第49頁 文 / 琳達·霍華

    「學學編辮子也不錯啊，」我睜著無辜的大眼看著他。「我覺得我們的女兒有一天一定會想綁辮子，而且會要爸爸幫她綁。」

    無辜大眼加上小女兒的聯合攻勢，讓他幾乎融化，但他很快控制住自己。他一定是鐵石心腸，才承受得住這種雙重攻擊。「我們全生男孩，︺他趕我站起來。「不要女孩。我需要援軍，再讓你增加同類，我會全軍覆沒。」

    我剛來得及抓起我的筆記本，已被他一路催著走進車庫，把我硬塞進白色福特。要是我得整天待在警局裡，那我最好仔細研究我的線索。

    我們開到市政府，他帶我進警察局，我第一個看到的就是魏警員。他穿著便服，我猜他應該剛值完班。他停下來跟我打招呼。「莫小姐，我好喜歡你送來的甜點，」他說。「要不是我剛好值班到比較晚，可能根本吃不到，真是因禍得福。」

    「喜歡就好，」我微笑著說。「如果你不介意，我想問一下你在哪裡健身？」

    他略微訝異，接著顧盼自得一番。「基督教青年會。」

    「等這件事結束，我可以去上班的時候，我想請你來好美力看看。我們有很多青年會沒有的課程，而且器材都是一流的。」

    「我上星期到處看過了，」他點頭。「感覺很不錯。」

    懷德用身體輕輕推我向前，我們快走到電梯轉角的時候，我扭頭越過懷德大聲對魏警員說：「那先再見嘍。」

    「別再像只花蝴蝶好不好？」懷德不悅地低聲說。

    「我哪有，那是招攬生意。」

    電梯門打開，我們進去。

    他按下要去的樓層。「你的方法太挑逗，不准再用。」

    葛局長正跟馬警官、傅警官和其他幾個人說話，懷德正要把我趕進辦公室的時候，他剛好抬起頭。局長穿著深灰褐色西裝和法國藍的襯衫。我對他大大地微笑，豎起大拇指，他尷尬地摸摸領帶。

    「這越來越不像個好主意，」懷德讓我坐在他的椅子上，喃喃抱怨著。「但現在要改變已經來不及了，所以就乖乖坐在這裡寫你的清單好不好？這裡有些傢伙膽固醇太高，盡量不要對他們笑，免得他們心臟病猝發。不要賣弄風情，尤其是對那些超過四十歲、或過胖、或已婚，或不到四十歲、或未婚的男人。懂了嗎？」

    「我沒有賣弄風情。」我爭辯著拿出筆記本，不敢相信他竟然這麼像只看守牲畜的狗，這也許該加進他的清單裡。

    「證據不是這麼說的。自從你跟葛局長說他穿藍色很好看，他每天都穿藍襯衫。也許你該暗示他改點別的顏色。」

    「喔，真可愛，」我微笑著說。「他一定當天就去買衣服了。」

    懷德仰望著天花板，過了一會兒才說：「你要不要喝咖啡？還是健怡可樂？」

    「不用了，我很好，謝謝。既然我佔用了你的辦公桌，你要去哪裡？」

    「附近嘍。」他的回答等於沒答，就這樣走了。

    我根本沒有時間覺得無聊。好多人跑進辦公室來為麵包布丁道謝，順便問食譜。當然問食譜的都是女的，男人可能根本沒想到。我趁沒人來打擾的時候在筆記簿上亂塗鴉，又寫下幾件可能有關聯也可能不相干的事，但那個可以讓一切連結起來的細節還是沒出現。

    快到午餐時間了，懷德帶著一個白紙袋回來，裡面有兩個烤肉三明治，手裡提了兩瓶冷飲。他把我趕下他的椅子——我不懂他怎會這麼迷戀他的椅子，完全不讓人家坐——邊吃午餐邊看著我的線索清單和上面的塗鴉。他一點都沒有稱讚我的進度。不過他很喜歡我在一個愛心裡寫著他的名字然後畫個箭頭穿過去。但發現新的違紀清單時，還是皺起了眉頭。

    吃完以後他說：「實驗室的人說那些頭髮是自然的，不是染的。而且還屬於亞洲人，這是一大突破。你認識多少亞洲人？」

    這下我真的困惑極了。在這一帶亞洲人不多，雖然我大學的時候有幾個亞裔朋友，但已經失去聯絡了。「我記得大學畢業以後就沒認識任何亞洲人。」

    「別忘了，美洲原住民也算亞裔。」

    這就完全不一樣了，因為這裡很靠近東契洛基保護區，附近有很多契洛基人。我認識不少有契洛基血統的人，但我想他們都不會想殺我。

    「讓我好好想想，」我說。「我會列張清單。」

    他離開之後我確實列出所有我認識的原住民，但在寫下名字的同時我就知道這只是浪費時間；他們都沒理由殺我。

    我重新拿起線索清單，寫下：亞洲頭髮。所有高級的、以真發製造的假髮不都是用這種頭髮做的嗎？亞洲人的髮質又厚又直又有光澤；要怎麼造型都可以，可燙可染。我寫下「假髮」，然後圈起來。

