²Ä13¶ ¤å / ©óµÓ
ºö§Í¦]ÀYµh¦Ó½Ð°²¦°h¡A¤µ¤Ñ¤£ª¾«ç»ò¤F¥k²´¥ÖÁ`¸õÓ¤£°±¡A¦o´|´|²´¥Ö¯h¦a¿â¨ì®aªù«e¡A¥¿·Q±Ç¥XÆ_°Í¶}ªù®Éªù«o·m¥ý¤@¨B±Ò¶}¡AÅå´j¦a©ï°_ÀY¬Ý¡C’¾
¡u¾¤«¼¡H¡vºö§Í¼L¤Ú±i±o¨¬¥H¶ëÁûÂû³J¡C’Á
¡u§Í§Í¡A§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¬°¤°»ò¤£³qª¾§ÚÌ¡A®`§Ú̾á¤ßªº¨ì³B§ä§A¡C¡vºÝ©U§£¥X¨Ó˪ºÂ²¤å´¸¡AÅãµM¤]³QÀ~µÛ¡C
¡u§c¡A¾¤«¼¡A§A¥i¤£¥i¥H¥ý¦^µª§Ú§A«ç»ò¦³³o¶¡©Ð¤lªºÆ_°Í¡H§c¡Ð¡Ð¥¿½T¨Ó»¡§A«ç»ò·|¥X²{¦b³o©Ð¤l¸Ì¡H¡v¦o¥²¶·¥ý§Ë©ú¥Õ¦o¬O¤£¬O¦b°µ¹Ú¡Ð¡Ð¤U·NÃѦa´Â¤j»L¤@Õt¡A«u§r·|µhC¡I¨º»ò¦o¤£¬O¦b°µ¹Ú¡I’¾’¾¡u§Í§Í¡A«ç»ò¤F¡H¡v²¤å´¸¾á¤ß¦a¬ÝµÛºö§Í¡A¦o¾ãÓÁy³£¥¢¥h¤F¦å¦â¡A³s¦£§ß¦íºö§Í¶i«Î«o³Q¦o©Úµ´¡C
’¾¡u¾¤«¼¡A«ô°U§A¦^µª§Úè¤~ªº°ÝÃD¦n¶Ü¡H¡v¦oÀµ¨DµÛ¡A¦o¤@©wn¥ý¸Ñ°£¦o¤ß¤¤ªººÃ´b¡C’¾
²¤å´¸¤£¸Ñ¦a¬Ý·L½K¬Üªº§Í§Í¡A¡u³oÓ°ÝÃD«Ü«n¶Ü¡H¡vÃø±o¦o¤µ¤Ñ¤ß¦å¨Ó¼é¬ðÀ»Àˬd¨à¤lªº®a¡A«o¨S·Q¨ì·|¹J¨ìºö§Í¡A¦o¾÷§D¦a¸£µ¬¤@Âà¡A¡u§Í§Í¡A§A¬O¤£¬O¦í¦b³o¶¡©Ð¤l¡H¡v¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º¨Æ±¡´N¦n¿ì¤F¡I
ºö§ÍÁy·Lªx¬õ¼é¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦^µªÂ²¤å´¸ªº°ÝÃD¡C¦oª¾¹D¾¤«¼¤@©w»~·|¤F¡A¥u¬O¦o¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ©O¡H
