第20頁 文 / 芭比·史密斯
當雅莉和他並肩走向邁特等他們的地方時,她覺得好安全、好平靜。他有種深沉且永不消逝的力量。激起人們的信賴和安全感。她以前認識的男人,好像從來沒有人能給她這種感覺。她對邁特笑一下。他也是個英俊的男人,也夠吸引人,但偉恩神父有種特殊的魅力,深深觸動著她的心。
「你也願意一起去嘍?」邁特問偉恩。
「嗯,我們去吃點東西吧!照這種速度,我們得在這待好一段時間呢!」
偉恩有些無奈地看著邁特挽著雅莉的了,領著她走向不遠處的餐館。他看著她臀部微微的擺動,聽到她為邁特說的什麼事情笑出聲來,只能掙扎著保持平靜的表情。
偉恩希望他是那個與她同行和談笑的人。他憎恨邁特能如此輕易與她談笑,而自己卻只能在—旁干發愁的事實。他開始自怨自艾時,他想起了他的叔叔。他要做的只是為他叔叔找回王冠,並確定它能被妥善收藏。只要這件事一完成,他就可以尋回往日的生活,和那群老友一起狂歡作樂、豪飲巨賭一番。
他忽然驚訝的發現,過去的生活方式已不再吸引他。他不要尋歡,也不要狂飲,他只要雅莉。他鬱悶地歎了口氣,並告訴自己,他之所以會這麼想是因為他已經潔身自愛太久了。不過,規律的生活對他是有好處的。他只希望,這一切結束之後,雅莉還願意跟他說話。
聖路易市是這個國家最大的港門之一,沿岸停靠了超過—百七十多艘的輪船。他們於清晨抵達,隨後便住進了『布蘭特旅館』。他們已經受夠了這些天來在火車上度過的日子了,渴望好好休息一番。偉恩和邁特就住在雅莉隔壁的房間裡。
雅莉享受著這個設備充足的房間,感覺好像身處於極樂世界。她洗了個熱水澡,還洗了頭髮,然後就躺在柔軟的床鋪和被單上小睡一番。一直到躺下來後,她才瞭解自己有多疲憊。她的頭一沾到枕頭就睡著了。幾個小時後,連接兩個房間的門上響起一陣敲門聲,才使她不至於睡到天黑。
「雅莉?」一陣低沉的聲音從門的那頭傳了過來。
「我馬上來,」她一邊起床,一邊愛困地叫答。她只穿了件連身襯裙就睡著了,她急忙地會上睡袍後才去開門。「很抱歉我休息了那麼長一段時間,沒想到我這麼累。」
雅莉抬起頭,希望看到的是邁特。但門外站的竟然是偉恩,這太令她驚訝了,接著她突然想到自己幾乎沒穿什麼衣服,她清楚地知覺到自己是個女人,而他是個男人。他的肩膀如此寬闊,而腰部卻很結實。他的笑容——喔,這種笑容,此刻,連他的雙眸彷彿也變得更藍了,眼中似乎藏著永恆的秘密。她緊張地抓著身上的睡袍。「哦——神父——我很抱歉。」
雅莉的裝束令偉恩防衛盡失,在他能阻止自己以前,他的眼神已經大膽地梭巡過她,體內的激情狂野地衝擊著。她的樣子好美,臉龐因睡眠而酡紅,柔柔亮亮的卷髮則有些凌乩。即使她的睡袍很端莊地遮住了全身,卻也完全地描繪出胸部和臀部間圓潤的曲線,他想要剝去她身上的衣服以品嚐她的甜美。但他不能再遐想,只能重複他最近常常自我欺騙的話:抗拒慾望對他有益。他告訴自己,規範有益於他的靈魂,並培養健全人格。他也想到,如果雅莉是他最後一夜在快樂園的狂歡對象,他可能還留在那裡,而不會來尋找「慾望之冠」。偉恩馬上嚴厲地制止自己不道德的想法。
「邁特和我決定要再進一步研究那本書。」他設法保持語調的平穩,以避免洩漏出體內的騷動。
「好的。給我一分鐘換上合適的衣服。」她不知道自己為什麼如此結結巴巴的。天曉得自從離開波士頓之後,他們就一直在一起了。她替自己的思緒混亂找了個還沒有睡醒當藉口。
雅莉關上門後,迅速地套上長裙、長襪和鞋子。她匆匆地梳了個頭便開門讓他們兩個進來。他們從隔壁的房裡各帶了把椅子過來,圍坐小桌子旁。
「偉恩和我同意這些線索都跟教堂有關。」邁特又把那首詩讀了一遍。「這些『善行』和『天堂之門』好像都和教堂有關。但究竟是何種關聯呢?」
「我們何不分頭到城裡止一趟,下午再會合看看有無找到什麼線索。」
