¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > ¬y®öª÷¤T¨¤

¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤@³¹ ¦Ç­¸·Ï·À ¤å / ¾H½å

    1

    ±q¦¨³£µn¾÷¡A©è®õ·í¤Ñ«K¦b°Ò¨¦¾÷³õ¹J¨ì³\¦h·N·Q¤£¨ìªº§xÃø¡A¨ä¤¤³Ì¤j³Â·Ð´N¬O»y¨¥¤£³q¡C®õ°ê¤H¦ÛµMÅ¥¤£À´º~»y¡A¤]¤£À´­^»y¡A¦b§ÚÅ¥¨Ó¡A¥L­Ìªº»y¨¥§ó¹³¤@Áç¥[¤F¤û¥¤·¦¥Äªºµ}µ°¡AÅý¤H¶VÅ¥¶V½k¶î¡C¤ñ¦p¥´¹q¸Ü¡A§Ú¶R¡uTelephonecard(¹q¸ÜºÏ¥d)¡v¡Aµ¡¤f«ç»ò¤]¤£ªÖ½æµ¹§Ú¡C¤@³s¶]´X³B§¡¦p¦¹¡C§Ú¶Ì²´¤F¡A§Ú¥I¿ú¡A§A½æªF¦è¡A³o¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ±¡¡A¥þ¥@¬É¤@¼Ë¡AÃø¹DÁÙ¦³¤°»ò¯S®í³W¯x¤£¦¨¡H¥L­Ì©~µM³£·nÀY©Úµ´¡A°ÝÃD¥X¦b­þ¸Ì©O¡H«á¨Ó¦n®e©ö§ä¨ì¤@­ÓÀ´º~»yªº¤H¤~·d²M·¡¡A­ì¨Ó®õ°ê¹q¸ÜºÏ¥d¤À¬°¤£¦P­±­È¥´¤£¦P¹q¸Ü¡A¤ñ¦p°ê»Úªø³~¡A°ê¤ºªø³~©M¥«¸Ü¡A¦Ó³o¨ÇºÏ¥d¬O¤£¯à¤¬¬Û­Ý®eªº¡C¦]¬°§Ú»¡¤£²M·¡¶R­þºØºÏ¥d¡A¥L­Ì¥Î®õ»y¸ÑÄÀ§Ú¤SÅ¥¤£À´¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£ªÖ½æµ¹§Ú¡C¬°¤F§Ë²M³o­Ó·L¤£¨¬¹Dªº¤p°ÝÃD¨¬¨¬ªá¥h§Ú¨â¤p®É®É¶¡¡AÅý§Ú«æ±oº¡ÀY¤j¦½¡CÁÙ¦³¥s¥X¯²¨®¡B½Í»ù¿ú¡BÂਮ¡B¦Y¶º¡A§äµó¹D¡B¦a§}¡B¤H¦Wµ¥µ¥¡A´X¥G¨C­Ó²Ó¤p°ÝÃD³£¨¬¥HÅý§Ú¨­³´µ´¹Ò¡A§ÚÅܦ¨Å¤¤l¡B½M¤l¡A©ÎªÌ»¡¹³­Ó¥~¬P¤H¡A¦b³o­ÓµLªk¥æ¬yªº¥~°ê«°¥«¤o¨BÃø¦æ¡C§Ú²`²`Åé·|¨ì¡A¥b­Ó¦h¥@¬ö«e¡A¬ü°ê§@®a´µ¿Õ°¦¨­²`¤J°¢¥_Ĭ°Ï±Ä³X¡A¥L¨º®É¤£ª¾¹D­n§JªA¦h¤ÖÃø¥H·Q¹³ªº§xÃø°Ú¡I

    ³o¤@¤Á§xÃø¦b§Ú¨£¨ì§Úªº®õ°ê½Ķ­ÝÂQ¾É¤p¦Ì¤§«áªï¤b¦Ó¸Ñ¡C

    ¤p¦Ì¬O¨º¦ì¤¹¿Õ¤ä«ù§Ú¨ìª÷¤T¨¤±Ä³XªºÂ×¥ý¥Íªº¤p¥S§Ì¡C¤p¥S§Ì¬O¤¤°ê¤Hªº«È®ð»¡ªk¡A­»´ä¸Ü´N¬O°¨Øæ¡A¶]»L¥´Âøªº¤p¹Ù­p¡CÂ×¥ý¥Í¦V§Ú¤¶²Ð¡A³o«Ä¤l©m¦Ì¡A¤]¬Oª÷¤T¨¤¥X¨Óªº¡A¤pÃø¥Á¤@­Ó¡A¥Ñ¥L³­¦P§Ú¥þµ{±Ä³X¡C«ö·ÓºD¨Ò¡A¥Ñ§Ú¤ä¥I¥L¥þ³¡¶O¥Î©M¦þª÷¡A´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú¬O¹µ¥D¡A¥L¬O¹µ­û¡C§Ú©ï²´¬Ý¬Ý¥L¡A³o¦ìÂQ¾É­Ý½Ķ¥¿¦b®¨®¨¥´¶q§Ú¡A¥Lªº¥Ø¥ú«Ü¸ú°{¡A¤@¸I¤W§Úªº²´·ú¡A´N»°§Ö««¤UÀY¡A¤£»¡¸Ü¡A¤@°Æ«ÜÀ´¨Æ«ÜÁ¾¨õªº¼Ë¤l¡C

    ·í®É§Ú¨­¬ï¤@¥ó¦h¤f³UÄá¼v­I¤ß¡A±×Îؤ@¬[«UºÙ¡u´x¤ß¹p¡vªº·L«¬®a¥ÎÄá¹³¾÷¡A¤@¬[¥þ¦Û°Ê·Ó¬Û¾÷¡AÁÙ¦³¤@°¦¦h¥Î³~±Ä³X¥]¡A¸Ì­±¸ËµÛ¬ü¤¸¡B¤H¥Á¹ô¡B®õ»Ë¡BÅ@·Ó©M±Ä³X¥»¡C¨ººØªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦ªº¼Ò¼Ë¡A²ª½¹³¬[µL°í¤£ºRªº¡uªü©¬©_¡vª½¤É¾÷¡C¤£ª¾¹D³o°Æ¦æÀY¦b¤p¦Ì²´¤¤²£¥Í¤F¦óºØ¦L¶H¡AÁ`¤§§Ú±q¥Lªº²´¯«¤¤¬Ý¥X¥L¹ï§Ú«Ü¬O·q¬È¡A¬Æ¦Ü³£¦³¤F±R«ôªº·N«ä¡A©ó¬O§Ú¦Û¤v«Üº¡·N³oºØ®ÄªG¡C·íµM«á¨Ó§Ú¤~¹ý©³©ú¥Õ¡A³o¤£¹L¬O§Úªº¿ùı¡A§Ú¥Î¤j³°¤Hªº«äºû©M»ù­È¼Ð·Ç¨Ó§PÂ_³o¦ì¤w¸g¹ý©³²§°ê¤Æªº¦~»´µØ¤H¡A¯u¬O¦Û§@¦h±¡¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C

    ¤p¦Ì­Ó¤l¤£°ª¡A²´²y²¤·L¦³¨Ç¥~¬ð¡A¤£ª¾¬O¤£¬O±w¦³»´«×¥Ò¤®¡AÁ`¤§¦P·í¦a¤H¬Û¤ñ¼Ò¼ËÁÙºâ²M¨q¡C¥Lªº¥Ö½§¤S¥Õ¤S²Ó¡A¹³¦¿«n¤k«Ä¤l¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¤£¬Oª÷¤T¨¤¤gµÛ¡C¥L§i¶D§Ú¡A¤µ¦~¤Q¤E·³¡AÀ´±o®õ»y¡B½q»y¡A¦]¬°¬OµØ¤H¡Aªñ¦~¤¤°ê¤j³°®È¹C¹Î¿E¼W¡A©Ò¥H¥L´N¥X¨Ó°µ¾É¹C¡C¥LÁÙ¨S¦³¨ú±o¾É¹C¸ê®æ¡A¤]´N¬O»¡¬O­Ó«Dªk¥´¤uªº¡u³¥¾É¡v¡C¥L¨S¦³¾Ç¾ú¡A¤]¨S¦³¾Ç²ß¹L¥ô¦ó¾É¹C½Òµ{¡A°ß¤@Àu¶Õ´N¬OÀ´¤¤°ê¸Ü(¤£·|Ū¡B¼g)¡A¦³¨Ç§Q¼í¸û§Cªº¹Î¶¤´NÅý¥L³o¼Ëªº¡u³¥¾É¡v¥h±a¡AÁȨú¤@ÂI·LÁ¡Á~¤ô¡C

    §Ú°Ý¥L¬°¤°»ò¤£¤W¾Ç¡A¦n¦n¾Ç¤@ªù¥»¨Æ¡H¥L¦Ñ¹ê§i¶D§Ú¡A¨S¥Î¡A°£«D¨ì¥~°ê¥h°á®Ñ¡A®õ°ê¤H¤£³ßÅw°á®Ñ¡A¬¡µÛ´N©é©R±Ã¿ú¨É¨ü¡C

    ¤p¦Ì¯dµÛ²{¥N³£¥««C¦~¬y¦æªº¤¤¤ÀÀY¡A¬ïªø³SŨ¦ç¡Aªø¿Ç¡A»â¤f³S¤f³£ºò¦©¡A°ß¤@»rÅSªº¬O¤@Âù¨ª¨¬¡A¬ï©ì¾c¡C°Ò¨¦¤Ñ¼ö¡A¤j·§³o¼Ë¤£­Û¤£Ãþªº¥´§ê¦b°Ò¨¦¤U¼h«C¦~¤¤«Ü¬y¦æ¡C¥Lªº¦æ§õ·¥Â²³æ¡A²³æ±o¥O§Ú¿e¥Ø¡A¤@°¦ªÅªÅ¦p¤]ªº¶ì®Æ®È¦æ¥]©¹¨®¤WÀH«K¤@¥µ¡A¸Ì­±´X¥G¨S¦³ªF¦è¡A³s´«¬~¦çª«©Mº¤¤f¼ä¨ã¤]¨S¦³¡A¦Ü¤Ö«á¨Óªº®È³~¤¤§Ú±q¥¼¨£¥Lº¤¤f©M¥´±½­Ó¤H½Ã¥Í¡C

