²Ä15¶ ¤å / ©óµÓ
¥L³Q¦oªº¥i·Rªº¼Ò¼Ëµ¹³r±o§Ô¤£¦í¦a¯º°_¨Ó¡A¥Lªººö§Í¯u¯Â¯u¡I¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O°µ§A¬Q¤Ñ·Q¹ï§Ú°µªº¨Æ¡I¡v
¡u¬O§Ú¹ï§A°µÁÙ¬O§A¹ï§Ú¡A·d²M·¡ÂI¡I¡v’Á
¡u¨S®t¡A¤£³£¤@¼Ë¡I¡v
¡u¦ý¬O¡Ð¡Ð§Ú«ç»òı±o±qÀY¨ì§À¡A¦ü¥G³£¬O§A¦û§Ú«K©y¡H¡v
¥L«¢«¢¤j¯º¡C
¡u¤£·|§a¡I¦n§a¡A¨º§Ú¦Aµ¹§A¤@¦¸¾÷·|¡A§A²{¦b´N¦h¦û§Ú¡y«K©y¡z¦n¤F¡I¡v’¾’Á¡u§A¡K¡K¡v±o¤F«K©yÁÙ½æ¨Ä¡I
¡u¼N¡A³¬¼L¡C¡v
¡u®ð¦º¤F¡I¡vºö§Í®ð¼«¦aÀH¤â§ì´X¥ó¦çªA¶ë¶i¥]¥]¸Ì¡A©ú©ú¬O¦o¹ï¥L¤U¤â«o¤Ï³Q¥L¦û¤F«K©y¡C’¾
쥻¦o·Q®³°Å¤M¶X¥L²{¦b¤´ºÎ±o¹³ÀY½Þªº®ÉÔ¡A¤@¤M§â¥Lµ¹¡uìI¤F¡v¡A¦ý±æµÛ¥L¨ºµL³]¨¾ªººÎÁy¤S·Q¨ì¦V¨Ó¯k¦o¦p¿Ë¥Í¤k¨àªº¾¤«¼¡A¾¤¨û´N«O¦³¥L³o»òÓÄ_¨©¨à¤l¡A¤ß´N³n¤F¤U¨Ó¡K¡Kºâ¤F¡I©ñ¥L±ø¥Í¸ô§a¡I
¦ý¬O¤£¶Ë®`¥L¤SÃø®ø¦o¤ßÀY¤§«ë¡A©¿µM¦oÆF¥ú¤@°{¼p©Ð¦³±øµ£x÷¡A¤£¦p§â¥L¤â¸}µ¹¸j°_¨Ó¡A¦A§â´Ö³Q±È¶}§N¦º¥L¦n¤F¡I¥D·N¤@©w¡A¦o°¨¤W½Ä¨ì¼p©Ð§ä÷¤l¡K¡K
©ç©ç¤â¡A¥ô°È§¹¦¨¡A¦oÃtÅx¦a¨«¥X¤jªù¡Ð¡Ð´§´§¦ç³S¤£±a¨«¡K¡K§c¡I¥u±a¨«´X¥ó¦çªA¡I’¿’¿
©Î³\¬O¨«±o¤Ó°ª¿³¨Sª`·N¨ì¥ª¥k¨Ó¨®¡A´XÁnÅå¤Hªº«b¨®Án¥Oºö§Í´h¦í¡A±µµÛ¦³ªÑ½Ä¤O±N¦o¼²Ë¡A¦oÁô¬ù·P¨ì¥ª»L¶Ç¨Ó¼@¯Pªº¯kµh¤Î¤H¸sªº©I¥sÁnµ¡A±µµÛ¦o¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¤F¡K¡K
¯f©Ð¤º¾x«¡«¡¦aÀ½µÛ¤@¸s¤H¡A¨CÓ¤H³£¤j²´Àü¤p²´±æµÛ½ö¦b§É¤W¡A¥ª¸}¥´¤W¥Û»I¦a±¾¦b¥bªÅ¤¤ªººö§Í¡C’¿¡u¶Ù¡Iª¨¡B¶ý¡Bôô¡B§Ì§ÌÌ¡A¦n¤[¤£¨£¡A¯u°ª¿³¨£¨ì§AÌ¡I¡v¦o¦º©R¦a§è¼L¯º¡A¥Î¤O¦a±j¢¦Û¤v¯º¡A¯º±o¼L³£»ø¤F¡C
