第二卷 鈍行篇 不哭泣的男人(7) 文 / 成田良悟
餐車中持續著尷尬的沉默。
經過剛才的騷亂，沒有黑服人再進來了。現在，乘客們可以很輕易地走出去。
可是，從這裡出去後又會怎麼樣呢？自從上次打鬥以後，不知道白服人怎麼樣了，也不知道那個紅色的怪物還會在何處出沒。這樣的話，或許還是留在人多的這裡比較好。
而且——首先從這裡出去的人，怪怪的槍手也好，孩子們也好，沒有一個人回來。乘客們這樣想著，沒有人動。
不知過了多少分鐘，一陣開門聲打破了餐車內尷尬的沉默。
那是與頭等車廂相對一側的門，是不久之前走出去的五個黑服人回來了嗎？還是其他人——正確答案是後者。更進一步說的話，是後者中最壞的答案。
「好，你們不要動。」「亂動的話，就真的開槍了。」兩個持槍的男人出現在門口，高聲宣佈道。
乘客中沒人見過他們，但一眼就知道他們是危險的存在。
因為在戰鬥前，他們統一換上了白衣服。
「呀，黑服人居然擅自離開了，真是和我們一樣啊。」「如果一直藏在餐車旁邊就好了。」「那、那我們讓他們交出錢和貴重物品吧。」「不把他們綁架為人質了？」「不了不了，反正綁架已經失敗了，而且這次行動注定是從一開始就無法順利進行的，我們還是搶了錢逃走吧。」「是啊，拉特也被幹掉了。」兩個白服男人大聲喋喋不休的叫嚷著，向前邁出了腳步。
砰！鈍重的聲音在餐車內響起，好像是斧子砍在木頭上一樣。
「呀啊……」「！……？」兩個白服男人發出短促的呻吟聲，便翻著白眼躺倒在地。
乘客們向倒下的白服人身後望去，只見那裡站著一個頭部快要碰到天花板的彪形大漢。他緊握著的巨大拳頭正停在白服人的腦袋旁邊。
他到底是救世主還是怪物？乘客們用緊張的目光監視著彪形大漢的動向。
可是，首先開口說話的是從彪形大漢身後走出來的一個青年。他的臉上刻有刺青，怎麼看都不是一個堅強的男人。那個男人一邊架起湯普森式機關鎗，一邊露出孩子般的微笑。
有幾個乘客已經注意到，他就是事件發生前在吧檯那裡哭泣的年輕人。
約恩和楓睜大了眼睛，看著事態的發展。
可是，那個年輕人接下來的一番話使乘客們重新陷入了絕望。
「這列列車已經被我們控制了，如果不想死話，就乖乖地聽從我的指示！」＝＝＝＝這時，斯派克正在車頂上架著租擊槍。他將身體趴在車頂上，通過長長的狙擊槍的瞄準鏡進行觀察。出現在瞄準鏡視野裡的是兩個人影。他們可能是在貨物車廂的車頂上吧。總之離這裡有很遠的一段距離。
可是，這種事並不是問題。如今，天空已經泛白，斯派克可以很清楚地辨認出人影的不同。
一個人影身穿黑色晚禮服，另一個人影則渾身血紅。
起初，當斯派克確認那個人影是香奈時，還以為她肯定在和白服男人廝殺，不過，經過幾個小時以後，她的對手好像已經換成了別人。
——廝殺了幾個小時，她的體力真的非同尋常啊。
斯派克再一次為香奈不可理喻的強大感到欽佩，不過，一直和香奈廝殺的紅色身影也很了不起。
雙方不知道在幹什麼，都一動不動地望著對方。不管怎麼說，香奈一動不動，這正是好機會。
「那個就是傳說中的怪物嗎？可從這裡看過去，和人類沒有多大區別啊。」斯派克感覺到了列車的震動，開始計算現在自己所在的車廂通過轉彎時的傾斜度。接著，通過計算結果預測出子彈的軌道，然後快速地扣動了扳機。