    ¤p¦ÌÄÝ©ó©Ê®æ¤º¦Vªº¤H¡A¸Ü¤£¦h¡A±`±`±q²´¨¤¬Ý¤H¡A¦pªG§Aªº²´¥ú°¸µM»P¥L¹ïµø¡A¥L´N»°§Ö¸ú¶}¡A¹³¥u¨üÅ媺¦Ñ¹«¡C¦pªG§A¤£»¡¸Ü¡A¥L¤]¤£§\Án¡A¼v¤l¤@¼Ë¸òµÛ§A¡A©Ò¥H§A¤@©w±o¥ý¶}¤f¥L¤~»¡¸Ü¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L«ç¼Ë·í¾É¹C¡AÁ`¤§§Ú·Q¹³¤£¥X¤@­Ó¤£·R»¡¸Üªº¾É¹C¦p¦ó¤~¯à¨Ï¤@¤j¸s¹C«Èº¡·N¡C®õ°ê¬O­Ó¦Û¥Ñ¸gÀÙ°ê®a¡A¤å¤Æ­I´º¤£¦P¡A¨S¦³¬Fªv«ä·Q¤u§@©M»â¾ÉÃöÃh¡A¨S¦³¶}·|¾Ç²ß©M¦U¯ÅÄҹβÕ´¡u¤­Á¿¥|¬ü¡v¡A¨ì³B¬O¦x¼q¡B§l¬r¡B§²¤k©M©Ê¯f¡A¤p¦Ì³o¼Ëªº¦~»´µØ¤H¡A©ñ¥ô¦Û¬y·|³y¦¨¤@ºØ¤°»ò«áªG©O¡H´N¹³·d­L­F²¾´Ó©ÎªÌ¬ã¨s·s«~ºØ¡A¦Ü¤Ö§Ú¹ï³o­Ó¸ÜÃD¬O©ê¦³¿@«p¿³½ìªº¡C

    ·í±ß§Ú­Ì¯²¥Î¤@½ø¶}©¹®õ¥_ª÷¤T¨¤ªº³q®d¨T¨®¡A¤p¦ÌÀY¤@¬n¡A¾a¦b§Ú¨­Ãä´NºÎµÛ¤F¡A¹Ú¤¤µo¥X«ÜÅTªº¿i¤úÁn¡C

    2

    ¤p¦Ì¹ê¦b¬O­Ó¦³½ìªº«C¦~¡C

    ¥Lªº¦³½ì¤§³B¦b©ó¡A§Ú­Ì©l²×³B¦b¤@ºØ¿ß®»¦Ñ¹«©ÎªÌ¦Ñ¹«ª±¿ßªº³sÀô¹CÀ¸¤¤¡C¶i¤Jª÷¤T¨¤ÀY¤@¤Ñ¡A¥L®|ª½§â§Ú»â¨ì¬ü´µ¼Ö¡A«ô·|°Ò¨¦Â×¥ý¥Íªº¤÷¿ËÂצѥý¥Í¡C±ß¤W§Ú³Q¦w±Æ¦b¤@³B­·´ºÀu¬üªº¤s³»¡A¥s¡u¬ü´µ¼ÖÄR©Ò¡vªºªá¶é®ÈÀ]¤Uºf¡A®ÈÀ]«Ø¦b¾ðªL¸Ì¡AªÅ®ð¤¤Äjº©µÛ°}°}¯ó¤ì¼éÀã©M«B©uµo¾`ªº³±§N®ð®§¡Cªì¨Ó¥E¨ì¡A§Ú¹³­Ó½M¤l¡AÅ¥¾Ì¤p¦Ì¦w±Æ¡C¥L§â§Ú»â¤W¤@®y¤s³»¡A§Úı±o¤£§´¡A´£¥X­n¦í¦b§ø¤l¸Ì¡A¥L«oªí²{±o²§±`©T°õ¡A°í«ù­n§Ú¦í¦b¤s¤W¡A§Ú¥u¦n©}ªA¦í¤U¨Ó¡C±ß¤W§Ú¤~µo²{¡A³o®y°´¤jªº¤sªL®ÈÀ]©~µM¥u¦³§Ú¤@­Ó«È¤H¡A¶Â©]¥]³ò¾ðªL¡A¦wÀR±o¯àÅ¥¨£³D¦b¾ðªK¤Wµ·µ·´å°Ê¡A¦Ó§ø¤lªº¿O¤õ¦n¹³»·¦b¤ÑÃä¡C§Ú¤£¸T¥´­Ó´HŸ¡A³o¤£¬Oµ¥©ó§â§Ú¹jÂ÷©ÎªÌ¥}¸T°_¨Ó¡C§Ú¤£©ú¥Õ³o¬O¤°»ò·N«ä¡A°ª³B¤£³Ó´H¡A§Ú¨Óª÷¤T¨¤¬O¬°¤F¹jÂ÷¶Ü¡H§Ú¦ô­p¤p¦Ìªº¦~»´¤j¸£²£¥Í¤£¤F³o¼Ë¦Ñ¿Ñ²`ºâªº¥D·N¡A¤£ª¾¹D¨º¨Ç¤H¥Î·N¬O¤°»ò¡AÁ`¤§¤£¬O¦n¥üÀY¡A¦ýÄ@¬O§Ú±e¤H¦ÛÂZ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ§Ú³æ¿W±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦Û¤v·h¤U¤s¥h¡A¦í¶i¤@®a¥s¤¤¥¡®ÈªÀªº¤p®ÈÀ]¡C±µµÛ§Ú¥H¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªººÆ¨g¿E±¡¶}©l±Ä³X¤u§@¡A¨¬¸ñ¹M¤Î¤è¶ê¼Æ¦Ê¨½¤s°Ï¡A°lÂܾú¥v½u¯Á¡A±Ä³X¦UºØ¤Hª«¡A¹ê¦a¦Ò¹î½Õ¬d¡A¤º®eµL©Ò¤£¥]¡C¦³®É¤@¤Ñ­n±Ä³X¤Q¦h­Ó¤H¡A¦Ò¹î­Y¤z³B­«­n¾ú¥v¿ò¸ñ©M¬ö©À¦a¡A¦­¤W¤­¤»ÂIÄÁ°_§É¡A²`©]¤~¯à¥ð®§¡C¤p¦ÌªºÂ¾³d¬O´£¨ÑÂQ¾É©M½ĶªA°È¡A§Ú»{¬°¥LÁÙ¬O­ÓºÙ¾ªº¹µ­û¡A¥L¦V§O¤H­É¤F¤@½ø¤p¼¯¦«¨®¡A±`±`¤Ñ«G´N¶}¨Ó¡A¥ý¸ü§Ú¥h¶ºÀ]¦Y¦­¶º¡AµM«á«ö·Ó·í¤Ñ­p¹º¥X°Ê±Ä³X¡C¦pªG¥hªþªñ¦a¤è¡A´N¥Ñ¤p¦Ì¸ü§Ú¥h¡A¦pªG¥X»·ªù¡A«h¥]¯²¥q¾÷¤p¸³ªº¨T¨®¡C¦pªG§Ú¤u§@¥¼§¹¡A©ÎªÌ¦]±Ä³X¯Ô»~¦Y¶º¡A¤p¦Ì´N·|­@¤ß¦aµ¥¦b§Úªºªù¥~¡A¤]¤£¶Ê§Ú¡Aµ¥§Ú¤u§@§¹²¦µM«á¤@¹D¦Y¤È¶º©ÎªÌ±ß¶º¡C

    º¥º¥§Úª¾¹D¤p¦Ì¤£³Ü°s¡A¤]¤£©â·Ï¡A¥u¹ï¦Y¶º¬Ý±o«Ü­«­n¡C¡u¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡v¡A³o¬O­Ó­«­n¯u²z¡C¥L®a¦í¦b¬ü´µ¼Ö§ø¤l¸Ì¡A¤@¶¡´¶³qªºÅK¥Ö©Ð¤l¦íµÛ¤T¥N¤H¡C§Ú±q¥L¤f¤¤±oª¾¥L¦³­Ó¥À¿Ë¡A¬O­Ó¹è°ü¡A¤÷¿Ë¦b¥L´X·³®É¥h¥@¡C·Ý·Ý±q«e¤]·í§L¡A¦º±o§ó¦­¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦Ñ¥¤¥¤¡A¤]¬O¹è°ü¡C¥À¿Ë¨C¤Ñ¨ì§ø¤f¾Ç®Õ½æ½Ü¨§¯»¡A±Ã¤@ÂI·LÁ¡¦¬¤J¡A¥L¤U­±ÁÙ¦³¨â­Ó©f©f¡A©Ò¥H¤é¤l¹L±o«Ü­W¡C¦]¬°¥Lªº¶º¿ú©M¤u¸ê¥Ñ§Ú¥X¡A©Ò¥H¥L«Ü¦b¥G¦Y¶º³o¥ó¨Æ¡A¤£¤î¤@¦¸¥L¨Ó¶Ê§Ú¦Y¤È¶º©ÎªÌ±ß¶º¡Aµ²ªG§Úµo²{¥L¤w¸g«Ü¦³®ð¾z¦a§â¤@¸sª°ªBª¯¤ÍÁܽШ춺À]¸Ì¡A³òµÛ®à¤l§¤°_¨Ó¡A¥uµ¥§Ú³o­Ó¹µ¥D¨ì¨Ó¥I¶º¿ú¡C§Ú¬Ý¥X³o­ÓÁ|°Ê©ó¥L«Ü¦³­±¤l¡A©Ò¥H±`±`¤]´NºB´n¦a¦¨¥þ¥L¡C

    ¤p¦Ì¦V·í¦a¤H¤¶²Ð§Ú¬O§@®a¡A¥L¬°§Ú¤u§@¡A¨¥»y¶¡¬yÅS¥X¦Û»¨¡AÅý¤Hı±o§Ú¬O­Ó¦³¨­¥÷ªº¤Hª«¡C¤@¬q®É¶¡¡A¥L¤o¨B¤£Â÷¦a¸òµÛ§Ú¡A´À§Ú¤¶²Ð±Ä³X¹ï¶H¡A¦w±Æ¤éµ{¡B¦æµ{©M¨®½ø¡A±q³o­Ó·N¸q¤W»¡¡A¥L¤S«Ü¹³§Úªº¯µ®Ñ¡C¥L¦ü¥G¯S§O¼Ö·N³o¥÷¯µ®Ñ¤u§@¡A«Ü¹þ¶Ô¡A¤]«Ü½æ¤O¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Ú°¸µMµo²{¥L´À§Ú¥Iªº¨®¶O¡A»ù¿ú¦Ü¤Ö¬O·í¦a¥«»ùªº¨â­¿¡C³o­Óµo²{Åý§Ú¤j¦Y¤@Åå¡C§Ú«Ü§Ö«K§Ë©ú¥Õ¡A¤Z¥L¸g¤âªº¶}¾P¡A»ù®æ§¡©~°ª¤£¤U¡A§ÚÁöµM¤£¬O¥Í·N¤H¡A¦ý¬O§Ú¤]¯à²q¨ì¥L±q¤¤°µ¤F¤°»ò¤â¸}¡C¸g¹Lµu¼È«ä·Q°«ª§¡A§Ú¨M©w¹ï¦¹Ä~Äò¸ËŤ§@°×»X¦b¹ª¸Ì¡A¤p¤£§Ô«h¶Ã¤j¿Ñ¡A§Ú¤£Ä@·N¦bÃöÁä®É¨è¼vÅT±Ä³X¤u§@¡C

