第二卷 鈍行篇 不哭泣的男人(5) 文 / 成田良悟
另一方面，傑古吉正位於與艾扎克二人完全相反的方向。他們在二號車廂內前進，來到了餐車前。
在車廂最前部停了下來，妮絲去連接部位觀察情況。
她在途中發現了一具白服人的屍體，但井未在屍體前駐留很久。
死去的白服人被銳利的刀砍中了後背，經過判斷，妮絲認為他是被黑服人殺死的。
的確，黑服人和拉特等人都是很危險的存在，但更可怕的是「鐵路追蹤者」——那個潛入列車的「什麼東西」。
「餐車中什麼情況？」「不行。有兩個看守，都挺著機關鎗。不是拿著，而是挺著。」傑古吉聽著妮絲透過窗戶得來的觀察報告，開始思考對策。
「剛才的人全都在餐車內嗎？」「這個……」妮絲瞬間猶豫了一下，決定後開口說道：「我不知道坐在桌子旁邊的人怎麼樣。但在吧檯的眾人都不在了。」「哎？怎、怎麼回事？」根據妮絲所見，之前在吧檯的艾扎克、米莉亞、切斯、貝利亞姆母女都不在了。或許他們都在視野的死角，但確實已經不在吧檯那裡了。
「大家或許被帶走了……」看著表情陰鬱的傑古吉，尼克問了一個簡單的問題：「那些傢伙是熟人嗎？或許他們只是被強迫坐在了桌子旁邊呢？」針對尼克的意見，妮絲進行了反駁。由於對方是尼克。所以即使在這種情況下，妮絲仍不忘區別使用敬語和粗口。
「先不說貝利亞姆母女，艾扎克二人是肯定不會在那裡的，雖然我的眼神的確不太好——」扶了扶眼鏡，妮絲用強硬的語氣肯定地說道：「我絕對不會看錯艾扎克那華麗的槍手服裝，還有米莉亞那通紅的晚禮服。」那是什麼？尼克露出奇怪的表情，德尼則重重地點了點頭。
「唔，還有那種奇怪的傢伙？」這時，一陣輕微的呻吟聲傳人傑古吉等人耳中。
一瞬間，眾人的身體變得僵直，那怎麼聽都像是從德尼肩上傳來的。
「傑克！」或許是臉上的血已經開始干了，發出辟辟的輕微響聲。傑克慢慢開口說道：「……德尼，你這個混蛋……剛才……我們不是遇上……那傢伙了嘛……」他好像是勉強恢復了意識和視力，回想起了剛才德尼和艾扎克的對話。
「怎麼回事？德尼？你剛才遇到他們了？」「唔。」德尼拚命集中頭腦中沉睡的記憶，剛才的影像逐漸變得鮮明起來。
「啊，對了，對了，好人，兩個。傑古吉你們在車頂上時，我們遇到的。男人，槍手。女人，紅色衣服。他們誤以為我是『鐵路追蹤者』。」「！是艾扎克他們！沒錯！那、那他們去哪兒了？」「嗯，去找，朋友。要從『鐵路追蹤者』那裡教出朋友，說，要去乘務員室。」聽了德尼的話，傑古吉立刻知道，自己的臉上肯定已經毫無血色。
——去救我嗎？在這樣騷亂的列車中？這算什麼事啊？自己還想要救出大家，幹掉黑服人和怪物。自己只會說些逞強的話，結果卻令剛剛結識的朋友置身於危險之中。
而且，而且，他們在自己登上車頂後才去乘務員室，那豈不是正好能撞上拉特他們。
「唔，放心吧，傑古吉，我，告訴他們要小心白服人了。應該可以，放心的。」「所以說，只是應該可不行！糟了……我得快點回去！」傑古吉決定，在這充滿危險的列車中重新走一趟。他向妮絲等人分別下達了指令。
「妮絲和尼克從車頂走到餐車對面，觀察情況。絕對不要逞強！德尼和我，不，先把傑克——」「咳咳……不要管我……把我放在那邊的客房裡就行了……我在那裡也會輕鬆些。」雖然內心很不情願，但鑒於眼前的情況，傑古吉只好接受了傑克的請求。
