²Ä2¶ ¤å / ®á§°
’Â’Â𰶩ú¬ÝµÛ¦o¼J릪º°Ê§@¡A³rµÛ¦o»¡¡G¡u¯À¶³¡A¦pªG§A¤£¬O§Ú¦P¾Çªº¸Ü¡A§Ú¤@©w·|©ñ¤â°l§Aªº¡B¡v
’’¡u³Þ!§A¤Ö¦b¨º¸Ì¦Y§Ú¨§»G¡I¤£¹L¡A§Ún§i¶D§A¡A§Ú¹ï§A©ñ¥Xªº±j«×»í¤O¤@·§¥i¥H§K¬Ì¡A¦]¬°§Ú¬Oµ´½tÅé¡C¡v¦o½Õ¥Ö¦a¹ï¥L°µ°Â¥¡C
’’¡u¦n°Õ¡I¬üÄRªºµ´½tÅé¡A§Ų́¥Âk¥¿¶Ç§a!¡v¥L¦Ûª¾¦Û¤v»¡¤£¹L¦oªº§D¤ú«W¾¦¡C
’’¡u§Ú´Nª¾¹D¡C¡v±i¯À¶³¦¬°_¯º®e¡A¤@¥»¥¿¸g¦a·Ç³Æ²âÅ¥¥Lªº¨Ó·N¡C
’’¡u§Ú»Ýn§AºX¤Uªº¼Ò¯S¨à¡AÀ°§Ú®i¥Ü¤µ¦~ªº¥V©u·s¸Ë¡C¡z¡v¤@½Í°_¥¿¨Æ¡A¥L«T«NªºÁy¤W¥X²{¤F¨k¦³ªº§NµÂ¡A¡u¤£¶È¦b°ê¤º®i¥Ü¡A§Ú¤]§Æ±æ§A̯à©M°ê¥~ªº¼Ò¯S¨à¤½¥q°t¦X¡A¤@°_¨ì¥@¬É¦U¦a®i¥Ü¡C¡v
’’¡u³o¡z¦o¨I§u¤F¥b®Î¤~»¡¡u¦n§a¡A¬JµM§A¬O§Úªº¦nªB¤Í¡D§Ú´N³o¬°§A®Æ´öÁФõ¡C¡v
’’¡u¤Ó¦n¤F¡A¨º³o¦^§Úªº¥V©u·s¸Ë®i¥Ü¡A»}¥²±N·|ÅF°Ê¥þ¥@¬É¡C¡v¥LÁq°Ê¼eªÓ¶}¤ß¦a¯ºµÛ¡C
’’¡uÃø¹D§A¡yð¤ó¡zªºªA¹¢·~¦bªA¸Ë¬ÉÁÙ¤£°÷¡yÅF°Ê¡z¶Ü¡H¡v±i¯À¶³¤£¸Ñ¦a°Ý¡C
’’¡y¡z¤£¡A§A¤£©ú¥Õ!¡v¥L¥Î²M§Nªº¶Â²¶¬Ý¦o¡A¡u¥H©¹¡A§ÚªºªA¸Ë®i¥Ü³£¬O¥Ñ¦U¦aªº¤À¤½¥q¦Û¦æÁ|¿ì¡A¤µ¦~¡A§Ún¥H¨B½Õ¤@Pªº®i¥Ü¤èªk¡A§âð¤óªºªA¹¢±À¼s¨ì¥@¬É¦UÓ¨¤¸¨¡C¡v
’’¡u®@¡A¨º¬O¥Nªí¨Æ·~ªºÅq®p¶Ü¡H¡v
’’¡u¹ï¡C¡v½Í¨ì³o¸Ì¡A¥L¬ðµMµL¥Ñ¦a¯º¤F¤U¡C
’’¡u§A¯º¤°ÆÍ¡H¡v
’’¡u§Ú¨ØªA§A¥i¥H¸ò¥~ÀYªºÃeµM¤jª«¤u§@¤@¾ã¤Ñ¡C¡v¥L²ö¦W¨ä§®¦a»¡³oÆÍ¥y¸Ü¡AµM«á¯¸°_¨¨Ó¡AªY½à±¾¦b¦oÀð¤Wªºµe¡C
