²Ä16¶ ¤å / ªL¦p¬O
ÄY©_¿ôÂà®É¡A½ÄµÛ§Æ®¦¼ï¤£ª¾¥s¤F¥y¤°»ò¡A³º¦ü¥G¬O»{ª¾§Æ®¦¼ïªº¡C³¥¿AÅ¥¤£À´¤¤¤å¡A¦Ó³o¥ó¨Æ¤]©e¹ê¤£¥i¯à¡A¤»¤E¬O¤@¤d¦~«e¦s¦bªº¤Hªº½Æ»sÅé¡A¤£¥i¯à»{ÃѧƮ¦¼ïªº¡F¦ý¦hºÃªº³¥¿A¡A¨¬°Àu¨q¬ì¾Ç®a¥ý©ó¤Z«U¤j²³ªº¥ýª¾¨`¨£¥L«õ±¸¬ì¾Çªº©³¡A°l±´¬ì¾Çªº¥i¯à©Ê¡A§ó¬D¾Ô¥¦ªº'¤£¥i¯à©Ê'¡C
§Æ®¦¼ï¸mYªÉ»D¡A¥u¬O¨nµÛÄY©_¡C¥L·í®ÉÅ¥±o«Ü²M·¡¡A¥L¥s¥L"©v±Nÿ"¡X¡X´N¹³²{¦b¥L¤£Â_¥sÄWªº¤@¼Ë¡C
¶ð®R¤]¦n©_¦a·Qª¾¹D¡C³o¬q´Á¶¡¡A¦o¨p¤U§ä¤H´c¸É¤¤¤å¡A«j±j¾Ç·|¤@¨Çªì¯Å²³æªº·|¸Ü¡C
"³Õ¤h¡C"¤@Ó§U¤â±a¤F¤@ÓªF¤è¤H¹L¨Ó¡C
³¥¿A¬Ý¨ì¨Ó¤H¡AÂàÀY¹ï§Æ®¦¼ï¯º»¡¡G"§Æ®¦¼ï¥ý¥Í¡A¬JµM§A¤£ªÖ§i¶D§Ú¡A§Ú¥u¦n¦Û¤v¥h°Ý¤F¡C"
§Æ®¦¼ï¨Sªý¤î¡AÅý³¥¿A±aµÛ³qĶ¶i¥h¡C
"§A̬O½Ö¡H"ÄY©_¤@¨£¨ì¥L̶i¥h¡A«K¤jÁn½è°Ý¡C"©v±N¤ý·Ý©O¡H§Ún¨£¤ý·Ý¡I"
"¥L»¡¤°»ò¡H"³¥¿A³s¦£°Ý¡C
½Ķ¤@¦r¤£º|·ÓĶ¡A¤ß¤¤«o¦³¨Ç¯Ç´e¡Aı±oÄY©_¥ÎÃã¬Æ¬O©_©Ç¡C¤¤°ê«Ê«Ø¨î«×±Y¼ì¤w¤[¡A¨S¦³¤H·|¦AºÙ©I¤°»ò¤ý·Ýªº¡C¤£¹L¡A¬ü°ê³o¦a¤èµL©_¤£¦³¡A¥L¤]¨£©Ç¤£©Ç¡C
"§Ö°Ý¥L¬O½Ö¡I"³¥¿A¶Ê«P½Ķ¡C
½Ķ·Ó»¡¡CÄY©_¨S¦^µª¡A¾®²´±½¤F²³¤H¤@²´¡A¤~»¡¡G"§Ąs³º¬O½Ö¡H³o¸Ì¬O¤°»ò¦a¤è¡H©v±N¤ý·Ý©O¡H§Ö±a§Ú¥h¨£¤ý·Ý¡I¡I"¥·¥´¦V³¥¿A¡A³QÅKÃì§è¦^¥h¡C
½ĶÀ~¤@¸õ¡A¶^¨ì¦a¤W¡C³s¥v¤å¥Í¡B¶ð®R¤]À~¤F¤@¸õ¡C
³¥¿A»¡¡G"§A§i¶D¥L¡A¥un¥L¨Ä¨Ä¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A§Ú´NÅý¥L¨£¥L·Q¨£ªº¤H¡C"Å¥¤F½Ķªº»¡©ú¡AÄY©_Àq¤£§@Án¡A§NµM¦a¨nµÛ³¥¿A¡A¤ß¤¤µZ¿iµÛ¡C¹j¤ù¨è¡A¥L©ïÀY¨n¦í³¥¿A¡A§N²¶¦p´H¬P¡A»¡¡G"©v±N¤ý·Ý©O¡H§Ún¨£¥L¡X¡X"
