²Ä16¶ ¤å / ¤å±Ó±Ó
’’¡u§A¥ý¦b³o¸Ìµ¥§Ú¡A§Ú·|¶}§¹´N±a§A¥X¥h¡C¡v¬Ý¬ÝµÃªí¡A¥L¦A¿Ë¾¤¼_¤@¦¸¡A¤£«Ý¦o¦^µª´NÂਥ^¥^Â÷¥h¡C
’Â’ÂÃö¤W¥ð®§«Çªºªù¡A¾¤¼_¨«ªñµ¡¤á¡A©Ô¶}¦Ê¸µ¡Åý¶§¥ú¶É¶iº¡«Çªº¥ú«G¡C
’’µø³¥«Ü´Î!°±¾a³\¦h²î°¦ªº¦a¤è¬O¤£¬O¬Q¤Ñ¥Ļj®ü·ªº¦a¤è?¨ºÃ䨺¤@¤ù¶À¶Àªº¥Û¬WªL¥ßªº¦a¤è¬O¤£¬O¥L·Å¬X¦aÀ°¦o¾B¶§´·ªº½Ã«°¿ò¸ñ?
’’¤߸̷Qªº³£¬O¥L¡K¡K
’’³سØ!¨âÁn«æ§ÖªººVªùÁn«á¡Aªù³Q§Ö³t±À¶}¡C
’’¡uø¯¡A§Ú¦³¨Æ¡K¡K¡v¸`¤l¬Ý²M«Ç¤ºªº¾¤¼_®É¡AÁy¤W°{¹L°g´bªº¯«±¡¡C
’’¡u¶Ù!¡v¾¤¼_¯º¯º¦a¹ï¦o¥´©Û©I¡A¬üÄRªº²´·ú°{µÛµ½·N¡C
’’¡u§c¡K¡K¶Ù!¡v¸`¤lªº¯º®e¤¤¦³¤@µ·«]«P¡A²¶¥ú·tÀÄ¥´¶qµÛ¾¤¼_¡C
’’¡u§Ú¬O¾¤¼_¡A®ïø¯ªºªB¤Í¡C¡v¦o¤£¤Ó²ßºD¦b¥~¤H±«e¥s®ïø¯¥s±o¤Ó¿Ë±K¡C
’’¤k¤Hªºª½Ä±Åý¾¤¼_¦h¬Ý¤F¸`¤l¨â²´¡A¤jªi®öªºªø¾v¼a´A¦aÀH·N©Ü¦bªÓ«á¡A¤@ŧÃZ¶À¦âV»â®M¸ËÅý¦o¯Ý«e¦p¾®¯×¯ë³·¥Õªº¦Ù½§YÁôY²{¡A²K¤F´X¤À¤k©Êªº¼a´A¡C©úÆA§°ÄRªº¤®c¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡´²µoµÛ¦¨¼ôªº¤k¤H·¨ý¡C
’’¡uÃu¦W¸`¤l¡A¡y¤Ñ´u¡zªº¤½Ãö¸g²z¡C¾¤¤p©j¡A§A¦n¡C¡v¸`¤l¦ù¥XÅÖÅÖ¯À¤â»P¾¤¼_´¤¤â¡A¥H±M·~ªº¤f§k¦Û§Ú¤¶²Ð¡C
’’¡u¤½Ãö¸g²z?«z!¦n¦~»´¤S¬üÄRªº¸g²z³á!¡v¾¤¼_¤£¸T¨ØªA¦aµo¥XÆg¼Û¡C
’’¡uÁÂÁ§A¡A¡v¸`¤l§»ª¦aµªÁ¡C¤£ª¾«ç¦a¡A¦o¨Ã¤£±Æ¥¸¾¤¼_¹ï¦oªºÆg¬ü¡A¥H©¹Y¦³
’’¤HºÙÆg¦o¦~»´¬üÄR¡A¦oÁ`·|·P¨ì¤£µÎªA¡Aı±o§O¤H¦b¿Ø¨ë¦o¡FµM¦Ó¹ï¾¤¼_¡A¦o«o¤£·|¦p¦¹·Pı¡C¡u§A¬O¬ü°ê¤H¶Ü?Å¥§Aªº¤fµ¦ü¥G¨Ó¦Û¯Ã¬ù¡C¡v
