²Ä9¶ ¤å / ®á§°
’’¡u°¶©ú!¡v°ö¬À®ð®§¤£§¡¦a§C³äµÛ¡C
’’¡u¹ï¡A´N¬O³o¼Ë¥s§Úªº¦W¦t¡C¡v𰶩ú§C¤UÀY¡A¥H»ó¤l¹ïµÛ¦o¶Â«G¡BÄƵ۪ڻªº¨q¾v¡C
’’¾K¦b°g¤Û¤¤¦n¤@·|¨à¡A°ö¬À¤è·Q°_è诸¦bÀ\ÆU¸Ì¡A¼¨«è¦a«ãµø¥LǪº±i·R¬Ã¡C
’’¡u§A¤£¦^¨ºÓ¬J¬üÄR¤S©Ê·Pªº¤k¦ñ¨Ãä¶Ü¡H¡v¦o±À¶}¥L¡A¿Ø¨ë¦a°Ý¡C
’’¡u§A¦Y¾L¤F?¡z¥Lתøªº¹«ü»¤´b¦a»´¼¾¦oªº¬X®B¡C
’’¡u§Ú¤~¨S¡X¡X¡v¦oªº¸Ü¥¼»¡§¹¡A¥L¨ã¦³±°¹Ü©ÊªºÁ¡®B¤S²rµMÅ̦í¤F¦o¡C
’’¤@·|¨à¡A¥L©ï°_ÀY¡A¶Â«Gªº²´²¶²`±¡¦a¬ÝµÛ¦o¡A¡u§A¬O§Úªº!¡z
’’¡u¤£!§Ú¬OÄÝ©ó§Ú¦Û¤vªº¡C¡v¦o¦A«×±À¶}¥L¡A©¹°{°{µo«Gªº»È¦â¤j®ü¨«¥h¡C
’’¡u¤Ñ¡A§Ú¹ê¦b¤UÁA¸Ñ¡A¬°¦ó§A·|¦p¦¹±Æ©Ú§Ú?¡z¥L¥ç¨B¥çÁͦa¸òµÛ¦o¡A¶§èªº¬Ü¦t¶¡¡A°ï¿nµÛ¤@ªÑ²`·T¡C
’’°ö¬À¯¸¦b¨FÅyÅý²M²Dªº®ü®ö¿Ë§k¦oªº¸}³k¡A¡u§A¤Ó¥i©È¡B¤Ó¦MÀI¡B¤Ó¡X¡X¤Ï¥¿§A¤£¾A¦X§Ú¡C¡v
’Â’Â¥L°Ê¤H¤ß¾zªº¼e¯Ý´²µoµÛ¤@ªÑP©Rªº§l¤Þ¤O¡Aºò¶K¦í¦o®¼ª½ÅÖ²ÓªºI¡A¡uè¤~§AÃø¹D¨S¦³·P¨ü§ÚǤßÆF¤Wªº«´AO¡v¤f
’’¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H§Ú·Q§Aµ´¹ï¤£·|©ñ±ó¡y¤£±B«Å¨¥¡zªº¡C¡v¦o§N¯ºµÛ»»±æ¤ÑÃ䪺©ú¤ë¡C
’Â’Â¥L¥Î¤O§æ¹L¦o¡A¡u§ÚÌ¥i¥H¦b¤@°_¡A«Ü¶}¤ßªº¦b¤@°_¡C¡v
’’¡u«Ü¶}¤ß¡H«çÆͶ}¤ß¡v¨S¦³·R¡A¨S¦³±B«Ã«O»Ùªº·P±¡·|¶}¤ß¡H¡v¦o¦³¨Ç´d«s¦a§C»y¡C
’’²´«eªº¦o´N¹³¤@¼h°gÃú¡A¨Ï¥L¬Ý¤£²M¡BºN¤£µÛ¡A¥L¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¦o©m¤°ÆÍ¡A¥uª¾¹D¦o¥s¤p¬À¡F¤£ª¾¹D¦oªº®a®xI´º¡A¤£ª¾¹D¦o®a¦í¦ó¤è¡A¥i¬O¥L¨Ì²`·RµÛ¦o¡C
’’¤£¹L¡A¥L©ú¥ÕYn±o¨ì¦oªº·R¡A¥²¶·¥I¥X¬Û·íªº¥N»ù¡C·Q¨ì¦¹¡A¥L²`§l¤@¤f®ð¡A¡u¦n§a¡I¦pªG¥²¶·¦³¤@±i¥i¯ºªºµ²±BÃҮѤ~Ä@·N©M§Ú¦b¤@°_¡A¨º¡X¡X§ÚµªÀ³§A¡I¡z
’’¡u¥i¯ºªºµ²±BÃҮѡH¡v°ö¬À¤ßÁxѵõ¦a«½Æ³o¥y¸Ü¡C
’’¡u§AÀ³¸Óª¾¹D¡A³o¤w¬O§Ú³Ì¤jªºÅý¨B¡C¡v
’’¤ѰÚ!³o¦n¦ü¤@¥ó¶R½æ¡A¥u¦³§Q¦r¯¸¤¤¶¡¡A«o¨S¦³¯u±¡ªº¦s¦b!