「瞄準，通！」槍聲響起的瞬間，一個人影倒下了。
那是身穿黑色晚禮服的香奈。雖然是在行駛中的列車上、斯派克射出的子彈也準確地捕捉到了目標。
「真是個可憐的女人啊。休伊導師的『恩惠』就由我們來勉強承受吧，誰叫你的存在是障礙呢。」斯派克輕輕地吹著口哨，升始將瞄準鏡對準紅色人影。
「你快點兒去引導香奈吧，怪物。」斯派克遠遠地看見了怪物的樣子，卻並未感到特別害怕。僅僅從外表看去，感覺好像不是在和怪物作戰似的。斯派克完全不相信謎信的東西，所以他確信那個紅色身影肯定是人類。
如果是人類的話，就沒有什麼可害怕的了。
在他接近自己前，狙擊他的身體，然後趁他停止行動的時候，通的一槍打在他的頭上，就結束了。
就算不能確定扣動扳機的準確時機，但憑借自己的技術，肯定毫不費力就能獲勝。
可是，紅色身影沒有動。似乎只有臉望向了斯派克這邊。
「喂喂，幹什麼呢！快點去殺了香奈……」突然，話語戛然而止，心臟一陣轟鳴。
紅色身影動了。它以驚人的速度移動著。在車頂上呈一條直線，向斯派克的方向移動過去。
「真的假的！那是什麼東西！速度竟然這麼快！」雖然斯派克口中顯得十分慌亂，但他的眼睛和手指都保持著冷靜。紅色身影在跑動中沒有左右搖晃身體，而是呈一條直線，樣子看上去就好像是從車頂上快速飛來的紅色炮彈。
圈定目標，扣動扳機。
「去死吧！」可是，就在他扣動扳機的一瞬間，紅色身影開始改變了移動軌道，偏離了瞄準鏡中心。
「什麼？喂喂！」繼續圈定目標，扣動扳機。
可是，還是在扣動扳機的一瞬間，目標偏離了瞄準。
又射出第二發第三發，但每一發都被對方避開了。
「難道它看得見我的手指！？」斯派克露出驚愕的表情，扣動扳機，但這一次卻只響起一聲空洞的喀喳聲。
沒子彈了。斯派克第一次覺得那個紅色身影不是人類，開始感到恐懼。
「媽的！看看這個怎麼樣！」斯派克把狙擊槍丟在一旁，取出了為非常情況而準備的裝備。
那是一個與狙擊槍相反，粗大醜陋的傢伙。
那是由美國人設汁、英國軍隊採用的彈雨生產器——路易士式輕型機關鎗。
「既然你是紅色的，我就把你打成更紅的肉片！」斯派克在叫喊的同時，噴射出輕鬆超過每分鐘500發的彈雨。
紅色身影終於停止了移動。好像翻倒在車頂上，然後從車廂旁邊掉了下去。
它正好落在了在斯派克所在車廂之後相隔兩節的車廂的餐車裡。
斯派克不禁想要吹出口哨，但他動著下巴，卻沒能很好地發出聲音。
也許他還會爬上車頂的。斯派克沒有放鬆警惕，繼續瞄準紅色身影掉落處附近的車頂。
可是，那東西根本沒有爬上來。
斯派克終於放心地鬆了口氣，感覺到自己的心臟漸漸恢復平靜。他再次望向車頂，看到香奈仍坐在被狙擊的地方，好像還沒有死。
「真頑強啊，這個狗崽子，看來不能教育得太好呢。」斯派克打算讓一朵血之花在香奈頭上盛開，於是立刻想要通過瞄準鏡圈定目標。
可是，路易士式輕型機關鎗上當然沒有瞄準鏡了。
「不行，我太慌張了。」說著，他抓起了身旁的狙擊槍。
「對了，沒子彈了……」他找不到彈夾，可能是放在連接部位了。
斯派克下到連接部位，看到了放在那裡的彈夾。
「找到了找到了。」右手伸向放在連接器旁邊踏板處的箱子，就在這一剎那——一隻血紅的手臂從列車下面伸了出來，一把抓住了斯派克的右手。
「——！」驚人的力量將斯派克的身體拽向車下。