²¤å´¸¦Û§@Áo©ú¦aÂù¤â¤@©ç¡A¡u§Úª¾¹D¤F¡A§Í§Í¬O¦í¦b³o¸Ì¡A¤£µM¤â¤W«ç»ò·|¦³¤jªùªºÆ_°Í©O¡I·çÀM³o«Ä¤l¤]¯u¬Oªº¡A³ºµM¨S§i¶D§Ú̧A̦P©~¡AÃø©Ç¥L°õ·Nn·h¨Ó³o¸Ì¦í¡A«e¨Ç®É¤é§ÚÁٯǴe±o«Ü©O¡I¡v¦o¦ÛÅU¦Û¦a»¡¡C
ºö§Í˧l¤f®ð¡A¡u¾¤«¼¡A§A»¡³o¶¡©Ð¤l¬O¡K¡K¡v¦o¨S¦³«i®ð»¡¤U¥h¡C
²¤å´¸³Q¦o°Ýªº²ö¦W¨ä§®¡A¡u¬O·çÀMªº°Ú¡IÃø¹D·çÀM¨S¦³§i¶D§A³o©Ð¤l¬O¥L¤G¤Q¤·³¥Í¤é®É¡A§Ú©M§A¾¤§B°eµ¹¥LªºÂ§ª«¡H¡v¬ðµM¦o¹³µo²{¤°»ò¦aݳ¦í¼L¡A¡u§Í§Í¡AÃø¹D§A¥þ³£¤£¾å±o¡C¡v’¾
ºö§Í±ýúµL²\¡A¥L³ºµM´ÛÄF¦o¡AÃø©Ç«e¨Ç®É¤é¥LÁ`¬O´Á´Á¦ã¦ã¤£ª¾·Q¸ÑÄÀ¨Ç¤°»ò¡I
¥i´c¡A¤jÄF¤l¡I¦oµ´¹ï¤£ì½Ì¥L¡A³º´±´ÛÄF¦o¡I
¡u¾¤«¼¡A¨Æ±¡¤£¬O§A·Q¹³ªº¡A¹ï¤£°_¡I³Â·Ð§A§i¶D§Ú¶ý«}§Ú¹L´X¤Ñ·|¦^¥h¡C¡v»y²¦¡Aºö§ÍÀY¤]¤£¦^ªº°kÂ÷³o¸Ì¡A²\¤ô¤£ª¾¦ó®É¤w±¼¸¨¤U¨Ó¡C
²¤å´¸¤£©ñ¤ß¦a¬ÝµÛºö§Í¶]Â÷ªºI¼v¡A¬°¤F¦w¥þ°_¨£¦oÁÙ¬O¥´Ó¹q¸Üµ¹·çÀM°ÝÓ©ú¥Õ¡A¶¶¹D¸ò¤ß¸s³ø§i³o®ø®§¡C
¤£ª¾¨«¤F¦h¤[¡Bú¤F¦h¤[¡A¦Û¤v¨s³º¨¦b¦ó³B¡Aºö§Í¤£ª¾¹D¡A¤]¤£·Qª¾¹D¡A¦o¥uª¾¹D´N³o»òº©µL¥Ø©M¦a¨«µÛ¡A¤£²z·|¸ô¤H¹ï¦o¯T¯V¤£³ôªº¼Ë¤l«ü«üÂIÂI©Î§ë¥H²§¼Ëªº²´¥ú¡C’¾
¡u§Í§Í¡I¡v¥¿n¥h±µË»¤l¤U½Òªº³ì³Ç¡A²´¦y¦a¬Ý¨ì¹³Ó¹C»î¯ë¦æ¨«¥¿¸ô¤Wªººö§Í¡A¥L§Ö³t°±¦n¨®¶]¦V¦o¡C