    ¤p¦Ì¤Ñ¥Í¨ã¦³¬YºØµL²£¶¥¯Åªº®ð½è¡A§Ú±q¨S¦³¨£¹L¥Lªº¤f³U¸Ì¸Ë¹L¤@¤À¿ú¡A³s¤W´Z©Ò³£­n§Ú´À¥L¥I¤p¶O¡C¥L¦ü¥GÀH®É³£³B¦b¤@ºØ¨ª³hªº®£·Wª¬ºA¤¤¡C¥L¨ü¶±©ó§Ú¤j¬ù¤@©P¤§«á´N¶}©l¦V§Ú­É¿ú¡A¨C¦¸¥L¦V§Ú¶}¤f­É¿ú³£Åã±o¤ß¯«¤£¹ç¡AÁy¦â¼é¬õ¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡A§Ï©»­É¤£¨ì¿ú¥ß¨è´N·|¥h¦Û±þ¡C§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡AÅãµMÄàªA©ó¥L³oºØ¦MÀI±¡ºü¡A©È¥L·F¥X¤°»òÄø¨Æ¡A©Ò¥Hº¡¨¬¥Lªº­n¨D¡C¿ú¤@¨ì¤â¥L¥ß¨è­¸©b¦Ó¥h¡A¤@¯w²´¤u¤Ò´N¤£¨£Âܼv¡A¥i¬Oµ¥§Ú¦A¨£¨ì¥L¡A¥L¤S¤@³h¦p¬~¡A¤@¤å¤£¦W¡C§Ú¤£©ú¥Õ¥L§â¿ú³£®³¥h·F¤°»ò¡A¦p¬OªÌ¤T¡A§Ú²×©ó§ÔµL¥i§Ô¡Aĵ§i¥L»¡¡G¦A³o¼Ë¤U¥h¡A§A§Ú³£¤£¥Î¦^°Ò¨¦¤F¡C¥LÅãµM¤£¬Û«H§ÚªºÄµ§i¡A¥i¯à¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³QºÙ§@¡u§@®a¡vªº¤HÀ³¸Ó¦³ªá¤£§¹ªº¿ú¡A©ó¬O§â¥Ø¥ú°½°½§ë¦V§Úªº±Ä³X¥]¡C«e­±»¡¹L¡A§ÚªºÅ@·Ó©M¿ú¹ô³£¸Ë¦b±Ä³X¥]¸Ì¡A§Ú¬Ý¨£¥Lªº¥Ø¥ú¦Ñ¬OÀHµÛ±Ä³X¥]¥´Âà¡A¤ß¸Ì´N¥[­¿ÄµÄ±°_¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¥L¦b§Úªº¦í³BºÎı¡A§Ú°e¦Ñª¾«C·¨­¸¥Xªù¡A±Ä³X¥]´N©ñ¦b¼g¦rÂi¤W¡C­è¨«¥X¤jªù¡A¤@ºØ¥»¯à¡A©ÎªÌ»¡¤£²»¤§¥ü¨Ï§ÚÅZµM¤@Åå¡A·NÃѨì¥i¯à·|¥X¨Æ¡A³s¦£©b¦^©Ð¶¡¡A§Ú¬Ý¨£³o¦ì¨­¤â¤£¤Zªº¦~»´¤H¤w¸g¨S¦³½ö¦b§É¤W¡A¥L­Á¦b¼g¦rÂi«e¸Ë§@¾ã²zÀY¾v¡A¦Ó±Ä³X¥]ªº©ÔÃì¤w¸g³Q¥´¶}¡C

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¥u­nª÷¤T¨¤±Ä³X¶¶§Q¶i¦æ¡A¥u­n§V¤O¤u§@¡A³oºØ·t¤¤¶i¦æªº¤Ä¤ß°«¨¤³£ÄÝ©ó¯ùªM¸Ìªº­·ªi¡A§Ú­Ì¤j¤è¦V¤@­P¡C¿ß¨àªe¨¦¦^¨Ó¡Aº¡¬PÅ|µo¥Íºj¾Ô¡A§Ú¨M©w«e©¹±Ä³X¡A¥»¨Ó³o¬O¥Lªº¥÷¤º¤u§@¡A¥LÁÙ¥i¥H¦pªk¬¶»s±q¨®®È¶O¶º¿ú¤¤ÁȤ@µ§¡A¨S·Q¾D¨ì¥LÂ_µM©Úµ´¡C

    ¡u§Ú¤£¥h¡I¡v¥L¤@¤Ï±`ºA¦a·nµÛÀY¡AÁy¦âÅ宣¡A¤jÁn¤Ï¹ï¹D¡G¡u¨º­Ó¦a¤è«Ü¦MÀI¡A¨M¤£¯à¥h¡C¡v

    §Ú¥ø¹Ï»¡ªA¥L¡A§ÚÅ¥»¡¥L¤p®É­Ô´¿¦bº¡¬PÅ|¥~³òªº¦^´×¥Í¬¡¹L¡A¹ï¨º¤@±a«Ü¼ô±x¡C§Ú»¡¡G¡u§A±o¥h¡A³o¬O¤u§@¡A§Ú¤£©È§A©È¤°»ò¡H¡v

    ¡u¤£¤£¡A§Ú¤£¥h¡C¡v§Ú¬Ý¨£¥L²´·ú¸Ì°{Ã{¤@ºØ®£Äߪº¥ú¡AÀY·n±o¹³¼·®ö¹ª¡C¥L´X¥G«s¨D¦a»¡¡G¡u¤j­ô¡A§AÄǧڤ@¦^§a¡K¡K§A¥h¥ô¦ó¦a¤è³£¦¨¡A§Ú¯uªº¤£¯à¥h¡K¡K¨M¤£¯à¥h¡I¡v

    §Ú¬Ý¤p¦Ì¥i¼¦¤Ú¤Úªº¼Ë¤l¡A¯u¬O·d¤£À´¥L¬°¤°»ò¤£ªÖ¥h¡C§Ú·Q¥L²¦³º¥u¦³¤Q¤E·³¡AÁÙ¬O­Ó¤j«Ä¤l¡A¨Ã¥B¤w¸g§Ö­n­ú¥XÁn¤F¡A©Ò¥H¥u¦nµL©`¦a©ñ±ó»¡ªA¥Lªº§V¤O¡C³o¥ó¨Æµ¹§Ú¯d¤U«Ü²`ªº¦L¶H¡A¦]¬°³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¤]¬O°ß¤@¤@¦¸©Úµ´¤u§@¡A¦Ó¦b§Oªº®É­Ô¡A¥Lªºªí²{Áٺ⤣¿ù¡C§Ú»{¬°³o¸Ì­±¤@©w¦³¤°»òÃø¨¥¤§Áô¡A§_«h¤@­Ó¹µ­û¨S¦³²z¥ÑÅý¹µ¥DÃø³ô¡C

    «á¨Ó§Ú±q¿ú¤j¦t¨º¸ÌªGµMÅ¥¨ì¤@­Ó¥Û¯}¤ÑÅ媺¬G¨Æ¡A§Ú¥ß¨è­ì½Ì¤F¤p¦Ì¡C¦]¬°³o­Ó´dºG¬G¨Æªº¥D¤H¤½ÁÙ¥]¬A¤p¦Ì©M¥Lªº¤@®a¤H¡C

    3

    ¿ú¤j¦t»¡¡A¦Ò¬ì¦Ò¤ú¤§¾Ôµ²§ô¡Aº~¤H¦Û½Ã¶¤¤]´N¬O«e°ê¥ÁÄÒ´Ý­x­±Á{¤@³õ«e©Ò¥¼¦³ªº¤j¤Àµõ¡C¤¸¦Ñ¬£¤Hª«¹p«B¥Ð§õ¤å·Ø¦~¨Æ¤w°ª¡A¤£¯à¿ËÁ{«e½u¥´¥M¡A¥L­Ì°õ¦æ¤@±ø¿Ë¬F©²ªº©M¥­¸ô½u¡A¨Æ¨ÆÁô§Ô¡A¹ï¬F©²¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¡A¤Þ°_¥H¿ú¹B©P¡B·¨ºû­è¡B¦Ì¼W¥Ð¬°­ºªº¤Ö§§¬£­x©x±j¯P¤£º¡¡C¥L¹ï§Ú»¡³oµf¸Ü¬O¦b±q¦Ò¬ì¦Ò¤ú¤sªð¦^¬ü´µ¼Öªº³~¤¤¡A·í®É¥L©â°_¤@ªK·Ï¡A²´·ú¸Ì§Gº¡³±¶³¡C

    §Ú´¡¼L»¡¬O¤£¬O¦]¬°¤Ö§§¬£¥´¤F³Ó¥M©~¥\ź¶Æ¡AÅv¤O³¥¤ß¿±µÈ¡H

    ¿ú¤j¦t·nÀY¦^µª¡G¥L­Ì¬O¬°¥þÅéº~¤Hªº§Q¯q§@¥X¦Û§ÚÄ묹¡C

    §Ú¨S¦³»¡¸Ü¡AÅ¥¥LÄ~Äò©¹¤UÁ¿¡C

    ³o¦~«B©u­è¹L¡A¦³­·Án±q¤s¤U¶Ç¨Ó¡A¬F©²­n°l¨sº~¤H¦Û½Ã¶¤¿Ñ¤Ï¸o¡A¦]¬°¥L­Ì¦b¦Ò¬ì¦Ò¤ú©Ú¤£ªA±q©R¥O¡A¤½µM¥´¦º¬F©²­xÀçªø©M¦h¦W©x§L¡C¦b­x¶¤¡A¿Ñ¤Ï¬O¤@µ¥¦º¸o¡A¦pªG«ü±±¸o¦W¦¨¥ß¡A¦Ì¼W¥Ðµ¥¤H±N³Q°e¤W­x¨Æªk®x¡AµM«á¤Wµ±¦D¬[¡C«ÜÅãµM¡A³o¬O¤W¦¸³±¿Ñªº©µÄò¡A³\¦h¤H»{¬°¬F©²¥²±ý¸mº~¤H¦Û½Ã¶¤©ó¦º¦a¦Ó«á§Ö¡C