’’±i¯À¶³´h¤@´h¡AÀH§Y§Ô¤£¦í¤@¯º¡G¡u§A¬O«ü°ö¬À¡H¡v
’’¡u§Ú¤£ª¾¹D¦o¥s¤°ÆÍ¡A¥uª¾¹D¦o¬O§¤¦b§A¿ì¤½«Ç¥~ªºD¯µ®Ñ¡C¡v¥L»´½°¦a¯º¤F¯º¡D
’’¡u¦o¬OÓ¤£ë㪺¤k«Ä¡A¤]¬O§Úªº±o¤O§U¤â¡C¡v±i¯À¶³ÂÙ°_¨q¬Ü¡F¤£ÃÙ¦P¦a¬ÝµÛ¥L¡C
’’¡u§A¤Óµ½¨}¤F¡A§A«çÆͤ£»¡¦o¹³¬O¤@°¦¹L«ªººµ¿ß?¡v¥L¥b¶}ª±¯º¥bä¨Ô¦a»¡¡C
’’³o®É¡Aªù¥~ªº°ö¬Àè¦nn°e¤å¥ó¶i¨Ó¡A©ó¬O«K²M·¡¦aÅ¥¨£¥L̪º¹ï¸Ü¡I𰶩ú»¡ªº´c¬r¨¥»y¨Ï¦o·í³õ´h¦í¤F¡AÂù¸}¦n¦ü³Qáµ²¡A¤£¯à²¾°Ê¡C¸£¤l¦bÀþ¶¡ÅFµM§@ÅT¡A¥þ¨ªº¦å²G¤]¦n¦ü³£¦bˬy¡C
’’¡uJ§è¡I°ö¬À¤~¨S¦³¨ºÆÍD¡A§A¤Ó¸Ø¤j¨äµü¤F¡I¡v±i¯À¶³¥¸³d¥L¡C
’’¡u¤Ï¥¿¦o¨S¦³»e¸Á¯ëªº¸y¨´N¹ï¤F¡C¡v
’’¡u¥~ªí¨Ã¤£¥Nªí¤°ÆÍ¡A«nªº¬O¦o¦³¤@Áûµ½¨}ªº¤ß¡C¡z±i¯À¶³¦V¨Ó¹ï°ö¬À¬Û·íªY½à¡C
’’¡u©Î³\§a¡A¥i¬O¦oªºªÎD¹ê¦b¥O¤H¤£´±»â±Ð¡AÁÙ¦³¦o¨º¥¬³U¦üªº¦çµÛ¡A¥H¤Î¨º°Æ¹³¦Ñªá²´Ãè¦üªºÄø²´Ãè¤Ñ¡I«çÆÍ·|¦³¤k«Ä¹ï¦Û¤vªº¥~»ª³oÆͤ£¦b·N¡H§Ú·Q¦o¹ï¦Û¤v¤@©w«Ü¨S¦³«H¤ß¡C¡v𰶩ú¦Û¥H¬°¬O¦a¤Uµ²½×¡C
’’¡u§A¤@ÂI¤]¤£©ú¥Õ¡A°¶©ú¡C¡v±i¯À¶³@µÛ©Ê¤l¹ï³oÓ°¾¦n¬ü¤kªºªá¤ß¤j¤Ö»¡¡G¡u°ö¬Àì¨Ó¤£¬O³o¼Ëªº¡A¦o¥u¬O¨ü¤F¤@¨Ç¥´À»¤~§â¦Û¤vÅܦ¨³o¼Ëªº!"
’’¡u§O§i¶D§Ú¥H«eªº¦o¬O¦hÆͪº¬üÄR°g¤H¡A¦]¬°¥´¦º§Ú¡A§Ú¤]¤£·|¬Û«H!"
’’¡u§A«çÆͳoÆͦb·N¦oªº¨§÷¡H¡v
’Â’Â¥L¶û´c¦aºJºJ¼L¡A¡u§Ú¥u¬O¬Ý¤£ºD¦³¤H§â¦Û¤v³Þ±o³oÆÍD!"