’’¡u𰶩ú¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§Aªº¸Ü¯u±Ð¤H¹½´c¡A¥O¤H·P¨ì§A¨¥»yµL¨ý¡B±¥Ø¥i¼¨!¡v¦o§Ô¦í§Y±N¨g¬ª¦Ó¥Xªº²\¡A¤ßµh¦a´Â¥L§q¡C
’’¡u§Ú¤w´£¥X³ÌÀu´ìªº±ø¥ó¡AÃø¹D§AÁÙ¤£º¡·N¡H¡v¥L¥Î¤O·n®Ì¦o¡C
’’¡u¡u¦pªGn§Ú¿ï¾Ü§A¡A§Ú¹çÄ@¸õ¶i¤Ó¥¬v¡I¡v¦oªºªí±¡¿ùºî½ÆÂø¡A¦ý¤´±»¤£¦í¨º©Ùµh¹ý¤ß´vªº¼@µh¡C
’’¬ݵۦo°{Ã{ªº²\¥ú¡A𰶩ú¬ðı§Ï©»¦³¤H¥Î¤M´¡¤F¥L¦n´X¤U¡A¤@Áû¤ß§Ô¤£¦íµh¤F°_¨Ó¡C
’’¡u¤£n³o¼Ë!"¥LªºÁy¤W§Gº¡¼¦±¤ªº¯«¦â¡A±µµÛ¡A¥Lªº®B¤£¥Ñ¤À»¡ªº§k¦í¦o¡C
’’³o¤@§k¡A¦³µÛ¥Lªº«æ¤Á©M·W¶Ã¡A¦³µÛ¥L¤£¯à©ú¥ÕªºµL¦W±¡ºü¡C
’’¡u𰶩ú¡A§A§O³o¼Ë¡X¡X¡v°ö¬À¦b¤ë¥ú¤U§V¤O·Q±Ã²æ¥L¾Ä¤Oªº¾Ö©ê¡C
’’¡u§Ú¨D§A¤£n³o¼Ë¹ï§Ú¡A§AÁA¸Ñ¶Ü¡H§Ú²Ä¤@¦¸¹J¨£§A®É¡A´N²`²`³Q§A§l¤Þ¡A§Úª¾¹D§A¤]¦³¦P·P¡A¬O¤£¡H¡z𰶩ú¨£¦o®Ú¥»¤£±µ¨ü¥L¡A«K«æ±oªñ¥G»yµLÛ¦¸¡C
’’¡u§A®Ú¥»¤°Æͳ£¤£ª¾¹D¡I¡v¦o·Q°_¿ì¤½«Çªº¨º¤@¹õ¡AµM«á³Q¬ð¨Óªº«ã·N¦û¾Ú¤F¦oªº¤ß«ä¡A©ó¬O¥Lªº¾Ö©ê¦b¦o¤£¾Ó¡Cªº±Ã¤ã¤U³Q±Ã¶}¤F¡A¦Ó¦o¨Ã¥H·¥§Öªº³t«×¶]¶}¡A¨S¤HµLÃ䪺¶Â·t¤¤¡C
’’§b¯¸¦bì¦a¡AÅõ³nµL¤O¥Ø°e¦oÂ÷¥hªºð°¶©ú¡A¹ïµÛ¦o®ø³uªºÂŦâI¼v¥sµÛ¡G¡u¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A§Ú·|ªÈÄñ§A¤@¥Í¤@¥@ªº¡C¡v¥i±¤¦^µª¥Lªº¥u¦³¨g«ã¦üªº®ü¼éÁn¡C¡¸¡¹¡¸
’’¨g©b¦^¶º©±«á¡A°ö¬ÀÀRÀq¦a§¤¦bµ¡«e¾®µøµÛ¯B¥úÄ£ª÷¡BÀR¼v¨IºÑªº¬üÄR®ü±¡C
’’¦b¹çÁĤ¤¡A¦o²`ª¾¦Û¤v¦A¤]¨S¦³¿ìªk°²¸Ë³o¤@¤Á¥u¬OÓµL¶Ë¤j¶®ªº´c§@¼@¡A¥u¤£¹L¬OÓ«×°²®ÉªºµL²á¥´µo¤F¡C
’Â’Âì¥ý¦o·Q®»§Ë¥L¤@µf¡A¤]·Q¥H¨ä¤H¤§¹D¡AÁÙªv¨ä¤H¤§¨¡A¥i¬O¨Æ±¡«o¤£¹³¦o·Qªº¨º¼Ë³æ¯Â¡C
’’¦]¬°ð°¶©ú½T¹ê³Q¦o¬üÄR¯«¯µªº·s¥~»ª§l¤Þ¡B°g´b¤F¡A¦ÊµLªk¦Û©Þ¡C¤]³\¦o¸Ó©ç¤â¥s¦n¡A¥u¦]´¿¤@«×¶û±ó¦oªº¨k¤H¡A¦p¤µ³Q¦oª±§Ë©óªÑ´x¤§¶¡¡A¥i¬O¡X¡X¬°¤°Æͦo¤@ÂI³ß®®ªº·Pı¤]¨S¦³¡H