¡u³¥¤XÀY¡A§AÁÙ¯º±o¥X¤f¡I¨«¸ô³£¤£±a²´·ú¡A©¯¦n¥u¬O¥ª¸}°©§é¡A§A¬O·Q¦ÂI¦^¦Ñ®a¬Ý¯ª¥ý¬O¶Ü¡H¡vð¤ß¸s·U»¡·U®ð¡A¡u§A´N¬O·RÂ÷®a¥X¨«¡A¦Ñ·S¤@°ï³Â·ÐÅý§Ú̾á¼~¡A²{¦b¦n¤F¡A¸}°©§é¤F¡A¤£¯à¶]¤£¯à¸õªº¡A§Ú¬Ý§A«ç»ò·S³Â·Ð¡I¡v
¡u§Ú¡K¡K¡v¦o¤ºª¹¦a§CÀY¡C’¿’¾¡u§Ú¤°»ò§Ú¡H³¥¤XÀY§Ú°Ý§A¡A§A·Q³q¤F¨S¡H¡vð¤ß¸s«ü¦o»ó¤l°Ý¹D¡C
¡u·Q³q¤°»ò¡H¡v¦o¤£¸Ñ¦a¯w¯w²´¡C’¾
¡u©j¡A§A¯u²Â¡I·íµM¬O§Aªº²×¨¤j¨Æ¡I¡v¤p§Ì¤ßª½¤f§Ö¦a´¡¼L¡A«o³Qð¤ß¸sÀü¤F¤@²´¡C
¡u³oþ½ü¨ì§A»¡¸Üªº¤À¡A¤£·|¾Ç§Aôǫ̂Ĩį¸¦b¤@®Ç¡A¨S¤j¨S¤p¡I¡vð¤ß¸s¤£®®¦a´Â¤p¨à¤lºJºJ¼L¡A«KÂà¦Vºö§Í»¡¡G¡u·íµM¬O«ü§A¸ò·çÀMªº±B¨Æ¡C§A³o³¥¤XÀY¬°¦ó¸ò¤H®a¦P©~¤F¤]¤£³qª¾§Ṳ́@Án¡H§A³o¨Ç¦n¥S§Ì¥´±q¤ëªìµªÀ³§Ún§ä§A¦^¨Ó¡Aµ²ªG¨ì¤ë©³³sÓ°¼v¤l³£¨S¦³¡A®`§Ú¨C¤Ñ¤ß«æ±on©R¡I¡v»¡ªº°_«l¡A¦o´ýµM¤£ª¾¦Û¤v»¡·È¼L¡C
¡u¤ß¸s¡I¡v¿p¤¹³Ç¥Í®ð¦a³êµÛ¡A¥L¦V¨Ó³Ì°Q¹½¤H®a§â¥Lªº¸Ü·í¦ÕÃä·¡C
¡uºG¡I¡vð¤ß¸s³o¤~ª¾¡uº×±q¤f¥X¡v¡A·t¥s¤£¡¦a·Q·È¤§¤j¦N¡C
¡u·Q·È¡Aªù³£¨S¦³¡I¡v¿p¤¹³Ç¹D¯}¦oªº©ÀÀY¡C’À
¡u¹ï¤£°_¡A¦Ñ¤½¡I¡v¦o¹³°½¦Y¿}³Q®»¨ìªº¤p«Ä¡Aª½¼»¼b¡C
¡u¨S¥Î¡A§AÀ³¸Óª¾¹D§Ú¤£³ßÅw¤H®a·í§Úªº¸Ü¬O¦ÕÃä·¡H¡v
¡uª¾¹D¡C«u§r¡I¦b¨à¤k±«e§n¬[¦hÃø³ô¡C¡v¦o¥i¤£·Q¦b¨à¤k±«e±¤l±¾¤£¦í¡A¡u¦^®a¶i©Ð¦A»¡¡I¡vÁnµ«Ü¤p¡A¥i±¤¤´³Q¦Õ¦yªº´¼¥Å¥¹D¡C
¡u¶ý¡A¬°¦ón¡y¦^®a¶i©Ð¦A»¡¡z¡H²{¦b´N¤£¥i¥H¡H¡v¤p§Ì¤£©ú©Ò¥H¦a°Ý¡C
ð¤ß¸s²Û³iÁy¡A¡u¤p«Ä¤l¡A¤£À´§O°Ý¡C¡v¯u¥á¤H¡I
¿p¤¹³Ç«¢«¢¤j¯º¡A¡u´¼¥¡A§A´NÄǤF§A¶ý³o¦¸¡A¦A°Ý¤U¥h¦o¥i´NÅÜ¡y¬õµf¤H¡z¤F¡I¡v¥LÃø±o«ÕÀq¡I’Á