斯派克還沒來得及發出慘叫，就被拽落到了連接器下面。
在自己的身體接觸地面前，斯派克終於注意到了。
——誰都不會在移動中途遭遇這個紅色身影的——他看見了。看見了列車下面的車輪和各個裝置相連接，意外形成的廣闊空間，還有，靈巧地抓住那些零件的紅色身影。
——這個傢伙，這個怪物既不在車頂上也不在車廂裡，下面——它是潛伏在列車下面的！接著，斯派克的頭部受到了狠狠的撞擊，迎來了永遠的黑暗。
＝＝＝＝當初近三十人的黑服樂團，如今只剩下了集中在古斯房間內的六個人了。前往後部車廂的五個人此後再無聯繫，不知是被「鐵路追蹤者」或白服人幹掉了，還是被香奈正法了。
斯派克的槍聲響起以後，又過了一陣子，古斯親自前去確認，但卻沒有看見斯派克的身影。
古斯確信了兩件事。第一，斯派克可能已經死了。笫二，這場遊戲的勝利條件已經不再是控制列車，而是變成保全這列列車，生還逃脫。
古斯一想到這些，便又確認了一件事——自己果然不是一個軍人。軍人是絕對不會將當前情況比作「遊戲」的。
並非軍人的自已有些過於天真吧，才導致無法應付列車上發生的異常情況。
自己甚至連還剩下多少白服人都不知道。但他知道。這場遊戲完全向著對己方不利的方向發展著。
「沒辦法了。放棄作戰，準備撤退。斷開貨物車廂的連接部位，準備逃脫。」古斯想著自已後面說的話，再次確認，自己不是一個軍人。而只是一個恐怖分子。而且，他對自己的想法沒有感到絲毫後悔及懺悔。
「不要讓別人記住我們的臉。按照事先預定，殺掉所有乘客。」這時，房間的門開了一條縫。
就在所有人的視線都集中在那裡時，從門縫外扔進來了什麼東西。
那個東西發出聲音，旋轉著，同時發出什麼東西迸開的聲音，緊接著便冒出煙來。
古斯察覺到了那個圓筒形物體的真實身份，立刻把它撿了起來。
連打開窗戶的時間都沒有，古斯用槍托狠狠敲碎了窗玻璃，用力將手中的物體向窗外扔去。
不久後，一聲巨響震動著列車。
圓筒——通過甘油炸彈的大小來判斷。威力並不是特別大，但足以使房間內的人都無法戰鬥。
「過道！快去消滅過道上的敵人！」接收到古斯的命令後，幾個黑服人向過道飛奔而去。
可是，另一個甘油炸彈在那裡旋轉著，發出咻咻的聲音。
「關門！」慌忙關上了門，所有人都趴在了地上。
之後，隨著一聲巨響，房間的門被炸飛了。
古斯一邊盯著門的碎片，一邊感到憎惡地咬緊了嘴唇。
「我忘記了，那些人質不是一根繩子就能捆得住的。」古斯自虐般地笑著，抓住了身後的窗框。剛才爆炸的衝擊力已經把窗玻璃震得粉碎。
「我來解決他們。你們去後面一個房間全副武裝，然後在這裡待機。
＝＝＝＝當然，剛才的爆炸聲也傳到了餐車裡。
「啊！」傑占吉停止舉動，轉向了發出聲音的方向。接著，他向身旁的約恩和楓說道：「不好意思，這裡就拜託你們了。」「喂喂，你要去哪兒？」「難道剛才的聲音……是妮絲？」楓從爆炸聲聯想到了那個戴眼鏡的獨眼姑娘。如果真的是她，那傑古吉的去向就很明確了。
「嗯，剛才的爆炸聲多半是妮絲弄的。我去幫她。」「別開玩笑了！德尼已經去貨物室了，這裡如果出了什麼事，我們也……」「不，那可不行。這個餐車托付給你們二人了。計劃就按照剛才說的進行。實際上，與其讓我來指揮，還不如約恩直接行動來得順利呢。」「雖然我認為你說的不錯。但你在這裡的話也能幫點兒小忙啊。」「好刻薄啊。」傑古吉以不同於往常的口氣淡淡回答道，約恩則驚訝地問道：「說起來，你竟然沒有哭，好罕見啊。你不害怕嗎？」「害怕。」傑古吉立刻回答道。
