正文 593【新的合作】 文 / 王梓鈞
「康先生，祝賀你！」
「瑪索小姐，你在《芳芳》中的表現真令人驚艷。」
「梁先生，我的新片正缺一個亞裔男二號，不知道你是否有檔期？」
「……」
戛納晚宴上，出席宴會的眾多圈內人士來來往往，舉著酒杯頻繁交流起來。
康劍飛跟這些人不熟，卻仍舊有不少傢伙上來攀談，他只能耐心地與這些陌生外國佬瞎扯蛋。
送走了幾波同行之後，康劍飛突然看到兩個傢伙走過來。走前面那個赫然是在晚宴開始時致辭的法國總理雅克?希拉克，他身後一人則多半是隨身保鏢。
希拉克總理顯然不是沖康劍飛來的，一上來直接和蘇菲?瑪索搭訕，而且是主動去拉蘇菲?瑪索的手，然後半強迫性質地來了個吻手禮。
看到這一幕，康劍飛在不爽的同時，突然記起這位法國總理是誰來。
大名鼎鼎的色狼總統啊，這貨見到漂亮女人就走不動路，不管是政要夫人還是電影女星，希拉克從不用握手禮，而是直接逮著啃手背。曾經有一次，德國女總理默克爾，被希拉克的吻手禮給長長地一吻，堂堂一國腦居然當眾被吻得兩腮緋紅，而且還被記者給拍下來了——不知道希拉克吻她手背的時候有沒有用舌尖。
後世流傳出不少希拉克當總統後跟鞏莉的合影，他不僅僅是出席戛納電影節偶遇鞏莉，有一次還專門坐飛機去坎城跟鞏莉見面。還為她專門設宴款待。
額，想到這裡。康劍飛又想起法國的另一位色狼總統薩科齊，特麼的法國領導人怎麼都這鳥樣。
康劍飛的女人雖多，但跟這兩位總統比起來，還真是小巫見大巫，自愧不如啊！
「f1atfoosie，很高興認識你，你比螢幕上更加美麗迷人！」希拉克裝出一副風度翩翩的樣子，這貨第一次見面居然就用暱稱來稱呼蘇菲?瑪索。
蘇菲?瑪索一臉嫌棄地表情。用力抽回被希拉克握住的手，勉強笑道：「你好，總理先生。」
希拉克見蘇菲?瑪索表情生硬，顯然是沒興趣和他來一段浪漫的感情。大庭廣眾之下他又不能有什麼出格的舉動，只得收起色心，把注意力轉到康劍飛和梁嘉輝身上：「祝賀你們的電影獲獎，聽很多人說這是一部精彩的電影。等公映時我一定會去電影院。」
「多謝總理先生的讚揚，深感榮幸。」康劍飛說著場面話，心裡恨不得這傢伙早點滾蛋。法國可不是中國大6和台灣，康劍飛沒必要去結交這裡的政要，希拉克也並不能給予他多少好處。
當然，能夠和一國腦交朋友。不管是在法國，還是回到香港，都是能夠因此而提高自己逼格的。
大家東拉西扯地聊了幾句，希拉克感覺到蘇菲?瑪索對他沒意思後，已經準備要撤了。他走之前還叫來攝影師。說是要來一張合影。
康劍飛見希拉克合影時往蘇菲?瑪索那邊湊，顯然是想摟著蘇菲?瑪索的腰拍照。他不聲不響地先一步插進去。站在希拉克和蘇菲?瑪索的中間，對希拉克笑道：「總理先生，非常高興能和你合影，希望能和你靠得近一些。」
希拉克也只能回笑道：「榮幸之至。法國是個藝術的國度，我非常喜歡和藝術家交流，特別是想康先生你這樣的優秀導演。」
於是乎，康劍飛和希拉克站中間，梁嘉輝和蘇菲?瑪索分別站在兩邊來了一張合影。
沒想到希拉克這色狼總理賊心不死，居然又和康劍飛他們三個沒人單獨來了一張合影，終於還是讓他搭著蘇菲?瑪索的香肩照了一張。
希拉克離開以後，梁嘉輝感歎道：「想不到法國的領導人這麼貼近平民，香港當官的架子可就要大得多了。」
康劍飛吐槽道：「色狼一隻。」
蘇菲?瑪索噁心地擦著手背說：「沒錯，就是只色狼。他吻手的時候居然還用鼻子嗅，鼻孔裡噴出的熱氣噁心得我渾身汗毛都立起來了。」
「呃……」梁嘉輝不知道該說什麼好，希拉克總理在他心目中的高大形象瞬間崩塌。
其實，這位希拉克總理身材挺拔健壯，雖然談不上英俊，但卻非常地有氣質。配合著他國家腦的身份，隨便一勾搭，不知道有多少女人願意和他上床。
