第十四章 (3) 文 / 冉平
一般來說，草原人都不願意獵取這種動物，而是躲在一邊悄悄觀賞。磐羊的發情期，它經常衝進普通羊群裡，牧羊人也不驅趕，第二年，他的羊群會冒出幾隻高大的雜交羊，那是一種少有的美味。磐羊不像野生的羚羊和黃羊那樣成群結伙地在草原上奔跑，磐羊數量稀少，一群不過三五隻，平時出沒在深山密林中，極難捕捉。經常能在懸崖峭壁的頂端看到它，昂著頭，半天一動不動，犄角幾乎觸到了藍天。獵人的弓箭絕對夠不到，只有鷹在身邊盤旋。這時的磐羊不認為自己是羊，它所站立的地方是所有食草動物都爬不到的高度，連獅虎也不行，太險峻了。它立在山頂，眼睛不往下看，而是朝上，似乎要把自己融進天空。
在唐努烏拉山的密林中，札木合的納可們就捉住了這樣一隻兀忽勒札。這些人餓壞了，即刻將它剝了皮，烤熟了，他們誰也沒吃出兀忽勒札與別的羊有什麼區別。
這是札木合身後僅剩的五個人。其他人都在不知不覺中離開了。逐漸地。札木合仍然不回頭，從不點數——羊群跟著頭羊走，那是它們依賴頭羊，不是頭羊需要它們。就是在這一天，札木合在一棵樹下打瞌睡，被一陣奇異的香氣驚醒。順著氣味他找到了那些人。他們的吃相叫他噁心。
札木合火了。他怒斥他們說，你們從娘胎裡出來沒吃過肉麼？看你們那下作的樣子，沒有一點教養，野狗似的。你們的父親沒有教給過你們兀忽勒札是什麼？你們睜大眼睛看看，這是天賜的聖物，不是一般人配吃的東西！這樣的美味掉在你們的喉嚨裡，真是糟蹋了神靈！
那幾個人被罵傻了，都停止了咀嚼，忘了下嚥。肉在嘴裡含著，你看我，我看你。他們不懂：都到這種地步了，主人還哪來的這麼多窮講究，哪來的力氣罵人？本來我們把最好的部位給你留著的，你倒火了，這是為什麼呢？
晚上，他們私下商議：咱們把他殺了算了，省得成天被他叫罵。可是對札木合這樣的人物，即使他毫無提防，他們也下不了手，還沒動手，心裡先自怯了。與其這樣啊，不如離了他。又一想，離了他我們該到哪兒去呢？心裡很是茫然。乾脆，咱們把他綁了，給鐵木真送去，說不定還有獎賞呢。
就這樣，趁札木合睡覺的時候，他們一起動手把他綁了，放到了馬鞍上。說，你不要亂動、逃跑或者尋死。你要想罵我們只管罵，我們不回嘴，不生氣，也不會打你。有了好吃的好喝的一樣先盡著你，誰讓你是我們的主人呢？但是我們現在已經無路可走了，只好把你送給鐵木真。鐵木真是你多年的對手我們知道，我們把你交給他剩下的事就不管了。那只磐羊我們沒吃光，專給你留了一條後腿，最肥的。札木合把頭扭開，看都不想看。即使綁了雙手，肚子空著，坐在馬鞍上依然腰身挺拔。出了唐努烏拉山區，一路上都是這樣。那只白海青站立在主人肩上，側著頭，斜眼看著那些人。他們趕它，它也不飛。
五個伴當將他拿了
送與鐵木真
札木合對鐵木真說
黑老鴉會拿紫鴛鴦了
奴僕能拿主人
我的安答你看仔細了
鐵木真說，自己的正主
都敢拿的人，怎能留得
將這些人並他子孫盡典刑著
教人當札木合面殺了
又對札木合說啊
我先曾叫你做我一支車轅來
你分離去了
如今既又相合
可以做伴
但忘了時，共提說
睡著時，共喚醒
《蒙古秘史》第200節
這就是他們見面時所說的話。鐵木真下令當著札木合的面把那五個人殺了，還惟恐他消不了氣，又殺了那些人的兒孫。然後他說，當初我想叫你做我的一支車轅來著，你卻分離去了，如今既然又見面了，咱們依舊可以做伴；有什麼事忘了，彼此提醒；即便睡著了，也要互相叫一聲。最後這兩句話，是他們結拜安答時所發的誓言，札木合當然記得。可是前面的話，鐵木真說反了，當初是札木合想叫他做自己的一支車轅，而鐵木真離開了他。不過札木合懶得糾正，沒意思。
