第18頁 文 / 琳達·霍華

    克雷在午餐時間來到，帶了一份筆錄讓她閱讀簽名。因留意到學生們在注意看，瑪莉仍陪著克雷走到他停車的地方。「我很擔心。」她說。

    他一手擱在車門上方。「如果你不擔心才叫笨。」

    「不是為我擔心。我認為渥夫和喬伊才是真正的目標。」

    他迅速瞪她一眼。「你怎會這麼想？」

    見他一臉困惑，瑪莉進一步說明道：「我認為他刻意挑選我和凱茜當目標，是為了處罰渥夫。你沒看出這兩者之間的共通點嗎？她說她認為渥夫很英俊，她願意和喬伊約會。而每個人都知道我打開始就把他們當朋友。因此，我們兩個是被挑上的。」

    「你認為他會再次攻擊？」

    「我確定他會。但我怕這次他會挑上他們父子其中之一。我懷疑他可能自行執行，也許送他們一顆子彈。鎮上有多少人有來復槍？」

    「每個男人都有。」克雷沉著臉說道。「但是什麼事使這個人發瘋？」

    她沉寂。「是我。」

    「什麼？」

    「在我來此之前，渥夫是個局外人，每個人都安於現狀。然後，我和他交朋友，幫喬伊補習，幫他申請空軍官校。許多人都感到驕傲，而態度也變得友善。那個人覺得難以忍受這種發展。」

    「你想到太多仇恨，我難以理解。鎮上的人不和渥夫交往，大多數人對他是害怕，而不是仇恨，該說是害怕與罪惡感。這個鎮上的人以他不曾犯下的罪將他送入監牢，他每次出現，就使他們想到這件事。他不是個輕易原諒別人的人，是不是？」

    「那種事情是很難原諒的。」

    他必須同意，並疲憊地歎口氣。「不過，我仍然很難想像，有人會那麼恨他，竟然要攻擊兩個對他友善的女人。該死！凱茜也不過是隨口說說而已。」

    「那麼，你同意我的看法了？這一切都是為了渥夫？」

    「我不喜歡這個想法，但我想我同意。沒有別的理由可以說得通，別的事情也許有巧合，但犯罪不會巧合，凡事總有個動機。」

    「我們該怎麼辦？」

    「我們不能怎麼辦，」他說。「我會向警長談，不過，沒有明確證據之前，我們不能逮捕任何人。甚至不能有嫌犯。」

    她繃緊了下巴。「那麼，你就會錯失一個很好的機會了。」

    他一臉懷疑。「什麼？」

    「設陷阱。」

    「我不喜歡。我不知道你在打什麼主意。但我不喜歡。」

    「這是很正常的推理。他攻擊我失敗了，也許我可以……」

    「不。想一想，如果讓渥夫知道你要當餌，他可能會把你關起來，不准出大門。」

    這倒是真的。「那我就不告訴他。」

    「他不可能不知道，除非不進行。如果進行了，我可不要在他發現時在現場。」

    瑪莉想想渥夫的反應，確實不願想像。在另一方面來說，她又怕渥夫會出事。「我願冒險。」

    「沒有我的協助，你無法進行。」

    她下巴一昂。「我就不要你協助。」

    「那我就和渥夫講。」

    她揚起眉頭。「你聽我說，安克雷，我是你擒拿兇手的最好機會。目前你沒有任何嫌犯，你該怎麼辦？等著他攻擊另一個女人，甚至殺了她？你希望是這樣嗎？」

    「不，我不希望這樣！我要你及每一個女人都小心，不要單獨外出。我不要你或任何人冒險。你有沒有想過。有時候陷阱失誤，野獸會吃了肉餌逃走？你真要面對那種可能性嗎？」

    這種念頭令她為之反胃，但她全力控制自己。「我反正會去做。」

    「我最後一次告訴你，不行！我知道你想幫忙，但，我不喜歡。這個傢伙太大膽。他在凱茜的門口抓她，而且就在大馬路邊強暴她。他的作為簡直瘋狂，說不定他真是個瘋子。」

    瑪莉歎口氣，克雷太善於保護人，無法使用一個女人當餌。不過，這並不表示她必須獲得他的同意才能做。她需要的，只是一個可以扮演警衛角色的人。她還沒有想出確實的計劃，不過，這個計劃一定要有兩個人；一個當餌，一個人保護餌。