ºö§Í¨Ã¨Sª`·N¨ì¥L¡A¦o¥u¬O¨«µÛ¡Aª½¨ì¤@Âù±j¦Ó¦³¤Oªº¤â¤Î®É®»¦í¦o¡A¦oÅåÀ~¦a¬Ý¨ì¤@½ø«æ³tªº¨®»P¦oÀ¿¨¦Ó¹L¡AÅå»î¨j©w«á¦o©ï°_»a¥Õªº¤pÁy¬Ý¦V¨ºÓ±Ï¦o¤@©Rªº¤H¡A¡u³ì³Ç¡C¡v’¾
¡u§Í§Í¡A§A¬O«ç»ò¤F¡Hn¬O§Ú¦A±ß¤@¨Bªº¸Ü§Aªº¤p©R´N¨S¤F¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡H¡v³ì³Ç¹ê¦b¤£´±·Q¹³n¬O¥L¿ð¤F¤@¨Bªº±¡§Î¡C
ºö§Í¬õµÛ²´·nÀY¡A¡u³ì³Ç¡A«ô°U§A±a§Ú¨ì¥i¥HÀR¤U¤ß¨Óªº¦a¤è¡A§Úªº¤ß²{¦b¦n¶Ã¡B¦n¶Ã¡C¡v²\¦p«B¤ô¨g¬ª¦Ó¥X¡C
’¾’¾
³o¦¸¦o¯uªº¬O¶Ë±o«Ü«¡I«Ü«¡I’Á’Á³ì³ÇÁö¤£©ú©Ò¥H¡A¦ý¬Ý±o¦oú±o¹³²\¨à«½¦üªº¤£¥Ñ±o´ªºò¤ß¡A¥L±N¤â·f¦b¦oªºªÓ¤W¡A»âµÛ¦o¨«¦V¥L°±¨®ªº¤è¦V¡C’¾¡u¨«§a¡I§Ú±a§A¨ìÓ¦n¯àÓV¸Ñ¤ß¶Ãªº¦a¤è¡C¡v’À
¤W¤F¨®¡Aºö§Í¦]ú±o¤Ó²Ö¦Ó©ü©ü±ýºÎ¡A³ì³Ç¤]¦X§@¦a¤£°Ý¦o¡A¥u¬O¨IÀq¦a¾Þ§@¤è¦V½L´Â¥Øªº¦a«e¶i¡C
¬O®ü¡A¿@¿@ªºÄЮü¨ýÅýºö§Í½w½w¸C¶}Âù²´¡C
¤£ª¾¦ó®É¦o¤w³Q©ê¤U¨®¡A½ö¦b¥Rº¡®ü¤ô¨ý¡BµÎªAªº¨FÅy¤W¡A¦o¯w¯w²´§¤°_¨¨Ó¡C
¡u¿ô¨Ó¤F¡A²{¦b¤ß±¡µÎªA¦h¤F¶Ü¡H¡v§¤¦b¦o¨Ã䪺³ì³Ç¡A¦b¦o§¤°_¨®É§ë¥H·L¯º¡C’À
ºö§Í¦^¥HºpµMªº·L¯º¡A¡u¹ï¤£°_¡Aµ¹§A²K³Â·Ð¡C¡v
’¾¡u§A¦ó®É¸ò§Ú«È®ð¹L¡H¡v¥L±N¤â¤¤ªº¥ÛÀY¥µ¦V¤j®ü¡A¡u¤è«K§i¶D§Ú§A¬°¦óú±o³o»ò¶Ë¤ß¶Ü¡H¨s³ºµo¥Í¤°»ò¨Æ¡H¡v³ì³Ç¨Ã¤£¬O¦n©_¤§¤H¡A¦ý±q¥L©Mºö§Í»{ÃѦܤµ¡A±q¥¼¬Ý¹L¶}®Ô¬¡¼â¤Sϱjªººö§Í±¼¹L¤@ºw²´²\¡A¥i¨£³o¥ó¨Æ¤@©w²`²`¨ë¶Ë¤F¦oªº¤ß¡C’À’¾’À