「——我明白了。那，我們走了。妮絲。我們一定會回來，你們也絕對不能逞強！」傑古吉和妮絲輕輕地碰了一下嘴唇，便帶著德尼向後部車廂走了回去。
看著他們的背影，尼克開玩笑地向身旁的女子輕輕說道：「好親熱啊，大姐。」「……剛才那是第一次。」「啊？」妮絲側目看了一眼表情十分奇怪的尼克，走到連接部位，登上了車頂。
尼克一邊追上她，一邊不依不饒地小聲說道：「第一次？大姐和傑古吉交往已經有10年了吧？可是連一個吻都是第一次？傑古吉，膽小也要有個限度吧？大姐也是……」尼克稱呼妮絲為「大姐」，但卻只是隨便叫著自己的頭兒——傑古吉的名字。妮絲毫不理睬嘟嘟嚷嚷的尼克，站上了車頂。
猛烈的風令呼吸變得異常困難。不知何時，列車已經穿出了森林，月光下是一片大煞風景的荒野。荒野映襯著微弱的月光，竟然也令人感到某種深深的情趣。
雖然前方沒有障礙物，但如果在轉彎時，搖搖晃晃站立不穩，發出很大腳步聲的話，就不好辦了。
妮絲等人為了慎重起見，決定在餐車車頂上爬行移動。
＝＝＝＝位於最前部的頭等客房，貝利亞姆夫人就被囚禁在這間房間裡，如今，反剪著手被捆起來的女兒也被扔了進去。
「梅麗！」夫人發出慘叫般的痛苦叫聲，古斯臉上卻露出恩惠般的笑容。
「哈哈，這下您放心了吧？我們已經從討厭的白服人手中救出了您的女兒。」貝利亞姆夫人狠狠地盯著古斯。古斯並未特別在意，淡淡地宣佈「今後的預定」。
「那麼，明天早晨，如果在這列列車通過的橋上升起狼煙的話，你們就會立刻獲救。是立刻。」「……？」「這是談判呦。由於無法在列車內進行談判，所以我已經派我的屬下去找您的丈夫了。」古斯倒背著手，用估價般的目光在母女二人身上逡巡。
「如果您的丈夫不能理解我們的話，為了讓他知道我們的做法絕對不是威脅，我們會把您女兒的屍體丟在鐵路上，希望您能明白。」「什麼！」「希望您不要說『殺了我，不要殺我女兒』之類的話。雖然沒有什麼特別的理由，但為了避免麻煩，我趁現在就先說『明白』。如果在行駛途中有警察出來妨礙我們的話，您的女兒也會死掉，所以還請多多關照。謹此作為參考，我們會槍殺您的女兒，請您做好心理準備……」古斯說完想說的話，便走出了房間。貝利亞姆夫人並沒有在他背後破口大罵。看了他剛才的態度，貝利亞姆夫人十分清楚，罵人是沒用的，而且她也知道，如果自己做了什麼蠢事的話，其他乘客的生命便危在旦夕。
看著她的樣子，房間角落裡的香奈靜靜地移開了目光。
那目光彷彿在憂鬱著什麼，又彷彿在嘲笑著什麼，只是一直盯著虛空。
＝＝＝＝傑古吉和德尼將傑克放在了最近的二等客房，然後向後部車廂走去。
被留在那裡的傑克將疼痛的臉朝向天花板，大口地喘著粗氣。雖然口中直說沒關係，但臉部好像已經破裂了，壓到眼皮，眼球也跟著疼痛起來。
——啊啊，我會就這樣死掉了吧。
雖然並非像走馬燈那樣誇張，但他開始將腦海中關於人生的記憶投映到天花板上。
孩提時代的遙遠記憶，是將因營養失調而死去的父母埋在屋裡地下的場景。對於沒有墓地的貧困階層來說，大家都理所當然地這樣做。在貧民窟那破舊公寓的地下，肯定掩埋著成千上萬的遺骨。
接著，他和住在附近的壞小孩尼克一起。做了許多壞事。
