第45頁 文 / 瑪麗·喬·普特尼

    麥格停下腳步，一掃先前的蕭瑟神情。「我們的活存機率立刻提高一些了。我原本有一把刀和一把手槍，但是被潘利夫的手下在搜身時取走了。」他打開小刀，測試刀刃的鋒利度。「稍後我會找顆石頭來磨利它，然後就可以毫不費力地劃開一個男人的喉嚨。」

    「我很高興你贊同我的做法。我相信你比我更懂得劃開別人的喉嚨。」

    他收起小刀，放進口袋裡。「我們的運氣還算不錯，杜裡雖然取走我的刀和槍，卻忽略了我纏在腰上的繩索。我帶著它是因為它或許有助於攀爬懸崖，或者闖進古堡。」他微微一笑。「雖然我在進入古堡時沒有用著它，卻利用它稍微擋住利夫踢向我的腿。」

    「好極了，你已經受太多苦了。」

    「這一切結束之前，還會有更多苦頭，」他淡淡地說道。「應該開始探索了。根據我對史廓爾的認識，這裡或許也有一些可供利用的地形。」

    「例如什麼呢?」

    「海穴。我不想被困在只有一個出入口的地方，但如果暴風雨像我預期的那麼狂猛，我們就會需要一個躲避的地方。洞穴或許是唯一的選擇。」

    可玲皺起眉頭。「我祖父提過在骨頭島西端有一個洞穴。是全島最大的一個，只能在退潮時進入。他說我們一定得在返回本土之前過來參觀，但是，我堂兄必然也知道，所以，那裡並不安全。」

    「沒錯，但是應該還有其它洞穴，或者以前殘存的建築。越瞭解這座島嶼，對我們就越有利。」他把火絨盒塞進口袋裡。「我們去看看我們能找到什麼吧?」

    他們朝和利夫相反的方向前進，麥格是最擅長利用地形的大師，也極度謹慎，隨時用銳利的視線掃視任何危險的跡象。他確實是職業高手，利夫絕對比不上他。

    第十八章

    幾個小時後，可玲和麥格已經證實骨頭島的貧瘠與荒蕪，他們穿過整座島嶼，也走過部分海岸線，只找到幾處農莊的廢墟，沒有發現任何人類留下的痕跡。薄薄的土壤上只有青草和偶見的野花。

    在面對一片美得驚人的藍鈴花時，可玲忍不住認為那裡會是野餐和做愛的絕佳地點，但是，他們沒有任何食物，也不再是愛人了。歡樂的時光如此短暫，幾乎才開始就結束了。

    麥格很快瞥她一眼。「坐一下吧，你一定筋疲力竭了。」

    她感激地躺下。「還沒有筋疲力竭，但確實相當疲累。」

    麥格坐下，依然保持警戒。可玲再次想起中世紀的屠龍騎士，只是她已經太老、太世故，無法適當地崇拜與歌頌。

    沉默了十五分鐘後，麥格站起身，伸出手扶她站起來。她感覺疲憊依舊。「我們可以在這裡多停留一會兒嗎?」

    他搖搖頭。「這裡太平坦，潘利夫一眼就看得到我們。」

    「但是我們不可能一直走下去。我們一定得找個休息或過夜的地方。」

    「我們必須找個最安全的地點，才不會輕易被敵人看到，」他毫不遲疑地說道。「還要有數條可以安全撤離的路線，最好可以生個火，再加上豐盛的晚餐。」

    她呻吟一聲，佩服他在這種時候還能保持幽默。「我們一定得把晚餐擺在最後嗎？最近這幾天，我一直憂心忡忡，吃不下多少東西，而且從昨天中午之後就沒吃過任何東西。」

    「對不起。只要暴風雨把潘利夫逐出這裡，我們就會有時間尋找食物。」

    他們開始前進，麥格仍然耳聽四方、眼觀八方。「我們需要更加小心，」他輕聲說道。「潘利夫現在或許已經瞭解我們不在那些山丘裡。他可能已經在島嶼的這一端，如果我們不小心地被他看到，就很難再擺脫他了。」

