¤p»¡³ÕÄý > ¦WµÛ¨Î§@ > ¦^²¶

¥¿¤å ²Ä¤»³¹ ¤å / ½²´¼«í

    6.

    ¤µ¦~ªº²Ä¤@­Ó»ä­·¨Óŧ¡A­è¦n¦b§«ô¤Ñ¡C

    §Ú¤ß¸ÌÁÙ¦b¾á¤ß´«±Ð«Çªº¨Æ¡Aµ¡¥~ÅFµM§@ÅTªº¹pÀ~¤F§Ú¤@¸õ¡C

    µ¡¥~­·«B¥æ¥[¡B¯Q¶³±K§G¡A§Ú¤ß¸Ì¬ðµM¹º¹L¤@¹D°{¹q¡G

    ®Õªù¤fªº¬Û«ä¾ð¡I

    ®Õªù¤fªþªñ¦³®è¬Û«ä¾ð¡A¶Ç»¡¤¤°¸º¸·|±¼¤U¬Û«ä¨§¡C

    «Ü¦h¾Ç¥Í­n¨«¶i¾Ç®Õ¤W½Ò«e³£·|§CÀY¡A¤£¬O¦]¬°¹ïª¾ÃÑÁ¾¨õ¡A

    ¦Ó¬O¬°¤F´M§ä¬O§_¦³±¼¸¨ªº¬Û«ä¨§¡C

    ¥u¥i±¤®Õªù¤fÁ`¬O¤H¨Ó¤H©¹¡A°£¤F¾Ç¥Í·|¶i¥X¥~¡AÁÙ¦³ªþªñªº©~¥Á¡C

    ¦pªG¦a¤W¦³¬Û«ä¨§¡A¦­´N³Q¾ß¥ú¤F¡C

    §ÚÁÙ¨SÅ¥»¡¦³­þ­Ó¦P¾Ç¾ß¨ì³o¶Ç»¡¤¤ªº¬Û«ä¨§¡C

    ¦ý²{¦b¤£¦P¡A»ä­·¤Ñ¤S³{¬P´Á¤é¡A¨S¦³¤H·|¶]¥h¾ß¬Û«ä¨§¡C

    ¦Ó¥B¥~­±¨g­·¼É«B¡AÀ³¸Ó·|¥´¸¨¤@¨Ç¬Û«ä¨§§a¡H

    §Ú¥ß¨è®³°_³Ê¡A½Ä¥X®aªù¡A¦b­·«B¤¤·n·n®Ì®Ì¨Ó¨ì®Õªù¤f¬Û«ä¾ð¤U¡C

    Áö¬O¤U¤È¨âÂI¥ª¥k¡A¦ý¥|¶g¤@¤ù©ü·t¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M¡C

