正文 第九章 文 / 傑夫·林德塞

    第二天早上，天下起了雨。每逢雨天邁阿密的交通就會變得擁擠不堪。道路濕滑，司機不得不放慢了車速。馬路上排起了長龍，後面的人已經等得不耐煩了，他們按住喇叭不放，有的從車窗裡探出頭來叫嚷，甚至開始揮動拳頭。

    我跟著車流緩緩前行，開著收音機打發時間。邁阿密警局對塔米雅米胡同的兇殺案仍然窮追不捨，雖然目前還沒有掌握具體的線索，但是馬修斯局長對這個案子抓得很緊，他說話的口氣好像喝完了咖啡就要親自出馬去抓人似的。

    我趕到辦公大樓前時雨已經停了。太陽出來了，水蒸汽從人行道上升騰起來。我邁步走進大廳，亮了一下證件就上樓了。

    德博拉已經在裡面等我了，今天早晨她似乎不太開心。

    「德博拉，」我說著，把乾淨的白色糕點袋放在辦公桌上。

    「你昨晚上哪兒去了？」她一看見我就追問，聲音裡充滿了慍怒。

    我用十分親熱的眼光看著她。她剛下班，穿著花邊胸衣，下身穿一條粉紅色的氨綸短褲，腳上是一雙金色的高跟鞋。「不要管我，」我說。「你昨天晚上去哪兒了？」

    她臉忽地紅了。她喜歡穿乾淨熨貼的藍制服。「我給你打了好幾次電話都沒人接，」她說。

    「你那麼著急找我幹嗎？案子有什麼新線索嗎？」

    「他們讓我吃了閉門羹，」她說著，打開白色糕點袋子，朝裡面瞅著。她像一個小女孩一樣，從袋子裡拿出油煎餅，狼吞虎嚥起來。

    「我想參與到這個案子裡頭去的，局長也同意了。」

    「你知道拉戈塔對你的看法，你的資歷太淺，還不夠老練。」

    她可不愛聽我說這種冠冕堂皇的話。「你知道我到兇案處是完全夠格的。我討厭這身衣服，」她說，「再這麼幹下去，我非得神經病不可。」

    「德博拉，你希望我現在就把案子的來龍去脈弄清楚，那還早了點兒。」

    「你就別跟我扯淡了，德克斯特，」她說，「你常常只需要看一眼死屍就知道是誰幹的。我從來沒問過你是怎麼知道的，不過這個案子如果你有什麼預感，就全都告訴我得了。我真想脫掉這身鬼衣服。」

    「我們大夥兒都很樂意看到你脫掉這身衣服，摩根，」她身後的走廊裡傳來一個音調深沉、裝腔作勢的聲音，文斯·馬索卡露出他燦爛的、虛偽的、教科書式的微笑，「咱們幹嗎不試一試，想個辦法出來？」

    「你在做夢吧，文斯，」德博拉說著，撅起了嘴巴，這副模樣是她十二歲以後我再也沒見到過的。

    「說真的，你有什麼預感沒有？」德博拉轉過身來問我。

    德博拉這麼想不是沒有理由的。一般來說每隔幾個星期就會有幾個殘忍瘋狂的殺手為了過癮將幾個可憐蟲砍成碎片，對於這些兇手我能猜個八九不離十。有好幾次德博拉看見我迅速地用手指去觸摸別人根本沒有留意到的東西，但是她並沒有向別人透露任何關於我的情況。

    她的確是塊當警察的好料子，有一陣子她懷疑我有什麼不可告人的秘密。雖然她不知道我的秘密究竟是什麼，但總覺得有什麼不對勁，為此她不時地感到苦惱，因為她畢竟是愛我的。在這個世界上活著的人當中她也是唯一一個愛我的。