¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ¤U±^·³¤ë

¥¿¤å ²Ä¤Q¥|¦^¡]3¡^®ð¶Õ¤£¤Z ¤å / ªü©ú2009

    ²Ä¤Q¥|¦^¡]3¡^®ð¶Õ¤£¤Z

    ¬h¶³ÀÜ©M§ù¥Á¥Í¤W¤F¨®¨Sµ¥¦h¤j¤@·|¨à¡A¤½¥æ¨®´N¼·ÂਮÀY¦b³Ù¾xªº¤H¼é¤¤½w½w¾p¥X¨®¯¸¡C¥ý¬O¦V«n¡Aº¸«á¦V¦è¡A¦AÂàÀY¦V«n¦VªF¡A¦±¦±§é§é¨«¤F¤@­Ó¦h¤p®É¤~¨ì¤F²×ÂI¯¸¡C¤U¤F¤½¥æ¨®«á¡A¨â­Ó¤H³z¹L¨®¯¸ªºªá¶éÅ@Äæ¦V¥~Àô±æ¡A¥u¨£¥|©P³£¬O¤@±æµL»Úªº¥Ð³¥¡A¬Ý¥ú´º¤w¬O¨ì¤F¥«°Ï©M­¥°Ïªºµ²¦X³¡¡C

    ¨â­Ó¤H¦b¨®¯¸¸Ì¶¢µ¥¤F¤@·|¨à¡A¥u¨£°}°}¥_­·´­°_ªº¶À¨F¡A¤£¨£¦³¨®¦³¤H¨Ó±µ¡C¤]¨S¦³±µ¨ì¥ô¦ó¤H¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C§ù¥Á¥Í§Ô­@¤£¦í¡A¤Sµ¹¤p¼B¼·³q¤F¤â¾÷¡C¥L¦b¹q¸Ü¸Ì«æ¤Á¦a°Ý¹D¡F¡u¤p¼B¦P§Ó¡A§A²{¦b¨s³º¥Xµo¤F¨S¦³¡A§Ú­Ì²{¦b¤w¸g¨ì¤F¤K¸ô¤½¥æ¨®ªº²×ÂI¯¸¦n¥b¤Ñ¤F¡C«ç»ò¤]¨£¤£¨ì§Aªº°ÊÀR©O¡H¡v

    ¤p¼B¦b¹q¸Ü¸Ì¥Î¤@ºØ²¤±aºp·Nªº»y®ð¸ÑÄÀ¹D¡F¡u¹ï¤£°_1§Ú­è¤~©M±z³q¹L¹q¸Ü«á´N·Q±a¨®¥h±µ§A­Ì¡A¤£¥©§Ú­Ìªº°]°È³¡¸g²z­n¨ì»È¦æ¥h¨ú´Ú¡A§Ú´N§â¨®Åý¥L¥ý¥Î¤F¡A¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡C±z¥ý¤£­nµÛ«æ¡A§Ú­Ì¤½¥q¨ì»È¦æ¤£»·¡A§Ú°¨¤W¥´¹q¸Ü¶Ê¥L¦^¨Ó¡A½Ð§A­Ì¤G¦ì¦b¨®¯¸µyµ¥¡A§Ú°¨¤W´N»°¹L¨Ó¡I¡v

    Å¥¨ì¥´¹q¸Ü¦³¤H±µ¡A¨Ã¥B¤p¼B¤S­nÀH¨®¨Ó±µ¡A§ù¥Á¥Íªº¤ß¤¤¤~¤@¶ô¥ÛÀY¸¨¤F¦a¡C¬h¶³Àܦۧڦw¼¢¦a»¡¹D¡F¡u¦n¨Æ¦h¿i¡A²{¦b²´¬Ý´N­n¨ì¦~²×¤F¡A½Ö¤âÀY³£·|¦³¤@¤jÅu¤l¨Æªº¡A¦A­@¤ßµ¥µ¥§a¡I¡v

