¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ¤U±^·³¤ë

¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¤@¦^¡]2¡^»ª·sÃC ¤å / ªü©ú2009

    ²Ä¤G¤Q¤@¦^¡]2¡^»ª·sÃC

    ±çª÷ÄP§G¸m§¹¤F¥´±½½Ã¥Íªº¥ô°È¡A¤S¼x¨D¬h¶³ÀÜÁÙ¦³¤°»ò·N¨£¡C¬h¶³ÀÜı±o¦Û¤v²¦³º¬O­Ó¥~¤H¡A¤£«K¸òµÛ½MºU©M¡A¤S¨£¥L¦w±ÆªºÀYÀY¬O¹D¡A§G¸mªº¤«¤«¦³±ø¡A«KÂIÀYªí¥ÜÆg³\¡AÁ¾ÃãµÛ¨S¦³µe³D²K¨¬¡C

    °Ê­û·|µ²§ô¥H«á¡A»D°T¦Ó¨Óªº¤u¤H¤S¨ì¤F«Ü¦h¡C¤j®a³Ò°Êªº¿n·¥©Ê³£«D±`°ª¡A¤£ºÞ¬O¤½¥qªº¦æºÞ¤H­û¡AÁÙ¬O¨®¶¡¤@½uªº¤u¤H¡A³£«ö·Ó¦U¦Û½Ã¥Í°Ï­t³d¤Hªº«ü´§¡A¦b«Ç¤º«Ç¥~°µ°_¤F½Ã¥Í¡C¤@®É¶¡°£¯óªº°£¯ó¡A²M²z©U§£ªº²M²z©U§£¡A±½¦aªº±½¦a¡A§Û©Ðªº§Û©Ð¡AÂk¸m¥b¦¨«~ªºÂk¸m¥b¦¨«~¡AÀ¿«ø¾÷¾¹ªºÀ¿«ø¾÷¾¹¡A´N³s¥­±`¤£«ç»ò°Ñ¥[¶°Åé³Ò°Êªº¹q¤u¡B¤ì¤u®v³Å¤]ª¦±ì¤W©Ð¦a¸òµÛ¦£¸L°_¨Ó¡C¦Ê¤Q¦h¸¹¤Hªº½Ã¥Í¤j­x¦P®É¥X³õ«G¬Û¡A³õ­±·Ù¬O§§Æ[¡I

    ¬ÝµÛ¥þ¼t¾¤u¼ö¤õ´Â¤Ñ¥´±½½Ã¥Íªº³õ´º¡A¬h¶³ÀܬƬ°°ª¿³¡A¥L¤S¯S·N¦V±çª÷ÄP´£¥X¾ðºX±ì±¾ºXªº¨Æ¡C¥i¬O±çª÷ÄP´N¬O¿n·¥¤£°_¨Ó¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o¤@¨Ó¬O¼t°Ï¤jªù¦ì¸m³]­pªº¦³¯Ê³´¡A®Ú¥»´N§ä¤£¥X­Ó¦X¾A¾ðºX±ìªº¦a¤è¡F¤G¬O§ä¤F´X®aÅK¾¹¥[¤u¼t³£¨S¦³²{¦¨ªº§÷®Æ¡C¦]¬°°µ³oºØºX±ì­n¤Ñ¤Ñ¸g¾ú­·§j¤éÅΡA«D±o¥Î¤£ù׿û©Î¾T¦Xª÷ªº¿ûºÞ§÷®Æ¤£¥i¡C§ó­«­nªº¤@ÂI­ì¦]¥L·íµÛ¬h¶³Àܪº­±¤£«KÁ¿¥X¨Ó¡A¨º´N¬O¥L¥»¤H¹ï³oºØ§Î¦¡¥D¸qªºªF¦è¦V¨Ó³£¤£·P«_¡C

    ¶Ê±o«æ¤F¡A¥L«K·e¶ë»¡¡G¡u³o¥ó¨ÆÁÙ¬Oµ¥Às·|ªø¹L¨Ó¦A»¡§a¡I§Ú­Ì¤S¨S·d¹L¡Aµ¥Às¦^ªø¨Ó¤F¡A¥L­n°µ¤°»ò¼Ëªº´N°µ¤°»ò¼Ëªº¡A¥L·Q¦w©ñ¦b­þ¸Ì´N¦w©ñ¦b­þ¸Ì¡I¡v¬h¶³Àܨ£¶Ê¤£¤W«l¡A¥u¦n§@½}¡C