    ¦b³oºØ§Î¶Õ¤U¡A¥~¬ÉÀ£¤O¥[³t¤º³¡¤À¤Æ¡C¤Ö§§¬£¦h¦¸¥l¶}¯µ±K·|ij¬ã¨s¹ïµ¦¡A»P·|ªÌ¦b¬O§_ªZ¤O¹ï§Ü©Mµo°Ê§LÅܳo¨â­Ó­«¤j°ÝÃD¤W¬Ýªk¤Àª[¡CªZ¤O¹ï§Ü·N¨ýµÛ©M¥­²×µ²¡A­«¶}¾Ô¨Æ¡A§LÅÜ«h·N¨ýµÛ¤º³¡¤Àµõ¡A¦Û¬Û´Ý±þ¡A¦]¬°³o­Ó¨M©w¹L©ó­«¤j¡A¨C­Ó³±¿Ñ¤À¤l³£¯àÅé·|¥¦¨I¨l¨lªº¥÷¶q¡C

    ·í¨ä®É¡A¦Û½Ã¶¤¦W¸q¤W©|¦³¨â¤d¾l¤H¡A¿ú¹B©P¬O°Ñ¿Ñªø¡A±±¨î¨ä¤¤±Nªñ¤@¥b³¡¶¤¡C¹Îªø¦Ì¼W¥Ð¹ï¬F©²­x¯Õ¯Õ©óÃh¡A´£°_¨Ó´N«r¤ú¤Á¾¦¡A·s¤³Â«ë´é¤W¤ßÀY¡C¥L¬O¿E¶iªº¤Ï¬F©²¬£¡A¥D±i°¨¤W§LÅÜ¡A²z¥Ñ¬O¹p¤½¤½(¹p«B¥Ð)¤@¨ý¶¶±q¬F©²¡AºÉÅýº~¤H¦Y°×¤ÚÁ«¡C¶X¦³ºj¦b¤â»°§Ö³y¤Ï¡A­«·s¶i¤s¥´´åÀ»¡C

    ®vªø·¨ºû­è¤]¯¸¦b¦Ì¹Îªø¤@Ãä¡C¥L¼««ã«Å§i¡G¡u§Ú­Ì°ó°ó¤¤°ê¤H¡A½Ö¨ü®õ°ê¤Hªº´Û­t¡H¦bª÷¤T¨¤¡A¦³ºj´N¬O¯óÀY¤ý¡A¨º¨Ç¬F©²­x¯à¥´¤°»ò¥M¡AÁÙ¤£¬O¾a¤F§Ú­Ì§Ì¥S½æ©R¡C¥i¬O³o¨ÇÀt®]¤l¤Ï¹L¨Ó­Ë«r¤@¤f¡A¨º»ò¦h§Ì¥S¦º±o¤£©ú¤£¥Õ¡A¥L­Ì¦b¦a¤U¯à³¬²´¶Ü¡H§A­Ì¦A¬Ý¬Ý±i®a­x¦h­·¥ú¡A¥L­Ì¯à·F¤j¨Æ¡A«¥­Ì¬°¤°»ò¤£¯à·F¡H¡v

    ¨â¤H²´·ú³£±æµÛ¿ú¹B©P¡C¤T¤H¤§¤¤¡A¦Ì¼W¥Ð¦~¬ö³Ì»´¡A¤T¤Q¥XÀY¡A®vªø·¨ºû­è¤£¨ì¥|¤Q·³¡A´N¬O¦Ñ¸ê®æªº¿ú¹B©P¤]¤£¹L¤­¤Q·³¡C¿ú¹B©P¬O¤Ö§§¬£ªººX¼m¡A¥D¤ß°©¡A¥L­Ì³£µ¥«Ý¿ú¹B©P®³¥D·N¡C·¨®vªøÁÙ¹ª°Ê»¡¡G¡u°Ñ¿Ñªø¡A¶q¤p«D§g¤l¡AµL¬r¤£¤V¤Ò¡A§LÅÜ´N§LÅÜ¡I­n¬O¹p«B¥Ð¤£¦P·N¡A´N§â¦ÑªF¦è·F±¼¡I¡v

    ³o¬O¨M©wª÷¤T¨¤©R¹Bªº¤S¤@­ÓÃöÁä®É¨è¡A¾ú¥v¦b³o¸Ì©w®æ¡C§ÚÃö¤ßªº°ÝÃD¬O¡A¬JµM©M¥­¨Ó¤§¤£©ö¡A¦A°_¾Ôª§°Z¤£Â_°eª÷¤T¨¤¼Æ¤Q¸Uº~¤HÃø¥Áªº©M¥­«e³~¡A§â¥L­Ì¦A¦¸±À¤J¾Ôª§¦åªy¤§¤¤¡H³o¬O§_²Å¦X¤j¦h¼Æ¤Hªº®Ú¥»§Q¯q¡H¦Ó¿ú¹B©P­Ìªº°Ê¾÷¤j¥iÃhºÃªº¬O¡A¥L­Ì¦A°_²l·Ï¨s³º¬O¬°¤j¦h¼Æ¤H¿Ñ§Q¯q¡AÁÙ¬Oº¡¨¬¦Û¤vªº³¥¤ß¡Aª§Åv¹Ü§Q¡A¬°¤@¤v¿Ñ¨p¡H

    ¾Ú»¡·í®É¿ú¹B©P¤[¤£»¡¸Ü¡A¥Lªº¤º¤ß¥Ù¬Þ­«­«¡AµS¿Ý¤£¨M¡C³o¤£¬OÀu¬X¹èÂ_¡A¿ú¹B©P¬O­Ó¦³¾z¤Oªº«ü´§©x¡A¦Ó¬O³o­Ó°ÝÃD¹ê¦b¨ÆÃö­«¤j¡AÃö«Y¾Ôª§»P©M¥­ªº¤j§½°Ú¡I¦pªG¨Ì¤F­x©xªº¥D±i¡A°¨¤Wµo°Ê§LÅÜ¡A¥]³òÁ`«ü´§³¡¡A¹G­¢¹p«B¥ÐÃ㾡AµM«á§ï²Õ¦Û½Ã¶¤¡A¹ï¬F©²±Ä¨ú±jµwºA«×¡C§Y¨Ï§LÅܤ£©¯¥¢±Ñ¡A±N¶¤¥î©Ô¨«¡A¤Ï¥¿ºj±ì¤l¥´¤Ñ¤U¡A¤]¤£«H¥´¤£¥X¤@±ø¬¡¸ô¨Ó¡C¥´¥M­ËÁÙ²³æ¡AµL«D¦A·í¤@¦^§õ°ê½÷¡C°ÝÃD¬O¦¹®Éªº¿ú¹B©P¤w¸g¤£¬O·í¦~¨º­Ó¸òÀH§õ°ê½÷ªº¤p¤p±¡³ø¬ìªø¡A¥L¬Oª÷¤T¨¤¨Mµ¦¤Hª«¤§¤@¡A¥L·Q¨ì¦Û¤v¨­«áÁÙ¦³´X¤Q¸Uº~¤HÃø¥Á¡A¥L­ÌÄ@·N±µ¨ü¾Ôª§ªº´Ý»Å²{¹ê¶Ü¡H

    ¥¿¬O³oºØ¶W¶V­x¤Hªº¼~±w·NÃÑ¡A¤]´N¬O¤¤µØ¥Á±Ú·½»·¬yªøªº¥Á±Ú¼~±w·NÃѹý©³®I¸®¤F¥Lªº§Æ±æ¡C

    §Ú¹ï¿ú¤j¦t»¡¡A¤]³\§A¤÷¿Ëªº¥þ³¡´d¼@¡A´N¦]¬°¥L¤£¶È¶È¬O­Ó­x¤H¹ï¶Ü¡H

    ¿ú¤j¦t³Q§Ú°Ý¦í¤F¡A¤@¸ôµL¨¥¡Aª½¨ì¨T¨®ªð¦^¬ü´µ¼Ö®È©±¡A¥L¤~´e´e¤£¼Ö¦a¹ï§Ú»¡¡G§A»¡¹ï¤F¡A¥L©úª¾¤£¯à¥Nªí¥þÅéº~¤Hªº§Q¯q¡A¦]¬°¾Ôª§­n±Nª÷¤T¨¤Åܦ¨¤@¤ùµJ¤g¡C¥i¬O¥L¤£¯à¤£¿ï¾Ü¥´¥M¡A¦]¬°¥L¥Í¨Ó´N¬O­x¤H¡A¤â¤¤¦³ºj¡A¦åºÞ¸Ì¬y°Ê­x¤Hªº¦å²G¡A©Ò¥H­þ©È©ñ¤Uºj¤]¤£·|Åܦ¨¤@¯ë·N¸q¤Wªº¥­¥Á¡C

    §Ú»¡§Ú©ú¥Õ¤F¡AÁÂÁ§A¡C§@¬°§A¤÷¿Ëªº¨à¤l¡A¯à¦³³o¼Ë¤Ï¬ÙºA«×¯uÅý§Ú·P°Ê¡C§Ú»{¬°§A¤÷¿Ë¤Ï«q¥u¬O¤Ï«q¤@­Ó¥­¥Á®É¥Nªº¨ì¨Ó¡A¤Ï«q§@¬°­x¤Hªº¦Û¤v¡C¥L­Ì¬Oª÷¤T¨¤³Ì«áªº­x¤H¡C¬O¤£¬O¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¥L­Ì¥H¦Û¤v·´·À´«¨ú©M¥­ªº¯u¥¿¨ì¨Ó¡A©Mª÷¤T¨¤º~¤HÃø¥Á±q­x¤H¦V¥­¥Áªº¥»½èÂàÅÜ¡H´N¹³»ñ°Ä¯I¤@¼Ë¡C¦Ü¦¹¡A©M¥­¤§ªá¤~¦b³o¤ù¦å¨U¤j¦a¤W¯u¥¿¶}©ñ¡H