    ¨â­Ó¤H¦b»þ¨æªº´H­·¤¤¨Ó¨Ó¦^¦^¾÷±ñ¦a¿âµÛ¨B¡A¬ÝµÛ¥|©PÃm³¥¤W¤£®É¦a´­°_ªº°}°}­·¨F¡A¦b¤£ª¾²`²L¦aµ¥«ÝµÛ¡C¬ùºN¤Sµ¥¤F¦³¥b­Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡¡A¤@½ø¬õ¦â®á¶ð®RÁB¨®¡u¹Ç¡v¦a¤@Án°±¦b¤F¤½¥æ¨®¯¸ªº¤jªù¤f®Ç¡C

    ¨®­è­è°±Ã­¡A´N±q¨®ªù¶}³B¸õ¤U¤F¤@­Ó¦~«Cªº¤p¥ë¤l¡C¥L¸õ¤U¨®«á°¨¤W±q¤W¦ç°Â¸Ì±Ç¥X¤â¾÷¥´¹q¸Ü¡AÀH¤§§ù¥Á¥Íªº¤â¾÷¾_¹a´NÅT¤F¡C¦]¬°¨®¯¸ªþªñªº¤H«Ü¤Ö¡A³o½ø¬õ¦âªº®á¶ð®R¤SÅã±o¯S§O·S²´¡A§ù¥Á¥ÍÅ¥±o¤â¾÷ªº¾_¹a¤@ÅT¡A°¨¤W­è´N§PÂ_¥X¤F¤p¥ë¤lªº¨­¥÷¡A©ÔµÛ¬h¶³Àܪº¤â´N´Â®á¶ð®RÃ⨮¶]¤F¹L¥h¡C

    ¤p¥ë¤l«Ü¨Ä¥©¡A¤@¨£§ù¥Á¥Í©M¬h¶³ÀܤG¤H¥^¥^©b¨Óªº¼Ë¤l¡A¶}¤f´N°Ý¹D¡G¡u¬OªZº~¨Óªº§ùÁ`¶Ü¡H¡v

    §ù¥Á¥Í¯ºÀ³¹D¡G¡u§A´N¬O¤p¼B¥ý¥Í§a¡I¡v»¡µÛ¸Ü¡A¨â­Ó¤Hªº¤â´Nºòºò¦a´¤¦b¤F¤@°_¡C´H·y¹L«á¡A§ù¥Á¥Í¤S¦£µÛµ¹¬h¶³ÀÜ°µ¤F¤¶²Ð¡C¤p¼B¼ö±¡ªº¶Ê«P¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¤Ó§N¤F¡A­·¨F¤S¤j¡AÁÙ¬O§Ö¨ì¨®¸Ì»¡¸Ü§a¡I¡v

    ¤p¼B¬O­Ó«Ü«Ó®ðªº¤p¥ë¤l¡A²Ó½Gªº¨­§÷¡A°ª°ªªº­Ó¤l¡AÀY¤W¿@±Kªº¶Â¾v°Å¦¨¤@­Ó°ª¥­ÀY¡A¿@¬Ü¤j²´¡A¤@Áy¨q®ð¡C¥L§â§ù¥Á¥Í¡B¬h¶³ÀܤG¤HÅý¨ìÃ⨮ªº«á±Æ§¤¦ì¤W¡A¦Û¤v¥´¶}«e­±ªº¨®ªù¸õ¨ì¤F°Æ¾r¾pªº¦ì¸m¤W¡CµM«á¥Î©R¥Oªº¤f§k¹ï¥q¾÷»¡¹D¡F¡u«¥­Ì¨«§a¡I¡v

    µ¥®á¶ð®RÃ⨮¾pÂ÷¤½¥æ¨®¯¸¡A¤p¼B¦^ÀY¦V§ù¥Á¥Í»¡¹D¡F¡uÁÙ¬O¬ì¾Ç§Þ³N¶V¥ý¶i¶V¦n°Ú¡A¤µ¤Ñ¦pªG¨S¦³¤â¾÷¡A§A­Ì³o¤@¸ô±q¥«°Ï¹L¨Ó¡AÁÙ¤£ª¾Åý§Ú§ä¨ì¤°»ò®É­Ô©O¡H¡v

