第二卷 鈍行篇 不哭泣的男人(6) 文 / 成田良悟
「啊，我知道了！原來這列列車上正在上演『三國誌』！」「東方最大的三角關係！」在最後部的貨物室裡，傑古吉等人正在總結列車內的狀況。就在眾人開始弄清楚大致情況時，艾扎克二人突然高聲叫道：「三國誌？」傑古吉還是第一次聽到這個單詞，臉上露出疑惑的表情。
「啊啊，三國誌是中國有名的歷史！故事說的是，偉大的武士將國家分為三塊，並且互相覬覦著對方的國土！嗯，他們分別是『曹操』、『劉備』和『袁紹』！」「他們之間的關係經常被比喻為蛇、蛞蝓和青蛙！」艾扎克和米莉亞口中說著亂七八糟的東方知識，神經質也開始慢慢升溫。
「在列車這個地盤上，黑服人、白服人，還有『鐵路追蹤者』不是正在互相覬覦嗎？傑古吉！你來破壞這個平衡，把地盤全部收歸己有！」「你把整個列車都奪取下來！你是王！是殿下！是皇帝陛下！是暴君！」「哎、哎哎？」面對這突如其來的發展，傑古吉驚訝得睜大了眼睛。的確，自己很想幹掉黑服人和「鐵路追蹤者」，但完全沒有想過要「奪取這列列車」。
「可、可是，這種事能成功嗎？」「沒問題！在三國誌裡，最後也有一個了不起的人統一了東方！」「冠軍！」「所以說，傑古吉！你就做『義經』吧！」「源義經！」「義、義經？」「啊啊，義經！這傢伙從日本遠渡中國，打敗了三國，創建了『成吉思汗』這個國家，是個了不起的人物啊！」「了不起！」在艾扎克所掌握的東方史知識中，史實和傳聞魚龍混雜，時間軸更加混亂不堪，但他的氣勢開始在傑古吉心中點亮了一束火把。
「我——能成為那樣了不起的人嗎？」刺青臉靜靜地嘀岵著。艾扎克盯著他的雙眸，重重地點了點頭。
「能！因為傑古吉是贏過我們幾十次的戰鬥冠軍！」「艾扎克很了不起的！傑古吉能贏艾扎克，更加了不起！「傑古吉看著接二連三氣勢如虹的二人，還是搖了搖頭。
——不知為什麼，有件事絕對不能和別人提起，但自己卻想告訴這兩人。
傑古吉微微點了點頭，向二人說出了自己的真實身份。
「我想要幫助乘客，也想要幹掉黑服人。但是，我不是什麼偉大的人。我不但違反法律、釀酒賣酒，昨天——還殺了五個人。」聽了傑古吉的話，一直沉默的德尼高聲抗議。
「唔，不對，是我們殺了他們，不是傑古吉干的。而且，是替同伴報仇。」「還不是一樣。如果我不做多餘的事，大家和那些黑手黨就不會死了。」聽了這些話，艾扎克一把抓住傑古吉的前襟，將他拽到自己身旁。他把臉靠近雙目圓睜的傑古吉，高聲叫喊起來。
傑古吉開始還以為自已說了無情的話，艾扎克要毆打自己，所以一直縮著身子，但艾扎克的臉上卻浮現出洋溢著自信的笑容。
「這種事情別在意！這算什麼！曹操、義經，哪一個不是殺掉了幾人、幾萬人、幾億人、幾兆人！即便如此，只要周圍的人說他們是好人，他們就是好人！也就是說，到底是好人還是壞人，要根據標準進行劃分，標準！標準決定一切！」「標準！」——有這種亂七八糟的理論嗎？傑古吉腦中這樣想著，內心卻已經被二人的「標準」所俘獲了。