’’¡u¦o¥H«e¬O¯uªº«Üº}«Gªº¡In¤£¬O¤G¦~«e¦o¥À¿Ë¹L¥@¡A¤S¸I¤W©M¦o¬ÛÅʦh¦~ªº¨k¤ÍÅܤ߰ù¤F¤@Ó´I®a¤k¡A°ö¬À®Ú¥»¤£·|§â¦Û¤v·d¦¨³o¼Ë¡C¡v±i¯À¶³ÂI¤F¤@®Ú·ÏºCºC©âµÛ¡A¦Ó¯¸¦bªù¥~ªº°ö¬À«h³Â¤ì¦aµ¥µÛ¦oªº¤U¤å¡A¡u§A²{¦b¬Ý¨ìªº¥u¬O¸g¹L¦o¦Û¤v§ï³y«á¤Hµ¬À¡A¦pªG§A¯à¬Ý³zªí±ªº°²¶H¡A§A·|µo²{¦a¨ä¹ê¬O¬JÁo©ú¤Sº}«G¡X¡X¡v
’’¡u§Ú¦P·N§A»¡¦oÁo©ú¡A¥i¬Oº}«G¡X¡X¡v𰶩ú°µ¤F¤@ÓŸ§Ýªºªí²M¡C
’’¡u§A¤£Ä±±o¦oªºÁy³¡¤©x«Ü¬ü¶Ü?¡z
’’¡u¯À¶³¡A¦pªG§A»{¬°¨º¼Ëªº¡y¤j»æÁy¡zºÙ±o¤W'¬ü¡zªº¸Ü¡A§Ú´NnÃhºÃ§Aªº¼f¬üÆ[©À¤F¡I¡v𰶩úªº»´¯ºÁn¸Ì¦³©úÅ㪺¼J¯º·N¨ý¡A¡uÁ«§AÁÙ¬OÓ¼Ò¯S¨à¸g¬ö¤H©O¡I"
’’¡y§A¤Ó´Ý§Ô¤F¡I¡v±i¯À¶³²`§l¤@¤f®ð»¡¡G¡u§Anª¾¹D§Ú¤@ª½«ÜÅ@½Ã¦oªº!"
’’¡u¬O°Ú¡A§Úª`·N¨ì¤F¡A¤£¹L¦o¤@¯¸¦b§A¨Ãä¡A¬Ý°_¨Ó¬O¬J¥i¯º¤S·Æ½]¡A´N¹³¤@®Ú¤úÅҮǯ¸¤F¤@®Ú¥¨¤jµL¤ñªº²Ê¤ìÀY¡C¡v
’’¡y¤£n³o¼Ë¡A°¶©ú!¦o¥u¬O¤@Ó¤p¤Hª«¡A¹ï§A¨Ó»¡¡AµL»Ý±N¦o»¡±o¦p¦¹¤£³ô¡C¡v
’’¡y§Ú¹ï¦o¥i¨S¿³½ì¡C¡v¥L¨¸¨¸¦a¯ºµÛ¡A¡u¤£¹L¦o¦n¹³º¡ªY½à§Úªº¡C¡v
’’¡y§A«çÆͪ¾¹D¡H¡v
’’¡yè¤~§Ú¤@¶i§A̤½¥q´N¬Ý¨£¦oè°g¦a±æµÛ§Úªº·Ó¤ù¡A¥u®t¨S¬y¤f¤ô¦Ó¤w!¡v¥L^«Tªº±®e§Gº¡»À¦i¡C
’’¡y®@!¦Ñ¤Ñ¡A§A¯u´c¬r¡I¡v¦o·n°Ê¦o¨º¤@ÀY¯Q¶Âªº¨q¾v¡Aªí¥Ü¦o¹ï¥Lªº¤H¨§ðÀ»Ä±±o¤Ó¹LÂ÷ÃСC
’’¡u§Ú¤ÓÁA¸Ñ¤k¤H¡C¡v¥L¨º§N®mªºªí±¡¸Ìº¡¬O¹ï¦Û¤vªº¦Û«H¡C
’’¡u·íµM¡A³oºØ¨Æ¹ï§A¨Ó»¡¤@ÂI¤]¤£§xÃø¡A¦]¬°§A¬Oųõ¦Ñ¤â¡A§ó¬O¤k¤H¤ß¥Ø¤¤ªº¥Õ°¨¤ý¤l¡C¡v±i¯À¶³¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙªv¨ä¤H¤§¨¡C
’’¡u¥i±¤¡A·R¼}§Úªº³oÓ¤k«Ä¬OÓ¶W«ºµ¿ß¡A¤£µM¡X¡X¡z