——在如今看來，那時的自己簡直就是一被別人看見就想殺掉的混蛋。如果現在的我遇到以前的我，我該拿那個傢伙怎麼辦？是殺掉呢，還是靜靜地抱著那個小鬼，像個傻瓜一樣失聲痛哭呢？——記憶回到了半年前，在芝加哥遇見傑古吉時，起初，自己還以為他只不過是一個可憐的愛哭蟲而已。當時又是釀酒，又是聚集同夥，還以為順利的話，自己都有可能成為頭兒，組建一支黑手黨暱。我真是個混蛋。
這時，傑克尚未注意到，位於房間一側的上下鋪床位的上鋪，一個灰色的人影突然坐了起來。
——可是，那傢伙多麼寬容，在自己一夥人中最聰明，而且絕對不會拋棄自己這樣的混蛋。真是個好心腸的傻瓜。
——他總是哭著，但是後還是關心我們多於關心自己，真是一輩子都不會幸福的類型啊。不對，我們對這樣的傻瓜不離不棄，多半也是一輩子都不會幸福的。
——啊啊，我真的要死在這兒嗎，約恩和楓那兩個混蛋，帶來了多餘的消息。他們想要那些既非金條又非鈔票的危險物品……不，是炸彈狂妮絲大姐想要。連傑古吉也異想天開地為了紐約市民的安全，特意來盜取新型炸藥。真是的，每個傢伙，還有我。都是無可救藥的混蛋。媽的。
這時，傑克投映在天花板上的記憶突然消失了。
由於臉頰高腫，傑克的視野只有原來的一半了。但是在投向天花板的視野中，突然飛進了一個灰色的大大的東西。
那東西怎麼看都是一個人的形狀。他的打扮很奇怪，好像一個魔術師似的，除了臉部僅見的肌膚顏色外，身體上下全都被灰色的布包裹著。
傑克並未感到不可思議與恐懼，他一邊動著疼痛的下巴，一邊向魔術師問道：「……啊啊，是死神嗎？你是叫死神的那個傢伙嗎？等等啊，我還很精神呢。還能活，我還能活……只是稍微休息一會兒呦，我還得去幫助傑古吉他們。那些傢伙除了愛哭蟲就是笨蛋，我不在的話肯定無法順利行動。所以說，死神，我要去幫助他們，傑古吉是不會死的。你可別帶錯人啊……你……看著吧……」說著，傑克靜靜地笑了。
這個男人發青的臉上佈滿紅色的鮮血，臉色看上去就像死人一樣。可剛才，他的確笑了。
看見他的笑臉，被稱作死神的男人也靜靜地笑了起來。
「是這樣啊，年輕人。你想活下去嗎？」說著，灰色的男人打開了身旁的包。
「你還年輕，想活下去是件好事情。老實說，這可真是令人羨慕。」一個東西正在靜靜觀察著他們。
「那個東西」貼在窗外，它被月光映照出來的樣子——紅色。那是全身染成深紅色的可憎樣子。
那個東西看上去，就像是裝在人形瓶子裡的紅色葡萄酒。
＝＝＝＝妮絲等人通過了餐車車頂，從連接部位小心地向前面的車廂移動過去。
雖然那段距離完全可以跳過去，但他們擔心會弄出很大的聲音，所以，他們爬下連接部位，向下一輛車廂走去。
從車頭煙囪中冒出來的煙遮住了月光，黑暗逐漸變濃。
手扒著車頂，被煤染得烏黑。但他們並未在意，在黑暗中繼續爬行前進。
不知過了多久。前方的黑暗亮出一道光線。
是連接部位。光線應該是透過下面的窗子漏上來的。
過時，妮絲停止了移動，身子變得僵直。
不對，哪裡不對勁。
一種不對勁的感覺襲來。這種感覺在腦海中橫衝直撞。不對勁，有危險。
妮絲為了找到這種感覺的來源，扶了扶眼鏡，用左眼凝視過去。
「大、大姐。」眼神更好的尼克率先發現了這種感覺的來源。
一陣風吹過，車廂上面的煙暫時被吹散了。
接著，這種感覺的來源出現在他們面前。
在亮光對面。前一個車廂的最後部。
