²Ä10¶ ¤å / ªL¥Hºñ
¦o¤w¸g°µ¥X¤F¨M©w¡A¥L«K¤£·|Åý¦oÂ÷¶}¥L¡A¦P®É·|ºÉ¥þ¤O½T«O¦oªº¦w¥þµL»~¡C
¡u¥un©M§A¦b¤@°_¡A´Nºâ³Q¤H¥á¨ì®ü¸Ì³ÞÃT³½§Ú¤]¤£©È¡C¡v
¦oª¾¹D¥L¤£¬O¶}ª±¯º¡A¤]ª¾¹D¥L¸ÕµÛ§i¶D¦o¡A³o´N¬O¥Lªº¥Í¬¡¡C¤£¹L¡A¬JµM¦o¤w¸g¨M©w»P¥L¦b¤@°_¡A¨º»ò¤£½×µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¦o³£·|»P¥L¦b¤@°_¡C
¦oªº¨M¤ß¦b¦oªº¤pÁy¤WªíÅSµLºÃ¡C
¡u§Ú¤£·|Åý¥L̾aªñ§A¤@¨Bªº¡C¡v¥Lªº¤âI»´¼¾¹L¦oªºÁyÀU¡A¡u¤£¹L¡A§An©M§Ú¤@°_³Q¤H¥á¨ì®ü¸Ì³ÞÃT³½ªº¾÷·|®£©È¤£¤j¡C¡v
¡u¬°¤°»ò¡v¦o¶Ì¶Ì¦a°Ý¡C
¡u¦]¬°¦pªG§Ú¥X¥ô°È¡A§Ú¤£¥i¯à±a§A¤@°_¥h¡C¡v
¡u¬°¤°»ò¡v¦o¤£³ßÅw³Q¯d¤U¨Óªº·Pı¡C
¦pªG¥Lªº¤u§@¦³¦MÀI¡A¨º»ò¦o¹çÄ@³o¥÷¦MÀI¥Ñ¨â¤H¤@°_¤À¾á¡A¦o¤£n¯d¤U¨Ó¾á¤ß¨ü©È¡C
¡u¦]¬°¨º¹ï§A¨Ó»¡¤Ó¦MÀI¤F¡C¡v»P¥L¦b¤@°_¡A¤w¸g¬O®³¥Í©R·í½äª`¤F¡A¦pªG¦AÅý¦o»P¥L¤@¹D¥X¥ô°È¡A°Z¤£¬OÅý¦o§ó±µªñ¦MÀI
¡u¦A»¡§A¨S¨ü¹L±M·~°V½m¡A©M§Ú¥X¥h¥u¬O©ì²Ö§Ú¦Ó¤w¡C¡v’¿’À
¡u§Ú¥i¥H¥h±µ¨ü°V½m¡C¡v¦o®¼°_¯Ý½£¡A·Qn¦V¥LÃÒ©ú¦Û¤vªº¯à@¡C¡u§Ú¤@©w¤£·|©ì²Ö§Aªº¡v
¡u¤£¡A¡v¥L·nÀY¡A¡u§A¤£¾A¦X¡C¡v
¡u½Ö»¡ªº¡v¦o¤£ªA¡A¡u¨S¸Õ¹L«ç»òª¾¹D§Ú¤£¦X¾A¡v
¡u§Ú´N¬Oª¾¹D¡C¡v
¥L¤£»{¬°¦o¥i¥H²´³£¤£¯wªº®³µÛ¤M¤l³ÎÂ_¼Ä¤Hªº³ïÄV¡A´Nºâ¦o¥i¥H¡A¥L¤]¤£»{¬°¦o¯à§JªA³o¤@¤Á¡C
¥LÁÙ°O±o¡A·í¥L²Ä¤@¦¸±N¤M¤l²`²`´¡¤H¼Ä¤H¤ßŦ®Éªº·Pı¡A·Å¼öªº²GÅé¦Û¤M¾W·Æ¨ì¥Lªº¤â¸Ì¡A¨º¸{¬õªºÃC¦â¡A±Ð¥L¾ã¾ã°µ¤F¤@Ó§«ôªº´c¹Ú¡A¦Ó¦º¤`ªº®ð¨ýÅý¥L«D±oªA¥Î¦w¯vÃĤ~±o¥H¤J¯v¡A§ó§O´£·í¥L½T©w¨º¤H¦º¤F¤§«á¡A¥L¾ã¾ã°®¹Ã¤F¨âÓ¤p®É¡C