"§An¨£§Ú°µ¤°»ò¡H"½ĶÁÙ¤£¤Î»¡©ú¡A§Æ®¦¼ï¥X¥G²³¤H¥X®§®Æªº½ñ¶i¹jÂ÷«Ç¡C
"©v±N¤ý·Ý¡I"ÄY©_¨³³t¦^ÀY¡A±ý©b¦V§Æ®¦¼ï¡AÂêÃì±N¥Lºã¨î¦í¡C
§Æ®¦¼ï¨«ªñ¨ìÄY©_±«e¡AÄY©_¥Ø¤£Âà·ú¨nµÛ¥L¡X¡X¨º§Nºzªº¯«±¡¡B¥O¤HÁx´HªºÂù²¶¡B¢¤Hªº®ð¶Õ¡A¬Æ¦Ü¨º¤£¯d±¡ªº¬½»Å¡X¡X¥L»¡¤£¤Wþ¸Ì©_²§¡A¦ý¡A¬O¥L¨S¿ù¡I¬O©v±Nÿ¡A"©v±N¤ý·Ý¡I"ÄY©_¤S¥s¤F¤@Án¡C
"§A³Ì¦n¬Ý²M·¡¡A¤»¤E¡A"§Æ®¦¼ï§N»ÅªºÁnµ¸g¹LÀ£ÁY¡A¯S§O¦³¤@ºØ¾U§Qªº·Pı¡C"§Ú¬O§A·Qªº¨ºÓ¤H¶Ü¡H"
ÄY©_·«¦í¡A¥J²Ó¨n¬Ý§Æ®¦¼ï¡X¡X"°Ú¡I§Aªº²´·ú¡X¡X"ÁöµM¦³¤@ºØ¥L»¡¤£¥Xªº©_²§·Pı¡A¦ý¯¸¦b¥L±«eªº¡Aªº½T¬O²Î±sÀH«C·½¡A¤W²M¦@¥DªºÃ¿¤ó©v±N¨S¿ù¡I¥u¬O-¥Lªº²´·ú¡K¡K
"§Úªº²´·ú«ç»ò¤F¡H"§Æ®¦¼ï¨I¤UÁy¡C
"§A¡X¡X"ÄY©_©¿µM°h«á¤@¨B¡C"§A¤£¬O©v±N¤ý·Ý¡K¡K"
¥i¬O¥L¨º¯«±¡¡B¨ººA«×¡A¬Æ¦Ü¨º¹G¤Hªº®ð®§¡A¤£¬O©v±Nÿ¤S·|¬O½Ö¡H
"¤ý·Ý¡A"¤£·|¿ùªº¡CÄY©_¤ß·Q§Æ®¦¼ïÅܦ⪺²´²¶©Î³\¬OªvÀø¹Lµ{©Ò¤Þ°_¡C"«D±`¸U©¯±zÁÙ¬¡µÛ¡C¬O±z±Ï¤F§Ú¶Ü¡H³o¸Ì¨s³º¬Oþ¸Ì¡H³o¨Ç¤H¨µÛ©_²§¤§ªA¡A¤f¦RÆZ¦i¤§¨¥¡A¤À©ú¬°¤Æ¥~¤§¥Á¡A±z«ç»ò·|¦b¦¹¡HÁÙ¦³¡A»È»R©O¡X¡X"»¡¨ì³Ì«á¡A¤×¨ä"»È»R"¦W¦r®É¡A¥L¤f®ð«æ«P°_¨Ó¡C
»È»R¡H§Æ®¦¼ï¼C¬ÜÂٰʤ@¤U¡C³o¦W¦r¥L¦ü´¿Å¥¹L¡X¡X¹ï¤F¡A¥L«Ü§Ö·Q°_·¨»RÀüµø¥Lªº±¡´º¡C
"¨S·Q¨ì§A¯uªº±a¤FìÅ骺°O¾Ð¡C¤»¤E¡A§A»¡§Aì¨Óªº¨¥÷¬O¤°»ò¡H"§Æ®¦¼ï¶}©lı±o¨Æ±¡Åܱo¤Q¤À¦³½ì¡A´N¹³³¥¿A©Ò¤®¾Äªº¨º¼Ë¡C