「所以說，傑古吉！在我們看來你就是個好人！不要落後於這股浪潮啊！即使有反對的人也不要介意！他們會被這股浪潮捲走的！」「挺起胸膛，最後相信自己！可是可是，要掀起這股浪潮，周圍至少要有一個人說你是『好人』！所以說，傑古吉做了好事！我們知道的！所以我們替你掀起這股浪潮！」看著二人毫不厭倦的笑容，傑古吉感到自己的手指、手、手腕、身體全身都在顫抖。這股激烈湧起的感情洪流，究竟是恐懼，還是——「謝謝。」傑古吉的口中說出了感謝的話語。
或許還有些其他該說的話，但別的什麼都沒說。
如果是平時的傑古吉，此刻或許會說出「對不起」，但傑古吉覺得，如今說「對不起」的話，對於他們，對於自己，都是一種侮辱。
「可是，如果我能成為那麼了不起的人的話，那你們究竟又是誰呢？」聽了傑古吉的詢問，艾扎克二人有些猶豫地回答道。
「我們也不是很清楚，但給我們講『三國誌』故事的老爺爺是這麼說的。」「那個那個，是說『你們變成東南風』吧。」「東南風……？難道、難道不是人嗎？」「的確如此。好像是乘著著幸福與絕望的風！」「所以說，我們要努力讓這列列車駛向幸福！」聽了米莉亞的話，艾扎克也重重地點了點頭。
「原來如此，他想得很好，米莉亞。那麼，就讓我們輕鬆地吹飛『鐵路追蹤者』和魯索那些傢伙吧！」「把他們吹向任何地方，叫他們比這列列車還快！」二人高興地笑著，想要走出房間。
「請、請等等！你們要去哪兒？」傑古吉慌忙制止二人，而艾扎克他們則充滿自信地說道：「去哪兒？當然是去找『鐵路追蹤者』了。」「我們要拜託它離開這列列車！如果不行的話，就幹掉它！如果還是不行的話，我們就逃走，找個地方躲起來！如果它在找尋我們的時候，天亮的話，怪物也會感到頭暈目眩。就會回家了！」「唔，怪物，肯定很強。會被殺死的，還是，別去了。」連德尼臉上都流露出擔心的表情，可艾扎克二人卻仍然充滿自信地回答道：「什麼？『鐵路追蹤者』這種傢伙，我會用一百支槍把它打成蜂窩！」「艾扎克，好帥啊！」艾扎克啪啪地拍打著掛在身上的槍套，可是，槍套中連一支槍都沒有。
「哪裡有一百支槍，簡直是徒手嘛……」傑古吉睜圓雙眼，指了出來，艾扎克則點了點頭。
「的確如此，選我倒沒有注意。」說著，他乾脆地接受了。
可是，邁向房間外的腳卻並沒有收回。艾扎克仰望虛空，表情意味深長地低聲說道：「沒關係，以前的偉大槍手這樣說過——」他目光堅強，凝視著傑古吉的眼睛，重重地點了點頭。
「——『槍，在每個人的心中』——」「好深奧啊！」「沒有槍手說過這句話！」「是嗎？那就由我來做第一個說這句話的槍手吧！」「太棒了，艾扎克！你簡直是比利小子！」側目看了一眼發呆的傑古吉，艾扎克他們靜靜地打開了貨物室的門。
「別擔心！情況不妙的話我們就逃跑！在我們牽制住『鐵路追蹤者』的時候，傑古吉去從黑服人手中救出貝利亞姆夫人！」「我們不會有事的！逃跑和躲藏是我們最擅長的！」傑古吉看著二人充滿自信的笑容，覺得真的沒有什麼可擔心的。而且，他也知道。無論怎樣勸阻這兩人都是沒用的。
所以，傑古吉也笑著為二人送行。
「千萬別死啊，我們約好了。」「啊啊，不會死。我們約好了！如果不守約定的話，就斷指或剖腹！」「傑古吉你們才是，千萬不要死啊！」二人說完，便向乘務員室走去，去尋找「鐵路追蹤者」。
傑古吉目送著二人的背影，心中發誓要完成自己該做的事。