在那裡，站著一個女人。
手中握著拔出鞘的刀子，眼神好像吸光了周圍所有的黑暗。
那是身穿黑色晚禮服的殺人玩偶。
香奈站在煤煙中的身影與周圍的黑暗完美地融合在一起，甚至令人感到一種美麗。
「……糟了。」妮絲臉上流下了冷汗，汗珠被刮來的風輕易吹乾。
應該可以從懷中取出炸彈。但在點火前，被那柄刀子刺中的可能性更大。妮絲知道，那個靜靜佇立在黑暗中的身影可不是戰鬥外行。
妮絲知道她是黑服樂團中的一員，不然，即使認為她是「鐵路追蹤者」也毫不奇怪。
香奈伸開雙臂叉開雙腿站在那裡，渾身散發出強烈的存在感。
她會不會被什麼東西撞下去呢？他們緊張地期待著。
可是，很遺憾，線路前方仍是一片荒野，沒有樹枝，也沒有隧道入口。
對方會不會露出什麼破綻呢？妮絲這樣想著，向香奈望去，可她發現，身著黑色禮服的女人根本沒有看向自己。
自己身後……是尼克嗎？不對，她的視線在更後面。
妮絲沒有站起身來，而是戰戰兢兢地向身後看去。
接著，她的獨眼中充滿了驚愕。
一個白服人令人吃驚地站在那裡，身上的衣服在黑暗中反射著月光。
在那白色衣袖的前端，正握著一支粗大的來福槍。
下一瞬間，那個白服人——拉特·魯索用幾乎能蓋過列車的聲音大聲地喊叫道：「喲——，天氣這樣冷，你卻穿著晚禮服，不冷嗎——？」他絲毫沒有在意妮絲等人的存在，而是繼續向遠處的黑色晚禮服女人發出挑釁。
「你們穿著樂團的打扮，是不是想為我演奏呢？是不是為了我只是為了我而演奏淡淡的甜美的音樂呢？謝謝，謝謝，真的十分感謝！」本可以趁著喋喋不體的時候開槍攻擊，但是拉特卻晃動著來福槍，只是瞄準香奈的胸口。
「第一樂章結束了，真沒勁，可你卻為了我，特意爬上這車頂！我要怎樣做才能表達出自己的喜悅之情呢？對這個特意為我演奏哭笑二重奏的你！這就是愛嗎？這難道就是愛嗎！？很遺憾，我已經有未婚妻了，可是，我必須對你的愛做出回應！我對你的愛就是殺死你！」拉特突然停止晃動來福槍，開始集中力量於扳機。
「我愛你——！所以，去死吧。」伴隨著扭曲的愛的宣言，他緩緩扣動了扳機。
槍聲。
接著，響起金屬聲音。
「啊？」在來福槍瀰漫的硝煙中，響起了拉特驚訝的聲音。
妮絲的獨眼已經記錄下了那一瞬間所發生的事。在槍聲響起前，香奈一翻身，用近似旋轉的動作避開了子彈。接著，也許是很偶然地，子彈直接打在香奈手中的刀刃上。這些也許都很偶然，但接下來的事則令妮絲感到震驚。
她手中的刀並未掉落，甚至身子都投有一絲晃動。
子彈打在刀上的衝擊力是相當大的。根據打在刀上的方式不同，衝擊力也有所不同，但香奈卻完全若無其事般地重新架好了刀子。
「真的假的？喂喂，真的假的！這個婊子竟然把我的子彈擋了回來！」拉特看著毫髮無傷的香奈，好像認為她是故意擋回了自己的子彈。於是他就像是第一次被帶去電影院的少年一樣，目光熠熠生輝，開始歡聲雀躍起來。
「你是怎麼做到的！不可能不可能！你又不是人猿泰山！你是個女人啊——難道是吃了菠菜的大力水手？」拉特一個勁地跺腳，不斷舉出卡通英雄來讚賞香奈。
香奈對他的舉動沒有表現出任何感情，而是微做側過身體。
與此同時，拉特高高地抬起了腳。
下一瞬間，香奈擲出了手中的刀，銀色的閃光呈一條直線，直指拉特的咽喉。
「呀啊！」拉特發出入迷的聲音，高高舉起的腳迅速向下踏落。