    ¾ã­Ó¼t°Ï¥´±½½Ã¥Íªº¤u§@ÅFÅF¯P¯P¦a·d¤F¨â¤Ñ¡A¸Ì¸Ì¥~¥~¥´±½ªº°®°®²b²b¡A¯}·lªºªùµ¡³£´«¤W¤F©ú«Gªº·s¬Á¼þ¡A¨i¸ô¨âÃ䪺¸ô¿O¤]­«·s«ö¸Ë»ô¤F¡A»ª´«·sÃC¡I¥þ¼t¤@¦Ê¦h¸¹¤H¥uµ¥µÛ¤é¥»«È¤H¨ì¨Ó¤F¡C

    ´N¦b»Z«°³Â¯¼¼t«ö·Ó¹w©w­p¹º¤j±iºX¹ª¦a²M²z¼t°ÏÀô¹Ò½Ã¥Íªº®É­Ô¡AÀs¥Ã®õ¤w¸g¥ý©óªQ§Àµ¥¤H¦^¨ì¤F«C®q¡A¤]¦bºòÆr±K¹ª¦a°µµÛ¦U¤è­±ªº·Ç³Æ¤u§@¡C

    ¦b¥ý«e¡A¥Ñ»Z«°°e©¹«C®qªº¨â¸U±ø¨¾¤ô³Â³U¦­´N¥Ñ±ç**µ¹¦p´Á°e¹L¥h¤F¡A¥u¬O¥Ñ©ó¤é¥»¤è­±¤S´£¥X­n¨ì«C®q¨Ó¶i¦æ²{³õÀËÅç´N¦a«Ê¸Ë¡A®É¶¡¤SÁ{ªñ¬K¸`¡A©Ò¥H¤~§âµo³fªº¨Æ±¡µ¹ÀÁ¸m¤F¤U¨Ó¡C

    ¹ï©ó¤é¥»«È¤áªº³o­Ó­n¨DÀs¥Ã®õ¬O¨S¦³²§Ä³ªº¡A¦]¬°¦b«C®q´N¦aÀËÅç´N¦a«Ê¸Ë¡A¬O«OÃÒ¥X¤f²£«~½è¶qªº¦³®Ä±¹¬I¡A¥u¤£¹L¬Oµ¹¤é¥»«È¤á¼W¥[¤FÂI³Â·Ð¡F¦Ó§@¬°¥X¤f¤è¨ÓÁ¿¡A¥i§K°£²£«~¥X¤f¨ì¤é¥»¤§«áµo¥Í½è¶qª§Ä³ªº«áÅU¤§¼~¡C³o¼Ë¹ê»Ú¤@¾Þ§@°_¨Ó¡A¥u­n¤é¥»«È¤áªº¥Nªí¦b«C®q±N²£«~ÀËÅç¦X®æ«á¤@«Ê¸Ë¡A¨º»ò¦A¥X¤F¤Ñ¤jªº°ÝÃD´N³£±o¥Ñ¥L­Ì¦Û¤v°ÂµÛ¤F¡A³s¯Á½ßªº¸ê®æ³£¨S¦³¤F¡C¬°¸U¥þ°_¨£¡AÀs¥Ã®õ³s²´·ú¤]¨S¦³¯w´NµªÀ³¤F¤é¥»«È¤áªº­n¨D¡A¼Ö±oÅý¦Û¤v¦b¬K¸`´Á¶¡³p»»´X¤Ñ¡C

    Às¥Ã®õ¦Û¥´¤é¥»¤@¦^¨ì«C®q¡A´N¥ß§Y²Õ´¤H¤â¹ï©|¥¼°µ¤G¦¸¥[¤uªº¨â¸U±ø¨¾¤ô³Â³U¶i¦æ©î¥]ÀËÅç¡C¦]¬°¥Lª¾¹D¡A»Z«°³Â¯¼¼t¥Ñ©ó¦L¨ê§Þ³N¤£¹LÃö¡A¦L¹Lªº´X¤d±ø³£¤£¬Æ²z·Q¡F¦A´N¬O¨¾¤ô³Â³Uªºµ±Ãä«Ê¤f½è¶q¤]»Ý­n­«·sÀËÅç¡C¤@¦~³Q³D«r¡A¤Q¦~©È¤«Ã·¡A¥Lµ´¤£¤¹³\¦Û¤v¦A¦b¥X¤f²£«~½è¶q¤W¥Ç¥ô¦ó¿ù»~¤F¡C

