第29頁 文 / 芭比·史密斯
偉恩下望著雅莉，刺耳的喘息聲反應了突然攫住他的恐懼。他差點失去她，她可能會掉下去一—可能會死-一
他凝視著她上仰的嬌顏，確定她沒事。他不會讓她發生任何事。自到此刻之前他一自還在否認，但他再也不能欺騙自己了。她就是他想要的女人，而她正在他懷中一—她眼中的純真和她柔唇的誘惑相牴觸，兩片紅唇微微分開，彷彿要求與他的結合，他再也無法按捺自己了。
突然間，偉恩不再在乎她認為自己己是他人之妻。他知道婚禮是假的。大家都以為他是神父也沒關係，他自己知道並非如此就好。在那一剎那問，就只有他們兩人，單獨站在甲板上，鎖在彼此懷中。
偉恩無法停止。這是他等待了一生之事一—就是此刻一—雅莉在他懷中，以承諾著永恆的雙眼看著他。他低下頭，目光膠著於她的唇上，他期待品味她的甜美。當他將唇印在她的上面時，在她唇邊苦惱地低語她的名字。「雅莉一-」
雅莉知道她不該這麼做。她的每一絲道德觀都大叫著要她停下來，想想她正在做的事。偉恩神父將要吻她!她已經嫁給邁特了!他們皆在神前許下了誓言。但接著他的唇落在她的之上，己沒有時間思考了，只能夠去感覺。她知道應該阻止他，然而當他將她擁緊，她無法否認自己的需求。她加入這個吻。
他們的第一個擁吻有如天堂，一股甜蜜的激情光輝油然而生。他們注定要在一起，他們是分散的兩個半圓，如今已經拼湊成一個圓。
偉恩的唇在她的之上移動，加深這個吻，狂喜在他們之間流竄。他將她更緊地抵著他，想盡可能地抱緊她。他在波士頓第一眼見到她就想要她了，他也打算擁有她。偉恩在感覺到她的回應時，控制力盡失。他在那一刻知道他必須成為喚醒她心中慾火的人，他想成為教導她愛的歡愉的人。
心中一個遙遠惱人的自制力嘲笑著偉恩，但他不予理會。他不想再否決自己，他不喜歡這麼做。他想要她，也要擁有她。她緊抓著他，恍如只有他是她存活的希堂，他瞭解到她也想要他。
偉恩充滿慾望的心智已做好計劃，可以讓他們到她的艙房獨處。此時汽船再次啟動，它的引擎轉動著，在領航員試著讓它退出沙洲時，大力震動著。
船的震盪將雅莉搖出在偉恩懷中找到的天堂，回到痛苦的現實世界。她將自己掙出他悅人的臂彎，感情一片混亂。她充滿恐懼地想到她幾乎做出的事，對她容許事情進展到這一地步感到自厭。
「不!我們不能———」雅莉喘著氣說，被自己的舉動嚇壞了。「我不能讓你這麼做!」
偉恩注視著她，看著她閃著慾望的雙眸及火紅的頰。他吐出一聲充滿慾望的呻吟。
「雅莉-一，』他絕望地低吼，需要她回到他懷中，需要再次品嚐她的甜蜜，感覺她緊貼著他。「把我當成個男人一一不是神父。」
「我沒辦法！「懊惱著。她轉身離開他，因為想回到他懷中的慾望快要淹沒了她。
偉恩無法讓她走。他捉住她的手臂，阻止她離去。「我想要你，雅莉。」淚水溢滿了她的雙眼。「我也想要你，但我們不能這麼做!請你－—放開我——」
「但是雅莉一—」
「你立下了你的誓言。正如我也立了誓。你不瞭解嗎？在上帝的眼中，我已嫁給邁特了！她輕聲啜泣著，掙出他的抓握，跑下甲板，消失在她的艙房裡。
偉恩獨自站在黑暗無人的甲板上。他想尾隨雅莉，撞開她的門，宣告她為他所有。但她痛苦、充滿淚水的話阻止了他。他的身體因想與她相處的需要而著火卻無法解放。雅莉認為他是個可敬的人，不管他不想成為這種人，她卻決定讓他保持原樣。
偉恩只但願她並不那麼可敬，但他一動此念就知道自己錯了。雅莉是絕對的誠實與率直，他愛的就是她的這些特性。她與他以往結以的女人不同。她不懂狡詐也不知詐騙。她注重的是比宴會、私通或其他社交圈內其他女子注意的瑣事更重要的事。雅莉很特殊。
偉恩記不起一生中何時曾在乎女人對他的觀感，現在他卻在乎雅莉對他的看法。他痛苦地歎口氣，想著她得知他欺騙她時會如何做。她以為他是個聖潔、高貴、自我犧牲的神父。而事實上，他只是個富有的英國貴族，一生中從沒誠實地做過一天工作，直到愛妮修女逮到他。