    ­è­è¤Ó¤ß«æ¤F¡AÀ³¸Ó±aµÛ¤â¹qµ©¤~¹ï¡C

    §Ú¦b¦a¤WºN¯ÁµÛ¡A¾ð¤U¤@¤ù¯TÄy¡A´Ý¬õ¸HºñÁÙ¦³¾ðªK¡C

    ¥b­Ó¦h¤p®É¹L¥h¤F¡A«B³Ê¤]¦­¶}ªá¡A´ý¨­³£Àã³z¤F¡C

    ²×©ó¦b¸¨¸­°ï¤¤§ä¨ì¤@­Ó¥b¶}ªº¨§²ó¡AÙT¶}¤@¬Ý¡A¦³¨âÁû¨§¤l¡C

    ¤@Áû³qÅé¬õ³z¡A¥t¤@ÁûÁÙ±aµÛ¤@¤pÂIºñ¡C

    §Ú±o·N¸U¤À¡A¤£¸T¥õ¤Ñªø¯º¡A³ïÄV¶i¤F«B¤ô¤]¤£ºÞ¡A¤Ï¥¿¥|©P¨S¤H¡C

    §Ú±N³o¨âÁû¬Û«ä¨§¥]¦n¡A¬P´Á¤@¦­¤W±a¥h¾Ç®Õ¡C

    §Ú¤W¾Ç®É«Ü¶}¤ß¡AÃ䨫Ãä¦Y¦Y¦a¯º¡Aµ¥¬õ¿O®É¤]¬O¡C

    ÁöµM³oªF¦è¨S¤°»ò¤F¤£°_¡A¦ý¾Ú»¡¤k«Ä³£³ßÅw³oºØµêµLÁe½zªºªF¦è¡C

    ¡y¼K¡A°e§A¤@¼ËªF¦è¡A¬Q¤Ñ¦b®Õªù¤fªº¬Û«ä¾ð¤U¾ßªº¡C¡z

    ¡u¬O¬Û«ä¨§­C¡AÁÂÁ¡C§i¶D§A®@¡A§Ú¦³¤@±ø¬Û«ä¨§¤âÃì¡A¾Á¤B¶Rªº¡C

    ¨§¤l¬O¹¡º¡«p¹êªº¤ß«¬¡AÃC¦âÂA¬õ¡A¦Ó¥B¨§¤l¤º°é¤S¦³¤ß§Î¦±½u¡A

    ¥i¿×¤º¥~Âù¤ß¡B¤ß¤ß¬Û¦L¡C¤H®a³£»¡¬Û«ä¨§½è¦a°íµw¡A¦â¿A¬õÆA¡A

    ¾ú¤[¤£¿Æ¡A¬O¥Ã«í·R±¡ªº¶H¼x©O¡C¡v

    ¬Ý¦oªº¤å¦r»y®ð¡AÀ³¸Ó¬O«Ü¿³¾Ä¡A¦ý§Ú«oµ·²@¨S¦³¿³¾Äªº·Pı¡C

    ¦o¤w¸g¦³±ø°{°{µo«Gªº¬Û«ä¨§¤âÃì¤F¡A§Ú³ºµMÁÙ°e¦o¤@Áû¦â¿A·t¬õ¡B

    ¥t¤@ÁûÁÙ¥¼§¹¥þ¦¨¼ôªº¬Û«ä¨§¡C

    Äø°Ú¡A¯u¬OÄø¡C§Ú¬½¬½ºV¤F¤@¤U¦Û¤vªº¸£³U¡C

    ¡y§Aªº¬Û«ä¨§¤âÃì¤@©w«Üº}«G¡C¡z

    ¡u¦A«ç»òº}«G¡A¤]¤ñ¤£¤W§A°e§Úªº³o¨âÁû¬Û«ä¨§¡C¡v

    ¡y§A¤£¥Î¦w¼¢§Ú¡C¡z

    ¡u¦w¼¢¡H¬°¤°»ò³o»ò»¡¡H¡v

    ¡y¨S¨Æ¡C³o­Ó¸ÜÃD´N¨ì³o¸Ì§a¡C¡z

    ¡u³Þ¡A§Ú·Q°_¤F¤@­º¸Ö¡C

    ¯º°ÝÄõªá¦ó³B¥Í¡AÄõªá¥Í³B¸ôÃø¦æ¡C

    ª§¦VÆK»Ú´¡ªá¦·¡Aªd¤âÃبӧO¦³±¡¡C¡v

    ¡y§Ú¸ê½è¾q¶w¡A¤£À´¡C¡z

    ¡u¤@¯ë¤H·|¦bªá©±¶Rº}«GªºÄõªá¡A¨Ã²`±¡¦a±Nªá´¡¦b¤k«Ä¤lÆK¾v¤W¡C

