時光之卷（下） 第一章 文 / 瑪格麗特·魏絲 崔西·西克曼
達努比斯在伊斯塔空曠、充滿著光明的神之殿堂中緩緩的走著。他心不在焉的走著，目光集中在大理石地板上複雜的雕刻上。旁人如果看到他這麼漫無目的的在神殿裡亂走，一定會認為他不明白自己在宇宙的中心是多麼大的恩典。
但是達努比斯並不是不知足，而且他也不敢忘記這件事實。就算他忘了，每天早上晨禱的時候教皇也會不間斷的提醒他。
「我們就是宇宙的中心，」教皇會用如同音樂一般美妙的聲調講，有時美妙到讓人忘記聆聽他教誨的內容。「伊斯塔，諸神寵愛之城，就是宇宙的中心。而我們正位在這座城的中心，因此我們就是宇宙的中心。心臟的血液澎湃洶湧，即使連最小的趾頭都能夠受到養料的照顧；我們的信仰和教誨也會如同它一樣，流傳出這座偉大的聖殿，照亮吾輩之中即使是最微不足道的一份子。諸位時時刻刻都要記得這件事情，能在這裡工作的人都是受到諸神的恩寵。諸位的所作所為就會像蛛網一樣的傳遞出去，在克萊恩的各地造成大震動。」達努比斯打了個冷顫。它希望教皇不要用這個比喻。達努比斯痛恨蜘蛛。事實上，他討厭所有的昆蟲；他從來未曾對此做出懺悔，但是卻又時時覺得有罪惡感。他發誓要仁民愛物－當然，除了黑暗之後的創造物之外；這包括了地精、食人魔、食人妖以及其他邪惡的種族。但是達努比斯不確定蜘蛛到底算不算。他一直想要詢問別人，不過卻知道這必定會在神眷之子之間掀起繁雜的論戰，他覺得不值得。不過，私底下，他還是決定繼續痛恨蜘蛛。
達努比斯輕輕的拍著自己的禿腦袋。他的思緒怎麼會跑到蜘蛛上頭去？我老了，他歎口氣。我很快的就會變得和阿拉巴克斯一樣，整天坐在花園裡睡覺，只等著有人來叫他起床吃晚飯。想起這件事，達努比斯再度歎氣，但是這歎氣的成份中羨慕要比同情來的多。可憐的阿拉巴克斯！至少他可以逃過－「達努比斯．．．」達努比斯停住不動。他打量著寬廣的走廊，沒有看到任何人。牧師感到一陣膽寒。他是真的聽見那聲音，還是單純的想像出來的？「達努比斯，」那個聲音又再說。
這次牧師又更靠近的觀察柱子間的陰影。一個影子，一個黑暗中的人影現在看起來很顯眼了。達努比斯惱怒的責備自己大驚小怪，強忍住發抖，停步下來，慢慢的走向站在陰影中的那個人，心裡明白那個人永遠不會走出來。並不是光線會傷害到那個等待著達努比斯的人，只有黑暗的生物才會這麼容易受傷。事實上，達努比斯常常想，這個世界上恐怕沒有什麼東西可以傷害這個人。當然，＊他＊似乎只是喜歡躲在暗影之中。愛裝神弄鬼的傢伙，達努比斯嘲諷的想。
「你在叫我，黑衣人？」達努比斯努力的讓自己的聲音聽起來悅耳。他看見陰影中的臉笑了，達努比斯知道他的一舉一動都在這人的掌握之中。「該死！」達努比斯咒罵道（這是一個教皇不讚許，但是像達努比斯這種平凡人常常會犯的錯誤）。「為什麼教皇要把他留在教廷之中？為什麼不像其他人一樣把他流放或驅逐？」他當然只敢對自己說，因為－在他的內心深處－達努比斯知道答案。這個人太危險，太強了。這個人和其他人不一樣。教皇把他留下來，就像人們會把兇惡的狗留下來看家一樣；他知道這隻狗在接到命令的時候會攻擊對手，但是他必須時時確定鏈子綁的夠緊。如果鏈子鬆脫了，這隻狗絕對會撲向主人的喉嚨。
「很抱歉打攪您，達努比斯，」那人柔聲說，「特別是當您在思考那麼重要的事情時。但是在我們談話的時候，有件很重要的事情發生了。帶一個小隊的神殿守衛去市場，你們會在那裡的十字路口發現一名帕拉丁的神眷之女。她快要死了。而且，你們還會在那邊發現攻擊她的人。」達努比斯睜大眼，隨即又懷疑的瞇起眼。