¥L§JªA¤F³o¤@¤Á¡A¦ý¬O¥L¤]¥I¥X¤F·¥¤jªº¥N»ù¡Ð¡Ð¤£¡A¥Lµ´¤£·|ij¦o¸g¾ú¥L©Ò¸g¾ú¹Lªº¤@¤Á¡C
¥H«e¥L¹ï¦º¤`¨Ã¤£¬O¨º»òªº®£Äß¡A¦]¬°¥L¤FµL²o±¾¡C¤£¹L²{¦b¤£¦P¤F¡A¥L¦³±j¯P¨ì¨¬¥HÀ£Ë¤@¤Áªº¨D¥Í·N©À¡A¦]¬°¥Ln¦^¨ìÄÝ©ó¥Lªº¤k¤H¨Ãä
¡u§Ú¹ï§A°_»}¡AµL½×¦p¦ó¡A§Ú³£·|¬¡µÛ¦^¨ì§A¨Ãä¡v
¥L¨ºÄY¥¿µL¤ñªºÁn©ú¡A±Ð¦oªº¤ß¤£¥Ñ±o¤@ºò¡C
¡u§A·íµMn¬¡±o¦n¦nªº¡An¤£µM¥H«á§Ú¦A§Ë¶Ë¶´±aªº¸Ü¡A½Ö¨ÓÀ°§Ú°Ú¡I¡v
¦o¤@»y±a¹L¡A¤£Åý¦º¤`ªº³±¼v§xÂZµÛ¥LÌ¡A¦Ü¤Ö¦¹®É¦¹¨è¡A¥L̬O©¯ºÖ§Ö¼Öªº¡C’¿¡u¦n¤F¡A§Ú̦YÄѧa¡I¡v
³o±¡§Î¹ê¦b¬O«Ü¦³½ì¦ã¬ü¬ÝµÛ²´«eªº©_Æ[¡A¤ß¸Ì¤£¸T³o»ò·QµÛ¡C
¬°¤FÁקK¬Q¤Ñªº±¡ªp¦A«×µo¥Í¡A¦oÅU¤£±o®à¤WÁÙ¦³¦¨°ïªº¤½¨Æµ¥µÛ¦o§¹¦¨¡A¤ÂI¤T¤Q¤À¤@¨ì¡A«K±N®à±¦¬¬B°®²b¡A©ÖµÛ¬b§ú¡AºÉ§Ö¨Ó¨ì¤½¥q¤jªù¤f¡C’¿
¦p¦o©Ò¹w®Æªº¡A±L«ß»»¦¯¸¦b¥ÈÃö³Bµ¥µÛ¦o¡A¥i¦o«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A°£¤F¥L¤§¥~¡A´N³s¦b§O¼h¼Ó¡B¤£¦P¤½¥q¤W¯Zªº¤k¤H¡A³£¦³§Ó¤@¦P¡u«ê¥©¡v¦³¨Æ¡A¥X²{¦b¤½¥q¤jªù¤f«e¡C
±L«ß»»¤@¬Ý¨ì¦o¥X²{¡AÀH§YºK¤U¾¥Ãè¡A¥O¨º¸s«ê¥©¦³¨Æ¸g¹L¦o¤½¥qªº¤k¤HÌ¡A¤£¸T¬°¤§«Ì®§¡C
¦ã¬ü§ÔµÛ¯º¡A±N¤â¤¤ªºI¥]¥æ¨ì¥L¤â¸Ì¡A¨â¤H´Â¹q±èºCºC¨«¥h¡C
¡u§A¬O¬G·Nªº¡C¡v
¦o¦^ÀY¬Ý¬Ý¥|©P¤k¤H¨º¦pè¦p¨g¡B´X¥Gn¼È®É°±¤î©I§lªº¼Ò¼Ë¡A¹ê¦bı±o¦³½ì¡C¤£¹L¯uªº¤£¯à©Ç¦oªù¡A¦o²Ä¤@¦¸¨£µÛ¥L®É¤]¦³¬Û¦Pªº¤ÏÀ³¡C’Á¨¬°¤k¤H¡A¦oª¾¹D¨º¨Ç¤k¤H̦bµ¥¨Ç¤°»ò¡Ð¡Ð¦o̦bµ¥»»±N¾¥ÃèºK¤U¡A¦nÅý¦o̬ݬݥL¨º¶§è¡B°í¼Ý¡B¥O¤HºÆ¨gªº«TÃC¡C
¡u§Ú°µ¤F¤°»ò¶Ü¡H¡v¥L¬G§@µL¶dªº´Â¦oÁqÁqªÓ¡C