ºö§Í²´²¶¸Ì°{¹L¤@µ·ÅfµM¡A¦o©¡°_Âù½¥¦y¤pªº¤U¤Ú¸m©ñ¨â½¥¤§¶¡¡A³\¤[¬ðµM¶i¥X¤@¥y¡A¡u§A´¿¸g«D±`³ßÅw¹L¤@Ó¤H¶Ü¡H¡v
³ì³Ç·L·L¤@©Ã¡A¡u¦³¡A¦ý¦b¦o²´¤¤¥Ã»·¥uµø§Ú¬°²§©Êª¾¤v¡A©Ò¥H§Ú¤£±o¤£©ñ±ó¡C¡v¥L±æµÛ¥¿±Mª`¬Ý¤j®üªººö§Í¡C’¿
¡u·R¤W¤@Ó¤Hªº·Pı¬O¤£¬O«ÜW¡H¡v¦oѥѥ¦a°Ý¡C
¡u¨S¿ù¡A¬O«ÜW¦ý«o¤]«Ü@¤H´M¨ý¡C¡v³o¬O¥Lªº¸gÅ礧½Í¡C’¾
²×©óºö§Íªº¥Ø¥ú±q¤j®üÂà¨ì¥Lªº¨¤W¡A¡u§A¦³³Qh«Ý¶Ü¡H¡v
¥L¦n¯º¤S¦n®ð¡A¡u³o¬O§A©Ònªº«ÂI¡H¡v
’¿
¡u·íµM¤£¬O¡C¡v¦o««¤U²´Â¥¡Aµø½uÄ~Äò§ë¦V¿ñÁ諸¤j®ü¡A¡u§Ú¬ðµMı±o¦Û¤v¦n²Â¡AÅý¥LÁô¿f´ÛÄF¦Û¤v³o»ò¤[¡An¬O·í®É¦Û¤v¤£¹x¥Ö¸ò¥Lª±¤°»ò¤å¦r¹CÀ¸¡Aª½±µª¾¹D¥Lªº©m¦W¡A´N¤£·|§Ë±o¦Û¤v²{¦b¦p¦¹¯T¯V¤£³ô¡AÅý¤H®³¨Ó·í¯º¬`¡AÁÙ§â¦Û¤v¶Ë±o³o»ò²`¡C¡v¦o²`²`³d³Æ¦Û¤v·íªì¬°¦ón¤@®É¿³°_ª±¨º¸Ó¦ºªº¹CÀ¸¡A¸¨±o¦p¤µ§@õ¦Û¿£¡B¯T¯V¤£³ôªº¼Ò¼Ë¡C
¡u§Í§Í¡A§A©Ò¿×ªº¨ºÓ¤H´N¬O±N§A¥Ñ¤s¤W±Ï¦^¡AÅý§A¼È¦í¨º¶¡«Î¤lªº¥D¤H¡H¡v¥L¨³³t¦b¸£¤¤°µ¾ã²z¡A¸Õ¹Ï¬°¾ãӨƥó¤Ä°Ç¤@Ó½ü¹ø¡C
¤£·\¬O³ì³Ç¡A¤ð»Ý¦o¦h°µ»¡©ú§Y¯àºë·Ç¦a®»¦í¾ãӨƥ󪺮֤ߡCºö§Í¦b¤ß¤¤Æg½à¡C
¡u¹ï¡I§Aª¾¹D¥L¬O½Ö¶Ü¡H¥L´N¬O§Ú¨à®É¦Ü¤µ³Ìµh«ëªº¤H¡Ð¡Ð¾¤·çÀM¡C¡v¦oÅã±o»y®ð¹L©ó½Ä°Ê¡AÁy¨à¬V¤W¼««ãªº¬õ·w¡C’À
¹ï©ó³ì³Ç¡A¦oµø¥L°£¤F¨Ì±Û¤Î¦tÅ¥~ªº¦nªB¤Í¡A³\¦h¨Æ¦o¨Ã¤£·|ÁקKÅý¥Lª¾¹D¡A¦]¬°¥L¬OÓ¾A¦X¦Ó½Í¤ßªºª¾¤v¡C