「你怎麼會知道？」他質疑。
陰影中的那人稍稍動了一下，構成薄唇的線條變寬了－這是那人近似微笑的一種表情。
「達努比斯，」那人說，「你認識我很多年了。你會問風是怎麼吹的嗎？你會質疑星辰他們為什麼閃亮？我＊就是知道＊，達努比斯。這就是你能獲得的答案。」「但是－」達努比斯迷惑的把手放到頭上。這需要很多解釋，需要對有關當局呈上報告。我又不可能直接變出一群神殿守衛！「快點，達努比斯」那人輕聲說。「她不會活很久了．．．」達努比斯勉強吞嚥伊口氣。帕拉丁的神眷之女，受到攻擊！快要死了－竟然還在市場！也許正被一群吃驚的群眾所包圍。這會是多大的醜聞！教皇會很不高興的－牧師張開嘴，隨即立刻閉上。他看著陰影中的人片刻，然後，發現自己沒辦法獲得更多的消息；達努比斯轉過身，往著之前來的方向跑去，皮製的涼鞋在大理石地板上啪噠啪噠的響著。
達努比斯雖然跑到了神殿守衛的指揮部，但是，正如同他所預料的一樣，這造成了許多的質疑和混亂。在等待隊長到來的片刻，他一屁股坐下來，不停的喘著氣。
創造蜘蛛的神是誰也許沒人確定，達努比斯疲倦的想。但是他很確定，創造＊那個＊黑暗生物的神，正躲在陰影中靜靜的嘲笑他。
「泰索何夫！」坎德人睜開眼。有那麼片刻，他不確定自己在哪裡，甚至自己是誰。他聽見有個聲音叫著他的名字，那聲音聽起來實在有點熟悉。坎德人迷惑的打量著四周。他躺在一個壯漢的身上，後者正直挺挺的躺在一個大街上。那個壯漢非常驚訝的看著他，這也許是因為泰斯剛好坐在他的肚子上。
「泰斯？」大漢重複道，他的臉上露出越來越疑惑的表情。「你也應該來這裡嗎？」「我－我實在不確定，」坎德人說，一時之間想不起來泰斯到底是誰。然後他突然想起了一切－聽見帕－薩理安唸咒，把戒指脫下來，令人目盲的強光、迴響的石頭，法師恐怖的尖叫聲．．．「我當然應該來這裡，」泰斯惱怒的說，假裝忘記了帕－薩理安恐懼的尖叫聲。「你該不會認為他們會把你孤零零的一個人送到這裡吧？」坎德人現在鼻尖對著大漢的鼻尖。
卡拉蒙困惑的表情變成單純的皺眉。「我不確定，」他嘀咕著，「但是我不認為你－」「反正我就已經在這裡了，」泰斯伸出手，「先別管這裡是哪裡了，我扶你起來。」坎德人意圖藉由這個動作來轉移卡拉蒙的注意力，雖然他不確定自己可不可以被送回去，但是他可不打算冒險。
卡拉蒙奮力的爬起來，看起來有點像笨拙的烏龜掙扎著翻過身來的樣子。泰斯掩嘴輕笑，就在這時，他注意到卡拉蒙穿著的衣服和他們離開大法師之塔的時候大為不同。原先他穿著自己的盔甲（至少是還合身的那些部份），以及提卡滿懷愛心用高級布料為他縫製的褲子。但是，現在他穿著質料低劣的衣服，縫線也是粗製濫造。一個簡陋的皮背心鬆垮垮的掛在他肩膀上，看起來本來似乎有個扣子在上面。不過，反正現在也不需要鈕扣了，泰斯歎著氣，這個皮背心根本不可能讓卡拉蒙的大肚子塞進來。蓬鬆的褲子和一隻腳破了個洞的皮靴就是他剩下的裝扮。
「呼，」卡拉蒙嘀咕著，嗅了嗅四周。「這臭味是哪裡來的？」「從你身上來的，」泰斯摀住鼻子，不停的揮舞著手，希望趕開這種臭味。卡拉蒙好像又偷喝了矮靈酒！坎德人靠近觀察他，如果說卡拉蒙離開的時候看起來很憔悴。那他現在看起來根本就是落魄不堪。不過，他的雙眼看起來很清澈，身體也不會不斷的搖晃。