希拉克離開不久，又有一個導演主動過來，和康劍飛握手之後，用生硬地普通話打招呼道：「康先生你好，我是貝納多?貝魯托奇。」
「原來是貝魯托奇先生，幸會幸會！」康劍飛瞬間反應過來，這廝是《末代皇帝》的導演。
就在兩個月以前，《末代皇帝》先後橫掃美國金球獎和奧斯卡。特別是《末代皇帝》獲得九項奧斯卡提名，最後九項提名全部獲獎，這在奧斯卡歷史上可以算的上是空前絕後。
上個月，在美國拿獎拿到手軟的《末代皇帝》，又在有法國奧斯卡之稱的凱撒獎上榮獲最佳外語片獎，這讓貝納多在法國的名頭更加響亮。
《末代皇帝》並沒有參與戛納影展，貝納多?貝托魯奇與總理希拉克一樣，是以受邀貴賓的身份，前來參加戛納電影節4o歲生日晚宴的。
「你的中國話說得真好。」康劍飛開始睜眼說瞎話，誇讚著貝納多古怪音的中文。
「承蒙誇獎，因為拍攝《末代皇帝》，我在中國整整呆了三年，日常交流用語已經不成問題了。」貝納多?貝托魯奇有點小得意地說道，只不過說著說著就換成了英語。
康劍飛聳聳肩笑道：「前兩年我去過幾次北/京，本想去你的劇組拜訪一下。可惜你將劇組全封閉了。」
貝納多?貝托魯奇感歎道：「沒有辦法，不封閉劇組的話。會受到太多干擾。」
康劍飛說道：「好的電影是需要多用點心思。」
貝納多?貝托魯奇與蘇菲?瑪索握手後，又衝梁嘉輝笑道：「你好，梁先生，我們又見面了。」
「你們認識？」蘇菲?瑪索驚訝地看著兩人。
梁嘉輝笑得有些不自然，說道：「有過一面之緣。」
貝納多?貝托魯奇指著梁嘉輝笑道：「《末代皇帝》的男主角溥儀，本來該梁先生來演的，可是他拒絕了我的邀請。」
康劍飛對此有所耳聞，不過並不清楚細節。也問道：「怎麼回事？」
貝納多?貝托魯奇說道：「梁先生在《火龍》裡把溥儀演繹得非常好，所以在《末代皇帝》選角的時候，我先就想到了梁先生。但他先是答應，後來又打電話拒絕了。」
梁嘉輝解釋道：「因為李翰祥導演也準備拍《末代皇帝》，不過版權被貝托魯奇先是搶先一步買走了……」
在簡單的解釋之後，康劍飛和蘇菲?瑪索才搞明白，原來李翰祥和貝納多都想把溥儀的《我的前半生》改拍成電影。結果貝納多下手更快，搶先一步把這部自傳的電影版權買走。
李翰祥只能曲線救國，以拍攝電視劇電影的名義，把同樣講述溥儀的《火龍》給拍出來。這明顯是打擦邊球的行為，嚴格說起來已經侵犯貝納多的電影版權了，貝納多還因此向李翰祥表示了抗議。
李翰祥就此事和貝納多有了矛盾。而李翰祥又是梁嘉輝的恩師伯樂。梁嘉輝剛剛接手貝納多邀請的時候一口答應，搞清楚內情之後，便毅然地選擇了拒絕出演《末代皇帶》，放棄了一次在國際揚名的絕佳機會。
康劍飛是個功利主義者，換成是他肯定會答應貝納多的邀請。至於李翰祥那邊也沒什麼大不了的，純粹是面子問題。不過對於梁嘉輝這種重情重義的人。康劍飛還是比較欣賞的——雖然他覺得這樣做很傻。
蘇菲?瑪索聽了整件事的經過，不由地也對梁嘉輝刮目相看，把他當成值得信賴的朋友。
「我是前天到戛納的，慕名去看了《芳芳》的展映，導演細節處理得非常細膩，」貝納多?貝托魯奇說到一半，就笑著看向梁嘉輝和蘇菲?瑪索，「梁先生和蘇菲小姐在片中的表演也很精彩。」
來自著名導演的肯定，與來自國家政要的誇讚相比，前者顯得更加的有份量，梁嘉輝和蘇菲?瑪索聽了之後都頗為自得，因為他們在拍這部電影時確實演技有所突破。
在聊了一會兒之後，貝納多?貝托魯奇才說到自己過來搭訕的目的：「看到梁嘉輝先生在《芳芳》裡的精彩表演之後，我突然有了個想法，想請梁先生來做我的新片男主角。」
