第6頁 文 / 愛曼達·奎克
只要你消失。
警鈴聲傳遍全身,這句話有如惡兆。但另一方面,他說的沒錯。從狹隘的上流社交圈消失並不困難,畢竟有錢有勢者都住在窄小而封閉的世界。他們很少跨出閃亮社交圈的邊界,也不會去注意象牙塔外的人。
「對,我想應該行得通。」她仔細想了想,說。「我未來的僱主應該不太可能進入您及您朋友的高級社交圈。就算他們能進入而我也有機會遇見那些貴族親戚,我想也不會有人發現。一旦我恢復職業伴護的角色,沒有會注意到我。」
「人們只看到自己想看的。」他同意道。
她突然有個想法。「也許我該想個化名,以確保沒有人認得我。」
他輕笑。「我看得出你真的很想擁有藝名,但我認為不需要,而且若你以前認識的人突然認出你,化名只會使事情更加複雜。」
「噢,對,我瞭解您的意思。」她有些失望,但不得不承認他說的很對。「雖然不太可能,但我若在倫敦遇見了熟人,會很難解釋為何要改名。」
「老實說,我不太擔心你接受工作後會遇見以前認識的人,因為那完全不會影響我們的計劃。」他聳聳肩。「只要我宣稱你是我的未婚妻,你就會被人接受。大家都認為我有些怪異,就算想娶個沒有社會背景的女士,也不會有人大驚小怪。」
「原來如此。」
他露出冷酷的笑容。「有誰敢反駁我?」
「是,當然。」她對他無以撼動的傲氣有些敬畏,但也充分瞭解他的意思。的確,誰敢質疑他的話?至於未來,嗯,到時候再來擔心也不遲。她不能只因為擔心六個月後會被人認出她是被伯爵拋棄的未婚妻,就錯失這份天上掉下來的工作。
「的確。」她滿意地點頭。「很好,我想,找伴護的人不太可能會認出我曾是聖梅林伯爵的未婚妻,所以未來要找工作應該也不難。」她遲疑著。「但我為您工作時要住在哪裡?我沒有自己的住所。住在城裡是非常昂貴的。」
「你當然是住在我的房子裡。我們可以告訴別人你從鄉下前來拜訪及購物,同時享受一下社交季的樂趣。」
「您要我住在您的屋子?」她揚起眉毛。「您不會喜歡因而引起的流言蜚語吧?」
「你不用擔心會影響你的名聲,羅小姐。我保證你會有適當的伴護人。我告訴過顧太太及魏太太,一位寡居的女性親戚要來與我同住數個星期,是確有其事。」
「原來如此。好吧,爵爺,您的計劃也許行得通。」
「羅小姐,容我告訴你,我的計劃永遠都可行,因為我很擅長排訂計劃並逐步執行。」
她發現他說這句話時一點也不傲慢。對他來說,那只是一項事實。
「但是,這項特別的計劃似乎非常複雜。」她低語著。
「相信我,羅小姐,絕對可行。而且事成之後,我不但會付你三倍薪水,還有獎金。」
她全身僵住,連氣都不敢喘。「您是認真的嗎,爵爺?」
「我需要你,羅小姐。不知為何,我就是知道你是最適合扮演這個角色的人,而且我非常樂意付出大筆金錢請你展現才華。」
她清清喉嚨。「老實說,我正盡可能存下每一分錢,以便投資某項事業。」
「真的嗎?什麼樣的事業?」
她稍做考慮,終於決定不必對他隱瞞事實。「我希望您不要太過驚訝,爵爺,但我的目標是要做生意。」
「你想自己開店?」他的語調淡然得令人訝異。
她原以為會有強烈的非難,他沒有立刻抨擊她的計劃讓她鬆了口氣,而且幾乎樂暈了。對有良好教養的人來說,做生意是無論如何都要避免的可怕手段。在社交圈眼中,在貧窮中勉強維持優雅生活,遠勝於成為開店的商人。
「我知道我的計劃會讓您大驚失色。」她說。「但只要存到足夠的錢,我想要開一家書店及巡迴圖書館。」
「我並不驚訝,羅小姐。老實說,我也是從各種投資中獲取財富。我對做生意還頗有心得。」
「的確,爵爺。」她再度對他有禮地一笑。
她認為他的表現非常仁慈。但他們彼此都知道,在社交界眼中,紳士投資事業和開店做生意是天差地別的兩件事。上流人士可以購買海運投資或房屋建築工程的股份,但教養良好的人成為商店主人卻完全是另一回事。