¥L·íµM©ú¥Õ¨Ã䨺¤@¸s¶¢Âø¤Hµ¥©Ò¬°¦ó¨Ó¡C쥻¥L¥u·Q±µ¤F¦ã¬ü«Kª½±µÂ÷¶}¡A¤£¹L¡A©À¦b¦o̵¥¤F¬q¤£µuªº®É¶¡¡A¥LÁÙ¬OÅý¦o̬ݨì¦oÌ©Ò·Q¬Ýªº¡C
¡u§A¤°»ò³£¤£¥²°µ¡C¡v¦o¤£«È®ðªº»¡¡G¡u§A¥un®³±¼¾¥Ãè¡A§N§N¬Ý¦o̤@²´¡AµM«á²@¤£¯d±¡ªºÂ÷¶}´N°÷¤F¡C¡v
³o»ò°µ´N¨¬¥H±Ð¦oÌ·N¶Ã±¡°g¡A¤£ª¾¨³B¦ó³B¤F¡C
¡u¿ù¤F¡C¡v¥L¹ï¦o¯w¤F¯w²´¡A¡u§Ú®Ú¥»¤£¥²¬Ý¦oÌ¡A§Ú¥un¯¸¦b³o¸ÌÅý¦oÌÁ@Ó°÷´N¦¨¤F¡C¡v
¦oÂIÂIÀY¡A¹ï¥L»¡ªº«ù¥H¬Û¦P¬Ýªk¡C’¿
¡u¤£¹L¡A§Ú¯uªº¥i¥HÁA¸Ñ¦o̪º·Pı¡C¡v±N¤ß¤ñ¤ß¹À¡A¦o«ç»ò¥i¯à·|¤£ÁA¸Ñ©O’¿
¡u®@¡v
¦¹®É¡A¹q±èªù¤@¶}¡A¸ÌÀY¨Ã¨S¦³¨ä¥¦ªº¤H¡A¥L̺CºC¨«¶i¹q±è¡C
¥L«ö¤U¤@¼Óªº«ö¶s«á¡A§CÀY¬ÝµÛ¦o¡A¡u¤°»ò¼Ëªº·Pı¡v¥L¹ï³oÂIˬO®¼¦n©_ªº¡C
©Z¸Û¹ï¥Lªº·R¤§«á¡A쥻ºòÂê¦b¦ã¬ü¤ß¸Ìªº¸Ü¡A´N¦p¦P¶}¤F¹hªùªº¤j¤ô¡A·½·½¤£µ´ªºª½¬ª¦Ó¥X¡C’Á
¾aµÛ¥L«p¹êªºÁu»H¡A¦o©ïÀY¥õ±æµÛ¥L¡A¡u§Ú¦³¨S¦³¹ï§A»¡¹L¡A§Aªø±o«Ü«Ó¡v
¡u¦pªG§A»¡¹L¡A§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó¤£·|§Ñ±¼¤~¬O¡v
¦b±L«ß»»ªº¦¨ªø¹Lµ{¤¤¡A¬O¦³¤£¤Ö¤k©Ê¤£§[¶Þ¹ï¥LÄm¤W¦o̪º®¥ºû¡A¤£¹L¡A¦oÌ·|³o»ò°µ¡A³q±`¬O¦b¦oÌÁÙ¤£¬O«ÜÁA¸Ñ¥L¡A¦P®É¨S»â±Ð¹L¥Lªº«ã®ð«e¡C
¡u®@¡A¨º§AÅ¥¦n¡A§Úı±o§A¯uªºªø±o«Ü«Ó¡C¡v¦pªG¥Lªº²Õ´·Q¦b¥xÆW©Û¶Ò¤k©Ê·s¦å¥[¤J¡A¨º»ò§ä¥L¾á¥ô©Û¶Ò¼s§iªº¨k¥D¨¤¡AªÖ©w¯à§l¤Þ¬°¼Æ²³¦hªº·s¦¨û¡C’¿
¡u²Ä¤@¦¸¨£¨ì§A®É¡A§Ú«Kı±o§A¬O§Ú³o½ú¤l¬Ý¹L³Ì«Óªº¨k¤[¡C¡v
¡u±q§Aªºªí±¡¡A§ÚˬO¬Ý¤£¥X¨Ó§A³o»ò·Q¡C¡v¥L¥´½ìªº»¡µÛ¡A¤£¹L¤ß¸Ì¤´¬O®¼°ª¿³ªº¡C
¡u·íµM°Ú¡I¡v¦o²z©Ò·íµMªº»¡¡G¡u§A¨º®ÉÔ¤@¥X²{´N²ö¦W¨ä§®n§Ú§â¦æ§õ¥æµ¹§A¡A´Nºâ§Ú¤ß¸Ìı±o§Aªø±o«Ü¦n¬Ý¡A¤]¤£·|ªí²{¦bÁy¤W°Ú¡I¡v