"§Ú¬OÄY©_°Ú¡I¤ý·Ý¡A§A¡X¡X"ÄY©_²¤¦³µ·°g´b¡AÀH§Y¥ÏÀY»¡¡G"»È»R©O¡H¦o¥i¦n¡H¡I¤ý·Ý¡A§Úª¾¹D±z«ë§Ú¡A±zn±þnÔlÀH«K±z¡I¦ý¨D¨D±z¡A½Ð±zÅý§Ú¨£»È»R¡I"
"§Ú¬O«Ü·QµªÀ³§A¡A¤»¤E¡F¤£¹L¡A«Ü¥i±¤¡A®Ú¥»¨S»È»R³oÓ¤H¡C"
Å¥¥L³o»ò»¡¡AÄY©_±¦â¦º¦Ç¡A«s¨D»¡¡G"¨D¨D±z¡A¤ý·Ý¡A§Ú¥un¨£»È»R¤@±¡X¡X"
"¥L̨s³º¦b»¡¨Ç¤°»ò¡H"³¥¿AÅ¥¤£À´¥L̪º¹ï¸Ü¡A¤£Â_¶Ê«P½Ķ¡C½Ķ¥ç¬Oº¡¸¡ª°ºÃ¡A¥u¯à¤@¦r¦r·Ó½¡C
¶ð®R¬ù²¤Å¥À´¤@¨Ç¡A¤Q¤ÀÅå³Y¡C¤»¤E¬O½Æ»sÅé¡A¦ý«o¦ü¥G»{ª¾§Æ®¦¼ï¦ü¡C¦ý°£«D¦³½ü°jÂà¥Í³o¦^¨Æ¡A§_«h¡A¬Û®t¤@¤d¦~ªº¤H«ç»ò²o§è¦b¤@¶ô¡HµM¦Ó¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A³o¤@¤Á¤£¬O¤Óê¦i©Ò«ä¡H¯u¦³½üúÞÂà¥@³o¦^¨Æ¶Ü¡H
"¤ý·Ý¡I"ÄY©_¤£Â_«s¨D¡A´X¥Gn¼³¦V§Æ®¦¼ï¡C
§Æ®¦¼ï²@¤£¼¦¼§»¡¡G"§A¦ü¥GÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¯u¥¿ªº'¨¥÷'¡A¤»¤E¡C³o¤]Ãø©Ç¡A§A«ç»ò¥i¯àª¾¹D¡C"
ÄY©_ÅS¥X¤@µ·µ´±æ¡A»¡¡G"¤ý·Ý¡A§A·í¯u¨º»ò«ë§Ú¶Ü¡H¬°¤°»ò¤@ª½¨º¼Ë¥s§Ú¡A¦Ó¤£ªÖ¥s§Úªº¦W¦r¡H§Ú¬OÄY©_°Ú¡I"
§Æ®¦¼ï®åÃ\¯º°_¨Ó¡C"§A°Ý¬°¤°»ò¡HÅ¥¦n¡A§Ú§i¶D§A¡A¦]¬°§A¬OONpµe²Ä¤»¤Q¤Eӽƻs¹êÅ禨Åé¡C"
¤°»ò·N«ä¡HÄY©_¯í¯íªº¡C
³¥¿A³o®É´¡¼L»¡¡G"§Æ®¦¼ï¥ý¥Í¡A§A¤£Ä±±o¤»¤E»¡ªº¨Æ¬Û·í¦³·N«ä¶Ü¡H¥L±aµÛìÅ骺°O¾Ð¡A³o¤@ÂI¤w¸gµL±e¸mºÃ¡C"³oÂI¤£¬O§Ú©Ò¾Þ±±ªº¡A³s§Ú³£«Ü¥H¥~¡C¦pªG¯à°÷¡A§Ú¯u·Qå¶}¥Lªº¸£³U¡A¦n¦n¦a¡B¥J²Ó¦a¬ÝÓ¨s³º¡C"¥L¶V»¡¶V¿³¾Ä¡A¹³¦³¤@ÀY¤jÂyª«³è¤â¥i±o¨º¯ë¡AÂù¥Ø°ÝµÛ¬õ¥ú¡C
"³Õ¤h¡I"¶ð®R¤£¸T¶}¤f¡C"§A¤£¬O·í¯uªº§a¡H"
³¥¿A²´¥Õ¤@½¡A»¡¡G"«ç»ò¡H§A¦³¥X®§¨£¡H"