好像是被吸入到腳面所畫出的軌跡中似的，銀色的閃光一下子消失了。
直至此時，香奈的表情才開始出現變化。
她的眉毛微蹙，嘴角略微上揚。
在微薄的月光下，拉特好像並未看到香奈的表情變化。笑嘻嘻地撿起了腳下的刀子。
「哈——哈哈哈嘻哈哈哈咦嘻嘻嘻！報仇了報仇了報仇了，你這個混蛋！你引以為傲的刀子在我腳下被踩得稀巴爛，感覺怎麼樣？很屈辱吧？很悔恨吧？很想去死吧？即使不想死，我也會殺死你的！咦哈哈哈哈哈！」「連這個都能做到……怪物。」尼克感到後背滲出了冷汗。雖然自己的武器也是刀，但老實說，他根本就沒有看清剛才香奈所擲出的刀，而這個叫做拉特的瘋狂傢伙竟然硬是用腳踩住了速度非比尋常的刀子。
這與偶然躲開子彈的香奈不同，拉特完全就是在故意顯示自己的本領。
神經質男人快樂地揮舞著刀子，香奈則恢復了平靜，將手伸向自己的背後。
「哈哈哈……哈啊？」拉特的笑聲戛然而止。香奈從背後收回雙手，兩手握著比剛才那柄更大的刀子。
「真的假的！喂喂，真的假的！」拉特一下子收回了腳，將來福槍夾在腋下，用盡全身力氣向外逃去。
他在震動的車頂上十分有節奏地跑動著，毫不費力地輕輕越過連接部位。那個跑向後部車廂的姿態看起來竟然十分享受。
香奈也衝了出去，追向拉特。
也許是沒有投擲用的刀子了，香奈並未向逃走的拉特投擲飛刀。她低垂的雙手緊握厚重的雙刀，以令人吃驚的程度彎下身子，在車頂上奔跑起來。
以令人吃驚的程度彎下身子她在黑暗中奔跑的身影，就像逼近獵物的魚雷一樣。
徑直掠過趴著的妮絲等人，香奈呈一條直線地向拉特追去。終於，二人的身影被列車的濃煙和深夜的黑暗所掩蓋，完全消失不見。
可是，妮絲等人仍然一動不動。就在黑色晚禮服女人從身旁掠過的一瞬間，他們產生一種錯覺——稱作「死亡」的存在好像化作了一團實體，向自己襲來。妮絲握著懷中的火藥彈，感覺到自己手心滲出的汗水已經使火藥彈無祛使用了。
那個女人，還有拉特，他們真的是人類嗎？如果這樣也能叫做人類，那被稱作怪物的「鐵路追蹤者」到底是一種什麼樣的存在呢？妮絲緊緊地握起了拳頭，腦海中繼而浮現出刻有刺青的哭臉。
接著，她決定繼續向前進，抬起了頭——一張略帶狡猾的男人的臉，還有槍身超長的狙擊槍槍口出現在自己眼前。
「你們好像趴了很長時間了呢。」在連接部位，一個只露出上半身的黑服男人——斯派克，一邊奸笑著，一邊向妮絲說道：「能否舉起雙手下來呢？漫長的旅途，辛苦了。」＝＝＝＝「這是怎麼回事？米莉亞。」「好奇怪啊！」「是被怪物幹掉了嗎？」「好恐怖啊！」站在血泊中的兩個乘務員的屍體前，艾扎克用異常冷靜的語氣說著，觀察起房間來。
米莉亞雖然像往常一樣回應著，卻和艾扎克背靠背站立著，不去看那兩具屍體。
「傑古吉去哪兒了？」「怎麼辦？難道他已經被吃掉了？」米莉亞用十分少見的低沉聲音說道。就在她快要哭出來的時候，艾扎克用盡可能歡快的聲音說道：「不要這樣想！沒事的沒事的。這裡沒有他的屍體，那就說明他是被怪物整個吞下去的！所以，他肯定還活在怪物的肚子中！」「可是可是，我們不知道吃掉了傑古吉的傢伙在哪兒啊！」「沒關係！『鐵路追蹤者』會把整個列車都消滅的！所以我們總會見到他的。」「嗯……希望他到那時候平安無事，傑古吉。」「我說過沒事的。傑古吉是個好人，比我們好的人是不會比我們先死的。」「是啊……傑古吉！」米莉亞突然發出了很大的叫喊聲。艾扎克一邊搖著頭，一邊裝作冷酷的樣子回答道：「你叫了他也不會出來的，米莉亞。」「不不！是傑古吉！傑古吉來了！」艾扎克回過頭去，只見乘務員室外站著剛才的彪形大漢和刺青男。