他的手在身側緊握成拳。他是這麼想要她，身軀因這慾望而疼痛不已。他知道無論如何，他都得使她相信他們之間的關係沒有改變。然而縱使他如此想著，他也知道他們之間的每件事都改變了。她的吻和他以前所知道的不同，她很純真卻又熱情，這種組合的力量可以讓最強壯的男人雙膝發軟，
也能讓他不顧所有的誓言——不管是哪一種。
偉恩又注視著空無一人的甲板一會兒才轉身離去。他的心情陰鬱，表情嚇人，步伐堅定地朝男士的沙龍走去。他需要平息他的挫敗感，此刻一場牌局及一杯純威士忌似乎是最好的方法。
「今晚不太安穩，是不是，神父?」一個男子的聲音從他身後傳來，讓他突然停了下來。「要把東西像那樣子拉開非常棘手。」
偉恩緊張了起來，相信在他身後的男人目睹了他與雅莉親密的樣子。他無聲地詛咒自己向慾望投降的軟弱。他深深地吸了一口氣，準備面對那個人，並試著解釋當時的情況。他轉過身看到那人是船長。
「那是可以解釋的——他開始沉著，絕望地想找些正確的字眼，以保護雅莉和他自身的名聲。
吉姆接了下去，完全沒注意到他的不自在。「的確沒錯，那個特別的沙洲讓每個人都很頭痛。在白天看來就很危險，而在晚上更是令人捉摸小住。」
「噢，你是指這條河——」偉恩不知道他何曾感到如此釋懷，他發覺自己在船長解說沙洲的危險性時，直傻笑著。
「是的，船像那樣了擱淺會帶來許多麻煩，也最容易會使乘客慌亂。要將船毫髮無傷的帶出沙洲，就得要一個絕佳的領航員，看來我們的人做得不錯。我才剛查過各個甲板，一切似乎都還安好。你在這裡有發覺任何問題嗎？」
「那邊的欄杆可能會斷裂。」他指著雅莉曾靠著的欄杆處說道。
「謝謝你，神父，我立刻叫人來修理。」魏吉姆停下來檢視。
直到他來到通往主艙房的入門，偉恩才注意到船長意外的出現讓他有多擔心，緊張的情緒也到此刻才釋懷。他現在更加需要喝杯烈酒並娛樂一番，因此他直接走向沙龍。
第十一章
空氣中一片煙霧瀰漫，酒吧裡的氣氛輕鬆愉快，充滿男性間的友善情誼。當偉恩進來時，有些牌局已經開始，他決定先喝杯灑再加入他們。他直接走向吧檯，要了瓶威士忌灑，然後找了個位置，觀察邁特正在玩的撲克牌局。邁特輕鬆地贏了牌，偉恩立刻瞭解他並沒有真正的對手。當其中一個人
不玩後，他決定要和邁特比比手氣。
「介意我坐下嗎?」偉恩問道。
「我無所謂。」邁特說道，而牌桌上的另外人其實也沒有真正反對。
「你常玩嗎，神父?」其中一個自我介紹叫做馬文的賭徒問道。想到一個神父插入他們的賭博遊戲讓他覺得有些怪怪的。
「我有空的時候會玩一、兩把。」偉恩輕鬆地回答，將酒保給他的威士忌放在桌上。他驚訝地發現再次處於煙霧瀰漫的房間、喝著威士忌灑、玩著牌的感覺真好。
「上頭有人會因你的身份而對你偏心嗎?」馬文笑著問道。
「我希望他會。」
輪到邁特發牌，在他熟練地發完牌後，牌局也正式開始。率先出牌的是一個名叫嘉緒的年輕人，看來他並沒有多少經驗，偉恩猜想其他人一定從他那裡贏了不少錢。
幾手牌過去，偉恩總是贏家。嘉緒則每次都輸，因為拒絕放棄，而他又不瞭解要出什麼牌，也不知道何時該收手。當這個年輕人的籌碼越來越少時，偉恩注意到他出牌也越來越緊張、越來越慌張。
更多局過去，他們喝了更多威士忌灑，精神也越發興奮。馬文首先退出牌局，接著是理察。現在牌桌上只剩三個人一一邁特、偉恩及嘉緒。
「嗯，這局結束後，我想我該去看看我那可愛的妻子怎麼樣了。」邁特隨意說道，想藉這個理山退出牌局。
偉恩一直很享受這裡的氣氛一一全少有一陣子是如此。在那幾分鐘裡，他真的沒有想起雅莉。然而，當邁特提起她，他便記起她在甲板上對他說的話，他是個神父，而她已經嫁給邁特。他的心情也因此跌入谷底。偉恩瞇起眼睛，以嚴肅的心情專注於這場牌局。他從未如此認真過，因為這場牌局的意義突然變得不同，他要贏過邁特，而且要狠狠地贏過他。贏了之後，他一定要好好地享受每一分鐘。憑藉著他的機智與熟練的技巧，他刻意將賭注提得越來越高。他壓根沒想到嘉緒，他只想到等他擊敗邁特、贏了這局之後的感覺會有多好。