「我很害怕很害怕，現在腳還在抖呢。估計頭等客房裡還有不少黑服人，都拿著槍。」「所以就別去了，平時你早就哭著逃開了。」約恩打算阻止同伴的魯莽舉動，可傑古吉卻露出抱歉的微笑，開口說道：「我們約好了。絕對要活著回來。如果妮絲死了的話，我也會跟著妮絲去的。所以，我必須趁還活著，趕緊過去幫忙。」說完，拿起一挺機關搶，臉上有刺青的青年向通往連接部位的門走去。
「而且，我決定不再哭了。無論是怎樣的痛苦，我都做好了心理準備。」約思等人聽了他的話，立刻放棄了阻止。楓一邊目送著他遠去的背影，一邊呆呆地嘀咕著。
「他不擔心尼克……？」「那傢伙，太不受重視了。」＝＝＝＝「沒事吧，大姐？」聽了那個不受重視的男人的關心，妮絲興奮地點了點頭。
「嗯，沒事。我很高興，很高興。能夠這樣連續使用甘油炸彈，我太幸福了。」妮絲眼鏡下面的眼神恍惚，她的心早巳飛到了九霄雲外。
「就這樣還沒事呢？」尼克不安地坐了下來。
雖然知道她很喜歡炸彈，可他沒想到，那樣冷靜的妮絲如今卻變成了這樣一副狀態。
平時，如果發生這種事，傑古吉會立刻勸阻，所以尼克並未特別注意。如今看來，她哪裡僅僅是喜歡炸彈，簡直就是一個炸彈狂人。而且，令人震驚的是，妮絲在使用炸彈前迅速調整炸藥的用量，使炸彈的威力不至於影響到列車的牆壁和行駛。她竟然能夠通過目測如此準確地調整炸藥的用量，尼克在心中不住讚賞妮絲的技巧。
昨天夜裡炸飛黑手黨屍體的時候，確實沒有炸到活人——除了她自己。
「我們也該開溜了，還是早些和傑古吉會合比較好。」「嗯，雖然還很留戀，但還是會合比較好。」妮絲又從衣服裡面掏出一支甘油炸彈，適度取出了其中的一部分炸藥，然後點燃了導火索。
打開門，將發出響聲、冒著濃煙的甘油炸彈狠狠地扔進了走廊。
同時，尼克抓住了窗框。他必須自己先爬上車頂，然後把妮絲拽上去。順帶一提，身穿工作服的女人在放開妮絲等人後，就迅速從窗戶走了。
尼克雙手抓住裝飾，仰頭向窗上看的一瞬間——「呀啊！」長筒靴鞋尖劃著優美的弧線，向下踹來，把尼克踢回了房間裡。
「什……」一個人影從車頂上跳了下來，就是他用腳踢飛了尼克。也許，尼克沒有被踢到外面已經算是很幸運了。
「是你！」一個目光陰鬱銳利的男人出現在尼克二人眼前。
古斯穩穩當當地跳進房間，雙手持槍，分別對準妮絲二人。
「將軍！你們完蛋了，垃圾們！」說著，慢慢走向二人。
「沒想到你衣服裡面還藏有甘油炸彈，小姐。我如此紳士地對待你們，你們卻背叛了我。」古斯嘴角露出笑容，可他盯著妮絲的眼神卻充滿憎惡。
「把剩下的炸藥都拿出來吧。」妮絲沉默地盯著他。可是，一看到古斯用力握緊了對準尼克的槍，便慌忙制止道。
「等等！……我明白了。」妮絲充滿恨意地低下頭，從衣服中取出了所有剩下的甘油炸彈，放在地上。
有12根。
「竟然還有這麼多！幸好我沒有貿然開槍，不然引發爆炸可受不了。」古斯走向妮絲，並未低下手中的槍，而是握著槍狠狠地毆打妮絲。
「嗚！」「混蛋！」尼克頓時腦部充血，從懷中掏出刀子，揮舞起來。