¡u³o»ò»¡¡A¬O§Úªº¿ùéA
¡uªø±o«Ó·íµM¤£¬OÓ¿ù»~¡v¦o«Ü»{¯uªº»¡¡A¡u¤£¹L¡A§AªººA«×¹ê¦bn§ï¤@§ï¡C¡v
n¤£¬O¦oÃѤH¯à¤OÁٺ⤣®t¡Aª¾¹D¦b¥L¦B§Nªºªí±¡«áÀY¡A¦³ÁûÅé¶Kªº¤ßªº¸Ü¡A¦³Q¥L¨º¤@ÁyµÂ±þªº´H·NÀ~±o°hÁפTªÙ¡C
¤£¹L¡A³oˤ]¦n¥Lªº«OÅ@¦â¥i¥HÅý¨º¨Ç§O¦³©~¤ßªº¤k¤H¥u´±»·»·¬Ý¥L¡A«o¤£´±¹Á¸Õ¾aªñ¥L¡C
¡u§ÚªººA«×¡v’Á
³oˬO²Ä¤@¦¸¦³¤k¤H¦³Áx¤l´±·íµÛ¥Lªº±n¨D¥L§ï¶i¥LªººA«×¡A¤£¹L¡A¥L²@¤£¤¶·N³oӲĤ@¦¸¬O¦ã¬ü¡C
¡u¬O°Ú¡I¡v
¦o¤S¤@¦¸§Ñ¤F¦Û¤vªº¥k¸}¤W¥¿»qµÛ¥Û»I¡A³ºµM©ñ±¼¨ó§U¦o¥¿Å¡B¦æ¨«ªº¬b§ú¡AÂù¤â¦b¯Ý«e¥æ¤e¡C
©¯¦n±L«ß»»ªº¤ÏÀ³°÷§Ö¡A¦b¦o©¹«e¶ÉˮɡA§ß¦í¦o·n®Ìªº¨¤l¡C’À¹ï©ó¦o¬ðµoªº¤pª¬ªp¡A³o¨â¤Ñ¥H¨Ó¡A¥L¨£¨ìªº¦¸¼Æ¤w¸g¦h¨ì¼Æ¤£²M¡A¥L¤£¸TnÃhºÃ¡A¸U¤@¥L³o¬q®É¶¡¤S±o¥X¥ô°È¡A¦o¬O¤£¬O¯à¥¦wµL¨Æªºµ¥¨ì¥L¦^¨Ó·ÓÅU¦o¡C’¿
¡uÄ_¨©¡A§A³oӼˤl¡An¬O§Úþ¤Ñ¤£¦b§A¨Ãä¡A§A¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡v¥Lªº¸Ü¸Ì¬J¬OµL©`¤S¬O¼¦±¤¡C
¡u¤£¦b¡v¦ã¬ü¹ï³o¨âÓ¦r®æ¥~±Ó·P¡A¡u§An¥hþ¸Ì¡v
¡u¨S¦³¡C¡v¦oÁy¤WªºÅå´q¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C¡u§Ú¥Ø«eÁÙ¨S±µ¨ì¥ô¦ó«ü¥Ü¡C¡v¥L¦w¼¾¦üªººOºò¦o¡C
¡u¤£¹Ln¬O§Úþ¤Ñè¦n¤£¦b§A¨Ãä¡A§A¤S¥X¤F·N¥~¡A§Ú·|«D±`«D±`ªº¾á¤ß¡C¡v¥L»´§k¦o¬X³nªº¾vµ·¡C¡uµªÀ³§Ú¡A¥H«á¤p¤ßÂI¡C¡v
¡u¶â¡C¡v¦oÂIÂIÀY¡A³n³nªº°¹¦b¥L¨°¼¡A§l¨úÄÝ©ó¥Lªº®ð¨ý¡C¡u§Ú·|¤p¤ßªº¡C¡v
¨ä¹ê¦oı±o¸Ó¤p¤ßªº¤H¬O¥L¡A¦Ó¤£¬O¦o¡A¹³¦o³oºØ±¡§Î¡A¤F¤£°_¨¤W¦h´XÓ·ï«C¡A¨Ã¤£·|³y¦¨¤°»ò¤Ó¤jªº¶Ë®`¡A¤ÏˬO¥L¡K¡K