事實永遠屬於勝利者，歷來都是，誰讓他輸了呢？輸了不可恥，只是，以這種方式與他的安答見面令他有些難堪。為了不讓他難堪，他的安答把那些人殺了，又將身邊的人都驅散乾淨。還說，我們雖然作對多年，卻是天下最好的安答，若遇到真廝殺，都彼此心疼著的。早先你幫我奪回孛爾帖，對我有恩來著，後來你拿言語驚嚇了乃蠻人，又一次有恩於我。所有這些，我都記著呢。札木合知道，他的安答這樣說，也是為了不讓他難堪。
鐵木真讓人在汗帳裡擺了酒肉，關了門，不叫別人進去。他們兩個談了一天又一夜。第二天，
鐵木真
走出帳門，下令將札木合處死，用犛牛口袋，不許流血。這樣的死法，只適用於貴族古代蒙古人傳說，貴族的靈魂在血液中，不流血而死，即靈魂不滅。：將人裝進口袋，幾名士兵用力擰絞，直到口袋裡的人斷了氣，很隆重，很費勁，但最體面。誰也看不到誰。袋裡的人不哼一聲，把行刑的人累得半死。
行刑的過程十分安靜，沒有一絲悲傷的氣氛。鐵木真沒去。大薩滿帖卜騰格裡去了，也就是闊闊出，他親眼目睹了全部過程，確認札木合的靈魂安在。那天清晨，山岡上生滿了茂密的青草和花兒，有萬年蒿、茅草、房白草、羊草、馬黃草、鹼草、荻草、菖蒲、蒲棒、蒼朮、蒲草、浮草、荇草、坐草、艾蒿、蓬蒿、益母草、馬蘭、菟絲草、絲金草、鬼針、虎掌草、蠍子草、地丁草、席草、瓦松草、蒺藜、蕈麻、線麻、烏拉草、串籠草、短荻草、芨芨草、醉馬草，還有金沙花、刺蘑花、狼毒花、木香花、石竹花、蜀菊、百合、黃花、指甲花、蒼蠅花、苜蓿花、蒡嵐等等。有的花草如今已經改換了名稱。
第二十九章他沒提防，因為他看不起他們，懶得花那份心思。熟睡的時候，他感覺自己的手腳被捆了起來。這些人，他們不敢下手，他們不敢下手殺他，而是要把他送去給鐵木真，真是愚蠢！他怎麼跟他們說呢？對主動要去送死的人他沒什麼可說的，說了也白說。
事情就是這樣，你能夠原諒一個人的壞，但不能原諒他的蠢，因為那是沒法理解的東西，若想要蠢人發現自己的愚蠢，那就是你蠢。所以，在他的眼裡，他們已經完蛋了，死了，跟死屍差不多。他看都不想看他們一眼，他們給他吃的他也不想聞。不是恨，對這樣可憐的傢伙，他恨不起來。可憐也不是，扎木合從不可憐任何人，包括他自己。
他省下了罵他們的力氣，挺直了坐在馬鞍上。這是遲早的事，他心中想。近來，他經常有一種擔心，怕他的安答把他給忘了。要是沒忘，他為什麼不來捉拿他呢？起碼，他們之間還可以有一場戰鬥，勝敗都沒關係。可他沒來，也沒派人來。真叫人絕望！怎麼能這樣呢？時間一天天過去，連一點動靜也沒有。
因此就發生了這種事。不過，即使這個事情沒有發生，他也等不及啦。他不能讓他的安答把他忘掉，絕對不允許，那才是他最無法忍受的，和被遺忘比較起來，死算得了什麼呢？失敗算得了什麼呢？畢竟，勝利者是他的安答，不是別人。
鐵木真沒有忘記他。他們見面是一個中午，陰天，一場小雨剛過。
見他的安答被捆綁著，鐵木真火了。他下令處死出賣主子的人，然後擺了酒肉，把身邊的衛士都遣散開。這樣，帳篷裡就只剩下他們兩個人了。看得出來，他的安答胃口不錯，坐下來如同釘在了地上，穩穩的；身架子不歪斜，不彎曲，肩平，腰直，手裡攥著吃肉的刀子，刀刃朝裡，骨頭搜刮得乾乾淨淨，雖然不言聲，內裡存著一股力量。這便是他的安答。鐵木真心想，別看他勞累了一路，倘若此刻兩人扭打起來，很難說誰死誰手。所以，他又忍不住喜歡他。看見他他才知道，想要不喜歡他有多難，比殺了他都難。
扎木合吸盡了骨髓，擦去了嘴角的油，扔了刀子，放下袖子，對他說，我親愛的安答，叫我怎麼對你說呢？一見你我就看出來了，你一直在心裡記掛著我來著。小的時候，在豁兒豁納黑，我們第一次結拜安答，那時候我們就說，有不好消化的食物我們一起嚼咽，如果有誰睡著了，忘了事，揪著頭髮也要互相叫醒。今天你又對我提起這些言語，要和我做伴，不是親耳聽見，我真不敢相信。我的安答，要我怎麼對你說呢？我相信你說的話是真心的，可是我看不出來，你不殺我，把我留在你的身邊，於你於我有什麼好處。