砰！一聲空洞的聲音響起，同時，尼克高舉的手臂濺出鮮血。
「哇啊啊……啊啊！」「安靜點兒，笨蛋。」古斯毫不猶豫地將手中的槍對準了尼克的腦袋。
就在他準備扣動扳機的一瞬間，門被大力踢飛。
古斯立刻將目光和槍轉向那邊，只見那裡站著一個手持機關鎗的男人。那男人臉上刻有刺青，給人的印象就像惡魔一般。
注意到那男人的手指正在扣動扳機，古斯立刻跳向旁邊，同時扣動了扳機。
從左右手發出的子彈擦著刺青青年的手腕和腰間呼嘯而過。
與此同時，刺青男人的機關鎗開始噴火。
「噢噢噢噢噢噢噢！」古斯一邊叫著，一邊跳向旁邊。聽著打在自己腳下的子彈聲，縱身跳到頭等客房專用的豪華床後面。
在這期間，尼克已經扶起了妮絲。從傑古吉身後穿過，躲到了走廊裡。
傑古吉自己一邊對準床掃射，一邊向後退去，然後猛地關上了門。
古斯從床後爬了出來，臉上露出扭曲的笑容，好像對這些一次次發生的意外事件感到很享受似的。可是，他眼中的憎惡之炎也燃燒得更加旺盛了。
「有趣，這是考驗嗎？這是為了成為與休伊相同的存在而必須接受的考驗嗎！？如果是的話，我還不能死在這裡！也不能逃走！就像香奈一樣，我要消滅這列列車上所有的障礙！」＝＝＝＝傑古吉等人走後，古斯那些待機的部下們才出現在過道裡。起初，他們以為是古斯出的槍聲，後來才想起，古斯沒有拿機關鎗。
古斯從過道前方走來。他的眼睛充血，表情瘋狂，看上去與香奈正好相反，也已經不像一個人類了。
「都全副武裝好了嗎？」「是、是的！」回答的部下看到古斯的表情，聲音也不禁變得有些僵硬。古斯從那個部下的身旁走過，走向自己專用的裝備。
古斯背起那個沉重的武器，浮現出喜怒全無的表情，向傑古吉等人離開的方向追去。
另一方，在餐車的連接部位，傑古吉向妮絲和尼克下達指示。
側頭望去，列車好像正在通過一條大河，可以透過鐵橋的空隙看到廣闊的水面。快要臨近日出了，水面倒映出正在泛白的美麗天空，上面還浮著幾條大大小小的船隻。
妮絲看著外面美麗的景色，突然想起，這裡正是與同伴碰頭的地方。
更進一步說的話，她剛才忘記了自己一夥人原率是來搶劫的。對了，這次行動的計劃就是將到手的東西從這條河上扔下去。傑古吉並未放棄這個計劃，卻仍然跑來幫助妮絲二人，這種亂七八糟的做法在平時是無法想像的。妮絲一邊發呆，一邊再次確信，傑古吉就是自己一夥人的頭兒。
如果是普通的組織，他的做法已經不適合當頭兒了。可是，從某種意義上來說，傑古吉的做法比其他人更符合這個組織的風氣。
這個既不完整，又很混亂的不良集團的頭兒臉上的刺青顫動著，開口說道：「現在，德尼正在貨物室裡卸載貨物！我告訴他只留下一箱，那是給妮絲的！」傑古吉喊著，手搭上了連接部位的梯子。
「我來牽制住那個傢伙！妮絲你們順著餐車一直逃！至於從下面過去的傢伙，楓和約恩應該能處理掉的！」傑古吉點著頭，目光強硬。沒有時間問問題了，接下來只能相信這個男人的自信了。
妮絲扯下頭上的眼鏡，捲起了蓋在右跟上的眼罩。
接著，她熟練地取出放在眼窩裡的東西，塞在傑古吉的手裡緊緊握住。
那是一個眼球大小的黑色圓球，牢牢地捲著長長的導火索。
「這是我最後一顆火藥彈了，雖然威力不太大，但為了慎重起見，你拿著！」聽了妮絲的話，傑古吉重重地點了點頭，回答道：「多謝，我會把它當作妮絲，小心引爆的！」「別說這ど不吉利的話。」妮絲臉上浮現出笑容。傑古吉待她說完，便立即爬上了梯子。