³ì³Ç¬ÝµÛ¦o¦]®ð¼«¦Óº¦¬õªºÁy¡A¡u§Í§Í¡A¨à®Éªº®¦«è§A¤S¦ó¥²»Ê°O¦b¤ß¡I¡v’¾
¡un¬O§A±`Åý¤H®»¦í§Aªº¤p®zÂI¡A±j¢§A°µ¥ô¦ó§A°Q¹½ªº¨Æ¡A§AÁÙ·|³o»ò¼e§»¤j¶q¶Ü¡H¡v¦o§N§N¦a°Ý¡C
³o¹x©T¤£¤Æªº¤p©g¤l¡A¥L¦w¼¾¹D¡A¡u¨Ã¤£¥u¦³§A¡A¨ä¹ê¤]¦³«Ü¦h¤H¹³§A¤@¼Ë©È¤p°Êª«¡A¹³§Ú´N©È·|¸ªºÁ½¸¡C¡v¥L«ÕÀq¦a¹D¥X¦Û¤vªº®zÂI¡C
¦o´e´e¦a¦^¹D¡G¡u¨º¥H«á§Ú´N«Øij¸ò§A¦³¤³ªº¤H¡A±Ð¥L®»·|¸ªºÁ½¸©ñ¦b§Aªº¨®¸Ì¡B§É¤W¡B´Z©Ò¡K¡K¥ô¦ó¬Ýªº¨ìªº¦a¤è¡A¬Ý§A·|¤£·|»Ê°O¦b¤ß¤F¡C¡v
³ì³Ç»D¨¥³Ú¯º¬Ò«D¡AÂಾ¸ÜÃD¡A¡u¨ä¹ê§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A©Î³\·í®É¥L¨Ã¤£¾å±o§A¬O½Ö¡H¦]¦¹¥L¹ï§A´NµL´ÛÄFÁô¿f¥i¨¥¡IÁa¨Ï¥Lª¾¹D§A´N¬O¿pºö§Í¡A¥L¤£¬O´¿¦³¬q®É¶¡¸ÕµÛ·Q¦P§A¸ÑÄÀ§í©Î»¡©ú¨Ç¤°»ò¶Ü¡H¡v¥L¸ÕµÛ¤ÀªRµ¹¦oÅ¥¡A©Î³\ºö§Í»~·|¾¤·çÀM¡A¥Õ¶Ë¤ß¤@³õ¡C¦ý¥L³o¼Ë¦n¹³¦bÀ°¦Û¤vªº±¡¼Ä»¡¸Ü¡Ð¡Ð’Á’À
µL½×¥L¦n»¡¤ï»¡¿pºö§Í´N¹³Áû¤S¯ä¤Sµwªº¹x¥Û¡AÂI¤]ÂI¤£³q¡A¤£ºÞ¦Û¤v¬O§_¤]¦³¿ù»~©ÎªÌ¬O»~·|¹ï¤è¡C’¾¡u¤Ï¥¿¡A§Ú´N¬O¤£¯àì½Ì¥L¬°¦ó¤£ª½±µ»¡¥X¦Û¤vªº©m¦W¡A®`§ÚÅý¤H·í¯º¬`¡A¥i³\¥L¤]¦b¤ß¸Ì¯º§Ú»{¬°§Ú¦nÄF¡A¬¡¸Ó³Q¥LA±o¹Î¹ÎÂà¡C¡y·s¤³Â«ë¡z§Ú«D°Q¦^¨Ó¤£¥i¡I¡v¦o·U»¡·U¿E°Ê¡A§Ï©»n±N¾¤·çÀM¤j¨ø¤K¶ô¡C
¡u§Í§Í¡K¡K¡v¥L¬O¨q¤~¹J¨ì§L¡A¦³²z»¡¤£²M¡I