「多麼任性，多麼為所欲為的人啊，德尼。雖然我不知道那兩人是什麼人，但肯定是遠遠壞過我們的傢伙。」傑古吉抬起頭，靜靜地向身旁的德尼說道。
「唔？」「啊啊，這列列車上怎麼都是些壞蛋和無可救藥的阿飛呢，也包括我們在內。」停下腳步，轉過身來，再一次向艾扎克二人的方向望去。
「那兩個人雖然是比我壞上好幾倍的傢伙，但肯定是比我好上好幾十倍的好人。」「唔，傑古吉，寂寞嗎？」聽了德尼的詢問，傑古吉並未做出回答，而是重新移動腳步。
「走吧，讓我們來貫徹我們的任性，讓我們來做這列列車上最壞的傢伙吧，是吧，德尼？」傑古吉為自己的話重重地點了點頭，德尼看著他的臉，發現他還是第一次露出這種表情。
「唔，你好像很高興，傑古吉。」＝＝＝＝眼淚已經流乾了，梅麗縮在母親的懷裡，身子微微顫抖。
就這樣被捉起來以後，已經不知道過了多久。不久前，那個可怕的女人走出了房問，但還有一個持槍的看守留了下來。
不知道切斯發生了什麼事，是否平安無事呢？自己被捉起來後，他或許已經回到了清潔用具放置室，十分擔心自己。又或許，他已經被捉起來殺掉了。
梅麗被自己的想像嚇得身子直顫抖，將臉探埋在母親的懷裡。
本已枯竭的淚水，又洶湧而出。
＝＝＝＝五個黑服人穿過餐車和二等車廂，走在三等車廂中。
他們所有人都手持機關鎗，排成一條直線，向乘務員室走去。
「小心點兒，香奈和一個白服人好像向後部車廂去了。」一個頭目身份的男人說道。同時，傳來一陣窗玻璃破碎的巨響。
「怎麼回事？」「是客房裡！」那聲音好像是從一間三等客房中傳來的。
「負責三等客房的同伴發生了什麼事？」「好像和貨物室、二等客房一樣，無法取得聯繫。」黑服人大吃一驚，決定兩個人留在車廂中，另外三個人去乘務員室確認情況。
留在車廂裡的兩個人確認另外三個人走向乘務員室後，便躡手躡腳地向門靠近。
時間在沉默中緩緩流逝——一個男人無聲地發出信號，同時，兩人踢開了房間的門。可是——「沒人。」房間中空無一人，只有從玻璃破碎的窗戶漏進來的風在房間內空空地迴響著。
一人小心地走近窗戶，用槍托謹慎地敲落窗框上殘留的玻璃碎片。
將窗框上的玻璃碎片完全清除以後，架起槍，小心翼翼地把頭伸出窗外，觀察周圍的情況。
男人向下看的時候，視線頓時固定住了，然後又慌忙向四周看去。
「怎麼了？」「你過來一下，看看這個。」另一個男人被同伴催促著，也將頭伸出窗外，向下看去。
「唔……」在房間的燈光和月光照映下。那東西依稀可見，是一個以奇怪姿勢扭曲著的人的身體。
那身體好像掛在了車廂下面的金屬零件上，僅從車內伸出身子，是無法看見全身的。
可是，即便如此，黑服人還是確信那是一具死屍。
因為那個身體的右臂和雙足已經被切碎，不，看上去更像被咬碎的。從肩頭開始的整個右臂都已不見，斷面十分骯髒。
或許，從這裡看不見的部分——衣服或左臂被固定在了金屬零件上。
在某種程度上，黑服人已經見慣了屍體，但令他們面色凝重的，並不是因為看到了屍體。
而是因為，那個屍體還是一個未成年的孩子。
在戰場上也就算了，可在美國的列車上竟然能看到這種情景。
如果是香奈和古斯看到這副情景的話，也許不會感到絲毫不安，如果是拉特的話，更或許會露出笑容，如果是傑古吉的話，或許會發狂地大哭大叫起來。