「大姐！他們來了！」正在透過頭等車廂旁邊的窗戶進行觀察的尼克驚慌地說道。妮絲點了點頭，二人一起打開餐車的門，跑了出去。
＝＝＝＝古斯打開門的時候，刺青男正好剛從梯子爬上去。
「我去追那傢伙！你們去下面搜查！」古斯的表情已經變得十分反常，但仍然保持著冷靜。他向部下下達完命令，便爬上了梯子。
傑古吉正躲在車廂頂部的正中間，等待古斯等人爬上來。
雖然他不知道會上來多少人，但那個梯子一次應該只能上來一個人。
還是希望盡量不要上來人啊。即便到了這個時候，他還是不願意殺人。他已經見過了好幾次屍體，而且也親眼目睹同伴們殺死敵對的黑手黨。他認為這些都是自已造成的。雖然與艾扎克二人進行交談後，多少減輕了些內疚，但自己親手殺人還是很辛苦。
——可是，不殺人不行了。
傑古吉嚥下一口唾液，在震動的列車上盡力保持平衡，靜靜等待著。
然後，一個影子出現在車頂的連接部位。
傑古吉將手指扣上扳機，卻覺得不大對勁。
如果是人的頭部的話，那也太長了吧。完全就像是噴管之類的東西似的——就在他這樣想的時候，那個噴管轉向了這邊。雖然只是搭在車頂的彎角上，稍微有些傾斜，但的的確確向傑古吉這邊轉了過來。
——不祥的預感。
在他這樣想的一瞬問，預感變成了現實。
從噴管尖端噴出異常猛烈的火焰。
「——哎？」事態發展超出了傑古吉的預想，紅色火焰照亮了正在發呆的傑古吉的臉。
由於噴管有些傾斜，所以火焰遠遠地從傑古吉上方通過。可是，不輸給火焰的噴薄而過的猛烈熱風還是掃過了他的臉。
「哇、哇啊！」傑古吉不禁一屁股坐倒，慌忙向後退去。
那東西能夠噴火，已經很令人吃驚，但更令人感到震驚的是它的射程。噴管位於車廂的一端，噴出的火柱竟然達到了車廂的另一端。而且，當時還是傾斜著噴射的，如果噴管呈水平狀態的話，射程會輕鬆超過車廂的長度。
目前這個距離十分危險。傑古吉慌忙站起身來，用盡全身力氣跑了出去，想要拉遠距離。
他邊跑邊回過頭，看到了爬上來的噴管的主人。那男人沒有追趕逃走的傑古吉，而是站在原地架起了噴管。
就在傑古吉躍過下一個連接部位時，噴管再次噴射出火焰。
傑古吉搖搖晃晃落地，紅色火柱在身旁掠過。雖然已經保持了一定距離，但襲來的灼熱波浪仍威力驚人。傑古吉簡直要擔心衣服是不是燒起來了，但在那之前，他應該擔心的是臉上的皮膚。
由於列車剛才正在轉彎，所隊傑古吉避開了這一直擊，但如果對方改變噴管方向的話，遊戲就會結束。
正如他預想的一樣，火焰的軌道開始移動。傑古吉繼續拚命跑動，終於跑出了射程以外。
傑古吉知道，火焰尖端剛剛在自己身後橫掃過去。他感到一陣置身於暖爐中的熱度。即使沒有直接接觸到火焰，那股灼熱的波浪就足以致命了。
傑古吉繼續跑動。他跑到熱量影響比較小的地方，轉過身去。
「一定耍打中啊……」接著，他瞄準火焰男的方向，扣動了扳機。在這麼遠的距離下，由毫無經驗的外行進行射擊，簡直毫無希望。可是，傑古吉除了這麼做，已經別無他法。
「哎？」事實壞過絕望。
先不要說外行之類的，那挺機關鎗已經沒有子彈了。
傑古吉架著機關鎗，終於還是扔掉了。
好像子彈已經用光了。多麼愚蠢的傢伙啊。