    ¦ý¦³¨Ç²Â³J·|¿Ë¦Û¨«¤F±T¹òªº¤s¸ô¥hºKÄõªá¡A©ó¬OÂù¤âªgº¡¦Ãªd¡C

    ¦]¬°©È¦Û¤vªº¤âż¡A«K¤£´±§âªá´¡¦b¤k«Ä¤lªºÆK¾v¤W¡A¥u¯à¥Îªgº¡

    ¦Ãªdªº¤âÄm¤WÄõªá¡C§A¦b»ä­·¤Ñ¸ÌÁÙ¯S¦a¨ì®Õªù¤f¬°§Ú¾ß¨Ó³o¨âÁû

    ¨§¤l¡AÁöµM¨§¤l¤£º}«G¡A¦ý¥i¶Qªº¨Ã¤£¬O¨§¤l¡A¬O§Aªº¡yªd¤â¡z¡C

    §Ú«Ü·P°Ê¡A¯uªº¡CÁÙ¦³¡A§A¨S²OÀã§a¡H¡v

    ¬Ý¨ì³o¨Ç¤å¦r®É¡A§ÚÀ³¸ÓÁy¬õ¤F¡C

    ¥u¦n¸Ë§@­YµL¨ä¨Æ¡A¼g¤U¡G

    ¡y§Ú¥u¬O»ä­·¤Ñ¶¢¶¢¨S¨Æ·F¡A¨«¨ì®Õªù¤f­è¦n¬Ý¨ì¦a¤W¦³¨âÁû¬Û«ä¨§

    ¦Ó¤w¡C¨­¤W¤]¤£«ç»òÀã¡A§A§O©ñ¦b¤ß¤W¡C¡z

    ¡u§Ú·|¦n¦n¦¬Âóo¨âÁû¬Û«ä¨§¡C¹ï¤F¡A¬Û«ä¾ðµ²ªº¨§¤l¤£¥s¬Û«ä¨§¡A

    ¬Û«ä¨§¬O¤Õ³¶¾ðµ²ªº¨§¤l¡C©Ò¥H¬Û«ä¨§¤S¥s¤Õ³¶¤l¡C¡v

    ¡y¤Õ³¶¾ðµ²ªº¨§¤l¥s¬Û«ä¨§¡A¨º¬Û«ä¾ðµ²ªº¨§¤l¥s¤°»ò¡H¡z

    ¡u²Â¡A·íµM¥s¤Õ³¶¨§§r¡C³o¥s©ö¤l¦Ó¥s¡]±Ð¡^¡C¡v

    ¡y­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡z

    ¡u§ÚÀH«K»¡»¡§A¤]«H¡C§Ú¤£ª¾¹D¬Û«ä¾ðµ²ªº¨§¤l¥s¤°»ò¡C¡v

    ¬Û«ä¾ðµ²ªº¨§¤l¥s¤°»ò¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§Ú¾ß¤F¨âÁû¬Û«ä¨§°e¦o¡C

    ¦Ó¥B¦o³ßÅw¡C

    §Ú¨Ã¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|¦³¦b»ä­·¤Ñ¶]¥h¾ß¬Û«ä¨§ªº½Ä°Ê¡F

    ¤]¤£ª¾¹D­ì¨Ó®Õªù¤f¨º´Ê¾ð¤£¥s¬Û«ä¾ð¡A¦Ó¬O¤Õ³¶¾ð¡C

    §Ú¥uª¾¹D¦o¬O¯uªº¶}¤ß¡A¦Ó§Ú¤]¦]¦oªº¶}¤ß¦Ó¶}¤ß¡C

    ³oºØ¶}¤ß¡A¤ñ¼Æ¾Ç¦Ò¤@¦Ê¤ÀÁÙ¶}¤ß¡C

    §Ú¬Û«H¦o¤@©w·|¦n¦n¬ÃÂ躨âÁû¬Û«ä¨§¡A¦]¬°¦o»¡¦o·|¡C

    ¦o¤]»¡¬Û«ä¨§¬O¥Ã«í·R±¡ªº¶H¼x¡A¦ý§Ú©M¦o³£¥u¬O17·³ªº°ª¤¤¥Í¡A

    ¡u¥Ã«í¡vÂ÷§Ú­Ì¤Ó»»»·¡F¡u·R±¡¡v¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¤S¤Ó­¯¥Í¡C

