正文 第七十一章 奧托過長的雙腿 文 / 埃爾弗裡德·耶利內克

    加油！

    奧托過長的雙腿看來好像是跑掉了。再也無法從腿根到雙腳，同時看到這兩條腿。美好的前景。奧托咕噥著。他用雙手和陰莖爬行而去。瑪麗亞在心神不定地觀察，看到這個肥胖的男人有兩次都幾乎滑倒。他的身子看來似乎是一點力氣也沒有了。每當奧托往下看，看到他那過長的，依舊還在不斷長著的雙腿時，他就會望著一個有燈光照明、好像是深不見底的窨井。加油。

    瑪麗亞還記得那些比三葉草還要甜蜜的夜晚。她感到她那個掌握在她手裡的O在長大，脈搏在跳動。她使他的屁股活躍起來，她用自己的嘴唇溫暖敏感部位。她擁有金色的太陽和銀白色的月亮，所以她興高采烈。她在這次同時間的賽跑中，不需要任何東西。

    你們知道，為什ど瑪麗亞如此興高采烈嗎？她擁有金色的太陽和銀白色的月亮。

    媽媽呀，媽媽！奧托絕望地用手指使勁摳進地裡。他兩眼酸痛。他想慢慢地側過身去。他呻吟著向後倒。他那雙無限長的腿仍然腫得很粗，現在已經折斷。奧托在哭泣。他害怕，十分害怕。瑪麗亞把他全身抱起來，放在她下身的洞穴裡。navaneozniseno!他激動地說。偏偏碰上這種事！瑪麗亞悲歎道。現在他同我們講印第安語。他們的目的地突然顯露出來。可以清楚地區分這個大島和陸地之間的陸橋。巨大的冰山在往下漂，一直漂到遙遠的南部地區。遙遠的高山牧場同閃著紅光、白光的山峰和廣闊的冰川地帶在歡迎我們。在那上面，生活肯定非常艱苦。

    太陽瑪麗亞正在西沉。奧托抓住太陽瑪麗亞絕望地請求：留在這兒吧！瑪麗亞，別走！別跨過南美大陸與大西洋之間的陸橋！可是瑪麗亞掙脫身，化作火紅的球，沉入了大海。這種景象既驚心動魄，同時又極其驚險。現在奧托完全是孑然一身，在這些巨大的冰塊上一切全靠自己。他想回家，而且就像他現在這樣動身上路。所有這一切都還可以忍受。他輕聲說。他吃力地伸出他的左臂，尋找巨人懷特的手。這個朋友不搭理。他死了。可是現在發生的事情使他們說不出話來。我們最小的小傢伙奧托像孩子似的又哭又叫，因為他即將面臨的是恐懼不安的漫漫長夜。