    ¥Ñ¥«°Ï³q¦V­¥°Ïªº¸ô¤w¦~¤[¥¢­×¡A¸ô­±¤W§|§|ºÚºÚªº¡A¯}·lªº¸ô­±³£ÅS¥X¤FÃP³nªº¶À¤g¡C®á¶ð®RÃ⨮¦b¯}ªº¸ô­±¤W¦æ¹L¡A¤£®É¦a¦b¨®«á§À´­°_¤@ªÑªÑ¹Ð¨F¡C

    ¤p¼B¦b¨®¤W©M§ù¥Á¥Í¡B¬h¶³Àܼö±¡¦aÃk½ÍµÛ¡C¥L¹D¡G¡u¤½¥q¸Ì¥¿¦b¶}¸³¨Æ·|©O¡A¥¿¦b¬ã¨s¦~²×Á`µ²©M¤¸¥¹©ñ°²ªº¨Æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¸³¨Æªø­è¦n¦b®a¡C¡v¤S°Ý¡G¡u§A­Ì¤½¥q¤°»ò®É­Ô©ñ°²§r¡H¸Ó¨ì©ñ¦~°²ªº®É­Ô¤F¡I¡v

    §ù¥Á¥Í¿³­P«k«k¦a©M¤p¼B·fµÛ¸Ü¡AÀ³¹D¡G¡u§Ö¤F¡A§Ö¤F¡Iµ¥¿ì§¹§A­Ì³o¸Ìªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¦^¥h«á´N·Ç³Æ¦w±Æ©ñ°²¤F¡C³o¤£²´¬Ý¤¸¥¹´N¨ì¤F¶Ü¡I¡v

    ¬h¶³Àܱq¤@®Ç´¡¸Ü°Ý¹D¡G¡u¤p¼B¦P§Ó¡AÅ¥»¡§A­Ì¤½¥q³W¼Ò¤£¤p°Ú¡I¦³¤@¨â¤d¸¹¤H¡A¬O­Ó¤j«¬¥ø·~¤F§a¡H¡v¤p¼B»¨®ðº¡Ãh¦aÀ³¹D¡G¡u§Ú­Ì¤½¥q¬O­Ó¶°¹Î¤½¥q¡A¥ú¤UÄݪº¤l¤½¥q¡B¤À¤½¥q´N¦³¤Q¨Ó­Ó©O¡I¡v¤S©³®ð¤Q¨¬¦a¸ØÄ£»¡¡G¡u¦Ê»D¤£¦p¤@¨£¡A§A­Ì¨â¦ì¦ÑÁ`¥h¨ì§Ú­Ì¤½¥q¤@¬Ý´N¥þª¾¹D¤F¡I¡v

    ®á¶ð®RÃ⨮¤@¸ôªF¦æ¡A¨«¤F¦³¥b­Ó¦h¤p®É«K¶}¨ì¤F¶Àªe¥«¯bªª¤½¥q¡C

    ¶Àªe¥«¯bªª¤½¥q§¤¸¨¦bªF­¥°Ï°Ï¬F©²ªº©Ò¦b¦a¡A¦ì©~°Ï¬F©²©Ò¦b¦aÁa³e«n¥_ªº¦èÀô¸ô¤¤¬qªº¦è°¼¡A¦A¦V¦è´N¬O¤@¤ù¥Ð³¥¡C¤½¥qªº¤jªù´ÂªF¡A¤@®°»ô¤H°ªªº¤£ù׿û¹q°Ê¦ùÁYªù¾îª×¦b¤jªù¤f¡C®á¶ð®RÃ⨮ª½±µ¶}¨ì¤jªù¤f°±¤U«á¡A¥q¾÷³s³s«ö¤F«öÃ⨮ªº³â¥z¡AÅý³â¥z¥s¤F´XÁn¡A¤£ù׿û¤jªù«KÀ³Án½w½w¦a¥´¶}¤F¡F®á¶ð®RÃ⨮¶}¶i¤½¥q¤j°|¨à¥H«á«K§ä¤F­Ó¨®¦ì°±¤F¤U¨Ó¡C«ÝÃ⨮°±Ã­¤§«á¡A´X­Ó¤H«K³°Äò¸õ¤U¤F¨®¡C