ð¤ß¸s¼bÜÒ¦aµ¹¥L¤@®±¡AÔu½|¹D¡G¡u¦Ñ¤£¦ºªº¡I¡v
¤÷¥À®¦·Rªº¼Ò¼Ë¡A·S±o¤j¥ë«¡°ó¤j¯º¡Að¤ß¸s«h¥á¤H¦a²Û¬õÁy¡A¤£²z¤H¡Cª½¨ì²M¯Üªº¥nªùÁn¥´Â_¥LÌ¡C’¿
·çÀM²M²M³ïÄV¡A±·¤F§ôªá¨«¤J¯f©Ð¡A¡u¹ï¤£°_¡A¥´ÂZ¤F¡I¡v
¡u¨S¦³¡B¨S¦³¡Aè¦n§ÚÌ¥¿n¨«¡C¡vð¤ß¸s©ÔµÛ¤V¤Ò¡A¥Ü·N¨à¤lÌÂ÷¶}¡A¦A±a¤Wªù®É¡Að¤ß¸s±´¤UÀY¥mÀ{¡A¡u§A̺CºC²á¡A§O¤Ó§Ö¤F¡I¡v
ºö§Í¥Õ¤F¦o¤@²´¡A·çÀM«hú¯º¤£±o¡C
¤H¸s´²ºÉ«á¡A¯f©Ð¤º®ðª^¤Q¤À¦wÀR¡Aª½¨ì·çÀM¥´¤FÓ¼QÀ¡¤~¥´¯}³o¨IÀR¡C’¾
¡u¥Í¯f°Õ¡H¡v¦o©úª¾¬G°Ý¡C
¡u¬O§r¡IºÎı®É³Q¤@ӺƱC®Qºòºò¸j¦b§É¤W¡A³Q¤l¤]³£³Q±È±¼¡C¡v¥L¥Ö¯º¦×¤£¯º¦a¶D»¡¥L¤µ¦¦A¦¸¿ô¨Ó®ÉªººGªp¡C
¡u®@¡I¯uªº¡C¡v¦o¨Ë¸ËÅå³Y¡A«K±µµÛ»¡¡G¡uì¨Ó§A¦³³oºØ©ÇÂ}¡A³ßÅwÅý¤H¸j¦b§É¤WºÎı¡A¯uªº¡y¤H¤£¥i»ª¬Û¡z³é¡I¡v’¾
·çÀM¼Û¤f®ð¡A¡uºö§Í¡A¥ð¾Ô¦æ¶Ü¡H§A¤£²Ö§Ú¥iı±o²Ö¤F¡C¡v¥L»{¯u¦a¬ÝµÛ¦o¡C
ºö§Í§NóÁn¡A±NÁy°¼¦V¥tÃä¡C
¥L¥¢¯º¦a§â¤â¤Wªº»¤ô¦Ê¦X´¡¤J¦o®à¤Wªºªá²~¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¤wÀ°§A§â¥®¨à¶éªº¤u§@µ¹Ãã¤F¡C¡v
¡u§A¾Ì¤°»ò¾Õ§@¥D±i§â§Úªº¤u§@µ¹Ãã¤F¡C¡v¦o±¢±¢¦a¬ÝµÛ¥L¡C
¡uÃø¹D§AÁÙ·Q©M§Ú¦í¦b¤@°_¡H¡v¥L¤Ï°Ý¡C
¦o¹y®ÉÁy¬õ¡A¤£¥ÌÄ@¦aÀü¥L¡A¡uºâ§A¼F®`¡C¡v
¡u©¼¦¹©¼¦¹¡C¡v
¦í¤F¤@¬P´ÁªºÂå°|¡A¿pºö§Í¦¤w´e±oµo·W¡I
©ïÀY¬Ý¨ìªº¬O¥Õ¦âªº¤ÑªáªO¡A§CÀY¬O¥Õ¦âªº§É¡B¥Õ¦âªº³Q³æ¡A¨C¤Ñ¬Ý¨ìªº¤H°£¤F¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï´N¬O¬ï¥Õ¦â¦çªAªºÂå¥Í¡K¡K«z¡I³o¦oþ¨ü±o¤F¡H’À
