第25頁 文 / 莫瑞絲·蘇勒
「我想你會喜歡它們的,」她說著,向他走過來,「這個星期我正準備給你打電話。」
「噢,是嗎?」他意味深長地問,揚起他的眉毛。
她笑了,在他面前站住,「是我想要給你的臥室安裝的兩套燈具和你的寢具,我想你可能會喜歡的。」
「事情進行得很順利,是不是?」
「我下了大賭注。」
他看了看光禿禿的牆壁,「我想你在兩個月之內就可以完成。」
「一個月,三個星期,我想要得到那份花紅。」她也向四處環視了一下,「我們會做好的。達琳正在為你的起居室和臥室縫製窗簾和慢帳。我等你給你的辦公室設施下達最後同意的命令。」
「達琳的近況如何?」
佩蒂聳聳肩,「就像我們期待的那樣,她現在開始了離婚訴訟。」
「我想她會繼續出去約會的。我把她的情況告訴了米奇,他說他們應該在一起,互相彌補創傷。」
「這對她會有幫助的,」佩蒂說,「但是我不知道她是否想出去約會。」
「這不是約會,只是喝喝咖啡,談談話。米奇是一個君子,」他微微一笑,「就像我一樣。」
「如果是那樣,我就要告訴她離他遠一些。」她揚起下頦,「我注意到你又上了報紙。」
卡梅倫知道她在說什麼,她看到了這張報紙讓他覺得高興,他故意地讓《論壇》報的攝影記者在州長集資的那一夜給他拍了照,一對美麗的孿生姐妹站在他的兩側,這張照片在星期天登了出來。
「你感到雙倍的快樂?」她問,向他的臥室掃了一眼。
他微笑著,「那是一個有趣的夜晚。」
她轉頭去看那些工人在粘貼壁紙,什麼都沒有說,想到他和一個女人又一個女人在一起,她感到煩惱。很好,卡梅倫想,讓她也煩惱煩惱吧,她已經煩惱了他很長時間了。
如果她知道在集資的那一夜發生的事,她會開懷笑起來的。那一夜卡梅倫非常厭倦,在攝影記者給他和那兩個姊妹花拍照完不久,他就離開了,他獨自一個人去參加晚會,也獨自一個人離開。
他不想和任何別的女人上床,只想和佩蒂·白奈特,這一點讓他煩惱。
「我不想貿然選擇你的寢具和燈具,」她說著,向廚房走去,「我給你看樣品書,如果你覺得它們看起來還可以,就給我打電話。」
「不。」
她停下了腳步,面對著他。他知道他讓她不知所措了,他也讓自己不知所措,「我不能僅僅憑著圖片就確定哪一樣是我喜歡的東西,」他微笑著,一個計劃在腦海裡迅速成型,他向她走過去,「我是一個有血有肉的人,我想要能夠觸摸到實實在在的東西。」
佩蒂困難地嚥下他這句話,看著他靠近,在這一刻,她想要撤退,想要跑掉。幾乎有一個月的時間了,她避免了一切可能和卡梅倫的接觸,但是這並沒有把他從她的意識裡消除,相反,它讓誘惑來得更加容易……更加強烈。
她原本以為——在某一點上來說——她已經擺脫了他對她的吸引力,直到她打開《論壇》報週末版,看到了他的照片,他被兩名漂亮的女人環繞著,這並不使她感到驚訝。看到他和別的女人在一起,她只感到到心痛,非常心痛。
她不應該在乎的。
「我想讓你帶我去一些傢俱店,」他說,在她面前停下腳步,「我想親眼看一看你建議我放在這裡的那些傢俱。」
「我通常只是從經銷商那裡訂貨。」
「你是說這裡沒有傢俱店,沒有商店來陳列這些傢俱?」
「這……」她可以找到這樣的地方,她只是想要避免和他長時間地呆在一起,避免更加瞭解他。
「去找。」他下了命令,一絲不易察覺的微笑在他唇邊一閃即逝,然後他轉身向他的辦公室走去。
「去傢俱店或者是商店會花很多時間,」她在他背後說,「這會讓你耽擱工作的,我知道你一直很忙。」
他在門口停下來,「我會擠出時間的。」
他走出她的視線,留她自己一個人面對這個難題。她喃喃自語著,「也許達琳可以——」
她還沒有說完這句話,他就在門口出現了,「不要達琳,要你。」
「但是——」
「你,」他重複了一句,「給我的秘書打電話,告訴她什麼時候,我會讓她給你特別的對待的。」