’’¡u¤£µM§A´Nn¦ù¥XÅ]¤â¾ÛÀò¦o¤F?¡z¦oÃտصۡC
’Â’Â𰶩ú±o·N¦a¯º¤F¯º¡C
’’¡u¦o¬OÓ¦n¤k«Ä¡C§Ú·Q§AÁÙ¨S©M°ö¬À³o¼Ë¦nªº¤k«Ä½Í¹L·P±¡§a¡I¡v
’’¡u·íµM¦³¡X¡X¤£¹L¤ñ¦o½G¨Ç¡I¡v
’’¡u°¶©ú¡A§Ú§Æ±æ§A¤£·|¡X¡X¡v
’’¡u¤£·|·í¦oªº±»¡§a!¡v¥L¹y¤F¤U¤S»¡¡G¡u§Ú¤£·|ªº¡A¥i¬O§Ú±o·¥¤O±±¨î¦Û¤v§Ö§@¹ÃªºG¡A¦]¬°¡X¡X¡v
’Â’Â𰶩úµ½©ó´yz¡A¨Ã¥B¹³¥~¬ìÂå¥Íºë²Ó¸Ñå¦ü¦a±N°ö¬À§Î®e±o²OºvºÉP¡A¦ý¡A°ö¬À¨Sµ¥¥L»¡§¹¡A´NÅfµM¯«¶ËªºÂ÷¶}¤F¡CÂ÷¶}®É¡A¦oÁ}Ãø¦a²¾°ÊµÛ¤d¤ç«ªºÂù¸}¡A±aµÛ¤@Áû¨ü¶Ë²I¦å¥B¼««ã¤£¤wªº¤ß¦^¨ì¦Û¤vªº¿ì¤½®à¡C
’’¦oµLªk§Î®e¦¹¨èªº¤ß±¡¡A¥u¦]¥Lªº²Û°d±a¨ÓªºµhW¡A¦p¼vÀH§Î¦a¸òµÛ¦o¡F¦oª¾¹D¡A¥L¤µ¤Ñ©Ò»¡ªº³o®u¸Ü¡A¤µ¥Í¤µ¥@¦o³£¤£·|§Ñ°Oªº¡C
’’¦ý¡F§ó¥i´dªº¬O¡A¥L¹ï¦Û¤vªº§Î®eÁÙ¯u¶K¤Á¡A§_«h¦o¦´N½Ä¶i¦ÑÁ󪺿줽«Ç·í±ÁÙÀ»¦a¡I«¢¡A¦o¤Ó¨I³´©ó°gÅÊ¥L¡A¥HP§Ñ°O¦Û¤v³oºØ¤j¶H¯ëªº¨§÷¡C
’Â’Â¥u¬O¡A¦o¤]¨S·Q¨ì¡A³o¦ì°ê»Ú°Ó·~©_¤H³º¬O¦p¦¹¡u¥H»ª¨ú¤H¡v¡A¦p¦¹ªº½§²L¡I
’’¸g¹L³oµf¤CÀ»«á¡A¦o¤U©w¨M¤ß¦A¤@¦¸¬°¦Û¤v§ï³y¡A§â¦Û¤vÅܦ^¥i¤Hªº¬üÄR¤k«Ä¡C
’’·í¦o¨I«ä¦Ü¦¹¡Aµo²{¥L¤w½Í§¹¡A¶}ªù¥X¨Ó¡C
’’¸g¹L¦o¨®Ç®É¡A¥L¬Æ¦Ü³s¬Ý¦o¤@²´¤]¤£®h¡A³w¦ÛÀY¤]¤£¦^¦a¨«¥X¤Hªù¡C
’’¦A¤@¦¸ªº¡A¦o¦A¤@¦¸¥Ø°e¥LÂ÷¶}¡A¦ý¬O³o¤@¦¸¦o«o¦b¤º¤ß¤jÁn¦a¹ï¥L»¡¡G§Ú¤@©w§â¦Û¤vÅܦ^Åý§A¶^¯}²´Ã誺¤E¤Ñ¥P¤k¡I
’Â’Â¥¿·í¦o¦b¨I«ä¤§»Ú¡A¦oªº¦ÑÁó±q¿ì¤½«Ç¸Ì¨«¥X¡C
’’¡u°ö¬À¡A§â³o¥÷¦X¬ù¥Îpºâ¾÷¦s½L°_¨Ó¡CÁÙ¦³¡A§Ú¤UÓ¤ën±a©Ò¦³ªº¼Ò¯S¨àÀHð¤óªA¸Ë¤½¥q¨ì¥@¬É¦U¦a®i¥Ü¡A©Ò¥H¤½¥q¤è±´N¥æµ¹§A¤F¡C¡v
’’°ö¬À±µ¹L¦X¬ù¡A©Ã´h´h¦aÂIÀY¡C