¬Q±ß¥L²@¤£Áô¿fªº±N¥L±q¨Æªº¤u§@©Ê½è¡A¥H¤Î³o¥÷¤u§@ªº¦MÀI©Ê§i¶D¦o¡A¥Ln¦o¥J²Óªº¦Ò¼{»P¥L¦b¤@°_¥i¯à©Ó¾áªº·ÀI¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¦o®Ú¥»¤£¾á¤ß¦Û¤v¡C
¥Í¦º¦³©R¡C³oÂI±q¦o¤÷¥ÀÆJ³u«á¡A¦o«K²`¨èªºÅéÅç¨ì¨ä¤¤ªº¯u·N¡C
»P¥L¦b¤@°_¬O¦o¦Û¤v©Ò¿ï¾Üªº¡A¦o©Òn°µªº¡A´N¬O¨É¨ü»P¥L¦b¤@°_ªº¤À¤À¬í¬í¡A¦Ó¤£¬O²b·QµÛ¦o¥i¯à¦]¥L¦Ó³´©ó¦MÀI¤§¤¤¡C
¦o³Ì¾á¤ßªº¬O¥L¡A¦o®`©È¦³¤@¤Ñ¥LÂ÷¦o¦Ó¥h«á«K¤@¥h¤£´_ªð¡C
¦pªG¬O¦]¬°¨â¤H±¡½t¤wºÉ¡A¨º»ò³o¶ËµhÁaµMÃø¨ü¡A¦o¤]¥i¥H¥´_¡A¥i¬O¡An¬O¦]¬°¥Lªº¥ô°È¦ÓÅý¥L¦Û¦¹¥Ã»·®ø¥¢¦b³oÓ¥@¤W¡A¦o¯uªº¤£¾å±o¦Û¤vªº¥Í©R±N¦ó¥H¬°Ä~¡C
¤£¹L¡A²{¦b¥L¦w¥þªº¯¸¦b¦o¨Ãä¡A·ÓÅU¦o¡B«OÅ@¦o¡B·RµÛ¦o¡A³o´N°÷¤F¡C
¦Ü¤Ö¡A´N¥Ø«e¨Ó»¡¡A³o¼Ë´N¥i¥H¤F¡C
¥Ñ©ó¨â¤H¦¤w°§¸zñFñF¡A¦A¥[¤W¦ã¬ü©M±L«ß»»¦¹¨èªº¤ß±¡®Ú¥»¤£¦b¹ª«¤WÀY¡A¦]¦¹¥L̨M©wª½±µ¨ì§ÖÀ\©±¶R¨Ç¯à¶ñ¨{¤lªºªF¦è«á´N¦^®a¡C
¨ì¤F¤½´J¤jªù¤f¡A¥L·Ó¨Òªºn¦ã¬ü±N¬b§ú®³¦n¡A¦Ó¥L«h·Ç³Æ©ê°_¦o¨«¤W¦ì©ó¤¼Óªº¦í³B¡C
¤£¹L³o¦^¦ã¬ü©T°õªº¯¸¦bì¦a¡A¨Ã¤£¥´ºâÅý¥L©ê¦o¤W¥h¡C
¡u«ç»ò¤F¡v¥L½K°_¬ÜÀY¤£©ú¥Õ³o·|¨à¦o¤Sþ¦³·N¨£¡C
¡u§Ún¦Û¤v¤W¼Ó¥h¡C¡v¦oªº¤pÁy¤W¼gº¡¤F¨M¤ß¡C
¡u§An¦Û¤v¤W¥h¡v¥L¤Q¤ÀÃhºÃ³o¥i¯à©Ê¡C¡u§i¶D§Ú¡A§An«ç»ò¤W¥h¡v¤@Ó³s¦b¥¦a©ÖµÛ¬b§ú¦æ¨«³£·|¶^˪º¤H¡AÁÙ¦k·Qnª¦¼Ó±è’¿
¡u·íµM¬O¥Î¬b§ú¤@¶¥¡B¤@¶¥ªº¨«¤W¥h¡C¡v
¡u§A³s¦b¥¦a³£¨«¤£¦n¡AÁÙ·Qnª¦¼Ó±è¡v³o¨Æ¹ê´Nºâ¥L¤£©ú«ü¡A¬Û«H¦o¦Û¤v¤]¸Óª¾¹D¡C¡uÃø¤£¦¨§A¶û¦Û¤v¥uÂ_¤@°¦¸}¤£°÷¡A«Dn§ËÓÂùÂù¹ï¹ï¡A¦n¨ÓÓ¸U¦~´I¶Q¶Ü¡H¡v