正文 睡覺這碼事-2 文 / 王安憶
金谷巷的女孩兒，愛得自己都糊塗了
金谷巷的女孩兒，愛得自己都糊塗了。她想找一個人讓自己使勁兒地愛愛，看自己究竟能愛到什麼程度。
這天，她正坐在門前小凳上搓衣服，穿了一條花布睡褲。是偶爾聽見店裡的同事們在說，新建的歌舞團有幾個上海人，晚上穿了花綿綢的褲子，在院裡乘涼，真正把人嚇一跳，妖精似的，她立即去百貨大樓扯了綿綢，挑那些花樣素雅的，挑了一塊墨綠條兒的，又挑了一塊粉底紫碎花的，各自多扯了四尺，做個圓領無袖的褂頭，配在一起替換著穿。回家便裁了，褲子照西式制服褲那麼裁，只不過不上腰，穿鬆緊帶，這樣就可體了，那襠不會面袋似的垂著了。褂頭呢，掐了點腰。領口開得低低的，袖口卻長出幾分，罩住圓圓的肩膀頭，不會將腋窩都露出來，顯得那麼粗野。這兩套穿上，真是又惹眼又不會嚇人一跳。墨綠條兒的，文靜苗條；粉紫花紋的，鮮艷嬌嫩。一天一個樣地替換，叫人琢磨不透，不知該將她往哪個類型裡擱，哪個類型的好處都叫她得了，哪個類型的味道都叫她嘗了。坐在小板凳上搓衣服的這天，她穿的是那套墨綠條兒的。忽然，巷口走進一個人，一個男的，高高大大，穿了一身黃軍裝，卻沒有領章帽徽。他邁著很堅實的步子，一步一步走了過來。那個頭，那步子，有著一股軒昂的派頭，她不禁抬頭多看了一眼。這一眼卻認出，那正是她宣傳隊的高三同學，擂鼓的那個，光聽說去插隊，後來又說去當兵了，不料黃巴巴乾瘦的猴兒，出息得這樣威風。她不由有點怔怔的，待到他走到她的木盆前站住了，喊了她一聲，她才轉動了眼珠，似笑非笑，腮上酒窩動了動：「衣錦還鄉啊！」
他並不回答，卻向她打聽隔壁院子裡的女孩兒。她有些意外，進這個巷口的男人，幾乎都是為了找她而來。尤其是這樣威風的，又曾在一個宣傳隊裡處過的男生，便很自然地脫口問道：「找她做啥？」問過以後又有點後悔，覺著自己犯了賤，心裡有些憤憤的。
天暗，他沒覺察到她的表情，自然地回答道：「她哥和我在一個部隊上，托我捎回了東西。」
「那你去。」她說，說過了又懊惱，以為自己話多了，去不去和她有什麼相干，何苦要說這一聲。
他進了那院子，過了一會兒，天更黑了。她的衣服早搓淨了，該去水管子涮了，卻懶得動彈，還坐著。心裡是想等他出來，再和他對幾個來回，挽回面子，也叫他敗在自己腳下。卻又不肯承認這個念頭，暗暗抱怨累了，水管子那裡人又多，為自己澄清著。
過了一會兒，天又黑了一點兒，他才出來，卻沒有看見她，逕直邁開步子走了。她心裡酸溜溜的，不是個滋味。晚上，枕著綠豆殼的小枕頭，翻來覆去竟失眠了。老實說，還沒有一個男人敢這樣對待她呢！他憑的什麼呢？穿了一張黃皮就了不得了，要有能耐，怎麼不升個營長團長的，怎麼叫人給擼了回來？不過，她看清了他穿的是四個兜的。可是決不會大過連長去。再大上去，早就傳開了，那家裡人，不知會在人前耀武揚威得怎樣了呢！她忽又想到，他是在大上海的地方當的兵，據說，那兵營正紮在南京路上，興許大上海的嬌艷女人見多了，不在乎了。這樣一想，非但不能釋然，相反更激怒起來。「啪噠」翻了個身子，憤憤
地想道：「大上海的女人怎麼樣！難道臉上能長出花來？」她有哪一點抵不上的？她也並不是沒見過，新起的歌舞團就有幾個，跳舞的，瘦得乾柴似的，胸口平坦得什麼也沒有，腚窄得像個小男孩，就是皮色白，可又是煞白的一種。而她的皮膚，卻白得有生氣，有活力。全是叫天養著的，從來只用冰冰的井水洗臉，洗過了搽一點蜂蜜。什麼「面友」、「雪花膏」，抹得臉上灰白一片，往下掉渣似的。而她，則鮮潤得像帶了露珠的花兒。她忽然升起一股決心，決心征服那男人。她並不僅僅為了征服這個男人，這個男人本身究竟引起她多大興趣也難說，而是要與上海的女人作一次較量。似乎他的身後站了上海南京路最俊俏最風流最摩登的女子。她充滿了孤軍奮戰的意志和決心，自覺得偉大起來。這麼一想定，心裡倒踏實，重又快樂起來。
