第47頁 文 / 茱麗·嘉伍德

    「我的天，傑宓，發生了──」馬可道，他自懸崖處俯身，看見傑宓滿是鮮血的臉龐偷伸出來看他。「把手給我，夫人。」

    「小心一點，馬可，不要靠懸崖那麼近，想殺我及蓋文的人可能還在，看清楚你的後面，確定是否安全。」

    馬可照做了，當他又轉回頭看她時，他臉上的表情真叫她嚇著了。「蓋文受了傷。」她脫口而出，沒有去握他伸出來的手。、「如果我放開他，他可能會滾下去。」，

    馬可點點頭，他要抽回手，傑宓突然又抓住了他的手。「我要亞烈，」她喊道。「但我不要你離開我們，馬可，不要離開我們。」

    馬可用力握緊了她的手。「抱著蓋文，傑宓，我不會離開你們的，我會大叫要人來。」

    傑宓認為這是她所聽過最高明的主意了，她用不連貫的句子這樣子告訴他，她的心裡充滿了痛苦，無法理智的思考。「傑宓，放開我的手，我知道妳信任我。」

    「是嗎?」

    他溫柔地對她微笑。「因為這樣，妳才抓緊我的手。」他道。「現在，妳必須放開我的手，抱住蓋文。」他聲音是輕柔、撫慰的。

    「是的，」她道，試著去明白他告訴她的話。「抱住蓋文，馬可，我會保護他。」

    她終於放開了他的手。「這才是個好姑娘。」她聽見他道，傑宓把蓋文的頭抱到她的腿上。「亞烈馬上就會趕到了，蓋文。在這期間，馬可會保護我們的安全。」她喃喃。

    馬可的高吼聲震動了懸崖上的小石子，一路滾下來。傑宓閉上眼睛，整個石塊似乎在她周圍旋轉起來，直至她的腦海也跟著旋轉。之後她便失去了意識。

    她感覺到有人在拉她的手時才醒過來。她張開眼睛，看見亞烈就在她面前。「亞烈。」她低語道。她試著伸手向他，但她的手臂痛得無法舉起來。她強擠出一個無力的笑容，然後注意到自己仍在石塊上。

    亞烈的表情那麼地陰鬱，傑宓開始喃喃起來。「不要現在就為我做棺材，還不要，求你」

    亞烈粗嘎地道:「我不會的，吾愛。」

    她再次微笑了。「我好高興見倒你。」

    他的手在顫抖。「我也高興見到妳。」

    「我丟掉我的匕首了。」她困惑地皺眉，似乎無法理出思緒。亞烈的手溫柔地拂開她頰邊的發，她過了一會兒又道:「亞烈，匕首」

    「別擔心妳的匕首，吾愛。」亞烈道。「妳的腿可以動嗎?我必須把妳抱起來，再舉高交給我的人。甜心，放開蓋文，讓我──」

    「蓋文?」

    「是的，吾愛，蓋文。」他耐心地道。

    傑宓低下頭，發現自己仍然緊緊抱著蓋文，而亞烈正在掰開她的手。「他被岩石擊中了。」她道。「我也往下掉，我想拉住他，但他是如此重，於是我抱緊他讓我們兩個人一齊滾下山坡。」她對著她丈夫微笑，無視他憂慮的皺眉。「我不記得石塊是在哪個方向，但好像是右邊，不是嗎?」

    「是的。」他沙啞地低語。

    「你必須先抱他上去。」她道，她的聲音現在變得清楚了。是的，有亞烈在，他可以照顧一切的。

    亞烈決定不再和她爭辯。他先將蓋文像女人披圍巾似的，橫舉到肩上，再劈開雙腿，站穩身子，將昏睡的蓋文頂起來，讓上面的人接過去。

    馬可接走了蓋文，亞烈跪回傑宓身邊。她看見他的眸子閃著可疑的亮光，哦，他一定非常地擔心她。「我很好的，亞烈。我答應過不會離開你的。」

    他無法相信她在這個時候仍在嘗試安慰他。「是的，妳不會離開我的。」他充滿感情地道。「我可以看得出妳臉上的血只是假傷。」他附加道，仍記得她對格斯的傷說過同樣的話。

    「我的匕首，它插在我的肩膀。」她喊道。

    他沒有任何反應，傑宓決定她的傷一定沒有想像的那麼糟，但她需要他的保證。「很糟嗎?」

    「不。」他回答。「而且它也不是插在妳的肩膀，妳很幸運，它正好穿透妳上臂多肉的地方。」

    「我沒有多肉的地方。」傑宓爭辯道，她看著他撕下披風的一塊布，但無法測知他的意圖。「你說刀子穿透了?哦，上帝！拔出來一定痛──」

    她沒有機會說完，亞烈已經快如閃電地拔出小刀，同時將手中的布條在她的手臂上用力綁緊，快得她幾乎來不及尖叫。

    「哪，不痛吧?」他喁喁地道。

    「痛啊！」

    「噓，愛。」他安慰道。「這是最快速、使妳的痛苦減到最小的方法。」他道，現在他開始抱起她了。傑宓在他頭頂時往下一望，她的身子隨即一僵，亞烈試著紆解她的緊張。「哪，至少妳規在找到妳的刀子了。」他故意以輕鬆的語氣道。