    要是想殺我的人聰明到懂得戴假髮，那我們就不用去管頭髮的顏色了。這樣嫌疑犯的範圍又擴大了。我突然有個瘋狂的想法，寫下一個名字，在旁邊打個問號。如果是這個人，那真是吃醋到極致了，但我覺得值得多加考慮。

    兩點左右，懷德的頭從門口探進來。「乖乖留在這裡，」他粗魯地說。「有人報案疑似謀殺或自殺。打開你的手機，我有空就會打給你。」

    我只要有帶手機一定都開著。最大的問題是他什麼時候才會回來？我見識過犯罪現場處理工作要多久；說不定要到三更半夜他才能回來接我。沒有自己的車就是這麼不方便。

    懷德辦公室外面永遠不停的吵雜聲明顯變小了；我走到門邊，發現大部分的人都出去了，可能全都去疑似謀殺或自殺的現場了。如果有得選，我寧願跟他們去。

    在我右手邊，電梯響了，表示有人上來。我探頭出去看的時候，那個人剛好走出來，我看到他也嚇傻了，來的不是別人，竟然是傑森。唉，其實我沒嚇到啦，那種反應太誇張了，當然也沒變傻，請大家不要望文生義。

    我本來想偷偷溜回懷德的辦公室，但傑森已經看到我了。他掛起燦爛的笑容，大步朝我走來。「百麗，你有沒有聽到我的留言？」

    「嗨，」我不太提得起勁，懶得回答他的問題。「你來做什麼？」

    「我來找葛局長。你呢？」

    「我來交代一點細節。」我含糊地說。這是我五年來第一次跟他說話，光是說話就讓我很不自在。他徹底離開了我的生活，我幾乎想不起來當初在一起的任何事。

    他還是很帥，但他的容貌對我沒有作用。現在是州議會休會期間，但他既然是議員，還是得跟警察局長打打高爾夫，雖然他的打扮很休閒，但還是比以前更時髦。雖然穿著牛仔褲與帆布鞋——當然沒穿襪子嘍——還是加了件麥片色的亞麻西裝外套。現在有些混紡的亞麻料子已經不會那麼容易縐，但他笨到不懂得去買那種。所以他的外套看起來活像被穿著睡了一個星期，儘管他可能今天早上才拿出來穿上。

    「早上的時候我曾看到局長，後來就沒看到了，」我後退一步想關上辦公室的門結束談話。「祝你好運嘍。」

    他沒有走開，反而走過來。「這裡有沒有茶水間？他可能去會倒咖啡的地方。」

    「他是局長，」我帶刺地說。「應該有自己的咖啡機，還有專人幫他倒咖啡。」

    「陪我去找他，也順便走一走如何？我們可以聊聊從前的事。」

    「不，謝了。我還有些文件要填。」我比了比懷德的桌面，其實桌上只有筆記本是我的，其他都是懷德的文件，但我當然又把他所有文件都翻過一次，所以在某種角度上那也是我的文件。

    「噢，來嘛，」傑森哄著我，伸手從外套口袋裡拿出一支帶滅音器的手槍。「陪我走走，我們有好多事要談。」

    第二十八章

    要不是他用槍抵著我的腰，我怎麼可能跟他走。我有點嚇到了，努力想理解正在發生的事情。先想別的事逃避現實，等準備好才面對的方法現在顯然不適用了。等我領悟他不可能在證人——局裡當然還有幾個人留守——面前殺我為時已晚；我已經跟他上車了。

    他逼我開車，因為他還要拿槍對著我。我考慮過把車開去撞電線桿，但光想到又要出一次車禍我就膽寒。我可憐的身體才剛恢復。我不想又被安全氣囊打到臉，對，我知道瘀血只是暫時的，挨子彈就永遠沒命了，所以我好像沒做出最好的選擇。不過為了能在最後一搏的時候開車去撞電線桿，我還特別低頭看看方向盤，確定到底有沒有安全氣囊。這輛車是雪佛蘭的最新款，當然有氣囊，但經過那樣一星期，最好小心為上。

    很奇怪，我覺得緊張，卻不害怕。關於傑森有件事一定要知道——為了保護形象他什麼都願意。他整個人生都建構在他的政治生涯、選票和野心上。至於明明有兩個以上的證人看到我跟他離開，他怎麼還以為可以僥倖逃過法網，我就真的不知道了。