    §Ú¤£¥Ñ±o·P¨ì¦n©_¡A§Ú©M¦o¤§¶¡¬O¤Í±¡¡HÁÙ¬O·R±¡¡H

    ¦Ó¥B¡A·|¥Ã«í¶Ü¡H

    ¡u©ú¤Ñ´N­n¶}©l´Á¥½¦Ò¤F¡C§A²q²q§Ú¬Q±ß¬°§A¼u¤°»ò¦±¤l¡H

    ¬O¤@­º·Rº¸Äõ¥ÁÁÁ¡A¡mDannyboy¡n¡C

    OhDannyboy,thepipes,thepipesarecalling

    Fromglentoglen,anddownthemountainside

    Thesummer-sgone,andalltheflowersaredying-

    Tisyou,-tisyoumustgoandImustbide¡K¡K¡v

    ¾¾¡A¤¦¥§¨k«Ä¡A²ÃÁn¥¿¦b¥l³ê¡C

    ¬ï¶V¤s¨¦¤§¶¡¡A¨ì¤sªº¥t¤@Ãä¡C

    ®L¤Ñ¤w¸g¨«»·¡Aªá¨à¤]¤w­äÁ¡C

    §A¥²¶·­nÂ÷¶}¡A¦Ó§Ú¥u¯àµ¥«Ý¡C

    ¦o¤ñ§Ú¦­¤@¤Ñ´Á¥½¦Ò¡AÅý§Ú²¤·PÅå³Y¡F

    ¦ý¥O§Ú§óÅå³Yªº¬O¡A¦o´¿»¡¹L¤£¬°§Ú¼u´d¶Ëªº¦±¤l¡A

    ¦Ó¡mDannyboy¡n¦b§ÚÅ¥°_¨Ó¬O­º´d¶Ëªº¦±¤l¡C

    ¡mDannyboy¡nªº±Û«ß±y´­²Y¬ü¡A¦pªG¦b±IÀRªº©]¸Ì²Ó²Ó²âÅ¥¡A

    «Ü®e©ö³Qºqµü¥´°Ê¡A¬Æ¦Ü·|¦³±¼²´²\ªº½Ä°Ê¡C

    Ãø¹D§Ú©M¦o¹ï³o­ººqªº»{ª¾¤£¦P¡H

    ÁöµM¯Ç´e¡AÁöµMÁôÁôı±o¤£¦w¡A¦ý´Á¥½¦Ò¹ï¾Ç¥Í¦Ó¨¥¤Ó­«­n¤F¡C

    ©Ò¥H§Ú¥þ³¡ªº¤ß«äÁÙ¬O©ñ¦b´Á¥½¦Ò¤W¡A§Ú»{¬°¦oÀ³¸Ó¤]¬O¦p¦¹¡C

    ©ó¬O§Ú¦b¯È±ø¼g¤U¡G

    ¡y§Ú©ú¤Ñ¤~¶}©l´Á¥½¦Ò¡A¤ñ§A±ß¤@¤Ñ¡C§Ú­Ì³£¥[ªo§a¡C¡z

    µM¦Ó·í§A¦b®L¤Ñ¨Ó¨ì¯ó­ì¤Wªº®É­Ô¦^¨Ó¡A

    ©Î¬O¦b¤s¨¦¤@¤ù±IÀR¡A¥B¦]³·¦Ó¥ÕÀYªº®É­Ô¦^¨Ó¡C

    ¤£½×¦b¶§¥ú¤U¡A©Î¦b³±¼v¤¤¡A§Ú³£·|¦b³o¸Ìµ¥§A¡C

    ¾¾¡A¤¦¥§¨k«Ä¡A§Ú¬O¦h»ò·R§A¡C

    ¡u´Á¥½¦Ò¦Ò§¹¡A§A´N¤É¤W°ª¤T¤F¡C´N¹³§A»¡¹Lªº¡A§A§Y±N¶i¤J¦aº»ªº

    ³Ì¤U¼h¡C¦ý§ÚÁÙ¬O·Q´£¿ô§A¡A¤ß¤£­nÅý½Ò¥»©M°Ñ¦Ò®Ñ¦ûº¡¡A¦b¤ß¸Ì

    ¯d¨ÇªÅ¶¡µ¹¦Û¤v¡C¡v

    ¥u­n¤@·Q¨ì§Y±N¤É¤W°ª¤T¡A¾ã­Ó¤H«Kı±o¦å¯ß¶N±i¡C

    ¤@¥¹¤É¤W°ª¤T¡A§Ú·Q§Ú¤@©wÀH¦aÀH¦a³£³B©óºë¯«ºòÁ^ªºª¬ºA¡C

    ¦ý²´«e´Á¥½¦Ò³oÃö±o¥ý¹L¡A¼È®ÉµL·v·Q¨ì¨ä¥L¡C

    ·Q¤F¤@·|«á¡A§Ú¼g¤U¡G

    ¡y¶â¡C§ÚºÉ¶q¡C¦pªG§Ú¶}¤f³¬¤f³£¬OÁp¦Ò¡A¤]½Ð§AÄUÄU§Ú¡C¡z

    ¦pªG§A¦^¨Ó®É¡Aªá¨à¥þ³£­äÁ¤F¡C

    ¦Ó§Ú¤w¸g¦º¥h¡A©Î³\¦º±o«Ü¦w¸Ô¡C

    §A±N·|«e¨Ó¡A§ä¨ì§Úªø¯vªº¦a¤è¡C

    ¸÷¤U¨Ó¸ò§Ú»¡Án¦A·|¡C

    ¡uÁöµM³o¼Ë»¡§A¥i¯à·|¤£°ª¿³¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬O·Q»¡¡C¦b§Ú¤ß¸Ì¡A§A´N¹³