’’¤@·|¨à¡A¦o¤~µo²{³o¬O¨Ï¦o¥æ¦^§®¤k¦ªº³Ì¨Î®É¾÷¤F¡A©ó¬O¡A¦o«K³¶ÅD¦a¹ª°_¿³¾Äªº¤ß±¡¤u§@¡C
’’¯¸¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¦oªº±i¯À¶³¡A¥H¬°¦o¥u¬O¬°¤F±µ¨ì¦X¬ù¦Ó¶}¤ß¡A¨Ã¼y©¯¦o¨S¦³Å¥¨£ð°¶©ú¨ºµf´c¬rªº§åµû¡C
²Ä¤G³¹
’’¤TÓ¤ë«á¡A±i¯À¶³»âµÛ¦b¥þ²y¨µ°j®i¥Üªº¼Ò¯S¨à¨ì¥xÆW¡C
’’¤@¶i¤½¥q¡A±i¯À¶³¬Ý¨ì¤F¹³´«Ó¤H¦üªºÃ¹°ö¬À¡A¥ß§YÅå¥s°_¨Ó¡G¡u«z¡I°ö¬À¡H§A¬O°ö¬À¡H¤Ñ°Ú!§A¤S«ì´_¤G¦~«eªº¼Ë¤l¤F¡A¦n´Î³é!¡z
’’°ö¬À»´ÃP¦a¥´µÛ³oӤ몺¤å¥óÀɮ׿é¤H¡AÅÖ²Óªº¤â«ü§Ö³t¦aºVµÛÁä½L¡C
’’¦۱q¤TÓ¤ë«e¨ü¨ì𰶩úªº²Û°d«á¡A¦o«K¤O¦æ¸`¹©M¹B°Ê¡A²{¦bªº¦o¤S«ì´_¤F¤T¦~«e°ª¬D¬üÄRªº¼Ò¼Ë¡C
’’¡u¬O°Ú¡I§K±o¦³¤H»¡§Ú¬O¹L«ªººµ¿ß¡C¡v¦o¦Û¼J¦a¯º¯º¡C
’’±i¯À¶³´j¤F¤@¤R¡A¸£¤lÀH§Y·Q°_¤TÓ¤ë«e𰶩ú¨ºµf¸Ü¡C
’’¡u§A§A³£Å¥¨£¤F?¡z±i¯À¶³Åå´j¦a°Ý¡C
’’¡u¬O°Ú¡I¡v¡z
’’¡u§c¡K°ö¬À¡A¥L¤£¬O¦³·Nªº¡X¡X¡v
’’¡u¯À¶³¡A§A¤£n¬°³oºØ¤HÅG¸Ñ¡A¥L쥻´N¬O¤@Ó½§²L¦Ü·¥¡B¥uª`«¥~ªíªº¯ä¨k!¡z°ö¬À¥Î¤O¦aºV¤F¤U¦rÁä¡C
’’¡y§Ñ¤F¥L§a¡A¤Ï¥¿¥L»P§A®Ú¥»¬O¤£¬Û¥æªº¨â±ø¨Ã¦æ½u¡A¤]³\¤µ«á§A̳£¤£·|¦A¸I±¤F¡C¡v
’’¡y¥L¹ï§Úªº¡y®¥ºû¡z¹ê¦bÅý§Ú¥Ã¥ÍÃø§Ñ!¡v°ö¬À¾Ð°_¨ºµf¸Ü¡AÁÙ¬O®ð¼«Ãø¥G¡C
’’¡y¡z¥i¬O¡A´«Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥L¤£¬O¶¡±µ¨ë¿E§A¦^´_¥H«e¯«ªö«³«³ªº¼Ò¼Ë¡HY¤£¬O¥L¡A§A¤]¤£·|¦b®ø·¥¤¤¿ô¹L¨Ó¡A®É¤£¹ï?¡z±i¯À¶³²`©È¨º¤Ñªº¹ï¸Ü¡A¦¨¬°°ö¬À¤ß¤¤ªº³±¼v¡C
’’¡u¸Ü¬O³oÆÍ»¡¨S¿ù¡A¨º¤Ñ§Ú¯u·Q½Ä¶i¥hK¦º¥L!¤£¹L¡A§Ú«Ü°ª¿³§Ú¨S¦³¡A¦]¬°¹³¥L¨ººØ½§²Lªº¤H®Ú¥»´N¤£È±o§Ú¥h¥Í®ð!¡v