    ¿ú¤j¦t§âÀY§á¦V¤@Ãä¨S¦³¦^µª¡A¥LªºÁy³Qµh­W§á¬n¤F¡C¦ý¬O§Ú¬Û«H¥L¬O¦P·N§Úªº¬Ýªk¡C

    §LÅÜ´N¬O¾Ôª§¡A´N¬O¬y¦å¡A´N±o¤HÀY¸¨¦a¡A©Ò¥H­þ©È¤@­Ó¤p¤pªº²¨©¿³£±o¥IºG­«¥N»ù¡A¥]¬A³\¦h¤HÀY¸¨¦a¡C¤¤°ê¾ú¥v¤W¤£¥F¬FÅܧLÅÜ¥ý¨Ò¡A¦³¦¨¥\ªº¡A¤]¦³¥¢±Ñªº¡A¨ä¤¤¤@­Ó¨M©w¦]¯À´N¬O¥Á¤ß©Ò¦V¡C¤j¦h¼Æ¤H¯¸¦b­þ¤@Ãä¡A¦P±¡©ÎªÌ¤ä«ù­þ¤@Ãä¡A¾ú¥vªº¤Ñ¥­©¹©¹´N©¹­þ¤@ÃäµL±¡¶É±×¡C

    ¥t¤@­Ó­«­n¦]¯À¬O¾÷¹J¡A¬O»P¥²µM©Ê¹ïÀ³ªº°¸µM©Ê¡C¦pªG·t±þ§Æ¯S°Ç¦¨¥\¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤£¬O¥i¥H´£«eµ²§ô»ò¡H¦¨¤d¤W¸U¥Í©R¤£¬O±o¥H®¾±Ï»ò¡H¦pªG¬õ­xªø©º³~¤¤±i°êÂv¨ú¥N¤ò¿AªFªº³±¿Ñ¹ê²{¡A1949¦~10¤ë1¤é¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤W¨º¤@Án²øÄY«Å§i·|³Q±À¿ð¦h¤Ö¦~©ÎªÌ°®¯Ü¤Ô§é©O¡H

    ³o¨â­Ó¦ÜÃö­«­nªº¾ú¥v¦]¯À³£¨S¦³¸¨¨ì¿ú¹B©PÀY¤W¡C¤]´N¬O»¡¡A¾ú¥vªº¤Ñ¥­¨S¦³­Ë¦V¤Ï«q¤À¤l¡A¾¨ºÞ¥L­Ì³£¬Oº~¤H¦Û½Ã¶¤¤¤³ÌÀu¨q³Ì«i´±ªº­x©x¡CÁ`«ü´§¹p«B¥Ð«Ü§Ö»D¨ì¤@¨Ç­·Án¡A¥L²¦³º¬Oª÷¤T¨¤ªº¬F¬É¤¸¦Ñ¡A«°©²¦b¯Ý¡A¥ß¨è½Õ§L»º±NÄY¥[¨¾½d¡C¿ú¹B©P±oª¾®ø®§¨«º|¡A³Q­¢­Ü«P°_¨Æ¡A¥´¥X§LÅܺX¸¹¡C¤£®Æ¦Û½Ã¶¤©x§L¤j¦h¤£Ä@·N¤º°R¡A§ó¤£Ä@·N­«¶i²`¤s¦ÑªL¥´´åÀ»¡A¥L­Ì³£¦³¦Ñ±C¨à¤k¡A´X¤Q¦~¦YºÉ¥´¥M­WÀY¡A¾Ôª§¨Ï¥L­Ì¬yÂ÷¥¢©Ò¦å¬y¦¨ªe¡A©Ò¥H¿ú¹B©PÁ`¦@¥u¸¹¥l¤F´X¤Q¦WÅTÀ³ªÌ¡C³o¼Ë¤@¤ä¤p¶¤¥î¡A¤£­n»¡»P¹p«B¥Ð§@¹ï¡A§ó¤£­n»¡¹ï¥I¬F©²­x³ò¶Ï¡A´N¬O¹J¤W¤g­ê¤]Ãø§K³Q¤@¤f¦Y±¼¡C

    ¦]¬°ªFµ¡¨Æµo¡A¤@®ÉµL¸ô¥i¥h¡A´N¹³·í¦~µÛ¦WªºªL³C¨Æ¥ó¡A¨º¼ËÁ|¨¬»´­«ªº¤j¤Hª«¡A­Ü´q¤§¤¤¤]¤£ª¾¹D¸Ó¤W­þ¸Ì¥h¡A³Ì«á¥u¦n¸¨±o¾÷·´¤H¤`ªº¥i®¢¤U³õ¡C¦Ì¼W¥Ð´£¥X§ë¾a±i®a­x¡A¦V©[¨F´M¨D§ÈÅ@¡A¦]¬°©[¨F¨ü¨ì¬F©²­x³ò¶Ï¥´À»¡A·l¥¢¸û¤j¡A±i®a­x°ª¯Å­x©x°ò¥»¤W³£¬Oº~¤H¡A³£¬O«e°ê¥ÁÄÒ´Ý­xªºÂ¾·~­x¤H¡A©Ò¥H©[¨F¦¬¯d¥L­Ìªº¥i¯à©Ê¬O¤ñ¸û¤jªº¡C

    ¿ú¹B©PµL­p¥i¬I¡A¥u¦n¦P·N§ë©b©[¨F¡C°h¤@¸U¨B»¡¡A§Y¨Ï©[¨F¤£ªÖ®e¯d¥L­Ì¡AÁ`¤£¦Ü©ó¹ï¥L­Ì½Áy¡A¿ú¹B©P±q«e¦n¤ïÁÙ¬O±iĬ¬uªºªø©x¡C¤£¬Ý¹¬­±¬Ý¦ò­±¡A§ë¾a©[¨F¦¨¬°³o¨Ç³±¿Ñ±ÑÅS¤Ï«q¤À¤lªºÅv©y¤§­p¡C

    ¥L­Ì³s©]°k¥X¬ü´µ¼Ö¡A¸g¹L¥æ¯A¡A¤@­Ó­x©x²×©ó¦P·NÅý¥L­Ì¦bº¡¬PÅ|¥~³ò¤@³B¦a¦W¥s¦^´×ªº¤s¤W¼È¦í¡Aµ¥­Ô©[¨F¦^¸Ü¡C

    4

    ³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡A¤Ï«qªÌ¥²¦ºµLºÃ¡C

    »¡³o¨Ç¸Üªº¤HÅã±o¤ä¤ä§^§^¡A´N¦n¹³Ä³½×¤@¥ó¤£¸Óij½×ªº¨Æ±¡¡C¨ä¹ê¿ú¹B©P³±¿Ñ±ÑÅS¡A¦M¾÷¨Ã¨S¦³¦]¦¹¹L¥h¡A§Ú­Ì±N·|¬Ý¨ì¡Aª÷¤T¨¤¬O­Ó¾ãÅé¡A¾Ôª§»P©M¥­¬O²o¤@¾v°Ê¥þ¨­ªº¤j¨Æ¡A©Ò¥Hª÷¤T¨¤¦U¤è¶Õ¤O³£³ò¶³o¸s¤£¦w¥÷ªº«q¶ÃªÌ¦Óºò±i¬¡°Ê°_¨Ó¡C

    «e­±»¡¹L¡A§Ú»PµØ¤H¤Ö¦~ªü²»¸g¹L¦^´×®É¬Ý¨£¨º¸Ì¦³­Óº~¤H§ø¹ë¡Aªù·°¤W³£¶KµÛ¤¤°ê¹ïÁp¡A¦ý¬O¶È¶È´X¦~«e³o¸ÌÁÙ¬O±i®a­xªº«e­ï°}¦a¡A¦³³\¦h¤u¨Æ©M¦a³ù¡A¾Ú»¡·í¦~©[¨F·|¨£¬ü°êij­û¥îº¸¤Ò¥ý¥Í¡A¦V¬ü°êÁ`²Î´£¥X¨º­ÓµÛ¦Wªº¬r«~¦¬ÁÊ­p¹º´N¦b¦^´×¤sÀY¤W¡C§Ú¬Ý¨£¦^´×°£¤F³o®y«ÕÀR¤p§ø¤l¡A¥|©P¨S¦³¾ðªL¡A¦³¨Ç§C¸GÄé¤ì¡A¨ä¾l³£¬O¥ú¨r¨rªº¬õ¤g¤s©Y¡C

    ¦ý¬O®É¥ú­Ë°h¤G¤Q¦~¡A³o®y¤j¤s°£¤F¶Ã¥Û©MÄé¤ìÂO¡A³s¤H¼v¤]¨S¦³¡A¿ú¹B©P©M¥Lªº¤Ï«q³¡¤U´N¦b³o®y¯î¤s¦wÀç²Ï¹ë¡C¾ú¸g·É®á¡A³o¦ì¦~¹L¥b¦Êªº±N­x¨âÆK¥­²K³\¦h¥ÕÁ÷¡A§Ú·Q¹³¥L¤£¥i¯à¤£¼~¤ß¦pµI¡A´N¹³µÛ¦Wªº¥î¤l­E¹L»àÃö¡A¤@©]¥Õ¤Fº¡ÀY«Cµ·¡C¦]¬°¥L¬O¦h¤èÃöª`ªºµJÂI¡A¬O»ä­·¤¤¤ß¡A¬OÃöÁä¤Hª«¡A©Ò¥H¥Lªº°Ê¦V©MºA«×´N®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¦ý¬O¤@­Ó´¿¸g¥[¤J«q¶Ãªº¤h§L¡X¡X§ÚÁn©ú¥L¤w¸g±o¨ì³j§K¡X¡X®¨®¨§i¶D§Ú¡A¿ú¹B¶g¤@ª½Åã±o«D±`¥­ÀR±q®e¡A¦n¹³¤@¤Áµ²ªG³£¦b·N®Æ¤¤¡C¥L¬Æ¦Ü¦h¦¸¹ï³¡¤Uªí¥Ü¡A¦pªG¤£¥Î¥´¥M¡AÁקK¬y¦å¡A¤h§L©M®aÄݤ£³Q°l¨s¸o¦W¡A¥LÄ@·N©Ó¾á¤@¤Á«áªG¡C¥i±¤³o¨Ç¸Ü¤w¸g¤£³Q±µ¨ü¡A¨M©w¥L­Ì©R¹Bªº¤w¸g¤£¬O¥L­ÌªººA«×©M¥ß³õ¡A¦Ó¬Oª÷¤T¨¤¬Fªv¡B§Î¶Õ¥H¤Î¦U¤è§Q¯qªº¦@¦P»Ý­n¡C