µL²á¦a¥´Ó«¢¤í¡AÂù¤â¨Ó¦^«ö¼¯µÛ¥´¤W¥Û»Iªº¥ª¸}¡A¦ó®É¥i©î³o°Q¤H¹½ªº¥Û»I¡H¸}³£§Ö´e¦º¦b¸Ì±Äo¦º¤F¡I’¾
쥻¦o¥i¥H¦^®a¡uÀø¸}¡vªº¡A¥i±¤¦o¦Ñ¶ý¥s¡uÃÒ©ú¨û¨û¡v¡Ð¡Ð¨·¾_»Ê¡A³o¶¡Âå°|ªº°|ªøݦo®aªº®a®x¤j¤ÒݦѪ¨ªº¦h¦~¦n¤Í¡Ð¡Ð¦hÀ°¦oÀˬd¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¨ä¥¦ªº¨®º×«á¿ò¯g¡A©Ò¥H¦o´N³o»ò¯d¤U¨Ó¹ï¡u¥Õ¡vµo§b¡C’À
¤S¥´Ó«¢¤í¡A´|´|²´¥Ö¦o¥¿·QºÎÓµL²áı¥´µo®É¶¡¡C¬ðµMªº¤@¤FÁn¡Aªù³Q¤H¿å¶}¡A¦oÀ~ªº§¤°_¨¡AºÎ·N¥þ®ø¡C’Á
¡u¿p¡Ð¡Ðºö¡Ð¡Ð§Í¡I¡vÊc¦tÅ¡u±·Ù¡v¦a¤eµÛ¸y¡A¡u§Aµ¹§Ú½Ý°_¦Õ¦·¥J²ÓªºÅ¥¡C§A³o¤k¤H¯u¤£°÷·N«ä¡A³º§â§A¦Û¤v³]p¤½¥q¡A¦b§AÂ÷®a°µ¡y¥§©h¡zªº®a®Ñ¤¤Â²³æ¤@¥y´N¥µµ¹§Ú¥´²z¡AÁöµM§Ú¤]¬OªÑªF¡A¦ý·íªì©ú©ú»¡¦n§Ú¥u§ë¸ê¡C¦n¤ï§A¤]n´À§Ú·Q·Q¡A§Ú¦Û¤v¤]¦³¦ÛÓªº¨Æn¦£¡A´N¦]¬°§A®`§Ú¨C¤Ñ¥u¬°¤FÀ°§A®Æ²z¤½¥q¡A´N¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A¢¤£±o¤w¥u¦n§â¦Û¤vªº¬õ¯ù©±±¾¤W¼È°±Àç·~ªºµP¤l¡A§Ú¯u¯u¯uªº«Ü«á®¬·íªì¬°¦ón©M§A¤@¼Ë¿ï«Ç¤º³]p³o¬ì¡C¡v¦o³s¯]±a¬¶¦ü¦a¤@¤f®ð§â¸Ü»¡§¹¡C
¡u³Ü¯ù¶Ü¡H¡vºö§ÍÀY¨S¸£¦a«_¥X¤@¥y¡C
Êc¦tÅ®ð±o¥u®t¨S¦R¦å¡A¡u¤T¤K¡A§A¨Sª`·N¨ì§Ú¥¿¡y«ã®ð·í¤¤¡z¶Ü¡H¡v
ºö§ÍÂIÂIÀY¡A¡u§Úª¾¹D°Ú¡I©Ò¥H¤~«Øij§A³ÜªM¯ù°¤õ®ð¡A§K±o¨x¤õ¤W¤É®e©öÅܦѳá¡I¡v
¡uÁÂÁ¡I¡v¦o®ð±o¥Ñ¾¦Á_¸Ì¶i¥X¸Ü¡C’¿’¾
¡u¤£«È®ð¡C¡vºö§Í±±a·L¯º¡A¤£©È¦ºªº¦A°Ý¡G¡u³Ü¯ù¶Ü¡H¡v’Á’¾
¦tÅ¥Õ¤F¦o¤@²´¡A¡u¨º³Â·Ð§A¨«¤U§ÉÀ°§Ú˪M¯ùÅý§Ú°¤õ®ð¡C¡v¦o´c·N¹D¡C
¡u®@¡I¨º©êºpªº«Ü¡A¸}¤U¡yt¾á¡z«¡An³Ü¦Û¤vË¡C¡v
¡u°®¯Ü§Ú®³ÅK´¨À°§AºV¶}¦n¤F¡I¡v¦tÅÁ|°_¤â°µ´¨À»ª¬¡C’¿