"¤£¬O¤Ó´Ý§Ô¤F¤@ÂI¡H¤»¤E¥L¬O¤H¡X¡X"
"¤»¤E¤£¬O¤H¡I"³¥¿Aµ·²@¤£¥H¬°µM¡C"³oºØ½Æ»sÅén¦h¤Ö¦³¦h¤Ö¡A¬O¤@ºØ¸ê·½¡A§¹¥þ¤£¯à¸ò§Ú̬۴£¨Ã½×¡C"
"¥i¬O¡X¡X"
"¦n¤F¡A§A§O¦A¦h¼L¡CÃø¹D§A¤£¬O©êµÛ³oºØ«H©À¤~¥[¤JONpµeªº¡H"
¸Ü¬O¨S¿ù¡C¦ý¬O¡K¡K¶ð®R¦P±¡¦a±æ¤F±æÄY©_¡C
"§Æ®¦¼ï¥ý¥Í¡A"³¥¿A¹ï§Æ®¦¼ï»¡¡G"¥i¤£¥i¥H½Ð§A±N¤W¤»¤E¥æµ¹§Ú¡H§Ú·Q±N¥Lªº¨Åéå¶}¨Ó¡A¥J²Ó¬ã¨sÓ¨s³º¡C"
"¥i¥H¡CÀH§A«ç»ò°µ¡A¥un§O±N¥L§Ë¦º¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤»¤Eªº¦¨¥\ÁÙºâ¬OÓ·N¥~¡A¥²¶·¯d¦í¥L¥H«O¸U¤@¡C"
"§Úª¾¹D¡A©Ò¥H§Ú¤~·Qå¶}¥L¬ã¨s¡X¡X"
"³Õ¤h¡A"§Æ®¦¼ï²´²¶¦¬ÁY¦¨¤@±ø½u¡A§Q±o¹³¤M¤b¡C"§Ú·Q§AÁÙ¨SÅ¥À´§Úªº·N«ä¡CONpµe¦¨¥\¤§«e¡A§Ú¤£§Æ±æ³o°ß¤@ªºÀËÅçÅé¼o±¼¡A§AÀ´§a¡H§Aªº¤u§@¬OºÉ¥i¯à§ä¥XÃöÁ䦨¦]¡A§¹¦¨ONpµe¡A¦Ü©ó§A¨º©ô²±ªº¦n©_¤ß¡A¥i¥H¥ýÅý¥¦µ¥¤@µ¥¡C"
"¬O¡A¬O¡A§Ú©ú¥Õ¡C¤£¹L¡A¥un¤£Åý¤»¤E¦º±¼¡A¨ä¥¦ÀH«K§Ú«ç»ò°µ¹ï§a¡H"
"¨S¿ù¡C"§Æ®¦¼ï±½¤F³¥¿A¤@²´¡AÂਨ«¥X¥h¡Aµ·²@¤£²zÄY©_ªº«s¨D¡C
"¨º§Ú¡K¡K"½Ķ¦À~³n¤F»L¡C³¥¿AÀH¤â¤@´§¡A¥L¥ß§Y¨S©Rªº°k¥X¥h¡C
"³Õ¤h¡A"¶ð®R»¡¡G"§A¯uªºn"
"§Ú·Q«ç»ò°µ¡AÁÙ½ü¤£¨ì§A¨Ó¦h¼L¡C"³¥¿A¤f®ð³±§N¡C
¶ð®R³¬¼L¤£»¡¸Ü¡C¥v¤å¥Í»¡¡G"³Õ¤h¡A¨º§Ú̲{¦b¸Ó«ç»ò°µ¡H"
"§Æ®¦¼ï¥ý¥Í¤Ó«O¦u¤F¡A°í«ù¤£¤î¥ØÅý§Úå¶}¤s¤»¤Eªº¸£³U¡C"³¥¿Aªº»y®ð¦³»¡¤£¥Xªº±{±¤¡C"¤£¹L¡A¥H«á¤£©È¨S¾÷·|¡C§ÚÌ¥ý°µÓ¤p¹êÅç¦n¤F¡C"
¥v¤å¥Í©M¶ð®R¹ïµø¤@²´¡Aµ¥³¥¿AÄ~Äò»¡¤U¥h¡C
