第37頁 文 / 蘇珊妮·戴維斯
「我不會這麼便宜他的，」她忿然的自言自語。
「他愛我，我知道，就算他恫嚇要把我丟人火山口，我也不會跑掉。」
下定決心後，丹絲洗了把臉，將頭髮梳好，忽聞樓下有人在叫門。她微微吃驚的把皮箱推到床下，匆匆下樓。
「送信來給麥夫人。」一個長了一隻長鼻子的車伕摘下帽子道，把信遞上。
丹絲拆信一看，震驚的呢喃。「老天，爺爺受了傷，情況危急！我得趕過去看他，你可以載我一程嗎？」她邊衝到客廳拿帽子和手提袋邊問。
「我的車在外邊候著，夫人。」
丹絲隨車伕來到路邊的馬車前，他把車門拉開，丹絲一腳踩上踏板。「請你快點，我擔心——？」
一陣濃郁的野薑花味撲鼻而來，丹絲驚然一驚，車伕自後將她推入車內，「砰」地關上車門。
坐在車內的男人幽幽的說：「歡迎，親愛的莉莉，我一直都在想念你。」
丹絲張嘴想尖叫，一隻拳頭重重擊中她下巴，她頓然眼冒金星，昏厥過去。
洛克一踏入屋內就知道丹絲走了，屋子裡靜悄悄、死氣沉沉的，好像她一走，即把所有生氣全帶走。
他沒想到他的心會這麼痛，失落感會這麼重。
和洛克在船廠幹了一天活兒回來的裡南，繞著屋子前前後盾的喊她的名字，沒得到任何回應。
「她真的走了，該死，洛克！你到底對她怎麼了？」
洛克站在客廳的桌邊，手握著羅府的信箋。「我只是要她在我和羅家之間做一個選擇，顯然她已經決定了。」
裡南搶過那信箋掃瞄內容，然後詛咒。「老天爺，我沒聽過有這麼自私的人！要就選擇我，否則拉倒？她愛你，你這傻子，但是叫她如何和一個這麼自大的人共同生活？」
「算了，裡南。」洛克打岔，胸口脹痛，喉頭梗塞。
「算了？碰上這位姑娘是你一生最幸運的事，」裡南生氣的答道：「你就要這樣讓她走？」
「我別無選擇。」
「我看你是想步上老爸的後塵，」裡南刺激他道：「恭喜你了，洛克，你做得相當成功，強硬、毫無寬恕之心，簡直和老爸一模一樣，或許丹絲離開得對，天知道為什麼當年媽媽不這麼，如果她走，也許還會有得到快樂的機會！」
「也許她有，曾經有過一段時間。」洛克陰沉的答道，聲音異常奇怪，像個在感情矛盾中掙扎的盲人。
「你最好解釋一下。」輪到裡南吃驚了。
洛克把羅吉姆和他們母親之間的緋聞，那隻銀墜子和丹絲的說法告訴弟弟。
「我的天，」裡南抓著下巴，一退兒搖頭。「事情複雜得可怕！」
「這可能只是虛傳……」
「可是你看看你，洛克！你能否認嗎？太譏刺了，」他粗聲大笑。「我居然是羅家人，到這地步，情勢如此逆轉！」
「你仍然是我弟弟。」
「而丹絲就成了我妹妹了，」裡南咧嘴笑道，但立刻沉下臉。「這解釋了很多事，當年老爸若曾對我有所懷疑，他也始終沒有提到。」
「他一直很疏遠，」洛克沉重的說：「不知是因為媽背叛了他，他才變得那麼冷硬，抑或是他的冷硬使得她向外發展。」
「這個迷我們永遠遠無法解開，」裡南深歎，然後抬頭注視大哥。「不要學他，你並不像他，你身上流有麥家血統，但你不像諾奇。」
洛克自嘲的嗤鼻。「我比他更糟，鐵漢，連老婆都保不住！」
「去找她，去追她回來！這女人給了你很多機會，她愛你，你這白癡，難道你一點也不在乎她？」
洛克垂頭瞪著地板，聲音充滿痛楚。「我愛她勝過我的生命。」
「你告訴過她沒有？」
洛克緩緩搖頭，紅著臉自承失敗和德勇。「沒有。」
「那麼就告訴她！老天，你要讓你的自尊心這樣礙著你嗎？」
洛克胸口緊迫，內心掙扎。他一直害怕自己和父親一樣慘敗，以至於死守一個目標，但他需要丹絲的愛、丹絲的生氣和活力。他必須找她回來，必須吞下自尊，放棄強烈的復仇心，和丹絲重修舊好，讓她相信他們是有未來的。
這很難，丹絲或許不相信他，這怪不得她；想想他對她說了些什麼話！他自作自受，但他無論如何也要求她回來，不管她是瘋子莉莉，是羅丹絲，或是他心目中的公主．她都是洛克孤獨的一生中是美好的贈禮，如果丹絲還要他會用卜半輩子來讓她知道她在他心裡具有多麼重十的各。