「不錯。我去看看城裡的教堂,」邁特說道。「雅莉,你要和我一道走嗎?」
「雅莉跟我一道,」偉恩很快說道,佔有慾的感覺很強烈地表達出來。「我們會從墓地先查起,也許會看看修道院或其他的吧!」
「那我們晚些時候再見。」邁特隨即出去。
「可以出發了嗎?」偉恩問道,房裡只剩他們兩個。
「好啊!我好興奮。這是我們真正開始找到「慾望之冠」的第一步。如果夠幸運,我們就能得到解答,也許今天就能開始研究第二道線索了。」
「你真是標準的樂天派。」
「大概是吧!我很瞭解勞倫,我確信這一切絕不會人容易。他詩裡的涵義絕不會像表面上那麼簡單,其中還有些內涵是我們尚未領略的。這就是勞倫。他總是能見人之所未見,明人之所未明。」
「你很瞭解安勞倫?」偉恩在他們出發後問道。
「他和我父親是很要好的朋友,我想家父會很遺憾錯過這次旅行。」她真的如此確信,尤其她很清楚他身在何處。
「你為何這麼憂鬱,你還好吧?你在煩惱什麼嗎?」
「我沒事。我只是在想,我父親如果能和我們—起,他不知道會有多高興。」
「如果你能達成這次的任務,他將會以你為榮。」
「希望如此,希望我們沒有做錯。」
「不會錯的,這是勞倫所想要的結果。」
雅莉因想到菲力和洛比而陷入沉默之中。只要一想到他們也在這兒,也許就在不遠處,正在監視著她和偉恩,她就感到一陣寒顫。她希望她能想到治他們的方法,但只要她父親的性命還操控在他們手上,她就必須繼續陪他們玩這場遊戲。他們雇了一輛馬車,並請車伕帶他們到城裡四處逛—
逛。約一個小時後,他們經過一排高聳的鑄鐵所圍繞的一幢教堂似的建築。
「停一停,先生,請問這是什麼地方?」
「這是聖心修道院。」他解釋道。他駕車穿過開啟的兩扇門,進到庭院裡面。
「偉恩,快看!」雅莉看到那幢建築時不禁興奮地抓住他的手臂。入門處有個石頭雕刻而成的聖心標幟。「一定是它!」
「也許是吧!偉恩同意道,一邊查看這幢建築,這幢三層樓高的房子看起來有些破舊,而墓地離房子則有些距離。這個地方看起來杳無人跡,除了一個穿著黑衣的婦人,正朝著墓地的方向走去。這座修道院看起來似乎能吻合勞倫的線索,如果雅莉對勞倫的推測無誤,也許還會有其他的地方更符合他們的要求。
偉恩指示車伕回到他們的旅館,然後叫到房裡等邁特回來。邁特終於從他獨自的探索中回到旅館時,幾乎都快天黑。「有什麼發現嗎?」偉恩問道。
「沒有,沒那麼幸運。你們呢?」
「我想我們找到了,邁特!」雅莉迫不及待地告訴他關於修道院的事。
「那我們該怎麼做?」
「我們得先找修道院的院長談一談。如果我們的方向正確,她也許能幫得上忙。」
「還有一件事很困擾我。」邁特說道。
「什麼事?」
「詩中有一行:『兩顆心應合而為一--名實相副--直到最後。』這是指什麼」
「我希望勞倫現在能在這裡向我們解釋清楚。他不可能寫下無關緊要的話,他所寫的每一個字必定和王冠有關。詩中的每個字都有其意義,不管是什麼意義。」雅莉說道。
偉恩這時覺得有些沮喪。自從他在波士頓讀到這一行,他就一直想瞭解勞倫所指為何。事到如今,他只好說出唯一的想法。他並不喜歡這個主意,但這似乎是解這道謎題的唯一解釋。「在我們去見修道院的院長之前,我想我們該做一些改變。」
「你有任何主意嗎?」雅莉很快地問道。
「你到底有什麼想法?」邁特皺起眉頭猜測著。
「這似乎是滿足這道謎題的唯一方法——它要你們兩個馬上結婚。」
「什麼?」雅莉和邁特同時驚叫出來。
「兩顆心應合而為一名實相副…—」偉恩引用書裡的話。
「這太荒謬了吧」邁特抗議。
「也許吧,但我總不能娶雅莉吧!邁特,」偉恩合理地指出。「所以,如果想要找出王冠,你就得這麼做。」
「結婚?」雅莉問道,仍然因偉恩的推論而感到暈眩。
「這是唯一的方法,除非你有更好的主意,我會很樂意聽從別的建議。」