    ¤@­Ó¦h¤ë«á¡A©R¹Bªº¶Â¦â³±¼v²×©óÅ¢¸n¦b¥L­ÌÀY¤W¡C

    ¦Û½Ã¶¤§LÅܪº®ø®§³Q³q³ø¬F©²¡A°ê¨¾³¡µo¥X«ü¥O¡A°í¨M®ø·À«q­x¡A¤£¨Ï¨ä¬y«¶i¤s¡C¦ý¬O¥O¹p«B¥Ð²`·P´Æ¤âªº¬O¥t¤@­Ó°ÝÃD¡G¦pªG©[¨F¦P·N±µ¦¬¿ú¹B©P¡A¨º»ò³o³õ¾Ôª§´N¶Õ±NºtÅܦ¨¬ü´µ¼Ö»Pº¡¬PÅ|¤§¾Ô¡Cª÷¤T¨¤³Ì¤jªº¨â¤äº~¤H­x¶¤¤@¥¹§L¦¥¬Û¨£¡A¦Û½Ã¶¤¥¼¥²¦³¨ú³Óªº§â´¤¡A°£¤FÅý¥~¤H§¤¦¬º®§Q¥~¡A³o¦P«Ç¾Þ¤àµ²¤Uªº¤³«è¤£ª¾¦ó®É¯à¤Fµ²¡H

    ¹p«B¥Ðµnªù«ô³X§õ¤å·Ø¡C§õ¤å·Ø±w°¾ÀY¯k¡A¨Ã¦³»´·L¤¤­·¸ñ¶H¡A¥L´¿¸g¬O©[¨F¦Ñªø©x¡A¦bª÷¤T¨¤¨I¯B¼Æ¤Q¦~¡A·íµM¿Ú¼ô­Ó¤¤¤T¬N¡C¥L·N¨ý²`ªø¦a¥´­Ó¤ñ³ë»¡¡G¦pªG§Ú¬O©[¨F¡A§Ú´N·|°µ­Ó¶¶¤ô¤H±¡¡A§â³o¸s¤H·í§ª«°eµ¹³Ì»Ý­n¥L­Ìªº¤H¡C§ë®ç³ø§õ¡A±o¸o¾F©~¬O¥ó¦MÀIªº¨Æ±¡¡C°h¤@¨BÁ¿¡A¦pªG©[¨FÀq³\§Ú­Ì¦Û¤v°Ê¤â¡A³o¤]¤£¥¢¤@ºØ¦X§@¤§Á|¡A¥i¬°¤¤µ¦¡C·íµM¦pªG©[¨Fµw­n¦¬¯d¿ú¹B©P¡A§Ú­Ì¥u¦n³ø§i¬F©²¡A»¡«q­x°k¶iº¡¬PÅ|¡A½Ð¬F©²­x¶i¶Ï¡C§Ú­Ì¨M¤£¯à»P©[¨F¶}¾Ô¡A§_«h¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A³o¬O¤U¤U¤§µ¦¡C

    ¹p«B¥ÐÁŵM¶}®Ô¡C³Ì«áÁÙ¦³¤@­Ó¤£¬O»Ùꪺ»Ùê¡A¨º´N¬O¥­®§«q¶Ã¤§«á¦p¦ó³B¸m¿ú¹B©P¡C¿ú¬O°ê¥ÁÄÒ´Ý­x¤T´Â¤¸¦Ñ¡A§õ°ê½÷®É¥Nªº¶}³Ð¤H¤§¤@¡A¹ïª÷¤T¨¤º~¤H¥Í¦º¦s¤`¥ß¤U¦½°¨¥\³Ò¡A¾Ú»¡³o­Ó°ÝÃD¥O©Ò¦³«ü´§©xÅfµM¯«¶Ë¡C¾¨ºÞ¥L­Ì­Ó­Ó³£¬O­x¤H¡A¥´¤F¤@½ú¤l¥M¡A¤£ª¾¹D¨£¹L¦h¤Ö¦º¤H¡A®ø·À¹L¦h¤Ö¼Ä¤H¡A¥L­ÌÁÙ¬O¹ï³o¨Ç±q«eªº¥Í¦º¾Ô¤Í¤ßÃh¦P±¡©M·q­«ªº´lÁô¤§¤ß¡C¦]¬°¿ú¹B©P²¦³º¬O¯u¥¿ªº­x¤H¡A¥L­Ì²×¨sÁÙ¬O¬°¤FºûÅ@º~¤H­x¶¤ªº´LÄY©Mź¶Æ¡A¬°¤F¤£ªÖ³Q¥´Â_¯á¼Ù°©¤~¾Ä°_¤Ï§Üªº¡C·íµM¥L­Ì¦³³¥¤ß¡A¦æ¬°¹L¿E¡A¦ý¬O½Ö¤S¨S¦³¥Ç¿ù»~©M¹L¿Eªº®É­Ô©O¡H³o¨Ç¤H³Q®ø·À¤§«á¡A½ÖÁÙ´±¤Ï§Ü¬F©²ªº·N§Ó©O¡H

    ¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¤Ï§Ü¬F©²¤£´N·N¨ýµÛ¾Ôª§¶Ü¡H¥u¦³·í¯á¼Ù°©¥´Â_«á¡A¥Ã¤[ªº©M¥­¤~·|¨ÓÁ{¤F¡C¬°¤F¥Ã¤[©M¥­¡A¬°¤F¤l®]«á¥N¥Ã¤[¤£¬y¦å¡A¥L­Ì¥u¦n¬yµÛ²´²\Á|°_¤M´Î¡A¦Û¤v¥´Â_¦Û¤vªº¯á¼Ù°©¡C

    ¾Ú»¡¤@¤Á¶¯©Ê°Êª«ªº¦n°«¥»¯à¬Ò¥X©ó¶¯©Ê¿E¯À¡A©Ò¥H¥u­náB±¼¤]´N¬OìI³Î¥¦­Ìªº¸A¤Y¡A´N¯à¨Ï°Êª«¦w¥÷¤U¨Ó¡Cº~¤H¦Û½Ã¶¤ªº¸A¤Y´N¬O¿ú¹B©P¡C

    ¾Ú»¡¤U¹F³ò¶Ï©R¥O®É¡A³s¤@¦V¥O¤H¥Í¬ÈªºÁ`«ü´§¹p±N­x¤]°Ê¤F·P±¡¡A²\¬yº¡­±¡C

    5

    ¤@­Ó¤ë¶Â­·°ªªºª÷¤T¨¤¤§©]¡A«qÅܤÀ¤l¹³ÃP³nªº¨F¥C¤@¼Ë¹ý©³±Y¼ì¤F¡C

    ¦U¤è¤O¶q³£¦b¹ï¥I«q¶Ãªº°ÝÃD¤W§Q¯q¤@­P¦aÁp¦X°_¨Ó¡A¦@¦P¦æ°Ê¡A¼é¤ô¯ëªº­x¶¤±q¥|­±¤K¤è¥]³ò¦^´×¡A«q¶Ã¤À¤lªº¥½¤é¨ÓÁ{¤F¡C

    ¤@¤Áªº³±¿Ñ¡Bª§°«¡B±O±þ¡B¬y¦å³£¦b©]¹õ±»Å@¤U¶i¦æ¡A´N¹³ªF«D¤j¯ó­ìªº´³°¨¸s¾D¨ì­¹¦×°Êª«ªÏ¸Ñ¡Cºj¬¶ÅT¦¨¤@¤ù¡A¤sÀY¤õ¥ú¨R¤Ñ¡A¨ì³B³£¬O¾Ô³õ©M±O³õ¡A«q­xµL³B°k¹P¡Cµ¥¨ì¤Ñ¦â²×©ó©ñ«G¡A¤Ñ¥ú¥|·¸¡A¤@½ü¬õ§Í§Íªº¤Ó¶§¦p©¹±`¤@¼Ë±q¦a¥­½u¤WÅS¥XÁy¨Ó¡A¦^´×ºjÁn¦­¤w¥­®§¡A¤sÀYªÅµL¤@¤H¡A¦p¦P¦±²×¤HºÉªº¼@³õ¡C¥u¦³ªÅ®ð¤¤´Ý¯dµÛ¿@­«ªºµv·Ï©M²¸ÁD¨ý¡A¦a¤W¼u§|õìõì¡A¤õÂu¥¼·À¡A¨ì³B´²¶ÃµÛ¦å¦×¼Ò½kªº«ÍÅé¡A³o¨Ç«ÍÅéÁÙ¦³Åé·Å¡Aªí©ú¤£¤[«e­è­èµo¥Í¹L¤@¹õ¦å¸{±þ¼®ªº¤H¥ÍºG¼@¡C

    ·s»D¬Éµo§G®ø®§¡GÀ»ÀŹҥ~¬y«ªZ¸Ë¬r³c­Y¤z¡AúÀò¬r«~¦h¤Ö¦h¤Ö¡A¤ª¤ª¡C

    ¦Û½Ã¶¤¤º³¡¶Ç¥X«D¥¿¦¡®ø®§¦p¤U¡G«q¶Ã¶¶§Q¥­®§¡A«q¶Ã¤À¤l­Y¤z¤w¸gÀ»ÀÅ¡A¦Ò¼{«q¶ÃªÌ±q«e¦³¹L¾Ô¥\¡A¨M©w§K©ó°l¨s¸o³d¡A®aÄݨ̷ӧ@¾Ô°}¤`µoµ¹¼¾«ò¡A¤£¤©ª[µø¡Cµ¥µ¥¡C

    ©[¨F¶°¹Î«h«ÅºÙ¡G¿ú¹B©Pµ¥¤H¤º°R¡A¤¬¬Û´Ý±þ¡A¾l²³«¡´²¡A¤£ª¾¤U¸¨¡C

    ¾Ú»¡¨º¨Ç¤£©¯ªº®aÄÝ«á¨Ó³Q¦P·N¤W¤s¦¬«Í¡A¥L­Ì§ä¨ìªº¿Ë¤H«ÍÅé¤j³£­±¥Ø¥þ«DµLªk¿ë»{¡A³\¦h«ÍÅé¤w¸g³Q³¥ª¯°Ù±o¤äÂ÷¯}¸H¡C¤]¦³³¡¤À³QÅKµ·®¹¦í¤â¸}¡A»¡©ú¤£¬O¾Ô¦º¡A¦Ó¬O±O±þ¡C·íµM±q®Ú¥»·N¸q¤W»¡¡A«ç»ò¦º³£¤@¼Ë¡A¦º¤`¥»¨­¨ÃµL®t²§¡C®aÄݵL³B¦ù­Þ¡A¤]µL­Þ¥i¦ù¡A½Ö¥s§Aªº¨k¤H©ÎªÌ¨à¤l¥h·í«q­x©O¡H¦bª÷¤T¨¤¡A¥Í¦sªºªk«h¬O¡A­n»ò¦¨¥\¡A­n»ò¦º¤`¡C