大漢低下頭，第一次看見自己的裝扮。
「啥？怎麼搞得？」他驚訝的問。
「你會認為，」泰斯嚴肅的看著卡拉蒙的衣服，露出不屑的表情，「法師應該可以變出更好的衣服來的！我是說，這個法術也許在衣服上面沒有多少選擇，但是他們應該－」泰斯突然想到什麼事，著急的低下頭，然後鬆了一口氣。他還是原來的樣子，即使連包包都還跟著他。一個討厭的聲音在腦海中嘮叨著，提醒他這多半是因為他本來就不應該出現的，但是坎德人再度假裝沒有聽見。
「來吧，我們四處逛逛吧，」泰斯快樂的四下打量著，他從這股臭味中已經可以分辨出他們位在什麼地方－一個破爛的巷子中。坎德人皺起鼻子，之前他還認為卡拉蒙臭斃了，但是現在這座巷子裡面充滿了各種各樣噁心的事物和垃圾，味道更是中人欲嘔。整個巷子也因為一座巨大建築的陰影而顯得黑漆媽烏的。不過泰斯還是可以看出來這是大白天，而巷子的盡頭也應該是個很繁華的地方，因為有許多的人不停的來來去去。
「我想那是一座市場，」泰斯感興趣的說，正準備朝著巷子口走去好好的探險一番。「你說他們會把我們送到哪座城市去？」「伊斯塔，」他聽見卡拉蒙在他身後咕噥著。然後突然一個聲音，「泰斯！」坎德人聽見大漢聲音中的恐懼，連忙跑了回來，只看見卡拉蒙跪在一個躺在地上的身軀旁邊。
「怎麼搞的？」泰斯跑到他的身邊。
「克麗珊娜小姐，」卡拉蒙掀起一件黑色的斗篷。
「卡拉蒙！」泰斯害怕的猛吸一口氣。「你們對他做了什麼？法術出了什麼問題嗎？」「我不知道，」卡拉蒙柔聲說，「但是我們得趕快找人幫忙。」他很快的蓋住那女子遭到毆打的臉。
「我去，」泰斯自告奮勇的說，「你留在這邊和他伊起。這看起來不是什麼高級的住宅區。」「好的，」卡拉蒙重重的歎口氣。
「一切都會沒問題的，」泰斯說，安慰的拍著大漢的肩膀。卡拉蒙點點頭，什麼都沒有說。泰斯最後輕拍了他一下，轉過身往著大街跑去。跑到小巷的盡頭之後，他往左一轉。
「救－」他開口，但就在這個時候，一隻手緊緊的抓住他的手臂，把他摔倒在人行道上。
「等等，」一個嚴厲的聲音說，「你要去哪裡？」泰斯扭轉過身體，正好看見一名長了鬍子的男人，部份的臉被頭盔給遮住了，正在用一雙冷冷的眼睛打量著他。
守衛，坎德人很快的意識到，因為他之前和這類的官方人物打過不少的交道。
「什麼？我正好要去找你，」泰斯努力的試圖掙脫開來，同時準備恢復無辜的表求。
「＊這＊可真是標準的坎德人故事！」守衛輕蔑的說，又把泰斯抓的更緊。「如果這是真的，那可真是克萊恩史上值得紀念的一刻。」「但是這＊我說的＊是真的啊！」泰斯無助的看著那男子。「我的一個朋友受傷了，就在那邊。」他看見守衛轉過頭去注意一個原先沒看見的人－一個穿著白袍的牧師。泰斯眼睛一亮。「喔？牧師？怎麼－」守衛摀住了坎德人的嘴。
「達努比斯，您認為如何？那是乞丐巷，最多只有鬥毆事件，或者很多的小偷出沒。」那個牧師是個中年的人，頭髮很少，看起來相當的憂鬱。泰斯看見他四處看著市場，慢慢的搖搖頭。「黑衣人說是十字路口，這就是－至少蠻靠近的了。我們應該去看看。」「很好，」守衛聳聳肩。他命令手底下的兩個人小心翼翼的走進那個惡臭的巷子。他一直把手放在泰斯的嘴上，後者感到一陣窒息，發出了可憐的求饒聲。
牧師原本急切的看著那些守衛，現在又轉過頭萊。
「隊長，讓他呼吸，」他說。
「我們還得聽他囉唆，」隊長惱怒的嘀咕著，但是他還是把手從泰斯的嘴巴上移開了。