那個少年是有名字的。
那個有些難發音的名字——切斯沃夫·邁爾。
＝＝＝＝「切斯會沒事吧？」梅麗終於停止了哭泣，自言自語般地低聲說道。母親聽到後，回答了女兒的詢問。
「沒事的。切斯、艾扎克他們，還有傑古吉他們肯定都很好，所以你就放心吧。可怕的夢都由媽媽來做，你就放下心來休息一下吧。」貝利亞姆夫人一邊說著，一邊溫柔地撫摸著女兒的頭。
喀喳喀喳喀喳喀喳「！」窗戶突然響起聲音。
好像是什麼硬物敲擊玻璃發出的聲音。
一個值班的看守用一隻手拿槍，另一隻手打開了窗戶。
「……？」他環顧周圍，什麼都沒有發現。
就在他探出身子，將上半身仰起，向上看去的瞬間。
廣闊的星空中心突然被一團黑影所覆蓋。
「哇啊！」兩隻結實的長筒靴底踹了下來，黑服人的臉撞到了地面。
靴子的主人反手抓著窗框，將黑服人的臉向下死死壓去。
「等、等等！哇、哇哇哇、哇啊啊啊啊——！」黑服人的身體被拖出了窗外。就這樣向列車外掉落下去。他的身體在線路旁的碎石上猛烈的翻滾著，最後被黑夜吞噬，消失不見。
貝利亞姆母女驚訝於事態的發展，同時看清了從窗戶跳進來的人。
——那是一個身穿工作服的年輕女子。
說起來，好像看到她曾經坐在餐車的窗戶邊上。貝利亞姆夫人搜索著關於那個女人的記憶，那個女人卻向自己開口說道：「沒事吧？」她用生硬的語氣詢問道。太概二十多歲，身穿十分舊的工作服，也已經被煤或其他東西染得漆黑。與坐在餐車時相比，那女人身上的裝扮變得異常骯髒。她繼續向貝利亞姆母女說道：「沒受傷吧？快逃。」＝＝＝＝紐約黎明小意大利某處「……糟了，起得太早了。」菲洛看向時鐘，剛到早晨5點。窗外還是一片黑暗。現在是晝短夜長，不同於夏天，所以這個時間還能看見美麗的星空呢。
「算了。」菲洛一邊揉著沒睡醒的眼睛，一邊走向公寓的洗手間。
「怎麼了？起得這麼早。」一個年輕女人的聲音在身後響起，那是和非洛同居的愛妮思的聲音。
「啊，不好意思不好意思，把你吵醒了吧？」「沒關係，我早就醒了。」「是嗎？那就好。哎呀，今天白天肯定會特別漫長。」「嗯，我也期待見到艾扎克他們！」愛妮思高興地說著，非洛嘴角也輕輕上揚。
「啊啊，我也很期待。還有，明天『克雷亞』也會坐同一輛列車來。」「是你昨晚說過的小時候的老朋友嗎？是什麼樣的人啊？」愛妮思充滿好奇地問道，菲洛考慮了一會兒後，挑選了幾個詞回答道：「嗯……你見到了就會知道了，總之是個腦筋靈活的傢伙。而且臂力出眾，見後讓人難以置信。」「是個很棒的運動員啊。」「運動員？不，那傢伙以前在馬戲團待過，是個雜技型的。」菲洛想起了老朋友的事，靜靜地露出微笑。
「他現在可能就在列車上玩雜技呢。」＝＝＝＝身穿工作服的女人像玩雜技一般登上了車頂。
「那麼，我放下繩子了，你們把它繫在腰間，握緊點兒。」貝利亞姆夫人按她說的去做，先將繩子繫在了女兒的腰間。正想著那女人是從哪裡找來的繩子，女兒已經被拉了上去。
貝利亞姆夫人將裙子下擺掀起，緊緊地打了個結，接著將繩子牢牢地繫在腰間。
「哇……」中途，列車刮到了繩子，貝利亞姆夫人的身體向車身輕輕撞去。
可是，貝利亞姆夫人並未放棄這個機會，她用腳底踩住列車的側面，用盡全身力氣抓著繩子。