你有一個好母親和一位好妻子，身邊還有多能的兄弟。而我呢？自小失了父母，又沒有兄弟，我的妻子是個沒見識的多嘴的婦人。僅就這些，讓我不嫉恨你才怪呢。得上天的護佑，讓你打敗了所有的對手，成為草原上最了不起的汗，你身邊的夥伴像雲一樣多，駿馬和美女數算不清，他們圍繞著你，你頭頂上的榮耀深夜裡也能閃光，你的名聲遠傳出草原之外。在這種時候，把我留在你的身邊還有什麼用呢？面對你無盡的榮耀，我怎麼會安心？我怎麼對付自己？太難受了！
你知道我，我是個毛病很多的人，我見不得別人強過自己，他是我的安答也不行，這些你是知道的。讓我活著，留在你的身邊，我的安答，難道你就安心麼？我這樣的人，哪怕多活一天，就如虱子在你衣領裡，針刺在你的底衿中。你知道，無論什麼時候，和誰，我都不可能安分的。一有風吹草動，我必心活手癢，令你時刻不得安寧。因為天生下來我就是這樣的人，這個，你心裡比我自己更清楚。可你為什麼還要把我留在你的身邊？只有我死了，你才能放心安頓大業。
但是我只能死在你的手裡，別人不行，我自己也不行，要是那樣，將是我安答你的恥辱。為什麼這樣說呢？我死在你的手裡，將來，我的名字將和你一起，從日出之地到日落之地，沒有人會不知道，因你，扎木合將留在眾人心裡，不會被忘掉。比起眼看著你被榮光籠罩，這樣就舒服多了，也省事。沒什麼可猶豫的，如果你缺乏理由，我來為你尋找。十三翼之戰，是我把你逼進了哲列捏窄地，險些滅了你全族。只這一條，就足夠啦。我是你惟一的永遠的安答，你要答應我，讓我速死，別拖延。你要讓我不流血而死，把我的屍身葬在山頂。我的靈魂將永遠庇護著你和你的子孫。因為我是你惟一的永遠的安答。
鐵木真說，這樣不行，你不能這麼逼我。
扎木合說，我沒逼你，我是在請求你呢。
鐵木真說，我不能做事不講道理。
扎木合說，這是上天的意思我說。
鐵木真說，我怎麼知道這是天意呢你說？
扎木合說，咱們可以把通天巫闊闊出叫來問一問。
鐵木真說，好吧，我這就把闊闊出叫來占卜一回。
他答應了。這時，扎木合從天窗望出去，已經是黃昏，天空很薄，又低，毛茸茸的，像在夢中。在他的對面，他的安答盤坐著，兩手手掌支在膝蓋上，雙肩聳起，看著他，神情專注而詭異，像蹲在山包上的虎。闊闊出進來了，手裡拿著他的雷擊木，黝黑發亮。他說他這就將它扔到湖裡去，如果它能漂出水面，說明天意要留扎木合；如果它一直漂不上來，他說，這塊木頭他就不要了。
扎木合說，我困了。
醒來的時候，天微微發亮。他睡得像塊石頭，一條縫隙都沒有，因此也沒夢見什麼。就是眨眼之間的事。周圍靜得奇怪。他的安答不在了，不知道什麼時候走的。他坐起身，看到旁邊有一條犛牛口袋，黑的，很密實，摸上去略微有點扎手，粗糙而可靠，不知道出自哪個精細的女人之手，不像是新的，可以聞出一絲幼畜的血氣。顯然，那塊雷擊木沒漂上來。其實，臨睡之前他就知道它不可能漂上來，不僅他知道，他的安答，以及闊闊出，他們都知道。這正是他想要的，也是他們想要的。於是，他把犛牛口袋搭在肩上，走出帳門。他們都在外面等他，那些士兵們，還有闊闊出。他們的肩頭積滿了露水。
他跟他們一起向山岡上走去。他和闊闊出走在前面，如一對默契的老友。闊闊出說，我足等了一夜，也沒見它漂上來，它沉到湖底去了。扎木合說可惜了，那樣神奇的一塊木頭。闊闊出說是啊，我不能想它，一想起來就心疼，我捨不得它，真的。
山岡上霧氣漸散，晨風裡瀰漫著草香。他把口袋展開，鑽進去，沒有一點透亮的地方，那個女人的手藝真不錯啊。他將身體盡量舒展開來，放鬆。把嘴裡的空氣吐淨。然後，他聽見自己的身體發出各種聲音：撲哧撲哧，嘎巴嘎巴，接著，一股熱血湧進頭頂。