「你多麼好啊。」
他微笑著,「我是一個君子,忘了?」
她知道他贏了,她將手裡的收據揉成一團,暗暗地咒罵他。而在起居室裡的那個男人,則手中拿著文件,輕輕地笑著。
☆
佩蒂在她方便的時候訂下了約會。打電話的時候,她希望這個電話不是卡梅倫辦公室的號碼,當他的秘書瑪麗聽到佩蒂的安排猶豫了一下時,佩蒂心中暗暗高興,「他有一個——」瑪麗想要說下去,但是又停住了,「這需要多長時間?」她很有禮貌地問。
「兩個小時,」佩蒂回答說,「也許更長,如果他不方便的話……」
「不,他說一切由我來和你決定。」瑪麗,就像她的聲音那樣甜美,一點都不能體會她的心意。
佩蒂發現,兩個小時並不夠長,卡梅倫又將時間無限延長了,以至於她心煩意亂地想大叫起來。她怎麼還能在外表上裝出一副公事公辦的樣子呢,當他每一次觸摸她時,她的內心都在融化;當他每一分鐘和她在一起,向她展示著一個男人的全部魅力時,她都因渴望著一種不可能而心痛。
當他最後終於看中了一副燈具時,她長長地舒了一口氣,但是當他們來到她為他挑選的寢具前時,她的輕鬆感曇花一現般一閃即逝了。「它很不錯,」他說,在那張特大號的床上伸展著,「但是我需要知道,當兩個人在它上面時會是什麼感覺。」
他拍了拍身邊的空位置,微笑著。她感到自己就像一隻小老鼠,被一隻強大的貓逐步逼近。站在她身邊的經銷商一點都不幫她的忙,「快去,」他催促著她,「他說得對,你應該看一看當你們兩個人在上面時,會是一種什麼感覺。」
「我們兩個人不會在這張床上。」她說,慢慢地在床邊坐下來。
「看來,你不喜歡它?」卡梅倫翻身跳下床,向著經銷商微微一笑,「對不起,看起來我們需要再看看別的床。」
「我們永遠不會在一張床上的。」她堅定地說,雙頰因憤怒而飛紅,她不想讓一個她有可能在將來與之合作的經銷商認為她和卡梅倫睡過覺。
「是嗎,我不知道,讓我們再看看這一張。」卡梅倫在她身邊停下腳步,在她還沒有明白會發生什麼事時,他已經用一隻手臂摟住她的腰,兩個人一起向後跌到她身後的那張大床上面。
她尖叫了一聲,扭動著身體想要爬起來,卻發現自己和他滾到了床的另一側,「卡梅倫·斯拉德!」她叫喊著,然後緊緊地閉上了嘴,她不想她的叫喊引來別的人看到她的這副尷尬的樣子。
如果她曾經懷疑過他的力量,那麼,他這次向她證明了他的那些肌肉不只是給人看的,他將她抱到他的身邊,就好像她全無重量,然後他僅僅用一隻手就將她控制住了。她屈服了,停止了掙扎,當她不再反抗時,他放開了她。
「嗯,還不錯,」他說。他敏捷地翻身跳到地上,就像他方才跌到床上那樣輕而易舉,「親愛的?」
他伸出他的手想幫助她站起來,她冷冷地看了他一眼,爬到床的另一側。她一言不發,頭也不回地一直向門口走去。
她不在乎那個目瞪口呆的經銷商心裡怎麼想,更不在乎卡梅倫會做什麼!卡梅倫在玩弄她的感情,這太不公平了,對他來說,這只是一個遊戲。
有時候她也希望她能玩遊戲,那麼她也許會和他在床上滾到一起,對他的挑逗報之微微一笑,而心裡卻沒有任何感覺;也許那時,她會成為一個開放的女人,可以和他睡覺,卻並不把她的情感投入進去。
他跟在她的後面,在她鑽進駕駛室以前抓住了她,「過來。」他說,向著他的轎車點點頭。
她站在那裡沒有動,「我不想再受那種侮辱。」
「我只是在逗你玩。」
「我不喜歡被人逗,不喜歡那樣。」
「那麼你喜歡怎麼被人逗?」
她面無表情地看著他,「卡梅倫,你想要證明什麼?」
微笑從他的臉上消失,他的表情變得嚴肅,「我們需要解決這個問題,我們不能總是忽略它。」他伸出手撫摸著她的面頰,她深深地吸了一口氣。
「無論我何時靠近你時,你都緊張得像一根彈簧,」他溫柔地說,「我在你的身體裡激起了某種東西,就像你在我的身體裡激起來的一樣,我們需要釋放。」
「那麼釋放是——」