「我？」梁嘉輝吃了一驚，他還以為因拒絕出演《末代皇帝》的事情，貝納多會對他有所不滿呢。
「梁先生，雖然你拒絕出演《末代皇帝》讓我很無奈，但我非常欣賞你的處事原則，」貝納多?貝托魯奇笑道，「而且你的演技確實不錯，正因為看了你在《芳芳》中的表演，我才有了拍攝新片的想法。」
由於《末代皇帝》在歐美到處拿獎，如今的貝納多?貝托魯奇正如日中天，梁嘉輝驟然收到大導演的邀請自然欣喜不已，他問道：「是什麼樣的電影？」
「杜拉斯的《〞qingren〞》，」貝納多說道，「昨天我已經跟杜拉斯女士通過電話，她同意把電影版權賣給我，並且由她親自負責編劇工作。」
「居然是《〞qingren〞》！貝托魯奇先生，我可以演女主角嗎？」蘇菲?瑪索驚呼道，杜拉斯的小說有種叛逆的反傳統味道，而且又經常獲獎，正和蘇菲?瑪索這樣的反叛文藝少女的路數。而且《〞qingren〞》這部小說三年前才在法國拿了大獎，蘇菲?瑪索一聽要拍《〞qingren〞》，立即迫不及待地想要當女主角。
康劍飛同樣很驚訝，因為在另一個時空，《〞qingren〞》這部電影的導演並不是貝納多。幾年之後讓?阿諾籌拍《〞qingren〞》時，需要一個演技出色的亞裔演員，是貝納多把梁嘉輝推薦給了讓?阿諾，也正是這部電影，讓梁嘉輝的性感臀部聞名天下，並且榮登法國女性「最受歡迎亞洲男演員」寶座。
沒想到因為《芳芳》的提前出世，居然讓貝納多動起了拍攝《〞qingren〞》的念頭，而且仍舊選定梁嘉輝做男主角，這實在是太過巧合。
按照原有軌跡，貝納多接下來將會跑去撒哈拉沙漠，拍攝一部中年夫婦感情危機，男的嫖〞妓女〞的出軌，最後意識到彼此真愛，卻男的掛掉女的寂寞的噁心電影。
看來，在這一個時空，貝納多那部在歐洲惡評如潮的藝術片將不會再出現了。
看著蘇菲?瑪索希冀的眼神，貝納多狠心地搖搖頭說：「不，瑪索小姐，我不認為你是合適的人選。」
蘇菲?瑪索不甘心地問道：「為什麼？我會很認真去演的，我相信自己能夠勝任。」
「並不是演技問題，」貝納多說道，「你剛剛跟梁先生一起合作了《芳芳》，如果再一起出演《〞qingren〞》的話，會對《〞qingren〞》裡的角色有先入為主的負面影響。對於女主角的人選，我準備通過海選挑新人。」
蘇菲?瑪索有些失望，不過還是擠出笑容說：「那真是太遺憾了。」
貝納多?貝托魯奇說道：「希望我們以後能有合作的機會。」
蘇菲?瑪索點頭道：「非常樂意。」
接下來的時間裡，貝納多就跟梁嘉輝兩人跑到角落裡，談起了關於新片的一些事情。
康劍飛看到蘇菲?瑪索臉上隱隱的失落感，說道：「一部電影而已，不用這麼在意吧。」
蘇菲?瑪索歎氣道：「那可是杜拉斯親自編寫劇本的《〞qingren〞》，如果我能出演女主角的話，不要片酬我也願意。」
康劍飛不由笑道：「好了，別再去想《〞qingren〞》了，一直拍愛情片可沒什麼意思。」
蘇菲?瑪索反問道：「那你覺得拍什麼有意思，偵探片還是恐怖片？」
「歷史動作戲怎麼樣？」康劍飛說道。
蘇菲?瑪索搖頭道：「不明白。」
康劍飛問道：「達達尼昂知道吧？」
「當然知道，大劍客達達尼昂，《三個火槍手》我小時候就看過，雅文邑現在還立著達達尼昂的雕像。」蘇菲?瑪索問道，「難道你讓我演達達尼昂的女朋友？」
康劍飛笑道：「不，是演達達尼昂的女兒，一個身手高的女劍客。」
《玫瑰豪情》雖然拍得中規中矩，並沒有什麼太亮眼的地方，不過讓蘇菲?瑪索演法國大劍客達達尼昂的女兒，這個想法倒是很有意思。至於劇本，康劍飛自然要請人推翻了重寫，至少趣味性和觀賞性得比原片要強上幾個層次才行。而且康劍飛只是投資，並不打算自己親自來做導演。