    「至少還有你預測的那場暴風雨可以協助我們逃脫。」

    「暴風雨確實有利於我們。」他瞥視天空，烏雲已經積厚，風勢也加大。「我們趕快希望你堂兄會決定在暴風雨降臨之前返回史廓爾吧！」

    暴風雨過後，利夫或許會帶著狗回來追捕他。她聳聳肩，拋開那個憂慮。他們必須先熬過今天，再去面對明天的問題。

    在小丘的另一端，他們發現一座廢棄已久的村莊，決定進去尋找一番，或許能夠找到許久以前留下的果樹和果實。

    村落裡只有一條街道，兩旁散置著幾十棟建築，已經都長滿野草和野花，屋頂和牆壁也傾頹過半。

    他們的右方突然出現一個動靜，麥格倏地轉過身子，手中已經緊握住那把刀子。

    一隻綿羊緩緩走出來，悠閒地咀嚼著。麥格放鬆下來，收起刀子。「我們沒有生火的時間，否則，烤羊肉會是美味而營養的一餐。」

    「你願意用蘋果來代替嗎?那裡有一座果園，裡面有幾棵蘋果樹。」

    「烤羊肉搭配蘋果，」麥格喃喃低語。「兔肉湯配蘋果。烤魚配蘋果。」

    可玲不理會他，逕自走向那座果園。只要有蘋果，她就非常開心了。

    蘋果又香又甜，可玲接連吃下兩顆，並伸舌舔舐唇上的蘋果汁。「既然我們不可能再回來這裡，乾脆帶一些蘋果走吧，」她說道。

    「好主意。」麥格伸長手準備擷取果實時，槍聲突然響起，子彈擊中他們之間的樹幹。

    「該死!」麥格一面咒罵自己的愚蠢，一面抓住可玲奔向果園中間，濃密的枝葉可以遮掩住他們。「他們或許會下來尋找，所以我們必須經由村莊撤退。」

    她的眼中有恐懼，但她的聲音平穩。「他們會不會一下子就看到我們?這附近沒有任何可供掩護的東西。」

    「對。雖然危險，但是我認為最好躲在那些破屋子裡，我先前已經注意到一個很好的地點。只要運氣夠好，他們就會認為我們已經在不被發覺的情況下離開這座村莊。」

    他們像影子般滑出果園，麥格做個手勢，要可玲待在樹旁，他走向前，掃視槍彈發射過來的方向，如果那些獵人還在山丘上，一定可以輕易地擊中他，但是，兩個男人顯然都下來了。他迅速地瞥視一眼，及時看到閃進果園的敵人。他們至多會花四到五分鐘搜查果園，然後就會來追趕他們。

    他示意可玲跟隨他，走向村莊正中央的那棟建築。可玲懷疑地注視那座彷彿帳篷般的斷垣殘壁，顯然不認為這是最好的藏匿處。他指向牆壁的對側，在一片蔓籐和長草底下，正好有一個足供他們倆躲藏的空間。

    他們鑽進去，肩並肩躺下，用泥土遮住身體。麥格伸臂擁著可玲的肩，歡迎這個能夠擁抱她的機會。雖然身下的泥土潮濕而冰冷，可玲的嬌軀卻溫暖而柔軟。

    十分鐘後，兩個獵人來到街道上，杜裡的聲音傳來。「那對狗男女有可能去哪裡呢?」

    「他們沒有離開這個村莊，否則我們一定會看到，」利夫冷冷地說道。「他們也不在果園裡，因為我們已經仔細搜索過，所以，他們一定是躲在這個破村莊裡。」他提高聲音。「我知道你聽得到，可玲，現在出來，我會饒你一命並釋放艾美。」

    可玲的肩膀在麥格懷中繃緊。在那一刻，他以為她打算站起身接受她堂兄的條件。即使她那麼做，他也不能怪她，雖然麥格寧可信任一條狗，也不會信任潘利夫。

    可玲並未嘗試站起身，麥格略微轉頭，看到她的臉孔因憤怒而繃緊。如果她手中有槍，潘利夫必死無疑。

    經由蔓籐的縫隙，麥格看到兩雙逐漸接近的靴子。「你就是學不乖，對不對，親愛的堂妹?」潘利夫懶洋洋地說道。「杜裡，往那裡開槍。」

    槍聲響起，子彈擊中石牆的另一側，距離他們只有幾英吋。如果他們倆一起開槍，麥格就會利用他們填裝子彈的機會一舉撂倒他們倆，只是，潘利夫太狡猾了。每次都只有一個人開槍。在輪流開過數槍之後，他們開始用槍托戳刺牆上的蔓籐。

    躲在麥格的懷中，可玲開始發抖，他環緊她，她略微轉頭，把額頭靠向他的下巴。他閉上眼睛，心痛他們的快樂如此短暫，無法想像他們會有任何未來。

    他們一動也不動地躺在那裡，等待兩個獵人搜遍整個村莊。又有兩次槍聲響起，其中一次夾雜著羊的叫聲。利夫他們終於回到街道上。「他們一定趁我們搜尋果園時逃出這座山谷了，主人。」杜裡粗聲說道。

    「你應該是對的，只是我很難相信他們可以跑那麼快，」利夫回答。「我們爬上稜線吧，這附近都很平坦，應該可以看到他們。如果看不到，我們就下來，更加徹底地搜索。」

    腳步聲逐漸遠去。麥格吁出屏住的呼吸，差點感覺頭昏。「接下來應該怎麼做呢?」可玲用最微弱的聲音問道。「如果他們下來，我們或許就不再有這種運氣了。」