「太、太好了！你們兩個人都沒事……」傑古吉看到房間中的屍體後，臉上的笑容立刻消失不見，但諷刺的是，在這個同樣的房間中，他馬上又恢復了放心的表情。
好像是非常急著趕來的，傑古吉呼吸十分紊亂，臉上眼淚橫流。
「傑古吉！太好了！你沒事！」「你從肚子中出來了！」聽了米莉亞的話，傑古吉的思維變得混亂，他長長地喘了一口氣。
「啊啊，對了，傑古吉，對不起。」「對不起！」「不，真的十分抱歉！」不明白這二人為什麼突然道歉，傑古吉的腦中變得更加混亂。
「哎？這、這個，不，我讓你們擔心了，我才真的應該道歉。」傑古吉啪地低下頭去，艾扎克二人看著他，然後又面面相覷。
「喂，米莉亞，這樣一來是誰勝誰敗啊？」「三對三！平手！」「好，那我再道歉一次。」「可是可是，傑古吉是個好人，他可能也會再一次道歉的。」「說得也是，那我就多道歉幾次。」說著，艾扎克二人便毫無誠意毫無意義又毫無必要地開始向傑古吉道歉。
「對不起對不起對不起對不起對不起對不起對不起……」「對不起對不起真的對不起！」「哎哎？這個，那個，對不起！雖然我不太明白。但真的對不起對不起！啊啊啊，我已經道歉了，你們就別再道歉了，對不起對不起……」傑古吉已經混亂到了極致，他不知道如何是好，只有不停地低下頭去道歉。
「唔，你們，幹什麼？」直到德尼插進話來，雙方的輪番道歉才停下來，而道歉聲仍在充滿殺伐之氣的乘務員室內久久迴盪著。
「總、總之先從這裡出去吧，到了貨物室我們再詳談。」在傑古吉的催促下，大家一起離開了乘務員室。
在那個除了屍體以外沒有任何人的空間中，迴響起了奇怪的聲音。
隨著嘎吱嘎吱的聲音，乘務員室側面的門——直接通向外面的門嘎吱嘎吱的開了一道小縫。
隨著聲音的停止，門也完全打開了。
在黑暗中，「那個東西」出現了。
血紅血紅的血之身影。
「血紅的怪物？說什麼蠢話，你想這樣就搪塞過去嗎？」頭等客席中，古斯發出驚訝的聲音。
「我沒有說謊！這列列車上真的有怪物！」尼克衝著古斯大聲反駁道。他被捆起手腳，扔在了地上，除了大聲叫喊之外，他什麼事都做不了。
「唔，那我來問問其他問題。」古斯轉向同樣被捆綁起來的妮絲，詢問她與白服人的關係。
「你們看起來好像和白服人毫無關係，那你們乘坐這列列車的目的是什麼？」「我們是要去見紐約的朋友，僅此而已。」「在這種情況下就不要說謊了。如果真的是那個理由的話，那他為什麼要襲擊餐車？」「襲擊餐車？」妮絲不明白古斯在說什麼，但她眼瞅著尼克的臉色變得蒼白無比。
「喂，是這個男人吧？」「是的，雖然當時我距離他很遠，但通過服裝和聲音來判斷，肯定就是他。」聽了古斯的詢問，房間角落裡的男人回答道。他肩上有傷，正是那個襲擊餐車後，從拉特手中逃出來的人。
「是、是這樣的，可是……」妮絲看著尼克的臉，知道他們說的是事實。同時。她開始思考尼克為什麼要那樣做。