終於，貝利亞姆母女在車頂上實現了短暫離別後的重逢。黑夜，加上濃濃的煤煙，母女二人無法看清對方的表情。就在這黑暗中，兩人緊緊地抱在一起。
「從這裡逃出去以後再高興吧。」身穿工作服的女人催促著，母女二人在車頂上走了起來。
「小心，與其笨手笨腳地走，還不如乾脆跑起來。」「是！」三人跑到車廂的最後部，一口氣跳了過去。梅麗失去了平衡，不過身穿工作服的女人抓住了她的手，總算站穩了身子。
黑暗和濃煙使得三人看不見周圍的情況，但這或許是件好事。如果母女二人感覺到了這列列車的速度和車頂的高度，恐怕站都站不穩了。
又跑了一段時間後，在列車隆隆的聲音中，夾雜著槍聲。
身穿工作服的女人低聲叫道：「去餐車！走到那兒以後，從車頂上下來就沒問題了！」接著，身穿工作服的女人一下子停下了腳步。
母女二人不知發生了什麼事情，回過頭來，發現那女人的工作褲大腿處已經裂開，周圍滲出了紅色的血液。貝利亞姆夫人不由得想要停下腳步。可身穿工作服的女人看到了她的舉動，高聲叫道：「快走！」夫人與那女人的目光匯合到了一起，雙方通過目光交流了想說的話。
貝利亞姆夫人輕輕地點了點頭，作為道謝，然後拉起女兒的手，跑了出去。
一瞬間，梅麗想要回過身去，但她的手被母親緊緊拽住，便放棄了掙扎，跟在母親後面跑著。
身穿工作服的女人目送著她們遠去，停在那裡沒有動，只是轉過了身。如果可以的話，自己也想逃走，但腿上的傷比想像中的要重。她知道，即使這樣來回跑動，也會被不停的狙擊，所以就站在了母女和狙擊手之間。
在自己剛才越過的車廂處，露出了一個略顯狡猾的男人的上半身。在他身前，架著一把漆黑的狙擊槍。
斯派克露出遺憾的表情，高聲說道：「喂，能不能讓開？我瞄不到小女孩的腳了。」「誰上去把那個女人拽下來？斯派克，繼續瞄準那個女人。」「是是。不過，在這樣寒冷的天氣中，我們在連接部位待機不是更好？在她飛躍我們頭頂的瞬間，只要我們抬起頭，這位年輕小姐的內褲就能一覽無遺了。」來不及在車頂上抓獲貝利亞姆母女了，古斯苦著臉，可斯派克卻若無其事地說著打趣的話。
「注意你說話的方式！」「對不起，不過，世事是無法完全按照計劃進行的。」古斯沒有理睬斯派克的話，而是反問道：「對了，那個白服男人真的和香奈不相上下嗎？」「多半如此。」「是嗎……」短暫沉默過後，古斯以鄭重的口吻說道：「或許我們也要把撤退納入行動計劃中了。但是，在那之前，還要執行一個計劃。」接著，古斯低聲向斯派克下達命令。
「如果有好機會，就處決香奈。」＝＝＝＝救命，救命。
為什麼、為什麼會這樣？開始說有五個人一起去，所隊比較放心，而且自己還以為沒有怪物呢。
五個人在三號車廂分成兩組，自己一組人先向乘務員室走去。這時就已經有了不祥的預感。之後，在貨物室中看到同夥的屍體時，自己好想逃走好想逃走想的不得了。
而且，就在那時，那傢伙——那個白色的惡魔出現在房間中，一下子砍下了同夥的腦袋。
另外一個同夥也被捉住了，肯定已經被殺死了。
我一個人逃走了。因為我對這個計劃本身就不感興趣。
休伊導師是不會幹綁架人質這種蠢事的，殺掉小孩作為懲戒這種事更是不會考慮。香奈好像也是選樣想的，可是為了營救休伊導師，沒有辦法，才會服從古斯的。