    ¦Ì¼W¥Ð¦Ñ±C©êµÛ­è­è¹L§¹¨â·³¥Í¤éªº¨à¤l¤p¦Ì¨Óµ¹¤V¤Ò¦¬«Í¡A¦o¤@§ä¨ì¤V¤Ò«ÍÅé´N°®Àz°_¨Ó¡AµM«á©ü¦º¦b¤sÀY¤W¡A¿ô¨Ó¤§«á´N¥h¼²¾ð¡A©¯¦n³Q¤H©Ô¦í¨S¦³¦º¦¨¡C³Ì«áÁÙ¬O¨à¤l­úÁn´£¿ô¦o°O°_³d¥ô¡A©ó¬O³o¦ì°ü¤kÀ¿°®²´²\¡A®I¸®¤V¤Ò¡A¹x±j¦a¬¡¤U¨Ó¨Ã§â¤l¤k¼¾¾i¦¨¤H¡C1998¦~§Ú¦bª÷¤T¨¤¬Ý¨£³o¦ì¥O¤H°_·qªºº~¤H¹è°ü®É¡A¦o¤w¸g¬O­Óº¡Áy½K¯¾ªº°®½G¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥¿ÃÛ¦b¬ü´µ¼Ö¤¤¾Çªù¤f½æ¦Ì¨§¯»¡C¤p¦Ì¦b§Ú¨­«á¤pÁn»¡¡A¥À¿Ë¨C¤Ñ¦­¤W¤TÂIÄÁ´N­n°_§É±À¿i¡AµN¦Ì¨§¯»¡A¤Q´X¦~±q¥¼¤¤Â_¡K¡K

    ¾Ú»¡¦^´×¤sÀY¦¨¤F©Ò¦³¹J®`ªÌ¿ËÄݪº¸T¦a¡A¥u¦³¤@¦~¤@«×²M©ú¸`±a¤W­»Äú¯È¿ú¤~¥i¥H¥h½WÀY¡C¦Ì¹Îªøªº¨à¤l¤p¦Ìªø¤j¥H«á¦ÛµM¤]¿í´`³o±ø®a³W¡A©Úµ´¨«ªñ¨º­Ó¤è¦V¡A¾Ú»¡½Ö­n¬OÅ¥¨£¨º¨Ç©t»î³¥°­ªº­úÁn­n­Ë¾`¤@½ú¤l¡C

    ³Ì«áÄa©À¬O«ü´§©x¿ú¹B©P¤U¸¨¤£©ú¡A¥L¦n¹³³Q¥~¬P¤H±°¨«¤@¼Ë¡A¹P¤JªÅ®ðµL¼vµLÂÜ¡C¿ú¤j¦t»¡¥L©M¥À¿Ë§ä¹M¦^´×ªþªñ¨C¤@®y¤sÀY¡A¨C¤@±ø¤s·¾¡A¤´µM¨S¦³Âܼv¡C³o¬O­ÓÁ¼¡A¬¡¨£¤H¦º¨£«Í¡A¤@­Ó¬¡¤H³Q»]µo¬O¤£²Å¦X±`±¡ªº¡C·íµM¥L°ò¥»¤W¤£¥i¯à°k¨«¡A¤]¨S¦³§Æ±æ¬ð³ò¡A©Ò¥H¥LÀ³¸Ó°µ¤F«R¸¸¡A³Q¯µ±KÃö©ã¦b¤°»ò¦a¤è¡A©ÎªÌ§Y¨Ï³QºjÀÅ¡A¾D¨ì·¥¦D¡A¤]À³¸Ó§iª¾®aÄݦ¬«Í§r¡I°ÝÃD¬O¥L½T¹ê¥¢ÂܤF¡A¨S¦³¤U¸¨¡A¥LÅܦ¨¤@­Ó°Ý¸¹ªø¤[¦a¯O¦b¿Ë¤H¤ß¤¤¡C

    §Ú¾ú¨Ó»{¬°¦º¤£¬O¦ºªÌªº¤£©¯¡A¦Ó¬O¥ÍªÌªº´d«s¡C¿ú¤j¦t»¡¡A¥L¥À¿Ë·ç®R¦¨¤F³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¤£©¯ªº¤k¤H¡C³o¦ì«e²rÂĤj¤g¥qªº¤dª÷¤p©j¤@¥Í³£¦b¹¡¨ü¤Ì¹B§é¿i¡G¾Ôª§ÀW¤´¡A®a¹D¤¤¸¨¡A¤÷¿Ë³h§x¦Ó¦º¡A¤V¤Ò¿Ñ¤Ï¥¢ÂÜ¡CÁ`¤§³o¤@¤Á¨aÃø³£»P­Y¤z¦~«e¨º¤ä§L±Ñ¤j³°ªº°ê¥ÁÄÒº~¤H­x¶¤Âô¤Jª÷¤T¨¤¦³Ãö¡C¥´­Ó¤£¤j«ê·íªº¤ñ³ë¡A·ç®R¤@®a¦n¤ñ°¸µM·f¤W°ê¥ÁÄÒ´Ý­x³o¿´¹L¸ôªº¯}²î¡A¥L­Ì§â©R¹B¥æµ¹²îªø¡A²îªø´N¬O¿ú¹B©P¡C²{¦b²î¨I¤F¡A¦o¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H

    ¿ú¤j¦t»¡¡A¦]¬°¨S¦³«ÍÅé¡A©Ò¥H¥À¿Ë¤ß¤¤¯dµÛ¤@½u§Æ±æ¡A°í«H¤÷¿ËÁÙ¬¡µÛ¡A³o¬O­Ó´Ý»Åªº§Æ±æ¡A¦Ñ¤H¤@¥Í³£¬°³o­Ó§Æ±æ©Ò§é¿i¡C¿ú¤j¦t¤w¸g¬O¥|­Ó«Ä¤lªº¤÷¿Ë¡A¥L»¡³o¸Üªº®É­ÔÁÙ¬O¬õ¤F²´°é¡C§Ú¸£®ü¤¤¥X²{³o¼Ë¤@´T·P¤Hµe­±¡GµL½×¤Ñ´¸¤U«BÁÙ¬O¹q°{¹p»ï¡A¥À¿Ë·ç®Rªº²´·ú³£¬O¥b¸CµÛªº¡AÁöµM¦o¤w¸g¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C¦o¹³¦Ñ¹«¤@¼Ëĵı¦a»¡¤j¦t§A¥hªù¥~¬Ý¬Ý¡A¬O¤£¬O§A¤÷¿Ë¦^¨Ó¤F¡H©ÎªÌ¦Ñ¤H®Ú¥»´N¨S¦³ºÎı¡A¦o¹ý©]µ¥«Ý¨º­Ó¥O¤HÅå³ßªº®É¨è¯«©_­°Á{¡A´N¹³´X¤Q¦~«e¨º¼Ë¡A¬ï­x¸Ëªº¤V¤Ò»´»´ºVÅTµ¡¤á¡A§â¦o©M«Ä¤l±µ¨«¡A»·¨«°ª­¸¡K¡K

    ¿ú¤j¦t»¡¡A¦Ñ¤H®a²´·ú¦­¤w­ú½M¡A­ú¤F±Nªñ¤G¤Q¦~¡A¤°»ò¼Ëªº²´·ú¤£·|ÅܧΡA³Qù×»k³Q¿i¬ï©O¡H

    §Úªº²´²\²rµM¹³¬u¤ô¤@¼Ë´é¥X¨Ó¡C¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡AÁÙ¦³¤°»ò¤ñ³oºØ»Ê¤ß¨è°©ªºµ¥«Ý§ó°¶¤j¡A§óÅå¤ß°Ê¾zªº·R©O¡H©s«¸¤k­úªø«°¡Aªø«°¬°¤§¶É¶ò¡A¦o¤£¹L­ú¤F´X¤Ñ´X©]¡A¥i¬O³o¦ì¥À¿Ë©M©d¤l¤w¸g­ú¤F¤G¤Q¦~¡I¦bª÷¤T¨¤¡A³o¼Ëªº¥À¿Ë©M©d¤l´X¥G¨ì³B³£¬O¡AÁÙ¦³³\¦h³\¦h¡K¡K

    ¿ú¤j¦t²×©ó­n»¡¦A¨£¡A¥L­n¦^°Ò¨¦¡u°µ¥Í·N¡v¥h¤F¡A§Ú­Ì¤À¤â®É­Ô¹³¥S§Ì¤@¼Ë¿Ë¼ö¾Ö©ê¡C§Ú°Ý¥L³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú»¡¥H§A²{¦b¯à¤O¡AÃø¹DµLªk½Õ¬d¤÷¿Ë¤U¸¨¡H¥L·n·nÀY»¡¡A§Ú¥u¯à°µ§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C¾ú¥v¬O¤@¥»Â½ã¡A¤£¸Ó¥Ñ§Ú¨Ó²Mºâ¡A¦A»¡ª÷¤T¨¤¦Ü¤Ö¦³¼Æ¦Ê­Ó¤½¶}©M¯µ±Kªº¤g¬}¡A¨º¬O³q©¹¦aº»ªº¤jªù¡A¨S¦³¤H¯à°÷«ü±æ¬¡µÛ¥X¨Ó¡C

    §Ú»¡¦b§A¤ß¥Ø¤¤¡A§A¤÷¿Ë¡A´N¬O¨º­Ó¦bª÷¤T¨¤²³»¡¯É¯Æ´X¸g¨I¯B¡AÅý¤H²ö°J¤@¬O½Ç¶S¤£¤@ªº¯«¯µ¤Hª«¿ú¹B©P¡A§A¦p¦óµû»ù¡H

    ¥L²@¤£µS¿Ý¦a¦R¥X¨â­Ó¦r¡G¡X¡X­^¶¯¡I

    ¤@Àþ¶¡¡A§Ú¶¶µÛ¨à¤lªº¥Ø¥ú¬Ý¨ì¤@­Ó°¶©¤ªº°ª¤j¨­¼v¡A³o«K¬O¤÷¿Ë¡A¨à¤l¤ß¥Ø¤¤ªº¤÷¿Ë¡C§Ú¬Û«H¤÷¿Ë¥Ã»·¬¡¦b¨à¤l¤ß¤¤¡A³o´N¨¬°÷¤F¡A¤÷¿Ë±N¦b¤Ñ°ó©ÎªÌ¦aº»ÀqÀq¦aª`µø¨à¤l¨«¦V¤@­Ó·sªº¥@¬ö¡C©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¨à¤l¨«¤W¤@±ø»P¤÷¿Ë§¹¥þ¤£¦Pªº¹D¸ô¡A¨º¬O¤@±ø¬°®Â½Ã¤HÃþ¯«¸t¦Ó¾Ôªº¥¿¸q¹D¸ô¡A§Ú¬Û«H¤÷¿Ë¦b¤Ñ¤§ÆF¤]·|¬°¦¹ªY¼¢¡A¡u²\­¸¹y§@¶É¬Ö«B¡v¡I