    克雷上車，又搖下車窗。「我不想再聽見任何有關這計劃的事。」他警告道。

    「你不會再聽見了。」她說。不和他講並不等於不做。

    他懷疑地看她一眼，開車離去。瑪莉回到教室，滿腦子仍然是如何佈置陷阱的事。一直到下午渥夫來接她回家。

    渥夫在放學前十分鐘到達學校。他肩靠在瑪莉教室的門外，傾聽她以清晰的聲音教導她的學生們如何運用地理與歷史所學到的來解釋目前的中東形勢。他非常確定這沒有出現在任何一本教科書裡，但是瑪莉就是有辦法把時事跟學科結合起來。這樣讓上課的內容更有趣也更容易瞭解。她的學生們反應熱烈；在這樣的小班級裡，學生跟老師間沒什麼隔閡。他們稱呼她「柏老師」，但對於問問題，回答問題並不會不好意思，甚至還會開玩笑。

    她看看手錶後，宣佈下課，打開教室的門。渥夫挺直身子，走進她的教室裡，原本還在喋喋不休的孩子們意識到他的存在後都突然噤聲了。瑪莉望著他微笑，一種私密地，只為他一人展現的微笑。他的脈搏因為她的無所防備而狂跳起來。

    他脫下帽子，大手撫著她的頭髮。「你的護花使者到了，夫人。」他說。

    其中一個女孩緊張地格格笑，渥夫轉頭看著那群沒有動作的孩子們。「你們女孩子都會成對地回家嗎？你們男孩子可以確保她們平安回到家嗎？」

    克莉絲塔，凱茜的妹妹，低聲說她會和賀米娜一起回家。其它四個女孩則沒說什麼。渥夫望著那七個男孩子。「跟她們走。」那是一句命令，一個男孩迅速服從了。等到孩子們離開教室的時候，每一個女孩子身邊至少有一個男生護送著。

    瑪莉點點頭。「做的很好。」

    「你應該注意到她們都有足夠的理智不去爭辯說她們不需要護送者。」

    瑪莉對他皺皺眉，他實在沒有必要強調那點。「渥夫，說真的，只要我中途不停車，我開車上班會有什麼危險？」

    「如果輪胎洩氣呢？如果又有一條水管破裂呢？」

    如果渥夫和喬伊時時刻刻守在她身邊的話，顯然她就沒辦法去設陷阱。渥夫投給她的目光完全沒有要改變決定的意思。她必須要找機會從她的看守者旁溜走好實現她的計劃。

    渥夫為她披上毛衣，提起手提包跟鑰匙，陪她出門。正在鎖自己教室門的桃莉目瞪口呆地看著渥夫在幫瑪莉鎖門，喀拉地一聲確定鎖好了之後，他環著她的腰看到了桃莉並碰了碰帽簷，「賴太太。」

    桃莉猛低下頭假裝鑰匙出了些問題。她的神情激動，這是麥渥夫第一次跟她說話，她的手哆嗦著將鑰匙放回皮包裡。難以控制的恐懼使她的焦急不安爆發開，她不知道她要做些什麼。

    渥夫的手臂一邊有力地環住她，一邊帶她走向她自己的車。大手施壓的重量讓她的心跳加速。他只需把他的手擱在她身上，她的身體就會為他準備好，她深處敏感的顫抖隨著一股溫暖的熱潮，迅速擴散到表面。

    他打開車門，突然感覺到她纖細的身體傳來一股緊張的氣息。她的呼吸急促。他低頭望她，然後整個身體緊繃起來，老天，她回望著他，清晰可辨的慾望就映在她湖水藍的眸子裡。她的臉頰紅艷，她的唇是微啟的。

    他退後。「我就跟在你後面。」他勉強從喉嚨裡擠出幾個字。

    她沉著地開車回家，雖然她血液在血管奔流的聲音和心跳聲震耳欲聾。那幢孤立的、破舊的老房子從沒比此刻看起來更好。烏若正在門階上曬太陽，瑪莉經過它打開後門的時候，渥夫也從卡車上下來跟在她後面，正如他所承諾的。

    她無聲地脫下毛衣，把手提包放在椅子上，然後步上階梯，敏銳地意識到後頭渥夫靴子沉重的腳步聲。接著，他們就進到了她的房間。

    瑪莉環住他的頸子。「我喜歡這個。」

    「我也是。」他快速地親吻她一下，再一下，他們的唇連在一起。「非常喜歡。」

    她微笑著，那種私密地，女性化的，只讓他看到的淺淺微笑，讓他燒了起來。他忘了要控制，忘了每件事，只除了等在他們眼前的歡愉。之後，心滿意足又精疲力盡地，他們倆都睡著了。

    車聲傳入耳中，渥夫立刻一躍而起。瑪莉帶著睡意動了動。「什麼事？」

    「你有客人來了。」

    「客人？」她坐起來。「幾點了？」

    「快六點了，我們一定是睡著了。」

    「六點？這是喬伊的上課時間－－」

    渥夫咕噥著穿上衣服。「該死的！每次我和你作愛，我的兒子就來壞我的好事。一次已經夠糟了。他居然成了習慣！」