¦o¤â¤@´§ªý¤î¥L¤´·Q»¡¤U¥hªº¸Ü¡A¦o¤w³Q¡u¤³«ë¡v»X½ª¤F¤ß´¼¡A¡u§OÀ°¥L»¡±¡¤F¡I§Úªº¤ß·N¤w¨M¡CÁÂÁ§AÅý§Ú®¶§@°_ºë¯«¡A²{¦b§Ú¤w·Q¦np¹º³s¥»±a§Q¦a¦V¥L°Q¦^¨Ó¡C¡v¦o²´¤¤°{Ã{µÛ¥O¤HÄߩȪº¥ú¨~¡C
³ì³Ç·P¨ì¤£¦w¡A¡u§Í§Í¡A§A§O°µ¶Ì¨Æ¡C¡v
¦o¦ù¥X¹«ü¡A¦b¥L«e±®Ì°Ê¡A¡u¡B¡B¡A³o¤£¥s¶Ì¨Æ¬Op¿Ñ¡C¡v’¾
¡up¿Ñ¡H§Í§Í¡A±oÄǤH³B¥BÄǤH¡I¡v¥L·P¨ì¤£¦w¡C
¡u±o¤F§a¡I¡v¦o¯¸°_¨¡Aºë¯««³«³¦a©Ô°_¥L¡A¤@ÂI¤]¤£¹³¥ý«e¨ºÓú±oµhºM¤ßªÍªº²\¤H¨à¡A¡u¨«¡A¸Ó¬O¦^¥hªº®ÉÔ¤F¡A§Ú̵¥¤@¤U¥h¶R°s¼y¯¬¦n¶Ü¡H¡v¦o®Áªñ¥L¦Õ®Ç§C»y¡C
¡u§Í§Í¡I§A¨s³º·Qn¡K¡K¡v¥L³Q°Ê¦ü¦aÅý¦o©ÔµÛ¨«¡C
¡u¶¼°s§@¼Ö¡I¡v¡Ð¡Ð¶¶¹D°s«á¶Ã©Ê¡I¦o¦b¤ß¸Ì¸É¥R¹D¡C’¾
¾¤·çÀM¦b±µ¨ì¥À¿Ëªº¹q¸Ü«á¡A¤õ³t¦a»°¦^»Pºö§Í¦P¦íªº®a¡A¿p®aªº©Ò¦³¦¨û¥Lªº¤÷¥À¡B©f©f¥þ³£À½¦b«ÈÆU¤¤µ¥«Ý¥LªºÂk¨Ó¡C
²¤å´¸¤@¬Ý¨à¤l¶iªù¡A«K¢¤£¤Î«Ý¦a©Ô¦í¨à¤lªº¤â°Ý¡G¡u·çÀM¡A«ç»ò§A©M§Í§Í¦í¦b¤@°_¤]¤£¸ò§Ṳ́j®a»¡¤@Án¡H¡v
¡u§Ú¡K¡K¡v·çÀMn¸ÑÄÀ¤°»ò«o³Qð¤ß¸s´¡Â_¡C
¡u·çÀM§r¡I¨SÃö«Y¡A¦Ñ¹ê§i¶D¿p§B¥À¡A§A¦³¨S¦³©M§ÚÌ®a§Í§Í°µ¥X«Ü¡y©êºp¡zªº¨Æ§r¡H¡v¦o±j½Õ¡u©êºp¡v¤G¦r¡C
¡u§Ú¡K¡K¡v¥L±Ã¤ãµÛn¸ÑÄÀ²M·¡¡A¥i¬O¤´³Q¤H°ô¦í¡C’À’Á’¾’Á¡u«u§r¡I¤ß¸s¡A¤°»ò¡y©êºp¡zªº¨Æ¡A·çÀMÅ¥¤£À´¡A§A»¡²M·¡ÂI¹À¡I¡v²¤å´¸´Â¨à¤l¸Þ²§¦a¯ºµÛ¡A¡u¨SÃö«Y¡A¦Ñ¹ê§i¶D¶ý¡A§A¦³¨S¦³©M¿p§B¥Àªº§Í§Íµo¥Í¶W¤Í½ËÃö«Y¡H¡v