    »Ý­n¾G­«¸É¥R¡A§Ú±qª÷¤T¨¤¦^°ê¤£¤[¡A¤¤°ê·sµØªÀÂà¤Þ®õ°ê®ø®§¡A®õ½r¬r²Õ´¦bª÷¤T¨¤³sÄòÀò±o­«¤j³Ó§Q¡AúÀò®ü¬¥¦]©M¨ä¥L¬r«~¹F¤@¦Ê¦h¸U§J¡A¬°ªñ¦~¨Ó¯}Àò¼Æ¶q³Ì¤jªº³c¬r®×¡C®ø®§¨S¦³¸Ô²Ó©ÜÅS¯}®×®É¶¡¦aÂI¡A¥H¤Î°Ñ¥[¯}®×ªº¦³¥\¤H­û¡A¦ý¬O§Ú¹çÄ@¬Û«H³o¸Ì­±¤]¦³§ÚªB¤Íªº¤@¥÷¤ß¦åµ²´¹¡C¥»®Ñ±µªñ§¹½Z®É±µªB¤Í¨Ó«H¡A§i¶D§Ú¿ú¤j¦t¤w¸g¤½¶}¨­¥÷¡A¤£¦A±q¨Æ¯µ±K½r¬r¤u§@¡A©Ò¥HÁo©úªºÅªªÌ¤£Ãø²q¨ì¡A¨º¤Ñ±ß¤W§Ú¦bº¡¬PÅ|ªºÅåÀI¤§®È¡A¨º­Ó¯«¯µ¥X²{ªº¤Hª«´N¬O¿ú¤j¦t¡C

    §Ú¦b¤¤°ê¬°³o­Ó»»»·ªºªB¤ÍÀqÀq¯¬ºÖ¡C

    6

    ¶¶«K»¡»¡¡A§Ú»P¤p¦Ì³Ì«á¤À¤â¬O¦b°Ò¨¦°ê»Ú¾÷³õ¡C¥LÅã±o«ÜµÛ«æ¡A©I§l¤£¤Ã¡A·W·W±i±iªº¼Ë¤l¡A²´·ú¨n¨c§Úªº±Ä³X¥]¡A¦³ºØ©tª`¤@ÂYªººÆ¨gªí±¡¡C¥L¤@¦A¶Ê«P§Ú¥h´«¿ú¡A§I´«®õ¹ô¡A§Ú§i¶D¥L¤£¥Î¾á¤ß¡A¦]¬°§Ú¤w¸g¨S¦³²z¥Ñ¦Aªá¿ú¤F¡C³o®É­Ô¥L´NÅã±o«Üµ´±æ¡A²´¯]µo¬õ¡A¦³¨Ç¹³¯T¡A©ÎªÌ¹³¿é¿úªº½ä®{¡C¥i¬O¥L¨S¦³²z¥Ñ¦P§Úª§§n¡A¦]¬°¥L¦­¤w¸g±q§Ú³o¸Ì¹w¤ä¤F¤ñ¥L¥þ³¡Á~¤ôÁÙ¦hªº®õ¹ô¡C

    §Ú¥»¨ÓÁÙ·Q¦P¥L½Í½Í¤°»ò¡A¥L«o¨S¦³­@¤ß¡A¦n¹³¤@ªù¤ß«ä­n±q§Ú³o¸Ì°Q¦^¤½¹D¡C¥»¨Ó§Ú¦PÂ×¥ý¥Í¨Ã¨S¦³¨óij¡A¤@©w­n¤ä¥IÂQ¾É¦h¤ÖÁ~¤ô¡A§ÚÅé·|Â×¥ý¥Íªº·N«ä¡A¦h¤Öµ¹¤@ÂI¶º¿ú§Y¥i¡C¹³¤p¦Ì³o¼Ë¨S¦³°õ·Óªº¡u³¥¾É¡v¡A¤@¤ë¯à±Ã¤U¶º¿ú´N¤£¿ù¤F¡A¦óªp¥L¤w¸g¹w¤ä´X¤d®õ»Ë©M¤Ñª¾¹D°µ¤F¦h¤Ö¤â¸}ªº¦^¦©¡C§Ú·Q¥L²¦³º¤~¤Q¤E·³¡A±q¤p¥¢¥h¤÷·R¡A®a¸Ì«Ü½a¡A§Ú·Q¨ì¥L¨º¦ì¦b¾Ç®Õªù¤f½æ¦Ì¨§¯»ªº¹è°ü¥À¿Ë¡A¦o§t¨¯¯ø­W¾i¤jªº¨à¤l¦b§Úª÷¤T¨¤¤§¦æ¤¤²¦³º°_¤F¤£¥i´À¥Nªº­«­n§@¥Î¡C

    §Ú§â¨­¤W¨º­Ó¥O¥LÆa²C±ýºwªº±Ä³X¥]¥´¶}¡A¦V¥L¤½¶}¥þ³¡°]²£¯µ±K¡C§Ú§i¶D¥L¡A§Ú¥u¬O­Ó§@®a¡A¤£¬O¸yÄñ¸U³eªº´I¯Î¡A§@®a»P´I¯Î¤£¬O¤@¦^¨Æ¡A©Ò¥H§Úªº¥þ³¡°]²£ÁٳѤU¤£¨ì¤T¤d»Ë®õ¹ô¡C§Ú¨M©w°£¯d¤U¾÷³õ¥X¹Ò©Ò»Ý¶O¥Î¥~¡A¨ä¾l¿ú¤@¤À¤£³Ñ¥þ³¡°eµ¹¥L¡C§Ú·Q³o¤j¬ù«Ü¥X¥G¥Lªº¹w®Æ¡A³o¬O¤@­Ó¨S¦³·Q¨ìªºµ²§½¡A©ÎªÌ»¡¦b¥Lµu¼Èªº¤H¥Í¸g¾ú¤¤ÁÙ¨S¦³³o¼Ëªº¸gÅç¡A·í«È¤H¤w¸g¤£»Ý­n¥L¡A¤]´N¬O¸Ñ¶±¥Lªº®É­Ô§â©Ò¦³¿ú¥þ³¡°eµ¹¥L¡C¦~»´¤HÅãµM·P°Ê¤F¡A­±³¡ªí±¡°_¤F·¥¤jÅܤơG¥ý¬O¦YÅå¡A©O³ä¡A§x´b¡A¤£¥i²z¸Ñ¡A·í¥L§Ë©ú¥Õ§Ú¨S¦³´ÛÄF¥Lªº®É­Ô¡A¥LÁy¦âº¥º¥½w©M¤U¨Ó¡AÅã±o©ñÃP¡A±µµÛ¥X²{§Ú©Ò¼ô±xªº¬X©M¡Bº¡·N©MÁ¾¨õªº¯«±¡¡C¥L¤@¦A¦V§ÚÅs¸y­PÁ¡AºA«×¤Í¦n¡B¹þ¶Ô©M®¥¶¶¡A¹³­ÓºÙ¾ªº¹²¤H¡C§Ú¬ðµM·Q¨ì¤@¥y¸Ü¡A³o¬O§Ú¤@ª½·Q°Ý¥L¦ÓÃø¥H±Ò¾¦ªº¡A§ÚªGÂ_¦a§ì¦íªº¾÷·|¡C§Ú»¡¡G¡u§A·Q¹L¨S¦³¡K¡K³ø¤³¡H¡v

    ¥L¤j¦Y¤@Åå¡A¦n¹³³Q¤H·í³õ§ì¦í§l¬r§â¬`¤@¼Ë¡C¥LÅå·W¦a¥Ó©ú¡G¡u¤£¤£¡I¡K¡K§Ú²{¦b¬O®õ°ê¤H¡A¦ò±Ð­nÁ¿¦]ªG³øÀ³¡K¡K¤£¤£¡A¤£¬O§A­Ì¨º­Ó·N«ä¡C¡v

    §Ú¦³¨Ç¥¢±æ¡A¤S·P¨ìªY¼¢¡C¦]¬°§Ú¬Ý¥X¨Ó¡A¦Ì¹Îªøªº³o­Ó°ß¤@ªº¨à¤l¤w¸g¹ý©³¬~ºÉ¤F±þ¥ï¤§®ð¡C¥Lªº®ð½è§ó¹³­ÓÀ¶®zªº®õ°ê°Ó¤H¡A¥i¬O·í¤@­Ó°Ó¤H¬°¤°»ò¤£¤ñ·í¤@­ÓÅK¦å±þ¤â©M±þ¤H¤£¯w²´ªº´_¤³ªÌ§ó¦n©O¡H­þ©È¤@­Ó¤£¦¨¥\ªº¤T¬y¾É¹C¡A¤]¤ñ¾ã¤Ñ¥Í¬¡¦b¦å¸{¤¤ªº¨ë«Èºj¤â¦n¤@¸U­¿¡C

    ±q³o­Ó¤Q¤E·³ªº¤]³\ÁÙ¬V¦³¬Y¨Ç´c²ßªºª÷¤T¨¤²Ä¤T¥N¤H¨­¤W¡A§Ú·NÃѨì¡Aª÷¤T¨¤ªº±þ¼®®É¥N½T½T¹ê¹ê¬Oµ²§ô¤F¡C

    §Ú­Ì¤Í¦n©M¿Ë¼ö¦a¤¬¹D¦A¨£¡AµM«á§Ú¹³§Ú¨Ó®É¤@¼Ë¡A¿W¦Û½ñ¤Wªð¦^§Úªº°ê®aªº¦æµ{¡C·í¥¨¤jªºªi­µ­¸¾÷Ä˪ŦӰ_®É¡A§Ú­ÁÀý¦a­±¡A¤£ª¾¹D­è¤~¨º­Ó¤p¦Ì¥Í¬¡¦b³o­Ó°´¤j¥@¬Éªº­þ¤@­Ó¨¤¸¨¡C

    §ÚÀqÀq¦a¯¬ºÖ¥L¨«¹B¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