¡u§A¯u¬½¡A¤£¹Ln¬O§A·Q¹Á¸Õ¡y¥Û»I¯ù¡zªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H¨íµ¹§A®@¡I¡v
¡u¤Öäú¤ß¤F¡A¯u³Q§A¥´±Ñ¡C¡v®ð¤£®ø¤]¤£¦æ¡A¦tÅ´¦¥ÕºX§ë°¡C
ºö§Í¥Î¤âºVºV¥ª¸}ªº¥Û»I¡C
¦tÅÀH·N§ì§â´È¤l§¤¦b¯f§É®Ç¡A¦n©_ªº°Ý¡G¡u«ç»ò°Õ¡H¡v
¡u¸}Äo¡A¯u¤£µÎªA¡C¡v¦o¹Ê¹Ê¼L¡A¡uÁÙ±oµ¥¤@Ó¦h¬P´Á¡A¤~³\©î¡A®`§Ú¨C¤ÑµL²áªºn¦º¡I¡v’¾’À
¡u¬¡¸Ó¡A¦Û§@¦Û¨ü¡I¡v¦tźJºJ¼L¡A¬ðµM·Q¨ì¤°»ò«K°Ý¡G¡uÅ¥¨Ì±Û»¡¡A§AÂ÷®a¥X¨«³o¬q®É¶¡³£¬O¸ò¦o¦Ñô¦í¦b¤@°_¡C¡v
¡u¤j¼L¤Ú¡C¡v¦o·t½|¾¤¨Ì±Û¡C
Êc¦tŨ£¦o¤£¤Ï»é¡A«K»{©w¦oÀq»{¤F¡A¡u¬Ý¨Ó¯u¦³¦¹¨Æ¡AÃø©Ç°®¶ý¶ý³o´X¤Ñ³£¦b¦£µÛÀ°§A·Ç³ÆªF¦è¡C¡v¦tŤf¤¤ªº°®¶ý¶ý«üªº¬Oð¤ß¸s¡C
¡u·Ç³Æ¤°»òªF¦è¡H¡v¦oº¡ÀYÃú¤ô¡A¦n©_¦a°Ý¡C’Á’À
¡u·íµM¬O§Aªº¶ù§©°Õ¡I¡v¦tŲz©Ò·íµMªº¦^µª¡C’¿’À
¡u§Ú¤S¨Sn¶ù¤H¡A·Ç³Æ¶ù§©µ¹§Ú¡y¾i¦Ñ¡z§r¡I¡vºö§Í¨S¦n®ð¹D¡C
¡u¬O¶Ü¡H¡v¦tÅ°¾µÛÀY¡Aª±¨ýªº¬ÝµÛ¦o¡A¡u¥i¬OÅ¥»¡¾¤·çÀMÂ\©ú¤µ¦~¦~©³´Nn§â§A°ù¶iªù¡A¦Ó¥BÁÙ¡y«H»}¥¹¥¹¡zªº®@¡I¡v’¿
¡u¤°»ò¡H¡v¦o»D¨¥¬h¬Ü˽ݡA¡u·R»¡¯º¡I¥L·Q°ù§Ú¡A§ÚÁÙ¤£®h¶ù¥L©O¡I¡v§Nó¤FÁn¡A¤£·í¤@¦^¨Æ¡C’Á
¦tŻᦳ¦P·P¦aÂIÂIÀY¡A»{¯uªºµª¹D¡C¡u¨ºË¬O¡A©¯¦n§A¤£¶ù¡A§_«h¥@¤W¤S¦h¤FÓ¥i¼¦ªº¨k¤H¡A¾Ì¥L¤©xºÝ¥¿¡BÅé®æ¤S´Î¡A²ª½«Ó±o¨S¸Ü»¡¡A«ç»ò·|²´·úªg¨ìµðÁ°¦×¡A°ù§A³o¥þ¨¥Rº¡¼É¤O¥~¥[¤Ö®Úµ¬ªº¤k¤H°µ¦Ñ±C©O¡H¨S¹D²z¹À¡I¡v’¾
¡uÊc¦tÅ¡A§A¬¡±o¤£@·Ð¤F¬O¤£¬O¡H¡v¦o®ð±o®³°_¨«áªº¥Õ¦âªEÀY´Â¦o¥µ¥h¡C
¦tůºµÛ°{¹L¡A¡u¬Ý§a¡I¼É¤O¥[¤T¯Å¥[¤Ö®Úµ¬ªº¤k¤H¡A°¨¤WÅçÃÒ¤F¡I¡v¾ß°_¸¨¦aªºªEÀY©ñ¦b¤â¸Ì§âª±µÛ¡C