’’²@µLºÃ°Ý¡A¦o¦Û¤v¤w³Q¥L¶Õ¦p¯}¦Ëªº¾y¤O°g±o¥¢¥h¦Û§Ú¡A¥¢¥h¡u«¢©i¹p¯S¡v¡zªº´_¤³·N©À¡I
’’µM¦Ó¡A³oÓ¦p¼vÀH§Îªº¡u·P±¡¡v¡A¨ÏµhWÀH¤§¦Ó¨Ó¡Aì¦]¬O¡A¥L¹ï¦oÁöµM¦³¿³½ì¡A¦ý¨º¿³½ì¨ÌµM¬O¨Ó¦Û¦oªº¥~»ª©M¨¬q¡F³o©M¤W¦¸ªº¶Ë®`¦³¦ó¤£¦P¡H
’’¦ӧó¥i´dªº¬O¡A¦o¡X¡X¨ÌµM·R¥Lªº¤@¤Á¡I
’’¾¾¡A¤W»a¡A¤£nÅý³oÓµhWªºÏEÂê¡A¦©¦í¦oªº¤@¥Í¡I
’’³o¤@¨è¡A¦p³Q¼¹µõªºµh·¡³ò¦í¦o¡A¥O¦o´d«sªº½T©w¡A¥L̤§¶¡®Ú¥»¨S¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡F¯uªº¥u¦³ºG²Hªºµ²§½¡F°£¤F¶Ë®`¡A¦o¤°Æͤ]±o¤£¨ì¡I
’’¨º¦o¨ì©³¸Ó«çÆÍ°µ¡H±µ¨ü¥L¥i¯ºªº¨D±B¡HÁÙ¬O©Z¥Õ¦a§i¶D¥L¡A¦o¬O¨ºÓ´¿³Q¥LÃÕ¬°¡u¹L«ºµ¿ß¡vªºÃ¹°ö¬À¡H
’Â’ÂÕY¦o§i¶D¥L¹ê±¡¡A¤]³\¥L·|¤jµo¹p¾^¡B¼É¸õ¦p¹p¡A©ÎªÌ¶û´c±o¯}¤f¤j½|¡A¬Æ¦ÜÀY¤]¤£¦^ªºÂ÷¶}¡I
’’¨ƹê¤W¡A¦o«D±`©ú¥Õ¡AY¦Û¤v¯u§âÀ¸¼@¤Æªº¯u¬Û§i¶D¥L¡A¥²·|¤Þ°_Ó©Êè±jªG¨M¡B³±§N¨Ä»÷ªº¥LµL±¡ªº¤ÏÀ»¡A§óÄY«ªº«áªG«K¬O¡X¡X¥¢¥h¥L!¬Û¤Ï¦a¡A¦oW¤£§â¯u¬Û»¡¥X¡A³Ì°_½X³o³Ñ¤Uªº´X¤Ñ°²´Á¡A¦o¥i¾Ö¦³¡K¡K
’’¤£¹L¡A¥Ø«e¥LÇ¥¿¾x±o¤£¥i¶}¥æ¡A¤]³\¦o³s¯u¬Û³£¤£¥Î»¡¡A¥L´N·|¥Ã»·¨«¥X¦oªº¥Í¬¡¡I
’’³̫á¡A¦o¤U¤F¨M¤ß¡A¤´«O«ù³oÓ¯µ±K¡A¤£¨ì³Ì«áÃöÀY¡Aµ´¤£»´©ö»¡¥X¡A¦]¬°¦o§Æ±æ¦³¤@Ó¡u©_¸ñ¡v¥X²{¡A§â¤@¤Áªº°ÝÃD¸Ñ¨M±¼¡I
’’¡¸¡¹¡¸
’’¹j¤Ñ¤@¤j¦¡A°ö¬ÀÁÜ¥Û¶³¤¤¤@°_¨ì®üÃä´åªa¡A¶¶«K¨É¨ü¤é¥ú¯D¡C¡uü¡A§A¦Ñ¬O·Q§â§Ú©Ô¶i§A©M𰶩úªº²V¾Ô¸Ì!¡z¥Û¶³¤¤®³°_®à¤Wªº´åªa¸Ë³Æ¡A¯u¥i©`¦ó¦aÃö¤W©Ðªù¡C¡u¾Ôª§¤w¸gµ²§ô¤F!¡z¦o²´±a¤@µ·´d«s¦a»¡¡C¥Û¶³¤¤¸Ò²§¦aÂàÀY¬Ý¦o¡A¡u¤£·|³oÆ֧ͧa¡H¬Q¤Ñ¥L¹ï§Aªº¦û¦³¼¤¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº!"