"§Ú¦b¤»¤EFL¥[¤F±j¤Æ¸£³¡ªº°ò¦]¡A¥L¨Å餺ªº°ò¦]¼Æ©M§Ṳ́£¤@¼Ë¡C§Ún¬Ý¬Ý¡A¨º¨Ç°ò¦]¬O§_·|µo¥Í¥ô¦ó§@¥Î¡C¶ð®R¡A¦¹«á§A¨C¤Ñt³d±Ð¾ÉÄé¿é¥Lª¾ÃÑ©M»y¨¥¡F¥v¤å¥Í§A«h¸òµÛ§Ú¹ï¤»¤E°µÀËÅç¡C"
"¬O¡A³Õ¤h¡C"¶ð®R¤ß¸Ì¦³¼Æ¡A³¥¿A¤£n¦o¦Ó¨ú¥v¤å¥Í¸ò¥L¤@°_¬ã¨s¡A¬O¦]¬°¦o¹ï¤»¤E°_¤F¦P±¡¡A¬°¥L»¡¸Ü¡C
"ÁÙ¦³¡A"³¥¿A¤S»¡¡G"¥h§â¬dº¸§J©Ô§J§ä¨Ó¡C"
"¬dº¸¡D§J©Ô§J¡H³Õ¤h¡A¬O¨ºÓ'·s«äı'¹B°Êªº§J©Ô§J¡H"
"¤£¬O¥LÁÙ¦³½Ö¡C"
"³Õ¤h§ä¥Ln°µ¤°»ò¡H"¥v¤å¥Í©M¶ð®R±±¬Ûòó¡C
"§Ú·íµM¦³§Úªº¥Î·N¡C¤»¤E½Æ»sÅé±a¦³ìÅ骺°O¾Ð«äºü¡A³o¤£¬O«Ü©_§®ªº¨Æ¶Ü¡H³£¬O¥d¦b§Æ®¦¼ï¥ý¥Í¡A¤£µM¡A§Ú´N¥i¥Hå¶}¤»¤Eªº¸£³U¦n¦nÁ@¤@Á@¡A¬Ý¨ì©³¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡C"
¶ð®R©×ºò¼L¡A¨S¦³À³Án¡C¥v¤å¥Í«h¬O°®¯º¨âÁn¡C
³Q¿£Âê¦b¦a¤WªºÄY©_¡A¼L¸Ì³ä³ä¦a¤´©I¥sµÛ»È»R¨â¦r¡C
********************
"¨©¶ð"¦a¤U¤T¼h¹êÅç°Ïµo¥Íªº¤@¤Á¡A§¹¥þ³Q¹jµ´¦b««ªº¦u½Ã¤§«á¡C¨S¦³§Æ®¦¼ïªº¤¹³\¡A¥§º¸¡D§Æ¯S¼ï§Y¨Ï¶Q¬°"¦ãº¸µo"°ª¼h¤Hû¡A¤]¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡C
"®ð¦º§Ú¤F¡I"´o²Û¦¨«ã¡A¥L¤SµLªk¹ï¥¿¥Dµo¬ª¡A¤@¦^®a¡A««¥Ï¤U¤½¤å¥]¡A¯{µÛªM¤l¥X®ð¡C
"«ç»ò¦^¨Æ¡H"¥§º¸ªº¥À¿Ëã¡D§Æ¯S¼ï»DÁn±q¸ÌÀY¥X¨Ó¡C
"ÁÙ¤£¬O§Æ®¦¼ï¨º¤p¤l¡I"¥§º¸«ë«ë¦a»¡¡C
"¥L«ç»ò¤F¡H"
"§Æ®¦¼ï¨º¤p¤l°°¯©¯©ªº¤£¾å±o¦b¶i¦æ¤°»ò¡A'¨©¶ð'¦u½ÃÄY±K±o³s¤@°¦»aÃdz£¸¤£¶i¥h¡C¥i´cªº¬O¡A¥L©~µM³s§Ú³£ªý¾×¦b¥~¡I§ÚC¡I¥§º¸¡D§Æ¯S¼ï¡I¤]¤£·Q·Q§Úªº¨¥÷¡I"
"¯u¦³¨º¦^¨Æ¡H¡I"ã¡D§Æ¯S¼ï¤£¥Ñ±o½K¬Ü¡C