正文 10.裁判 文 / [日]黑柳徹子

    這是我擔任電視直播節目主持人期間的事。有一次，我在節目中採訪棒球裁判露崎先生。露崎先生以裁判時動作花樣繁多而著名。我一直以為裁判應該站在擊球手身後，在擊球手把球擊出的同時，裁判和擊球手一起跑向一壘，並且要比擊球手先到達一壘，喊道：「安全！」

    所以，採訪的時候，我首先問道：

    「露崎先生，您跑得一定非常快吧？」

    露崎先生面露驚訝，問：

    「為什麼我一定跑得快呢？」

    我心想「真是個謙虛的人啊」，說道：

    「因為您和擊球手一起跑，還總是比擊球手先跑到一壘，不是嗎？」

    露崎先生答道：

    「我穿著那麼重的防護服，沒辦法跑啊。」

    原來，我會這麼認為，是因為棒球電視轉播的問題。當擊球手把球打出時，電視鏡頭就追著「球」飛出的方向，然後，有人把球接住，向一壘投去。那時，裁判已經站在一壘處，叫著：「安全！」我佩服極了，心想「跑得真快」。

    如果電視鏡頭不去追球的去向，而是一直拍攝跑向一壘的擊球手，我就會看清楚裁判到底有沒有和擊球手一起跑，也就不會問出這麼愚蠢的問題了。我不知道每一壘上都有一名裁判。於是，我向NHK棒球比賽實況轉播的電視節目製片人提了一個建議：

    「可不可以在棒球場的正上方架一台攝像機？這樣可以從上方拍攝，像我這樣不懂棒球的人就可以看得很明白了。如果有人想要盜壘，也可以看出他在動，另外，大家也會知道裁判到底跑不跑。」

    認真的製片人說：

    「讓我考慮一下吧。」

    但是，當我把從正上方拍攝這個建議說給和我一起主持《前十名》節目的久米宏聽的時候，久米君立刻說：

    「那樣不就像打電子遊戲嗎？」