「他會安靜的，對吧？」牧師溫柔的看著坎德人，但是有點心不在焉。「他知道這有多嚴重，對吧？」泰斯不太確定牧師到底是在和他們兩個人之中的誰講話，不過還是聰明的點點頭。牧師滿意的轉過身去監督那些守衛。在守衛的掌握下，泰斯努力的轉過去，好讓自己也看得見。他看見卡拉蒙站起來，指著地上的那團黑影。其中一個守衛跪下來，掀起蓋住牧師的斗篷。
「隊長！」他大喊，另外一個守衛馬上抓住了卡拉蒙。大漢一時情急，掙脫了另外一個守衛的束縛。守衛開始大喊，他的同伴站起身來。銀光一閃。
「該死！」隊長咒罵著。「達努比斯，快來這裡看著這個小雜種！」他把泰索何夫對著牧師一推。
「我不應該去嗎？」達努比斯抗議道，抓住了踉蹌倒向他的坎德人。
「不行！」隊長抽出短劍，飛快的在巷子裡奔跑著。泰斯聽見他咕噥著「壯漢．．．危險」之類的東西。
「卡拉蒙不危險，」泰斯抗議道，抬頭看著那個專注的牧師達努比斯。「他們不會傷害他的，對吧？出了什麼差錯？」恐怕我們很快就會知道了，」達努比斯用相當嚴肅的聲音說，但是他卻輕柔的摟著坎德人，讓他隨時都可以輕易的掙脫。一開始泰斯考慮過要逃走－沒有地方比個大城市的市場更適合躲藏的了。但那是個反射性的想法，就像卡拉蒙下意識的掙脫守衛一樣。泰斯不能拋棄自己的朋友。
「他們不會傷害他，如果他願意平和的前來。」達努比斯歎口氣。「不過，如果他真的－」牧師打了個寒顫，停了片刻。「如果他真的做了，也許死在這裡。
「做了什麼？」泰斯越來越迷惑了。卡拉蒙看起來也是一頭霧水，因為泰斯看見他舉起手表達自己的無辜。
即使他努力的辯解，其中一個守衛還是拿著長矛對準他的雙膝敲下去。卡拉蒙的雙腿一軟，當他搖晃著的時候，另一個守衛毫不留情的給了他肚子一拳。
在長矛指上他的喉頭之前，卡拉蒙甚至還沒完全落到地面。他虛弱的舉起手投降。守衛快速的將他翻過身，老練的把他雙手給綁了起來。
「叫他們住手！」泰斯哭喊著衝向前。「他們不能－」牧師抓住他。「你錯了，小朋友，你最好和我待在一起。拜託，」達努比斯溫柔的抓住泰斯的肩膀。「你不能夠幫上忙，只會讓事情更糟糕而已。」守衛把卡拉蒙拉起來，開始徹底的搜身。他們從他的腰帶中搜到一柄匕首－他們把這個遞給隊長－以及某種罐子。他們打開罐子，聞了聞，臉上露出噁心的表情，順手就把它給丟了。其中一個守衛對著地上的人比了比，另一個人搖搖頭，兩人無奈的和隊長一起抬起牧師的身體，走出巷子外。他走過卡拉蒙身邊的時候對他說了什麼。泰斯聽見那髒話，身體不禁一震，卡拉蒙很明顯的也吃了一驚，因為他的臉孔突然變得死白。
泰斯抬頭看著達努比斯，注意到他的雙唇緊閉，雙手微微的顫抖。然後泰斯明白了。
「不對，」他痛苦的低聲說，「喔，不要啊！他們不能這樣想！卡拉蒙連隻老鼠都不會傷害！他沒有傷害克麗珊娜小姐！他只是想要幫助她！那也是為什麼我們會來的原因。至少是其中一個原因！求求你！」泰斯轉過身面對達努比斯，抓住他的雙手。「求求你，你一定得相信我！卡拉蒙是個軍人。他曾經大開殺戒－這是當然的。但是只限於那些壞東西像是龍人、地精。拜託，請相信我！」但是達努比斯只是嚴肅的看著他。「不行！你們怎麼會這樣想？我討厭這個地方！我要回家！」泰斯看見卡拉蒙迷惑、遭到打擊的表情，不禁號啕大哭。坎德人雙手摀住臉，不停的啜泣著。
然後泰斯感覺到有隻手碰到他，遲疑了片刻，開始輕輕的拍著。
