F¡C"µL¼ÆÓ®±ÀY¥´¦b¦¶«Û¾s¨¤W¡A¦oµo¬ª±o¦n¤£µh§Ö¡C
’Â’Â"¦¶¤p©f¡A§A¤Ó¹L¤À¤F¡A§Ú¤@©wn¥s¶ý«}¡§A¥h¾Ç¯ù¹D¡Bªá¹D¤£¥i¡C"¦¶«Û¾s§ÔµL¥i§Ô¡A¨M·N±À¿Ë©f¤l¤J¤õ§|¡C
’Â’Â"§A§ó¹L¤À!©~µM·Q³´®`§Ú¡C"¦¹¨è¦¶«Û¾s¥i«ëªº¼LÁy»P¥j»aÅM«Å|¦b¤@¶ô¨à¡A¦o¥´±o§ó¥[½æ¤O¡A¤£§â¥L¥´¦¨½ÞÀY¡A¦o¤£©m¦¶¡C
’’¦¶«Û¾s·Q¹³¦o¥H¦p¦¹¤õÃzªºÓ©Ê±¹ï¦oªº¦ÑÁó¡AÃø©Ç·|³QÃã°h¡A¦³½Ö·|·Q¥ÎÁû¤£©w®É¬µ¼u·íû¤u¡H¬O¥L¤Ñ¥Í©RW¡AµL¤O§ïÅÜ©R¹B®»§Ë¦³¦o³oºØ©f¤l¡AY¦o¬O¹j¾Àªº±i«º¼ü¡A¦Ñ¦³Q¥L¤@¸}¿å¨ì¬ü°ê¥h¤F¡Aþ®e±o¤F¦o¦b¦¹¼»³¥©ñ¸v?
’’¦¶¤¦·¶¥´±o¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡A®ð³Ý¦S¦S¡A©I!¦Ñô³oÓ¤j¨F¥]®¼ºÞ¥Îªº¡A¨ü®Àªº¤ß±¡¦n¹L³\¦h¡A«Ý©ú¤é¦o¤S¬O«C¬K¬v·¸¡B¥Rº¡«H¤ßªº¦~»´¤H¡C
’Â’Â"§Aªº¤ß±¡¦n¹L¤F§a¡H"¦¶«Û¾sµL©`ªº°ÝµÛ¥´²Öªº¦o¡C
’’¦¶¤¦·¶§Ö¬¡ªºÀXº¡A³±Æ{ªº¤ß±¡¹ý©³±o¨ìµo¬ª«á¡A²×©ó¥i¥H¥´¶}¸Ü§X¤l¹ï¦Ñô¼Æ¸¨¥j»aÅMªººØºØ¤£¬O¡A·íµM¨ä¤¤¤£¥]¬A¦o©Ò´¿±Á{¹Lªº¦MÀI¡C¦o¤ßª¾¦ÑôÁöµM±`³Q¦o¥´µÛª±¡A¦ýº¡¯k¦oªº¡A¦pªGª¾¹D¤F¦oªº¾D¹J¡AªÖ©w·|¤Wªù§ä¥j»aÅMºâ±b¡C
’’¤£¬O¦o¤£Ä@¨£¥j»aÅM¾D¤Hµh«ó¡A°²¦p¦³¤Hn´~¥j»aÅMªº¸Ü¡A¦oªÖ©w²Ä¤@Ó³ø¦W¨ì³õÆ[¬Ý¡A¦Ó¬O¦o¨£ÃѹL¥j»aÅMªº¹ê¤O¡A¤£·Q¦Ñô«e¥h³Q¤H·í¬¡¨F¥]¥´¡C¶}ª±¯º¡A¥´¦Ñô¬O¦o±MÄݪºÅv§Q¡A¦o¥i¤£³\¨ä¥L¤HÀH·N«I¦û¨Ï¥ÎÅv¡C
²Ä¥|³¹
’’¬°¤F¤£¨Ïµe®i¶}¤Ñµ¡¡A¥j»aÅM´¬±ó«U¥@Âø©À¡A°²·Q¸m¨©ó¤s³¥ÂOªL¤¤ªE¬yº¤¥Û¡A±µ¨ü¤j¦ÛµM¬~º°¡A«¦^·íªìµe"Â_¾ô´Ý³·"ªº¤ß¹Ò¡A¬B°_µeµ§¦A«×§@µe¡C
’’¤£Ä@¦A¦³¤H²o§è¤J¸U®a¨Æ¥ó¤¤¡A¥L¨Ã¥¼¦A¸u½Ð§U¤â¡A©Ò¦³·Ç³Æ¤u§@¥þ¾Ì¦Û¤v¤@¤â¥]¿ì¡AÁöµM¨¯W¤FÂI¡A¦ý¦Ü¤Ö¤£·|®`¨ì¤H¡C