而且，我知道。香奈和古斯有著本質的區別。香奈是全身心地服從休伊導師的命令，但古斯卻只是想得到休伊導師所說的「恩惠」。其實有一大半同夥都是這樣想的，就連我自己也想要那恩惠。
昨天，因背叛而被殺死的內伊塔他們不知道休伊導師身體的事，所以背叛也是沒辦法的。
可是，我已經挺不住了。先不說休伊導師，我是不能再跟從古斯了。
他竟然要幹掉妨礙自己的香奈——那個對休伊導師比任何人都要絕對忠誠的香奈。
媽的媽的媽的，就這樣逃走吧。打開乘務員室的門，當列車通過大河時跳下去。
會被殺的，在這裡待下去肯定會被殺死的。
啊啊，這裡是最後面的貨物車廂。通過這裡就是乘務員室了。
就在通過貨物室門的一瞬間，我注意到，那扇門是半開著的。
接著，當我看到從那裡伸出一隻褐色的大手時，已經晚了。一隻巨大的手掌蓋在了我的臉上。
救命，救命。我還不想死。
我被拖進了貨物室。不行了，我會被眼前這個彪形大漢殺死的。這傢伙肯定就是那個叫做「鐵路追蹤者」的怪物。
我不想死，我不想死，救命，救命——「你放心，我們不會殺你的。」怪物身旁的男人說道。他刻有刺青的臉彷彿惡魔一般，但在我看來，他完全就是一個天使。
「我們有很多事想問你，可以告訴我們吧？」＝＝＝＝在暫時充當「雷姆蕾絲」本部的頭等客房中，身穿工作服的女人被扔在了妮絲等人旁邊。周圍圍著五六個黑服人，古斯站在他們中間。
「我們能夠再會，我的心中充滿喜悅，穿工作服的小姐。」與說出的話相反，古斯眼中燃燒著充滿憎惡的火焰。
「我有事要問你。聽說有一個叫做『葡萄酒』的殺手，殺人方法慘絕人寰，我聽人描述過屍體的樣子，果然很慘……但沒想到這樣的殺手卻是個女人。」古斯微微地歎了口氣，彎下腰來，托起了那女人的下巴。
可是，那女人沾滿煤灰的臉上仍舊毫無表情，用沉默回答了古斯的詢問。
「你幹得真漂亮，就因為你和白服集團，我們的計劃眼看就要失敗了。你一個人殺了我們多少人？你為什麼做這些毫無好處的事，『葡萄酒』……不，也許應該叫做『鐵路追蹤者』。」聽了古斯的話，一直沉默觀察情況的妮絲等人也睜大了眼睛。
可是，身穿工作服的女人聽了古斯的話，卻呵呵地笑了起來。笑聲逐漸變大，最後變成了大笑。
「有什麼……可笑的嗎？」「啊哈哈哈哈哈！還有比這更可笑的嗎！哈哈哈哈哈哈哈哈！哈哈……哈哈哈……我從一開始就不知道你在說些什麼！想錯了，你完全想錯了！致命的錯誤！」「想錯了？」古斯不由得皺起了一邊的眉毛。
「你以為我是那傢伙？那個紅色的怪物！真遺憾！我不是那傢伙！那個怪物如今肯定已經吃光了黑服人和白服人！不，如果聽任如此的話，肯定連我們所有人都會被吃光！連那個孩子都被殘忍地殺死了！」古斯想說些什麼，但粗暴的開門聲打斷了他的話。
「古斯殿下，出問題了。」「什麼事？」「餐、餐車中的同志消失了！」「……消失？怎麼回事？」古斯一邊咂著嘴，一邊將部下帶出了房間。
之後留在房間裡的只有三個被捆綁起來的人質。不知是由於人數不夠，還是忘記下達指令，古斯並沒有在房間內佈置看守人員。
身穿工作服的女人一看是這副情形，便立刻解開了綁在手上的繩子。