終於想明白了，都怪自己當時發出的指令不清不楚，才造成當前的複雜事態。妮絲開始編造矇混的對策「他是大麻中毒了。肯定是看到了什麼幻覺，才做出那種蠢事的。」「是嗎？這樣說來，剛才所說的『紅色怪物』也是幻覺了？如果是這樣的話，那我就在這裡幹掉這個不適合社會的人吧。」古斯嘴角露出笑意，雙眼中卻發出不信任任何人的光芒。
面對這樣的對手，說謊是沒用的。只是通過一次對話，就能深刻地理解這一點。妮絲知道，繼續胡攪蠻纏只會令事態向對己不利的方向發展，便說了實話。
「唔……原來是窮兮兮的貨物強盜啊，真沒勁。算了，雖然我不知道你們的同夥還有多少人，但如果敢違抗我們，我們就會毫不留情地殺死你們。可要有這個心理準備哦。」古斯的眼神看起來好像對他們失去了興趣，走出了房間。
可是，妮絲並未說出所有實話。一個是關於傑古吉的存在，另一個就是關於他們目標貨物的內容。古斯可能以為他們瞄準的是高級列車的貨物本身，所以沒有追究下去。
實際上，傑古吉等人瞄準的貨物只有一種。而且，那是放置在貨物室隱藏空間中的物體。
如果知道了它的內容，古斯肯定也會想要弄到手。雖然自己不知道他們的目的，但如果「那個東西」落在他們手裡，他們的實力就會得到飛越性的提升。
無論如何都要盡力避免這種結果。
妮絲暫時放心地歎了一口氣，向躺在旁邊的尼克低聲說道：「對不起，我沒有向你仔細說明情況……」「不，別介意，大姐。」尼克強作歡顏，鼓勵著自己尊敬的同伴。
「不管怎麼說，只要看到大姐的裝扮，沒人會認為您是干正經職業的。」「這根本就不是什麼安慰……」妮絲重新想像出自己的樣子，悻悻地接受了尼克的話。她一邊陷入少許自我反感之中，一邊開始思考脫離當前處境的方法。
這時，門又開了。
古斯臉色難看地向妮絲等人問道：「你們剛才說『從乘務員室回來的途中，看到了貨物室的屍體』，對吧？」這句話完全符合事實，二人重重地點了點頭。
「乘務員室裡發生了什麼奇怪的事情嗎？」古斯充滿了疑問。乘務員室裡有已方的一個內應。按照事先約定，他會殺掉另一個乘務員。可是，這個女人去乘務員室的時候，他為什麼沒有「幹掉」她呢？此時，妮絲口中「啊啊」地叫著，想了起來。這麼說來，她還沒有把在乘務員室中看到的場面告訴古斯呢。
「嗯，我們有理由認為『鐵路追蹤者』是真實存在的。」「簡潔點兒，只說事實就行了。『「有兩具屍體躺在血泊中，分別是被槍殺的乘務員和被咬死的乘務員。我們看到的只有這些。」聽了妮絲的回答，古斯腦中的疑問更多了。
就在剛才，由乘務員室向駕駛室發送無「異常」信號的時間應該已經過去了，可為什麼列車還沒有停下來呢？應該還沒有開始佔領駕駛室呢。
古斯把臉伸出窗外，向列車前進的方向望去。
在列車最前端，是露出微弱光亮的車頭，從煙囪中冒出的湮沒有絲毫衰減的跡象。
「這是怎麼回事？」古斯快步走出房間，召集了五名部下，派去乘務員室確認情況。
如果那女人說的是實話，那麼究竟是誰殺死了乘務員室裡的部下呢？接著。通過無線通信機聽到的貨物室的慘劇又浮現在古斯的腦海中。
尼克所說的貨物室的慘狀在耳邊迴響。
「你的部下躺在貨物室裡，下半身已經被吃掉了！是怪物，是紅色的怪物，是『鐵路追蹤者』干的！」古斯腦中一直想著「不可能」，然而，他的內心已經開始逐漸被對「鐵路追蹤者」的恐懼所吞噬。
那種恐懼就像這列列車一樣，緩慢地，卻又實實在在地侵蝕著他的內心。