    Æp¥Û¤@¯ë°{«G¡A¦Ó§Ú³o­Ó¸É®Õ¥Í«o¥u¹³ÅKùסC©Ò¥H§A­n¥[ªo¡A±N¨Ó

    ¤@©w·|ª÷º]ÃD¦W¡C¡v

    ¦o¥Î¤FJoanBaezªº¡mDiamondsandRust¡n°µ¤ñ³ë¡C

    Å¥¹L³o­ººq¬G¨Æªº§Ú¡A¤£§Kı±oÁy¬õ¤ß¸õ¡C

    ¦b§Ú17¦~¨Óªº«CÀß·³¤ë¤¤¡A±q¥¼¦³¹L¹³²{¦b³oºØ¤ß¸õÁöµM¥[³t¡A

    ¦ý¤ß«o«Ü¬X³nªº·Pı¡C

    ¡y¤£­n¬Ý»´¦Û¤v¡A§O¦A§â¦Û¤v¤ñ¦¨ÅKùסC§Aª¾¹D¶Ü¡H¨ä¹ê¦b§Ú¤ß¸Ì¡A

    §A¤]¹³Æp¥Û¤@¼Ë¡A¦Ó¥B§Aªº§J©Ô¼ÆÁÙ¤ñ§Ú¦h¡C¡z

    §Ú·|¶ÉÅ¥¡A§Y¨Ï§A¥u¬O«Ü»´¬Xªº½ò¦b§Ú¤W­±¡C

    ¦pªG§A¨S§Ñ°O§CÁn¸ò§Ú»¡§A·R§Ú¡A

    §Ú©Ò¦³ªº¹Ú±N·|§ó·ÅÄɦӥB²¢»e¡C

    ¨º»ò§Ú·|¦b¥­ÀR¤¤¦w®§¡Aª½¨ì§A¨Ó¨ì§Ú¨­Ãä¡C

    ¡u©Î³\±N¨Ó¬Y¤Ñ¡A§A¬ðµM¤ß¦å¨Ó¼é·Q¬Ý¬Ý°ª¤¤ªº§A¼g¨Ç¤°»òªF¦è¡C

    ©Ò¥H§Ú§â§Ú­Ì³o¬q®É¶¡¤º©Ò¼gªº¯È±ø¡A¼v¦L¤F¤@¥÷µ¹§A¡C¡v

    ´Á¥½¦Ò³Ì«á¤@¤Ñ¡A©â±P¤ºªº¯È±ø³o¼Ë¼gµÛ¡C

    ¦Ó¥B¯È±ø¤U­±©ñ¤F¤@Å|¯È¡A¬ù¦³40±i¡C

    §Ú®³°_¨ºÅ|¯È¡A­º¥ý¬M¤J²´Ã®ªº¡A¬O²Ä¤@±i¯È¥ª¤W¨¤ªºªÅ¥Õ³B¡C

    ¦o¼g¤U¡G

    ¡u¦ò»¡«e¥@¤­¦Ê¦¸¦^²¶¡A¤~´«¨Ó¤µ¥ÍÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡C

    §Ú¬Û«H¡A§Ú­Ì«e¥@¤@©w¦^²¶¶W¹L¤­¦Ê¦¸¡C

    ©Ò¥H§Ú¤£­n¸ò§A¹D§O¡B¤]¤£­n¸ò§A¬ù©w¡C

    ±N¨Ó¬Y¤Ñ¡A§Ú­Ì¤@©w·|¦A¨£­±ªº¡C¡v

    ¦o¤j·§§Ñ¤F¡A§Ú­Ì±q¥¼¨£­±¡A®Ú¥»¤£»Ý­n¡u¦A¡v¡C

    ¦Ó¥B§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¹ï¤èªº¦W¦r¡A§Y¨Ï±N¨Ó¦³½t¸I­±¬Æ¦Ü²£¥ÍÅʱ¡¡A