    ´N¦bÀs¥Ã®õ²v»â¤u¤H­ÌÀËÅç²£«~½è¶q¡A¶i¦æ¤G¦¸¥[¤uªº®É­Ô¡AªQ§À¥ý¥Í¦Û¤é¥»¥´¨Ó¹q¸Ü»¡¡Aªñ¤é¥L´N­n°º¦N¥Ð¡B¥ìÄð¤G¤H«e¨Ó«C®qÀËÅç¥X¤f²£«~¡A¨Ã¨ó°Óñ¸pªø´Á¥X¤f©w³æªº¨Æ±¡¡CÀs¥Ã®õ¬ÝµÛ·Ç³Æ¤u§@¤w¸g±µªñ§ÀÁn¡A«K²n§Ö¦aµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C¹ï©ó³o¦¸¯à°÷«ö´Áµo³f¡AÀs¥Ã®õªº¤ß¸Ì«D±`¦Û«Hªº¡C

    ¹ï©óªQ§À¥ý¥Í¡AÀs¥Ã®õªº¤ß¸Ì¥Rº¡¤FµL­­ªº«H¥ô©M´Ü·q¡C¥L©MªQ§À¥ý¥Í¬O§Ñ¦~¤§¥æ¡A¨p½Ë¬Æ±K¡C¤@­Ó¤é¥»¤u°Ó¬Éªº¦W¤H©}´L¨Ó°µ¥L¤@­Ó¤p¤p®è¦¡·|ªÀªº¸gÀÙÅU°Ý¡A¹ê¦b¬O¥i¹J¤£¥i¨Dªº½t¤À¡C¹ï¦N¥Ð¨ä¤H¡A¥L¤]±H¤©«p±æ¡A¦N¥Ðªº¤÷¿Ë¬OªQ§À¥ý¥Íªº¦ÑªB¤Í¡A¥@½Ë¤§¥æÃö«Y¦ÛµM«D¤ñ´M±`¡A¥L¤Sª½±µ©M¦N¥Ð¥´¹L¦h¦~ªº¥æ¹D¡A©¼¦¹³£¬O¤Q¤ÀÁA¸Ñªº¡C¦Ü©ó¥ìÄð¡A¥L¥uª¾¹D¬O¦N¥ÐªºªB¤Í¡A¬O¡u¤p¬u³Â¯¼®è¦¡·|ªÀ¡vªº·|ªø¡AÅ¥ªQ§À©M¦N¥Ð¸g±`½Í¤Î¥L¡A«o¬O¤@¦V¯À¥¼¿Ñ­±¡C³o¦bÀs¥Ã®õ·Q¨Ó¡AªB¤ÍªºªB¤Í¦Û·íÁÙ¬OªB¤Í¡A¥u­n¦³ªQ§À¥ý¥Í©M¦N¥Ð±q¤¤§@¥ï¡A³o¦¸¥æ©ö¦¨¥\ªº·§²v·|¬O«Ü°ªªº¡A¦]¦¹¤W¥Lº¡Ãh´Á«Ý¡A«H¤ß¤Q¨¬¡C

    ªQ§À¡B¦N¥Ð¡B¥ìÄð¤T¤H±Òµ{µn¾÷¤§«e¤Sµ¹Às¥Ã®õ¥´¨Ó¤F½T»{¹q¸Ü¡A­nÀs¥Ã®õ¤W¤È¤QÂI»°¨ì¾÷³õ±µ¾÷¡C¦­¤W¤@¤W¯Z¡AÀs¥Ã®õ¥ý¨ì«Oµ|°Ï¤u¼tÂà¤F¤@°é¨à¡A±N¥Í²£¥[¤u¤u§@¦VÀs¤p®p¥æ¥N¹L¤§«á¡A«K¾r¨®¨ì°²¤é°s©±¦w±Æ­q©Ð¤l©M±µ­·®b®u¥h¤F¡G«È¤á´N¬O¤W«Ò¡A¸U¸U¤£¥i«åºC¤F³o¤T¦ì¶V¬v­¸¨Óªº¡u°]¯«·Ý¡v¡I«Ý¤@¤Á¦w±Æ´Nºü¥H«á¡A¥L«K©Ô¤W±ç¥É¬õ¤@¦P¥h¤F¾÷³õ¡C

    ±ç¥É¬õ³Ìªñ´X¤Ñªº±¡ºü¤£¬O«Ü¦n¡A¦]¬°¬K¸`´Á¶¡¦b¦oªº®a¤¤­è­èÃzµo¹L¤@³õ¾Ô¤õ¯É­¸µv·Ïºuºuªº¾Ôª§¡I