「咦？」妮絲等人睜大了眼睛，只見那女人用指甲很靈巧地磨著繩子，連綁在腳上的繩子也割斷了。
視力很好的尼克注意到那女人指甲上的異常。她長長伸出的指甲尖端磨得像刀子一樣鋒利，有一部分還刻有一些類似鋸齒的細小凹凸。
這指甲簡直就是為了割斷繩子而事先準備好的。
「解開繩子後就快跑。」那女人說著，熟練地解開了妮絲和尼克身上的繩子。
「多、多謝！」妮絲一邊道謝，一邊站起身來。她突然想起來—件事，於是向那女人詢問道：「那個……你剛才所說的『孩子』是指……」聽到妮絲的詢問，身穿工作服的女人臉上露出難過的表情。稍作猶豫後，她向妮絲說明了事實。
「在餐車吧檯那裡，有個孩子和你們聊得很投機吧？就是那個男孩子。」雖然妮絲已經猜到了一些，但聽了那女人的話，她眼前還是變得一片黑暗。
把這個事實告訴傑古吉，是一件無比沉重的事。
但那已經是解救出這列列車之後的事了。
幾分鐘前，餐車發生了一件事。
「換班。」在餐車看守人質的兩個黑服人身旁，出現了另外兩個黑服人同夥。
「啊啊，之後就拜託了。」之前看守的二人遞過槍，就向頭等客房走去。
就在他們從連接部位走出餐車，正要打開通向頭等車廂的門時。
從背後的餐車中，傳來了乘客們的慘叫。
「怎麼回事？」二人猛地轉過身，一眼就發現情況不對勁——餐車的燈熄滅了。
他們立刻向回走，快速打開了餐車的門。雖然有微弱的月光照射進來，但仍無法把握餐車中的詳細情況。但是，只知道，在側面的一排窗戶中，最裡面和最外面的兩個窗戶已經四敞大開。
「發生什麼事了！？」可是，本該在那裡的同夥卻沒有回答。
兩人流著冷汗，警戒著周圍，不久，餐車的白熾燈便重新亮了起來。
燈泡毫無異常。恐怕是這列列車短時間內的停電吧。
可是，這種事已經無所謂了。
對於黑服人來說，重要的問題是——與自己換班的兩個同夥，已經消失得無影無蹤。
他們知道，自己流下的冷汗已經倍增了。風從敞開的門吹入，使浸透在汗水中的身體迅速變冷。
「怎麼回事，發生了什麼事！」一把抓住離門最近的乘客的前襟。
回答非常簡單易懂，他全身顫抖，證明說的是實話。
「紅、紅紅紅……紅色的怪物！怪怪怪，啊啊啊！紅色的怪物！紅色的怪物！從窗戶中飛了進來，把那兩個黑服人拽出了窗外！」「怪物？是什麼樣的！」「太太、太黑了，看不清！只、只、只知道它是血紅色的。」看到恐怖的男人全身顫抖，無法流利地講話。
黑服男人毫無辦法，回到了連接部位，向留在那裡的同夥說道：「喂，我去向古斯報告。你拿著短槍呢吧？先去看守一下餐車中的乘客。」「就一把短槍嗎？」「沒事的，他們不敢做出什麼事的。」那名同夥轉向餐車的方向，從窗戶中確認裡面的情況，沒有看到有人持有武器。
「好像沒……」好想沒什麼問題——就在他回過身脫口的一瞬間，非常大的問題發生了。
他回過身去，發現那裡已經沒有人了。
他無法理解發生了什麼事情。只是，在他回過身去的一瞬間，確實在視野的角落裡看到了什麼東西。
依稀映在開始泛白的天空中的血紅色的「什麼東西」。
他立刻完全明白了。
一把短槍對付乘客還可以，可對付紅色的怪物根本沒有用處。
察覺到這件事以後，他立刻逃亡般地向頭等車廂的門跑去。實際上，他逃了出去。