’’¡u¥L¥u·Qn§Ú·í¥Lªº±¡°ü¡I¡v¦oI¹ïµÛ¥LWÀߦa»¡µÛ¡C
’’¡u¨ºÓ¶Ì¥Ê!¡v¥Û¶³¤¤«ã½|¤@Án¡C
’’¡u§O´£¥L¤F¡A§ÚÌ¥h´åªa§a!"°ö¬À·¥¤O»´§Ö¦a»¡¡C¥Û¶³¤¤¬Ý¤F¦o¦n¤@·|¨à¡A¡u¦n§a¡I¦ýÄ@¥L¯à·Q³q¡I¡v¤@«Ý¥LÌ©è¹F®üÃä¡A¥ß§Y·Pı¨ì³qÅéµÎºZ¡A½«ÂŪº¤j®ü¥¿¦b¦V¥LÌ©Û¤â¡I¥LÌ¢¤£¤Î«Ýªº²æ±¼®üÅy¸Ë¡A¤@¤U¤l¡A§ë¶i¦b®üªºÃh©ê¸Ì¡K¡K°ö¬ÀÄƯB¦bºÑ®üÂŤѤU¡A®¡·N¨É¨ü¶§¥ú©M®ü¤ô±a¨ÓªºµÎºZ¡C¦Ó¥Û¶³¤¤¦¤w®ø³u¦b¤@¤ù»a¯íªº¤j®ü¤¤¡C
’’³o®É¡A°ö¬À¨M©wÀ¹¤W¼ç¤ô¥Î¨ã¡A¨I¤H¶ø§®ªº®ü¤¤¡A¥h´M§ä¬üÄR¯«¯µªºÄ_¨©¡C
’’¨¦b¼ç¤ô°Ïªº·tÁG¶¡¡A°ö¬À¬Ý¨£¦â±mÂA©úªº¤p¤¡³½¦b¦o¨Ãä¬ï±ô¡Aը˦b¬À·äÁG¤¤¡F®ü¯ó«hÀHµÛ®ü©³·t¬y¥ª¥k·nÂ\µÛ¡A¦n¦ü°Ú®R¦h«ºªº¤Ö¤k¡K¡K
’Â’Â¥¿·í¦oµÛ°g©ó®ü©³¥@¬Éªº´ºª«¡A¦³¤@ÓªF¦è¬ðµM´åªñ¦o¡A¨Ã¦]¦í¦oªº²Ó¸y¡C
’’¦oÀbµM¦a«æ³t¦^ÀYÆ[¬Ý¡Aµ²ªG³º¬Ý¶i𰶩ú¨ºÂù«Õ²`²¤±a®À§éªº¶Â²¶¸Ì¡C
’Â’ÂÅZ¦a¡A¦oªº¤ß¸õ¥[³t¡A¦ý¦o«o¤£·Q§â¦Û¤vªº¤ß¨Æ³zÅS¤Ó¦h¡A¥H§K¿é±¼¦Û¤v¡C
’’¤@·|¨à¡A¦o¥Ñ¬üÄRªº®ü©³¥@¬É¦^¨ì²{¹êªº¤HÃþ¥@¬É¡C
’’¡u§AªºÅ@ªá¨ÏªÌ©O¡H¡v¥LªºÁnµ¸Ìº¡¬O¾L·N¡C
’’¬ݵۤô¯]¥Ñ¥L¶Â«Gªºµo¶¡ºw¤U¡A¦n¦ü¤@ӥѮü©³¥X²{ªºªüªiù¡A°ö¬À·P°Ê±o±æµÛ¥L¡C
’’¡u¸Ó¦º¡A¦^µª§Ú!¡v¥L¦p¿ûÅK¯ëªºÅKµÃ´¤¦í¦oªº¤âÁu¡A¡uÁÙ¦³¡A§O¹³¶Ì¥Ê¤@¼ËÀüµÛ§Ú!¡v