    ±ç¥É¬õ¬O®a¤¤ªºªø¤k¡AªÓ¤UÁÙ¦³¤@¹ïÅp¥Í¥S§Ì¡A¦Û¥®´N¬O¤÷¥Àªº´x¤W©ú¯]¡C¹ï©ó¦o¦Û½æ¦Û¨­¦a¥h³ÄÀs¥Ã®õ³o­Ó°²¬v°­¤l¤j´Ú¡A¤÷¥À¥S§Ì©M¿ËªB¬G³£¬O·¥¤O¤Ï¹ïªº¡F§ó¦óªpÀs¥Ã®õ¤w¨B¤J¤¤¦~¡A¤ñ±ç¥É¬õ¤j¤Q¤»¤C·³¡A¤S¬O¦³¹L¨â©Ð©d«Ç¨à¤kªº¤H¡C

    ±ç¥É¬õªº¥À¿Ë¥X¥Í¦b½¦ªF¥b®q¡A¬O¦ì¶Ç²Îªº¤¤°ê¤k©Ê¡A¤S´¿¦b¹L¥hªº¤H¥Á¤½ªÀ·í¹L¦h¦~ªº°üÁp¥D¥ô¡A«ä·Q¸ò¤£¤W·sªºªÀ·|¼é¬y¡A¹ï®a¤¤¥X¤F³o»ò­Ó¤£ª¾·G®¢ªº¤k¨à²`¥H¬°«ë¡C¥Ñ©ó¦h¦¸³WÄU¤£Å¥¡Aµw¬OºÞ¤£¦í¦oªº³¥©Ê¡A¤j¦~ªì¤G­¼µÛ®Q®a¥S§Ì«e¨Ó«ô¦~ªº®É­Ô¡A¥À¿Ë§â¥þ®a¥l¶°¦b¤@°_©Û«Ý¸¤·Ý¡A´N«K´£°_¤F±ç¥É¬õªº²×¨­¤j¨Æ¡C¸¤·Ý­Ì¤]­W¤ß³WÄU¡A»¡¬O¦³³o»ò¦nªº®a®x­I´º¡A¦³³o¼Ë¦nªº¤u§@±^¦ì¡A¦³³o»ò¦nªº¨­§÷®e»ª¡A¤S¬O¦WµP¤j¾Çªº¤j¾Ç¥Í¡A§ä¤°»ò¼Ëªº¹ï¶H§ä¤£¨ì¡A¦ó¥²­n¦Û¥Ì¤U¬y«D­nµ¹¤H®a¡u***¡v¤£¥i©O¡H

    ¤@®a¤H¤C¼L¤K¦Þ¦a¥|­±³ò¶Ï¡Aª½»¡ªº±ç¥É¬õ¤õ«_¤T¤V¡A·íµÛ¨â¦ì¸¤·Ýªº­±´N§â¶º®àµ¹±È½¤F¡A´o²Û¥æ¥[¦aÂ÷®a¦Ó¥h¡I¦]¬°¥L¦³Às¥Ã®õªF¤èªá¶é§O¹ÖªºÆ_°Í¡A¦bÀs¥Ã®õ¦^¤é¥»¹L¬K¸`¥¼Âk¤§«e¡A¦o´N½ä®ð¤½¶}·h¶iÀs¥Ã®õªºªá¶é§O¹Ö¥h¦í¤F¡Cª½¾x±o¥Í¨­¥À¿Ë­ú¤Ñ·m¦a¡A¦Ñ¤÷¿Ë¦Ñ²\Áa¾î¡A¨â¦ì¸¤·Ý®D¼Nªø¼Û¡A¨â¦ì§Ì§Ì¿e¥Øµ²¦Þ¡C¥i¬O¤k¨à¬°¤F­n¶ê¦Û¤vªº¥X°ê¹ÚÅK¤F¤ßªº­n¥h³Ä¤j´Ú¡A°µ¤÷¥Àªº°£¤F¤W¦Q©Ù²ä¤l¥h¦Û´Mµu¨£¡A¤S¯à¦³¤°»ò¿ìªk©O¡H

    ¦b¥h¾÷³õªº¸ô¤W¡AÀs¥Ã®õ¤ß¸Ì¤@ª½¦b½LºâµÛ¦p¦ó¯à°÷§âªQ§À¡B¦N¥Ð©M¥ìÄð¤T¤H·d©w¡A¯S§O¬O­n¨³³t§â¥ìÄ𮳤U°¨¨Ó¡I¥u­n§â¥ìÄð³o¤@Ãö³q¹L¥h¡A¥H«á¤é¥»ªº¤j¬v¿ú´N·|ºuºu¦Ó¨Ó¼µ¯}¦Û¤vªº¸y¥]¤F¡I¥L¹ï¦Û¤v¯à°÷¤jÁȤ饻¤Hªº¬v¿ú·P¨ì¯S§O´£®ð¡A¯Ý¤¤¤ÉÄ˵ۤ@ºØ¤jÀò³Ó±¶ªº¥Á±Ú¦Û»¨·P¡I

