正文 第2章 頂峰對話 文 / 劉慈欣

    周圍的光線突然發生變化，暗了下來，閃爍著，馮帆抬頭望去，看到外星飛船發出的藍光消失了。他這時才明白那藍光的意義：那只是一個顯示屏空屏時的亮光，巨球表面就是一個顯示屏。現在，巨球表面出現了一幅圖像，圖像是從空中俯拍的，是浮在海面上的一個人在抬頭仰望，那人就是馮帆自己。半分鐘左右，圖像消失了，馮帆明白它的含義，外星人只是表示他們看到了自己。這時，馮帆真正感到自己是站在了世界的頂峰上。

    屏幕上出現了兩排單詞，各國文字的都有，馮帆只認出了英文的「ENGLISH」，中文的「漢語」和日文的「日本語」，其他的，也顯然是用地球上各種文字所標明的相應語種。有一個深色框在各個單詞間快速移動，馮帆覺得這景象很熟悉。他的猜測很快得到了證實，他發現深色框的移動竟然是受自己的目光控制的！他將目光固定到「漢語」上，深色框就停在那裡，他眨了一下眼，沒有任何反應；應該雙擊，他想著，連眨了兩下眼，深色框閃了一下，巨球上的語言選擇菜單消失了，出現了一行很大的中文：你好！

    「你好！！」馮帆向天空大喊，「你能聽到我嗎？！」能聽到，你用不著那麼大聲，我們連地球上的一隻蚊子的聲音都能聽到。我們從你們行星外洩的電波中學會了這些語言，想同你隨便聊聊。

    「你們從哪裡來？」巨球的表面出現了一幅靜止的圖像，由密密麻麻的黑點構成，複雜的細線把這些黑點連接起來．構成一張令人目眩的大網，這分明是一幅星圖。果然，其中的一個黑點發出了銀光，越來越亮。馮帆什麼也沒看懂，但他相信這幅圖像肯定已被記錄下來，地球上的天文學家們應該能看懂的。巨球上又出現了文字，星圖並沒有消失，而是成為文字的背景，或說桌面。

    我們造了一座山，你就登上來了。

    「我喜歡登山。」馮帆說。

    這不是喜歡不喜歡的問題，我們必須登山。

    「為什麼？你們的世界有很多山嗎？」馮帆問，他知道這顯然不是人類目前迫切要談的話題，但他想談，既然周圍人都認為登山者是傻瓜，他只好與聲稱必須登山的外星人交流了，他為自己爭取到了這一切。

    山無處不在，只是登法不同。

    馮帆不知道這句話是哲學比喻還是現實描述，他只能傻傻地回答：「那麼你們那裡還是有很多山了。」對於我們來說，周圍都是山，這山把我們封閉了，我們要挖洞才能登山。

    這話令馮帆迷惑，他想了半天也沒想出是怎麼回事。