然而,重點是聖梅林並未因她的計劃而退卻,而且也清楚表明他並沒有資格挑剔。
他微偏著頭,似乎對她的想法若有所解。「很好,我們達成交易了嗎,羅小姐?」
他所提供的優惠條件將她完全沖昏頭,無疑正符合他的計劃。她對這個工作只剩下一絲不安,但她毫不留情地把它壓抑下來。自從繼父的債權人出現在家門口,這是她第一次遇到好運。她絕不會只為了一個小小的不確定就錯失寶貴的機會。
幾乎按捺不住心中的喜悅,她再度露出微笑。
「我答應你,爵爺。」
聖梅林瞪著她的嘴唇數秒,彷彿愣住了,接著又搖搖頭,微皺起眉,讓她覺得他不知為何突然生起氣來。但不是對她,而是氣自己。
「如果我們想讓別人相信我們之間有親密關係,」他冷冷地說。「我想你一定要學著叫我亞瑟。」
那可不容易,她想。他身上有種不容冒犯、讓人難以親近的氣質。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆
直到她走到街上、想趕回葉太太城裡的房子向她報告好消息時,稍早被壓抑住的那絲不安才又浮現,讓她再度苦惱起來。
她並不擔心伯爵令人畏懼的脾氣,或他想讓社交界相信她是他未婚妻的怪異計劃,她想。那些她都應付得來。這項好得不可思議的工作最讓她不安的是,她幾乎可以確定聖梅林並沒有對她完全誠實。
他在隱藏秘密,她想。直覺警告她聖梅林的計劃並不只是招募投資人,而是更加危險的行動。
但他的私事和她沒有關係,她決定,感覺更加興奮。她唯一在乎的是,只要她成功演好聖梅林要求的角色,等到他想要結束這場小鬧劇時,她的夢想就可以實現了。
「真的很難相信我的霉運要結束了。」艾琳開心地靠坐在高背安樂椅裡,朝對面沙發裡的兩個女人微笑。
六個月前在顧魏介紹所,她第一次遇見柯露西及艾夏綠,她們三人同一天去應徵伴護的工作。經過一下午累人的面試,艾琳建議她們到轉角的店裡吐吐苦水。
說起來,她們三人的個性並不相同,但相似處卻不少,三人都是二十五、六歲,早過了能選擇良好姻緣的年紀,雖然都有高尚的背景及良好的家世教養,卻各有各的不幸遭遇,而且在世上孤立無援。
簡言之,她們的情況和其他被迫成為職業伴護的女性都一樣。
第一次的下午茶會後,她們便固定週三聚會。各人找到工作後,週三是她們的休假日。
過去幾個月,她們都在露西這位老邁僱主白夫人家的客廳聚會。艾琳覺得,這裡的環境設計無法振奮人心,她知道其他人同樣不開心。
房裡的氣氛充滿濃厚的憂鬱,因為白夫人正在樓上某處等死。幸好,露西的工作雖然是陪老夫人度過餘生,但她的僱主並不急著趕赴另一個更美好的世界。
白夫人大部分時間都在睡覺,所以露西的工作並不吃力。主要缺點是僱主的親戚雖然很少來訪,卻命令管家把屋裡裝飾得如喪考妣,到處都掛著黑布,而且,窗簾也永遠緊閉,不讓一絲絲和煦春光進入昏暗的房間裡。
雖然房間昏暗凝重,艾琳和朋友仍願在這裡聚會,是因為它有個大優點:免費下午茶及蛋糕。感謝白夫人不知情的慷慨,她們三人都能省個幾便士。
艾琳要求聖梅林允許她對朋友說出新工作的實情,並保證她們都不會出現在社交界。露西的僱主已經病入膏肓,夏綠的僱主是寡居的老婦,心臟虛弱又足不出戶。「即使遇見了您認識的人,她們也絕對不會走漏消息。」她非常確定地加了一句。
聖梅林似乎頗滿意,甚至不太在乎她的朋友能不能對她扮演他的未婚妻一事保守秘密。他真的完全不擔心她們說閒話,原因很簡單,因為他非常瞭解社交界沒人會去理會兩個貧窮伴護散佈的瘋狂謠言。誰會相信露西和夏綠,而懷疑有錢有勢的伯爵呢?
露西及夏綠一聽到她要住到聖梅林家假扮未婚妻,起先很震驚,但得知爵爺有位女性親戚做伴護,她們便認為這工作很刺激。
「想想看,你可以參加最高級的舞會及晚宴。」夏綠一臉迷醉地說。「還可以穿優雅的禮服。」
露西是悲觀主義者,喜歡往壞處想。「換成是我,就會留意聖梅林,艾琳。」