    ¬h¶³ÀÜ©M§ù¥Á¥Í¤U±o¨®¨Ó¤§«á©ïÀY¦V«e¤@±æ¡A¥u¨£¤@´É¤C¼h°ªªº¿ì¤½¤j¼ÓÅ÷¥ß¦b­±«e¡C¦A¥J²Ó¦V¥k­ºªº¤j¼Ó¤jªù³B¤@¬Ý¡A¥u¨£¤jªù¨â°¼±¾º¡¤F½Ý¥ßªº¥ø·~¼tµP¡A¤Q´X¶ô¼tµP¶H¦C¶¤ªº¤h§L¤@¼ËÄYÄY¹ê¹ê¦a¾ÖÀ½¦b¤@°_¡A¤W­±¼Ð¥Ü¦³³\¦h¥ø·~ªº¦WºÙ¡A¦³¡G¡u¶Àªe¥«¯bªª¡]¶°¹Î¡^¤½¥q¡v¡B¡u¶Àªe¥«¯QÂûÁc¨|¹}¾i¸ÕÅç°ò¦a¡v¡B¡u¶Àªe¥«Ã¡¨ßÁc¨|¹}¾i¤¤¤ß¡v¡B¡u¶Àªe¥«¦×Áp¼t¡v¡B¡u¶Àªe¥«ÂE¤É­¹«~¦³­­¤½¥q¡v¡B¡u¶Àªe¥«²±¹F¹}®Æ¦³­­¤½¥q¡v¡X¡X¤@®ÉÃø¥H³Ó°O¡C§ù¥Á¥Í©M¬h¶³Àܬݫá¤ß¤º§¡¹D¡F¡u³o­Ó¥ø·~ÁÙ¯u¬O®ð¶Õ¤£¤Z­þ¡I¡v

    ¤p¼B¤Þ¾ÉµÛ§ù¥Á¥Í¡B¬h¶³ÀܤG¤H¥Ñ¿ì¤½¤j¼Óªù«eªº¥x¶¥¬B¯Å¦Ó¤Wª½¤J¤jÆU¡C¥u¨£¤jÆUªï­±ªºÀð¤W¸Ë³]¦³¤@¶ôºÓ¤jªº¥úºaº]¡A¤W­±¶Kº¡¤F¥ý¶i¤u§@ªÌªº±m·Ó¡C¨£¦¹±¡´º¡A§ù¥Á¥Íµy¤@¾n¨¬¡A¦V¤p¼B°Ý¹D¡G¡u«u§r¡I§A­Ì¤½¥qªº¥ý¶i¤Hª«ÁÙ¤£¤Ö©O¡H¡v¤p¼B«H¤fÀ³¹D¡G¡u§Ú­Ì¤½¥qªº¤H¦h¡A¥ý¶i¤Hª«´N¦hÐù¡I¡v