    Às¥Ã®õ¦b¤é¥»Âô¿º¦h¦~¡A¹ï¤é¥»ªº¸gÀÙªÀ·|²`¦³ÁA¸Ñ¡C¥Ñ©ó¾ú¥vªº­ì¦]©MªÀ·|¤å¤Æªº­ì¦]¡A¦b¤é¥»¤u°Ó¬É¡A³\¦h·~¤º¤H¤h³£¨ã¦³«Ü²`ªººñªL­I´º¡A¦³ªº¤u°Ó¬É»â³S¥»¨­´N¬O²V¸ñ©óªÀ·|¤WªººñªL»â³S¡F¦Ó¥B¤j©M¥Á±Úªº¦V¤ß¤O©M¾®»E¤O¯S±j¡A¦b³oºØªÀ·|Àô¹Ò¤§¤¤¡A¤@¯ëªº¥~°ê¤H­n·Q¶i¤J¤é¥»¥»¤g¶}ÅP¥X¤@¤ù°Ó·~¤Ñ¦a®í«D©ö¨Æ¡C

    ¬°¤F¨D¥Í¦s©M¨Dµo®i¡A¨Ó¨ì¤é¥»¿Ñ¨Dµo®iªº¤¤°ê¤H¦b³oºØªÀ·|Àô¹ÒªºÀ½À£¤U¤]¯É¯É»E¦X°_¨Ó«Ø¥ß°_¤F¦Û¤vªºªÀ¹Î²Õ´¡C¦b¤é¥»ªF¨Ê´N¦³¤¤°ê¤H²Õ´°_¨Óªº¥_¨ÊµØ¤HªÀ¹Î¡B¤W®üµØ¤HªÀ¹Î¡BºÖ²MµØ¤HªÀ¹Îµ¥µØ¤HªÀ¹Î²Õ´¡C

    ºÖ²M¥«¥u¬OºÖ«Ø¬Ù³@¥Ð¥«ÄݤUªº¤@­Ó¿¤¯Å¥«¡A¦bªF¨Ê¡AºÖ²M¤H¤§©Ò¥H¯à°÷©M¥_¨Ê¤H¡B¤W®ü¤Hµ¥¤j³£¥«ªº¤H¨Ã¾rºÙ¶¯¡AÃöÁä¦b©ó¥ÑºÖ²M¨Ó¤é¥»µo®iªº¤H¨Ã¤£¤ñ¨ä¥L¤j³£¥«¨Óªº¤H¤Ö¡CºÖ²M¦ì©~ªF«nªu®ü¡A¦Û¤@¤K¥|¹s¦~¾~¤ù¾Ôª§¥H¨Ó¡A¥X°ê¿Ñ¨Dµo®i¤w¦¨¬°·í¦a¤Hªº¤@­Ó¾ú¥v±y¤[ªº¶Ç²Î¡A¦]¦¹¤[¦Ó¤[¤§´N¦¨¤F§Ú°ê«n¤è¤@­ÓµÛ¦Wªº¹´¶m¡C

    ¾ÚºÖ²M¤HÁ¿¡A¸Ó¥«²´¤U®È©~®ü¥~ªº¤H¤f¼Æ¶q©M°ê¤ººÖ²MÄyªº¤H¬Û¤ñ¡A­n¦h¥X¤@­¿¡A¥Ñ¦¹¥i¨£ºÖ²M¥«¥X°ê¤j­x¶¤¥îªºÃe¤j¡C¤¤°ê¨â¤d¦h­Ó¿¤¥«­Y¬O³£¹³ºÖ²M¥«¥X°ê´N·~¤H­û¤ñ¨Ò³o¼Ë°ª¡A¤£¥Î»¡¬°°ê®a³Ð¶×¼W¦¬¡A¶È´N·~¤@¶µ·|µ¹°ê¤º¤H´N·~´î»´¦h¤jªºÀ£¤O§r¡I¸Õ·Q¡A·í¥N¤¤°ê­Y¦³¤@¥bªº¤H¯à°÷¥X°ê³Ð·~¡A¦b¤E¦Ê¤»¤Q¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a¤W¡AÁÙ·|¦³¤U±^¤@±Ú¦s¦bªº¥i¯à¶Ü¡H³o¹ê¦b¬O¤@­Ó°¶¤jªº³ÐÁ|¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