    ¦ý¥u­n§Ú­Ì³£¨S´£¤Î¨º¬q³q¯È±øªº©¹¨Æ¡A

    ½Ö¾å±o½Ö¬O½Ö¡H

    §Ú¸£¤¤­I±oºu¥ÊÄê¼ôªº¼Æ¾Ç¤½¦¡¡A¬ðµMÅܱo¼Ò½k¡C

    §Ú¨S®É¶¡²Ó¬Ý¡A¥ß¨è±q®Ñ¥]¸Ì©â¥X¤@±i¥Õ¯È¡A¦b¯È¤W¥Î¤O¼g¤U¡G

    ¡y§Ú¥i¥H¨£§A¶Ü¡H¡z

    ¦rÅé¤ñ¥­±`ªº¦rÅé¤j¤T­¿¡C

    ÄÁÁnÅT¤F¡A¦Ò¸Õ­n¶}©l¤F¡A§Ú«oÁÙ§b§¤µÛ¡C

    ¾F®y¦P¾Ç·n¤F·n§ÚªÓ»H¡A´£¿ô§Ú¸Ó§â®Ñ¥]®³¨ì¥~­±¨«´Y¡C

    §Ú¯¸°_¨­¡Aµoı»L¦³¨Ç³n¡A¤SÀZµM§¤¤U¡C

    ¦b¨ºÀþ¶¡¡A§Úı±o´Á¥½¦Ò¤@ÂI³£¤£­«­n¡A¤]¨S¦³·N¸q¡C

    ¦Ò§¹¸Õ¦^®a¡A·Ó²z»¡À³¸Ó¥i¥Hµy·L³Ý®§¡A¦]¬°©ú¤Ñ©ñ°²¡C

    ¦ý§ÚµLªk³Ý®§¡A©I§l§ó¥[«æ«P¡C

    §Ú¾ã©]¼½©ñ¡mDannyboy¡n·í­I´º­µ¼Ö¡A¹³µÛ¤FÅ]¦üªº¡C

    §Ú¤@±i±i²Ó¬Ý¨º40±i¼v¦L¤F§Ú©M¦o¹ï¸Üªº¯È¡A¤º¤ß¿E°Ê¤£´¿¥­ÀR¡C

    ¬Ý¨ì¶î¶Âªº³¡¤À¡A¨º¬O¡u¸U¤@§Ú­Ì¨S¦³¨£­±¡vªº°°¸Ë¡A§Ú¶}©l®¬«ë¡C

    ®Ú¥»¤£¬O¸U¤@°Ú¡A¥u­n¤£§â´¤¡A©Ò¦³ªF¦è³£·|Â÷¶}¡C

    ÁöµM¤w©ñ°²¡AÁöµMª¾¹D¾÷·|´ù¯í¡A§Ú¹j¤Ñ¤@¦­ÁÙ¬O¶]¶i±Ð«Ç¡C

    ±Ð«Ç¤ºªÅµL¤@¤H¡A§Ú¨«¨ì®y¦ì½w½w§¤¤U¡A§CÀY¤@¬Ý¡A

    ©â±P¤ºªº¯È±ø¡A¥u¦³¡y§Ú¥i¥H¨£§A¶Ü¡H¡z¡A¨S¦³¦oªº¦r¸ñ¡C

    §Ú®³¥Xµ§¡A¦b¯È¤W¤£Â_¼gµÛ¡G¡y§Ú¥i¥H¨£§A¶Ü¡H¡z

    ¤@¹M¤S¤@¹M¡A¼g¦b¯È±ø¤W¥ô¤@³BªÅ¥Õ¡C

    ¯È±ø¼gº¡´X¥G¬Ý¤£¨£ªÅ¥Õ«á¡A§Ú°±¤Uµ§¡AÀRÀR¬ÝµÛ¯È±ø¡C

    §Ú¬ðµMı±o¾ãµÛ¥@¬É¦bÄÆ°Ê¡B¦b·n®Ì¡C

    µM«á±q¤ß©³´é¤W¤@ªÑ¿@¯Pªº´d¶Ë¡A·½·½¤£µ´¡A´X¥G§â§Ú²T¨S¡C

    §Ú·Q¡A§ÚÀ³¸Ó­ú¤F¡C

    ¡°µù¡G

    ¡mDannyBoy¡nªººt°Ûª©¥»¤Ó¦h¡Aºqµü¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡C

    ªþ¤WDeclanGalbraith³o­Ó¤p¨k«Äªººt°Ûª©¥»¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