    ¤T­Ó¤H¤@¸ô´`µÛ¼Ó±è¤W±o¤G¼Ó¡A¦V¥k¤@Âà«KÂà¨ì¤FÁa³e«n¥_ªº¼Ó¹D¤W¡C§ù¥Á¥Í¡B¬h¶³Àܦb¼Ó¹D¤¤¶¡«e«á±æ¤F±æ¡A¨£¼Ó¹D«n¥_¨âºÝªººÉÀYÁö¬O¥Ø¤O©Ò¤Î¡A«o§¡¤w·Pı¨ì¿ì¤½¤j¼Óªº«Ø¿v³W¼Ò¤§§»¤j¡C¦V¥k¨«¹L¤F¨â­Óªù¤f¡A¤p¼B¶¶¤â§â·|«È«Çªº«Îªù±À¤F¶}¨Ó¡A¼ö±¡¦a±N§ù¡B¬h¤G¤H§Åý¤F¶i¥h¡C«Ý¨ì§¤©w¥H«á¡A¤p¼B¤S¹þ¶Ô¦aµ¹§ù¡B¬h¤G¤H·q·Ï©^¯ù¡AºpÁn¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§A­Ì¤G¦ì¦ÑÁ`µyµ¥¡A§Ú¥ý¥h¥´±´¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¸³¨Æ·|·|ij¤°»ò®É­Ô¥i¥H´²¡A¦n¦w±Æ©M¸³¨Æªø¨£­Ó­±¡C¡v

    «Ý¨ì¤p¼B¨«¥X·|«È«Ç¥H«á¡A§ù¥Á¥Í©M¬h¶³ÀܤG¤H¬Ûµø¤@¯º¡C§ù¥Á¥Í¦pÄÀ­«­t¦a»¡¹D¡G¡u§Úªº¸Ü¨S¦³»¡¿ù§a¡I³o¬O­Ó¤j¥ø·~¡A¬O¦³ªo¤ô¥i¼´ªº¡I¡v¬h¶³ÀÜÂI¤FÂIÀY¡A»{¦P¦aÀ³¹D¡G¡u¯u¬O¦Ê»D¤£¦p¤@¨£¡A¤£¹ê¦a¦Ò¹î¦Ò¹î«ç»ò¯àª¾¹D¤H®aªº©³²Ó©O¡I¡v

    ¹L¤F¨S¦³´X¤ÀÄÁ¡A¤p¼B¥^¥^¦£¦£¦a¶]¤F¦^¨Ó¡C¤@¶iªù´N¥s¹D¡G¡u¯u¬O¹ï¤£°_¡A¯u¬O¹ï¤£°_¡I·|ij­è­è¶}¨ì¼ö¾x½ü¤W¡A¸³¨Æªø¥¿¦b¥D«ù·|ij¡A¤@®É¥b·|¨àÁÙ¥X¤£¨Ó¡A§Ú­Ì¥u¦n¦Aµ¥¤@µ¥¤F¡C¡v

    ¬h¶³ÀܧCÀY¬Ý¤F¬ÝµÃ¤Wªº¤â¿ö¡A¤QÂI¥bÁÙ¤£¨ì¡A©ó¬OÀ³¹D¡G¡u¤£«æ¡A¤£«æ¡I¥ø·~ªº¦~Ãö·|ij·|¦³¦n¦h¨Æ±¡­n¬ã¨sªº¡A¿ì¦~³f¤]ºâ¤£¤W¬O¤°»ò¤j¨Æ¡A«¥­Ì´N¦Aµ¥¤@µ¥§a¡I¡v

    ¤p¼B¯¸¦b·í³õ¨Ã¤£¤J§¤¡A¤S°¼­º¦V§ù¥Á¥Í¼x¸ß¹D¡G¡u§Ú­Ì¦b³o¸Ì§¤µÛ¤]¬O°®§¤µÛ¡A¤£¦p§Ú»â§A­Ì¤G¦ì¦ÑÁ`¥h°ÑÆ[°ÑÆ[§Ú­Ì¤½¥q§a¡H¡v§ù¥Á¥Í¨S¦³°¨¤W¦^µª¡AÂà¹LÀY¨Ó¥Î¥Ø¥ú¼x¸ß¬h¶³Àܪº·N¨£¡C¬h¶³Àܤ߹D¡G¡u§Ú­Ì¥¿¦n­É¦¹¾÷·|¬Ý¬Ý³o­Ó¤½¥qªº¹ê¤O³W¼Ò¡A¬Ý¦h¤F¤~¶ò¹ê¡I¡v©ó¬O¯¸°_¨­¨Ó»¡¹D¡G¡u¦n¡I§Ú­Ì´N¤@°_¥h°ÑÆ[°ÑÆ[¡I¡v