洛克挺直了身子。「我要去找我老婆回來，要一起去嗎？」
洛克一腳端開羅府大門，躲在門後的巴太太被他那副凶神惡煞的榜樣頭鼠罩，他在起居室找到抱著酒瓶喝得醉重重的怒基。
「他們人呢？」
怒基抬起蒼白的醉眼看他。「不要……吵我，我正在慶祝。」
「我要找我老婆，她人呢對
「還有亞利呢？」裡南也質問。「信上說他受了傷，情況危急。」
「沒有，沒有，」怒基扔下空酒瓶，酪團的答道：「他只是頭上腫了個包，沒什麼要緊，他和丹絲一起回去了。」
「回去？」洛克的胃部痙攣。老天，丹絲真的不要他了，扔下他走了？他揪住怒基的衣領喝問：「告訴我，你知道些什麼？否則我會再打斷你的鼻樑一次，說！」
怒基的面孔一扭，放聲嚎哭了起來。「不是我幹的，西倫直嚷著阻止他，我不是存心砸破亞利叔叔的頭，我只是嚇呆了……」怒基漲紅臉，雙淚直流。「我完了，地位、身份、前途，我一直這麼賣力……西倫把他們帶走了，上了奧德賽回太平洋去了，他說他會處理一切，他說的！現在叫我怎麼辦？」
洛克怒聲咒罵，一把推開怒基，讓他跌了個四腳朝天。「我回來時如果你人還在波士頓，我就要你好看，明白沒有？」他惡狠狠說道。
怒基問嚀的點頭，洛克厭惡的呼了一聲，轉身離開。「來吧，裡南，我們得立刻行動」
「我們可以電告紐約港口，請求他們協助——」
「我們得去追他們。」
「什麼？怎麼追？奧德寒速度那麼快。「
「我別無選擇。」洛克眼色陰想，這是他這輩子第一次對那份直覺深信不疑。「賴西倫會殺了丹絲，甚至更糟。」
丹絲呻吟的醒來，以為她又作了噩夢，但在洛克懷中她不害怕，洛克會親愛的摟住她，親吻她，平息她的懼怕……哦，不……那是不可能的，他們大吵了一場，不是嗎？丹絲痛苦的張開眼。
老天，她是在船艙裡，而船在大海上。
「丹絲？」一個暗啞的聲音在喊她。
「亞利！」她驚異的看到在艙房對側的小床，亞利手腳被捆綁的躺在上面，她猛然坐起，這才發現自己的情況和老人差不多。「你還好吧？」
「腦殼很痛，可恨的混帳東西竟然從背後偷襲我，」亞利在小床上徒勞的扭動身軀，但嗓音透出一股放心的意味。「幸好你沒事，我還以為你再也不醒了呢，丫頭。」
「怎麼一回事？」她狂亂的問。「我們怎麼會在這裡？」
亞利老皺的面孔扭曲了。「這是怒基幹的好事，我查出了他和姓賴的放火燒了西風號的秘密，他一慌，出手攻擊我，把我們綁到船上……」
「上帝，這不是真的，洛克會以為…哦，天呀，上帝，上帝——」
艙門一開。「很高興你對上帝仍然這麼虔誠。」賴西倫手拎油燈踱了進來，臉孔在燈下顯得死白，丹絲整個人縮到角落，對大海的恐懼和此刻的驚駭相形失色。
「你來得正好，王八蛋，這到底是什麼意思？」亞利竭力掙扎著坐起。「立刻放開我們！」
「閉嘴，老傢伙，我對敢對我大吼大叫的人特別沒有耐心，未來這幾個月你最好自己小心點。」牧師溫和的喝叱。
「幾個月？」丹絲啞然問道。
「是的，親愛的，即使是這麼快速的船也不是一夜之間就回得了家的。」
「不，」丹絲驚駭欲絕。「我不要回拉哈那。」
「胡說。」賴牧師移到她面前，伸手輕輕撫摸她的臉頰，丹絲像只麻雀碰上眼鏡蛇般籟籟發抖。
「你將永遠和我在一起為上帝工作，」他哄道：「我一向為你好，不像別人只想利用你的身份圖謀自己的好處，吉姆把你交給我便是此被……」
「吉姆！」亞利喊道：「可是你說——」
牧師對老人微微一笑。「上帝會原諒我這善意的謊言的，朋友，我不能告訴你她是你兒子和夏威夷王女生下的小公主，否則姓麥的淫棍不知會怎麼利用她呢！我得保護她才行。」
「保護你自己的好處才是真的，你這騙子！」亞利狂怒大吼，掙扎得益發厲害。「你剝奪了她的權益地位，還證稱她的出身！丹絲，對不起，我沒相信你，原諒我，丫頭。