    「是的。」她緊繃地道。「亞烈，你弄痛我了。」她喊出聲，亞烈的手剛不經意地碰到了她的痛處。傑宓必須閉上眼睛，忍受那陣徹骨的疼痛。

    「對不起，傑宓，我不是故意的。」

    他語氣中的痛苦撕扯了她的心。「並沒有痛得那麼厲害。」她很快地道。

    亞烈將她抱給馬可，跟著自己再上來將傑宓抱回懷中，他騎上了他的黑馬，讓她穩穩地偎在他胸前。傑宓歎了口氣倚向他，他是如此地強壯、堅實。

    「為什麼你沒有問我有沒有看到攻擊的人?」她問道。

    「我已經知道那個人是誰了。」他回答。

    「我也認為我知道，但我要聽你說。」

    亞烈陰鬱的表情顯示他不想談這個問題，但她堅持追問:「是誰看見倫娜自殺的?」

    亞烈沒有看他的妻子。「安妮!」

    兩個小時後，傑宓已經安穩地躺在屏風後的床上，她的傷口已重新包紮過了──她親口指導亞烈怎麼用藥的。蓋文剛躺在另一張床上，他除了頭痛得似乎有兩個大外，並沒有什麼大礙。

    慕神父、小瑪麗及艾蒂全圍在傑宓身邊，關心地看著她。在整個包紮的過程中，傑宓一直表現得非常勇敢，沒有哭叫。包好傷口後，她還安撫被嚇壞了的瑪麗。她溫柔地對她說故事，直至瑪麗睡著了。

    然後她看見馬可走進大廳來，表情陰鬱。「你找到她了?」她喊道。

    沒有人回答她。亞烈走向門外。「亞烈，帶安妮進來。」她道。「我想問她一些問題。」

    亞烈搖頭。「我要在外面聽她的說法。」

    「之後呢?」

    「我會做決定。」

    傑宓衝口道:「不要對她太苛，亞烈，她的心理不平衡。」

    亞烈點頭出門去，一會兒後門外傳來一陣令人毛骨悚然、不似人類的笑聲。安妮歇斯底里的高叫聲響起:「我會成為你的妻子，不管要花上多久的時間，我都會的。那是我的權利，金亞烈，倫娜自我身邊奪走了你，我便除去了她。亞烈，我會一再、一再地殺死你的妻子，直至你學到了教訓，你是我的──」

    安妮的聲音被亞烈一聲可怕的大吼喝住了，傑宓立刻要爬起床。

    「不要起來，傑宓。」蓋文由他的床上喊道，但傑宓的動作比他快，跟著她聽到蓋文痛呼地倒回床上，然後是他的呻吟聲，她轉回頭，但隨即看出他是故意裝頭痛，旨在吸引她的注意力。

    「我對我的丈夫有完全的信心。」她告訴蓋文。「你不必假裝痛苦來引開我的注意。」

    蓋文咧開嘴笑了，跟著亞烈也由外面走了進來。「蓋文，你的床似乎很擠。」他閒閒地道。

    傑宓轉頭對她的丈夫桀然一笑。「結束了?」她問。

    亞烈走過來親吻她的額頭，點點頭回答她。

    「亞烈，一開始艾德國王要你娶的是安妮、是不是?」她問道。「而她是這麼地年輕」

    「她只比妳小一歲而已，傑宓。」

    傑宓歎了口氣，跟著亞烈說出了他今天原本計算好、卻中途出錯的計劃。

    亞烈問過和倫娜熟識的人，並得到和傑宓一樣的結論：倫娜很可能不是自殺的，而如果如此，最大的嫌疑犯就是「目睹」倫娜跳崖的人了。而為了引出安妮，亞烈稍早故意將艾蒂、安妮送往他們的遠房親戚處，知道這會促使安妮採取行動。而他原本的安排是由蓋文守護傑宓，馬可則盯著安妮。但不知內情的艾蒂被安妮騙過，利用她做掩護溜了出去。等馬可感覺到不妙，追蹤而去時已差了一步，並幾乎鑄成大錯。

    艾蒂及馬可自責不已，亞烈及傑宓卻未責怪他倆。至於安妮──亞烈決定將她送到一處警備森嚴的瘋人院去，因為她確實是瘋了。

    「我在石塊上就聽出了是安妮的笑聲。」傑宓不勝唏噓地道，然後轉向丈夫，擠出個笑容。「但你拿我當誘餌引出安妮實在是不應該，丈夫大人。」她假裝譴責道。

    金亞烈苦笑，跟著傑宓又轉向了神父。「神父，明天你必須重新祝福倫娜的靈魂了，她應該得到她的彌撒，而且所有的族人都必須到場。」