    ¤T­Ó¤H­«¤S¦^¨ì¤@¼Ó¡A±q¤@¼Ó¥ª°¼ªº¨¤ªù¨«¤F¥X¥h¡C¥X±o¿ì¤½¤j¼Ó¦V¦è¤@±æ¡A¥u¨£¦Û«n¦Ó¥_¤@¦r¨à±Æ¦³¤C¤K´É°ª¤jªº¼Ð·Ç¼t©Ð¡C¦b¼t©Ðªº¥|©P³ò¦³¤@¤H¦h°ªªº¬õ¦â¿jÀð¡A®ð¶ÕÅkµM¡C

    ¤T­Ó¤H«H¨B¨«¨ì¥¿¹ï­±°|¸¨ªº¤j¼t©Ð¸Ì¤@¬Ý¡A¨£¬O­Ó¾iÂû³õ¡C¥u¨£¦b°ª¤j¼eÁ諸¼t©Ð¸Ì¦Û«n¦Ó¥_±Æ¥X¤F¦n¦hªF¦è³e³qªº³q¹D¡A³q¹D¨âÃä³£±Æº¡¤FÂûÅ¢¡CÂûÅ¢³£¬O¥Îºôª¬ªº¹q²kºôµ²¨î¦Ó¦¨¡A¦Û¤U¦Ó¤W¤@¼h¤@¼h°ï¬ä±o´N¹³¼Ó©Ð¤@¼Ë¡C¨C¹DÂûÅ¢ªº¨âÃä¤W¤W¤U¤U³£¶¶º¡¤F­¹¼Ñ©M¤ô¼Ñ¡CÂûÅ¢¸Ì¹}¾iªº³£¬O¤@¦âªº¥ÀÂû¡A¦U¦U¦b³£¦b¦Û¤v¯U¤pªº»â¦a¸Ì®ÌÀYÂ\§À¦a¶¼­¹³Ü¤ô¡A¤¬¤£¤zÂZ¡A©ÉµM¦Û¼Ö¡C

    ¦bªÅÃmªº¤j¼t©Ð¸Ì¦³¤Q¼Æ­Ó¨­¬ï¥Õ¤j»oªº¤u¤H¦b¦£¸LµÛµ¹Âû²K­¹¥[¤ô¡A¥´±½½Ã¥Í¡C¨£¤F¤p¼B»âµÛ«È¤H¨ì¨Ó¡AÁ{ªñªº´X­Ó¤u¤H³£¿Ë¼ö¦a©M¤p¼B¥´©Û©I¡C¤@¬Ý´Nª¾¹D³£¬O¦Ñ¼ô¤H¡C¤p¼B»âµÛ§ù¡B¬h¤G¤HÃ䨫Ãä¬Ý¡A¬ï°ó¦Ó¹L¡A±q¦èÃ䪺¤jªù¿â¤F¥X¨Ó¡C§ù¥Á¥Í¬Ý¤F·¥¬°°ª¿³¡A¸ØÆg¹D¡G¡u¯u¬Oªe¸Ì¨S¦³¥«¤W¬Ý¡A³o¸Ì¯u¬O­ÓÂûªº®ü¬v°Ú¡I¡v