’’¦b¥Lªº«ãÁn¤¤¡A°ö¬À¦^¯«¤F¡A¡u§Úªº¨Æ¤£¥Î§AºÞ!"¦o·Q©â¦^³Q¥L´¤µhªº¤â¡C
’’¦ý¥L»¡¤°Æͤ]¤£©ñ¡A¤Ï¦Ó¥Î¥t¤@°¦¤â¸Ñ¶}¦o¨¤Wªº®ñ®ðµ©¡A¡u§A¿W¦Û¤@¤H¼ç¤ô«Ü®e©öµo¥Í¦MÀI¡I¡z¡v¥Lªº¥Ø¥úÅã±o¼~¤ßÊÝÊÝ¡C
’’¡u§Ú¤S¤£¬O¤T·³¤p«Ä!¡v¦o¤S¶}©l±Ã¤ã¡C
’’¡u§A¥i¤£¥i¥H¦wÀR¦a«Ý¦b§Ú¨Ãä¡A¤£n¨C¦¸³£¹³¤@°¦¹J¨£·à¤lªº¨üÅå°Êª«¡A¦n¶Ü¡H¡v¦b¥L§C¨Iªº»yµ¤¤¡A§tµÛ¤@¨ÇÀµ¨D¡C
’’¡u§A¥i¤£¥i¥H§O¨Ó¥´ÂZ§Ú?¡z¦o§NÁn¦a¤Ï°Ý¥L¡C
’Â’Â𰶩ú«r«r¤ú¡AµM«á¤S¦A¤@¦¸¦b²³¤Hªº±«e§â¦o©ì¨«¡A¡u¸ò§Ú¨«!'¥L°í¨Mªº¶Úµ¤£®e¦o¤Ï»é¡C
’’¡u§Ú¬O¸ò¥Û¶³¤¤¨Óªº¡C¡v¦o¼L¸Ì§ÜijµÛ¡A«o¤S¤£¥Ñ¦Û¥D¥ô¥Ñ¥L©ì¥h¡C
’’¡u¥Lª¾¹D¬O§Ú±a§A¨«ªº¡C¡v¥L²³æ¦a§i¶D¦o¡C
’’¹ï©ó¥L¦¹ºØ±j¤H©ÒÃøªº°Ê§@¡A¦o¦¤w§ÔµL¥i§Ô¡A¡u𰶩ú¡A§Ú¤£¬O§A¨p¤Hªº®T¼Ö¹ï¶H¡A§Ú¦³¿ï¾Ü¨kªB¤ÍªºÅv§Q¡I¡v
’’¡u¦pªG§A»¡ªº¬O¥Û¶³¤¤¡A§ÚÄU§A¦º¤F³o±ø¤ß¡A¦]¬°¥L´µ¤å±o¤£³ô¤@À»!"¥L±N¦o©ì¦^¶º©±¡C¸g¹LÂdÂi®É¡A°ö¬À·Q¦V¨º¨Ç±i¤f´jµMªºªA°È¥Í¥XÁn¨D±Ï,¥i¬O𰶩ú¶[±¯ªºÁnµ¤SÅT°_¡G¡u¦pªG§A·Q®`¥LÌ¥á¤F¶º¸J¡A§A¾¨ºÞ¥s¦n¤F¡C¡v¡u𰶩ú¡A§A¤ñ¥j¥Nªººû¨Ê®üµsÁÙn³¥ÆZ¡X¡X¡v°ö¬À²´«_«ã¤õ¦a´Â¥Lðã½|¡C¡u§Ú¤w¸g¥Î«Ü¤å©úªº¤è¦¡¹ï§A¤F!¡z¥LÃä©ÔµÛ¦o¡AÃ䤣¡F¦b¥G¦a»¡¡G¡u«e´X¦¸¡A§Ú¥Î´µ¤åªº¨¥»y¤è¦¡©M§A·¾³q¡A¥i¬O§A¤@ÂI³£¤£»â±¡¡A¦pªG§A»{¬°§Ú³o¼Ëºâ¬O²Ê¼Éªº¸Ü¡A¤]¬O§A¹Gªº!"