「乖，乖，」達努比斯說。「你會有機會說說你看見的過程。你的朋友也會有機會的。如果你真的是無辜的，你們不會受到傷害的。」但是泰斯聽見牧師歎氣。「你的朋友喝了酒，對吧？」「沒有！」泰斯看著達努比斯，哽咽的說。「他一滴酒都沒喝，我發誓．．．」但是，坎德人的聲音慢慢的變小，因為他看見了卡拉蒙被守衛領著走過達努比斯和他的面前。卡拉蒙的臉上沾到了許多巷子裡的穢物，嘴唇上一個裂傷不停的流著血。他的眼神瘋狂而且帶著血絲，臉上滿佈著強烈的恐懼。酗酒的過去讓他紅色的雙頰、不穩的雙手成了最明顯的證據。在守衛到來之後開始聚集的群眾開始騷動。
泰斯垂下頭。帕－薩理安在做些什麼？他疑惑的想。是什麼事情出錯了嗎？他們真的在伊斯塔嗎？還是他們迷失在別的地方了？或者這是個恐怖的惡夢．．．「誰－發生了什麼事？」達努比斯詢問隊長。「黑衣人是對的嗎？」「對的？當然，他是對的。他出過錯嗎？」隊長大吼道。「至於這是誰－我不確定她是什麼，但是從她的衣服看來，她是你們的一份子。脖子上戴著帕拉丁的護身符。她也受了蠻重的傷。事實上，我還以為她死了。但是她還有非常微弱的脈搏。」「你認為她．．．她曾經被．．．」達努比斯說不出口。
「我不知道，」隊長沈重的說。「但是她被打著很慘，她可能嚇呆了，因為她雖然睜著眼，但是卻彷彿什麼也看不見、什麼也聽不見。」「我們必須立刻將她運到神殿理，」達努比斯沙啞的說，不過泰斯可以聽見那人的聲音微微顫抖。守衛現在正在驅趕圍觀的群眾，高舉著長矛驅趕那些好奇的人。
「一切都在掌握之中。往前走，往前走。市場今天關閉。你們最好趕快把東西買好。」「我沒有傷害她！」卡拉蒙說。他害怕的發抖。「我沒有傷害他，」他流淚重複道。
「是啊！」隊長輕蔑的說。「把這兩個人都關進牢裡去，」他命令守衛。
泰斯悶哼了一聲。其中一個守衛粗魯的抓住他，但是坎德人－震驚的不知如何是好－抓住了達努比斯的袍子不肯放手。牧師的手原先放在克麗珊娜僵硬的身體上，現在緩緩的轉過身來，看著坎德人緊抓不放的小手。
「拜託，」泰斯哀求道，「拜託，他說的是實話。」達努比斯的臉軟畫下來。「你是個忠實的朋友，」他溫柔的說。「對於坎德人來說實在不尋常。我希望你對你朋友的期待沒有落空。」牧師心不在焉的摸著泰斯的馬尾，臉上露出哀傷的表求。「但是，你應該知道有些時候，當人喝酒的時候，酒會讓他－」「快點來！」守衛大吼著把泰斯拉開。「別演戲了，沒有用的！」「不要讓這件事干擾到你，神眷之子，」隊長說。「你也知道坎德人是什麼樣子的！」「是的，」達努比斯看著被守衛拉走的坎德人以及漸漸散去的人潮。「我知道坎德人是什麼樣子。他可真是與眾不同。」接著，牧師搖搖頭，轉回去面對克麗珊娜小姐。「如果您願意繼續抱著他，」他柔聲說，「我就可以向帕拉丁祈禱，盡快把我們送到神殿去。」泰斯轉過身去看著市場的方向，看見牧師和守衛單獨的站在市場中。白光一閃，兩個人就消失了。
泰斯努力的眨著眼，忘記看看自己在往哪個方向走，在鵝卵石地上跌跌撞撞的前進，一不小心摔了一跤，膝蓋和手都破皮了，痛的不得了。一隻手用力的拉起他來，更用力的在他身後一推。
「快點走。不要玩花樣。」泰斯往前走，因為太過沮喪，而完全沒有心情觀望四周的風景。他的視線投向卡拉蒙，坎德人覺得心口一痛。卡拉蒙又羞愧又害怕，歪歪倒倒的在街上走著。
「我沒有傷害他！」泰斯聽見他喃喃自語。「一定有某種誤會．．．」