    ¥X±oÂû³õ¤jªù¡A¤p¼B¤ÞµÛ§ù¡B¬h¤G¤H§é¦Ó¦V«n¡A¨«¶i¤F¦×Áp¼tªº¥[¤u¨®¶¡¡C¥u¨£¸Ì­±¾ã¾ã»ô»ô¦aÂ\º¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¥Í²£³]³Æ¡A¯S§O¬O¦Q¦b¥bªÅ¤¤ªºu§Î¶Ç¿é¬y¤ô½u®æ¥~¤J¤H²´¥Ø¡C¤p¼B¤¶²Ð»¡¡A³o¸Ì¬O±q¼w°ê¶i¤fªº¦×¤û¥[¤u¥Í²£½u¡A§¹¥þ¬O¦Û°Ê¤Æ¾Þ§@¡C¤S¸ØÄ£»¡¾ã­Ó¶Àªe¥«¦Ñ¦Ê©m¦Yªº¤û¦×¦³¥|¤À¤§¤@¬O±q³o¸Ì¹B¥X¥hªº¡C¥Ñ©ó¨®¶¡¸Ì¨S¦³¥Í²£¡A¥u¦³´X­Ó¤u¤H¦b¼»¤ô²M²z¦a­±¡A¤T­Ó¤H²Ê²Ê¬Ý¤F´X²´´N°h¤F¥X¨Ó¡C

    ¤T­Ó¤H¥X±o¦×Áp¼t¤S¦V«n¨«¡A¶i¤J¤F¯bªª¤½¥qªºÃ¡¨ßÁc¨|¹}¾i¤¤¤ß¡C¸Ì­±ªº³]¸m©M¾iÂû³õ¤j¦P¤p²§¡A³£¬O¥Î¹q²kºô¤ùµ²¨î¦Ó¦¨ªº¤pÅ¢¤l¡A¥u¤£¹L¤ñÂûÅ¢¤j¨Ç¦Ó¤w¡A¥B§eªø¤èÅé§Î¡CÆF°Ê¬¡¼âªºÃ¡¨ß¦bÅ¢¤l¸ÌÀX­ºÂ\§À¦a¦YµÛ«Cµæ¡A¤£®É¦a³z¥Xª°ºÃªº¥Ø¥ú¿hµøµÛ³o¤T¦ì¤£³t¤§«È¡A¼Ë¤lÅã±o¯S§O¥i·R¡C

    ¬ÝµÛ¤@­Ó­Óá¨ß·Å¶¶¨Ä¥©ªº¼Ë¤l¡A¤T­Ó¤H³£³Q³r¯º¤F¡C¤p¼B¤¶²Ð»¡¡A³o¸Ì¹}¾iªºÃ¡¨ß¬O¨ß±Ú¤§¤¤ªº¦W¶Q«~ºØ¡Aá¨ß¨­¤Wªº¤ò¥Ö¤ñ¨ß¦×­n­È¿úªº¦h¡A¤@±iá¨ß¤ò¥Ö­n½æ¤W´X¤Q¬Æ¦Ü¤W¦Ê¶ô©O¡I

    ¤T­Ó¤H¦bá¨ßÁc¨|¹}¾i¤¤¤ß¬Ý±o¿³­P¥¿°ª¡A¤p¼Bªº¤â¾÷¬ðµM¥s¤F°_¨Ó¡C¤p¼B±µ¹L¹q¸Ü¥H«á°ª¿³¦a»¡¹D¡G¡u¬O¸³¨Æªøªº¹q¸Ü¡A¦o»¡·|ij¤w¸gµ²§ô¤F¡A¥¿¦b¿ì¤½«Ç¸Ìµ¥µÛ§Ú­Ì©O¡I¡v»¡§¹«K©Û©IµÛ§ù¡B¬h¤G¤H§Ö¨B¦V¦^¨«¥h¡C

    §ù¥Á¥Í¡B¬h¶³ÀܤG¤H¦Û¥´¶i±o¶Àªe¥«¯bªª¤½¥q¥H¨Ó¡A´N³Q³o¸Ìªº¹ê¤OÀô¹Ò©Ò¥´°Ê¤F¡F¦AÅý¤p¼B»âµÛ¦b¦U³B¤@°ÑÆ[¡A«K¹ý©³ªº³Q©ºªA¤F¡C¨â­Ó¤H³£¬O³ß¤W¬Ü±é¡A¼Ö¦b¤ßÀY¡C§¡¦b¤ß¸Ì·Q¡G¡u¤µ¤Ñ¯u¬O¤£µê¦¹¦æ¡A³o¦^¥i«ô¨ì¯u¯«¤F¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