「你給我添了不少麻煩，可到最後卻犯了一個愚蠢的錯誤。我要把你燒成灰燼。」古斯臉上露出兇惡的笑容，開始緩步走向後部車廂。
他手中拿的是1918型號的德國制火焰噴射器。而且進一步說，它結合了現代技術，多少有所改進。這是通過非法途徑購買的古董，沒想到能在這裡派上用場。這本來是休伊導師使用的武器，古斯出於慎重考慮，把它帶了過來，看來這樣做是正確的。
——可是，比較失敗的是他沒有穿耐火服。如果連射的話，自己也會被熱量幹掉的。
古斯一邊追趕在車頂上不斷逃命的傑古吉，一邊漸漸恢復了冷靜。
——去下面的部下還沒有上來嗎？算了，這樣的對手。我一個人就能搞定。
＝＝＝＝古斯的部下們從餐車中穿出，回到了通向連接部位的門。
乘客們看到他們，都驚恐地縮成一團。
黑服人對乘客們毫不理睬，伸出手去，打算打開連接部位的門。
卡噠。
可是，門只是重重地搖了搖，並未打開。
黑服人嘗試了幾次後，其他人都趕了過來，一群人擠在車廂後部。
「喂，快打開！」「等等，門關得太緊了……」喀喳。
聽到這個聲音，黑服人停止了舉動。剛才那個聲音，很像拉動槍栓的聲音。
卡喳。
接下來，他們聽到的是架起機關鎗時的聲音。
喀喳卡喳卡噠喀喳嘎喀喳吱嘎嘎吱卡噠喀喳喀喳卡喀喳喀喳嘎吱吱卡喳卡喳卡喳喀喳卡喳卡喳喀喳卡喳卡喳喀喳嘎吱嘎吱吱嘎卡喳吱嘎卡喳一聲接一聲，黑服人開始想像出身後發生了什麼。
如果他們在聽到第一聲時回過身去，用機關鎗掃射的話，早就已經贏了。
可是，他們直到現在還大意地認為乘客們一直都設有反抗。而且，決定性的因素是，與古斯或斯派克相比，他們明顯經驗不足。
如今再轉過身去開槍的話，已經晚了。黑服人能做的，只有抬起頭，緩緩地轉過身。
「回頭前先丟下手裡的槍。」約恩的聲音冷冷地迴響著。
「我們都是外行，只知道扣動扳機。如果你們拿著槍回頭的話，我們一害怕，也許會打中誰的，真的哦。」黑服人放棄反抗，紛紛垂下槍，放在地上。他們毫無經驗，而且對組織的信仰也不及香奈的一半。
這一次，他們慢慢轉過身去，看到的是臉色與先前毫無變化的餐車裡的乘客們。
只有一件事不同了。所有乘客都拿著槍，槍口對準了黑服人，但他們眼神中仍然充滿膽怯。
約恩和楓嘲諷地向黑服人們說道：「你們自己奪取的列車又被人奪取了，而且，還貢獻了人質和武器。」「你們不行的！必須一直負起責任，將人質看守到底。」之前，傑占吉曾抓住一名黑服人，從他那裡問出了一定程度的信息。於是，便知道了黑服人打算以這列列車為城堡，進行固守作戰。
這麼說，他們肯定帶來了足夠的武器。傑古吉的猜測十分準確，在貨物室裡堆積著如山般的搶和彈藥。
不久前，傑古吉暫時控制了餐車，向人質們請求幫助。如果說得更清楚一些，只有約恩和楓的槍裡裝有實彈。
如今的這個結果，證明傑古吉賭贏了。
約恩一邊用撕開的桌布捆住黑服人，一邊陷人了沉思。
——自古以來，據說如果和人質一起待久了，犯人和人質之間就會產生信賴關係……傑古吉這個混蛋，竟然原封不動地獲得了這種信賴。
他將所有黑服人都捆綁起來以後，向楓問道：「這種情況，用東方的說法是怎麼說來著？」「那個槍手在吧檯說過的話？不，我也沒聽過啊。」二人暫時陷入沉默，然後，慢慢地想起了艾扎克的話。
「『這樣的你——」「——由我來吃掉』。」