她裝作借毛衣花樣，到隔壁院兒找那小妞，問她：「昨兒晚黑有個復員軍人找你家，找到沒有。」那小妞趕緊回答找到了，並且很慇勤地邀她坐下。和所有的女人一樣，小妞背後恨她恨得要死，罵了她足有一千聲「破鞋」，當面卻又有點畏著。她能主動找上門來說話，還有一點高興和得意。女人的心情是誰也弄不清的。小妞趕著告訴她，她哥和那個在一處當兵，那人復員回來在工業局上班了……她卻岔開了話問道：「那天你穿的雪青毛衣讓我看看，記記花樣吧。」小妞幾乎受寵若驚，心想那樣時新風流的人兒居然會賞識她的毛衣，忙不迭地找了出來，從此便將這件衣服視為最最珍貴的。她認認真真地畫了幾筆針法和樣式，走了出來，心裡有了底。那人要在工業局上班，那麼，每天上班，她只要換條道，就能遇見他。果品公司和機關上班時間一樣，她也知道那人住家的大致方向。暗暗設計好了路線，便安心了。該說還是說，該笑還是笑。
過了一天，上班路上果然遇到了他，她裝作沒看見走了過去。這一日，她穿的是一套藍裙白褂，她知道，穿扮越樸素，就越能顯出她的嬌艷。可是他並沒有看見她，騎著車飛快地過去了，頓都沒打一下。心裡自然有點惱，可是信心並沒有受挫，相反，精神還更抖擻了。她心裡想，老同學多年沒見路上碰到，說話是自然的，不說話反倒不正常，倒顯得嬌情，做作，肚裡有心事。她知道，男女之間，太好了有事，太壞了，仇人似的也必有事，沒事的，就該不好不壞，不陰不陽，不近不遠。她策劃著，明天在路上遇見，她要主動招呼。叫他覺得，他對於她很平常，老同學罷了。還顯得他小氣、緊張、有鬼、沒經過大世面。還是去過大上海，見識過上海女人的男人呢！她抿著嘴兒笑了。
可是，第二天在路上，沒容她張口，他倒一溜車溜到了她跟前，也不下車，只側過車子，一腳蹬著地，一腳懸著，說：「嘿，巧了。」他那帥樣兒叫她怔了一下，心裡也不由歎服：到底是去過大地方了。他的笑容很和藹，也很熱情，可卻決不是那麼回事，她心裡悵悵的。叫他搶了優勢，又恨恨的。還有些措手不及，來不及拿出招來，只得也很和氣地笑：「可不，巧了。」
「在哪兒上班？」他問。
「果品公司。」她回答。
「我在工業局，組織組，有空來玩。」他抬起下巴朝前邊點點。
她剛覺出有那麼點意思了，他卻又加了一句：「咱們宣傳隊的同學該聚聚才好。」說罷，一蹬車子，走了。
她只得朝前走自己的路，望著新換的粉紅衫大花裙，覺得有點委屈，簡直想哭。
他飛快地騎出一段，然後便慢了下來，心裡揣摩自己這一次出擊有無效果。她只是不動聲色，不即不離，十分地自然，比小時候穩重自持了許多，自然也更漂亮了許多。他看不出她的心思。可他認準了，非把她征服不可。對她的心思不是這會兒才有的，早早的時候，在宣傳隊裡，他就喜歡她了。只是當時並不知那是喜歡，只當是仇恨。他恨她傲氣，恨她騷情，恨那麼多男孩兒圍攏她，恨她耍猴兒似的耍男孩。人都偎她，他偏不。人都爭著和她相好，他偏偏連話也不跟她說。人家偎不上相好不著的人罵她婊子、破鞋，他卻也不附合。後來，插隊了，有時回家，在路上也看見過她幾次，見她越來越俏，心裡就有些想她的意思，常常到她可能走過的地方，等著看她。可他卻絕不和她說話，他知道上去說話會碰一鼻子灰。就算當時好言好語地答應了，日後依然會倒霉。她實在太傲了，生生叫那幫沒骨頭的男人寵壞了。再後來，到了部隊，到了該娶媳婦的年齡，尤其到了曉得留不下去要復員的時候，每個晚上，她都在眼前活動，閃著眼睛，說話似的；動著酒窩，笑似的；或者蹙著眉，罵人似的；撅著嘴，撒潑似的。有了她的影子，別的女人全都黯然失色，全都那麼作假，那麼虛偽，那麼不男不女，再也動不了他的心了。他暗暗下了決心，非她莫娶。他心裡明白，這女人很不一樣，男人見得多了，愛得不稀罕了，所以要引起她的注意，就必得做得和旁人不一樣。再則，也必須打掉她的傲氣和騷氣。外面那些傳說難辨真假，要是假的更好，要是真的，他究竟是在大上海呆了幾年，外國翻譯過來的小說看過幾本，他可以作出高尚的犧牲。可是，她必得真正屬他一個人。她的俊俏，她的騷情，全是他一個人的，只能供他一個人享用。唉，她真是俏得不能再俏了，撩人得不能再撩人了。為了日後的一切，他必得作好思想準備，進行一場艱苦、持久，卻激動人心的奮鬥。真正是棋逢了對手。