’’¡u¬O§r!ªì¦¸¨Ó¨ì¶QÄ_¦a¡A½Ð¦h¦h«ü±Ð¡C¡v¾¤¼_²^®ð¦a¬G·N¥[«¦oªº¯Ã¬ùµÄ¡AµÄ½Õ©Ç±o³s¦o¦Û¤v³£§Ô¤£¦í¯º³õ¡C
’’¡u²Ä¤@¦¸¨Ó?³}¹L¯«¼q¨S?¡v³Q¾¤¼_³r¯ºªºµÄ½Õ¼ÈºM¤ß¨¾ªº¸`¤l°Ý¹D¡C
’’¡u¦³§r!¬Q¤Ñ®ïø¯±a§Ú¥h¹L¤F¡C¡v·Q°_¼s³õ¤Wªº±mi¡A¦oªº¼L¨¤¤£¸Tºy°_²¢²¢ªº¯º®e¡C
’’¡uÁ`µô±a§A¥h³}¯«¼q¿ò¸ñ?¡v¸`¤l¼b¬XªºÁnµ¤¤¬ðÅãÜÓµ¡A©ú²¶¤¤¦h¤F¤@µ·³±¬½¡C
’Â’Âì¨Ó¬Q¤Ñ¥L¨S¦³¥X®u»PGE0ªºÃ±¬ù·|³õ¡A¾ÉPGEOªí¼«¦ÓÂ÷³õ¡A¤@¯ÈÁ`ȹF¥|»õ¬üª÷ªº¦X¦P¦]¦Ó¯}µõ¡A³ºµM¬O¬°¤F±a¦o¥X¹C¡H¡I
’’¯ìù¡K¡K²r¦a¡A¸`¤lª¾¹D¦o¦ü¥G±N½u¯Á°Â¦ê°_¨Ó¤F¡C¡u¤ñ¤§©ó¬ü°ê¡A³o¸Ìªº¤å¤ÆÅã±o¥j¦Ñ¦³²`«×¦h¤F¡A¤£¬O¶Ü?¡v¸`¤l§è§è·Ù¥Õªº¼L¨¤¡A±jÃCÅw¯º¡C
’’¡u§A¹ï¬ü°ê«Ü¼ô¶Ü?¡v¾¤¼_¦n©_¦a°Ý¡C
’’¡uÁÙ¦n¡A¤WÓ¤ëè¥h¯Ã¬ù¡A¨ì¶O¤óÅU°Ý¤½¥q¥X®t¬¢½Í¤½°È¡C¡v¸`¤l¾®¯«Æ[¹î¦o¡C
’’¾¤¼_¨Âߤ@»ø¡A¡u¶O¤óÅU°Ý?¨º¶¡¤½¥qÁÙ¦n§a?¡v
’’¡u§A¤]ª¾¹D¶O¤óÅU°Ý?¡v¸`¤l¶i¤@¨B¸Õ±´¦o¡C
’’¡uÅ¥¹L¡C¡v¾¤¼_ĵı¦a°jÁ׸`¤lªº°ÝÃD¡C
’’¦o¬Ý¿ù¤F¶Ü?èè¤@Àþ¶¡¦o¦ü¥G¬Ý¨ì¸`¤l²´¤¤°{¹L¤@µ·¦l¶B¡C
’’¡u¹ï§r¡A¶O¤óªº½T¬O»á¦³¦WÁnªº¡C¡v¸`¤l¯º¤F¯º¡Aµø½u°±º¢¦b¾¤¼_«ü¤WªºÆp§Ù¡C¡u§Ú¸Ó¨«¤F¡A«Ü°ª¿³»{ÃѧA¡A¾¤¤p©j¡C¡v
’’©{¦p¨Ó®É¤@¯ë¬ðµM¡A¸`¤lªºÂ÷¥h¤]¬O¨³³t¦ÓµLÁn¡C
’’¾¤¼_·n·nÀY¥Ï±¼©Ç²§ªº·Pı¡G¤ß´e¦aw½ö¦b½´ÃPµÎªAªº¥¨¤j¨Fµo¤W¡C¯h²Öªº·Pıŧ¤W¥þ¨¡A²´¥Öº¥·P¨I«¡A¤£¤@·|¨à¦o´N¶^¤J¹Ú¹Ò¤¤¡K¡K
’’¨ó½Õ·|¶}¨ì¤U¤È¤ÂI²×©óµ²§ô¡C®ïø¯Â\¥GEOÁ`¸g²zªº«ã®ð¡A°hÅý¤F´X¨B±N¦X¬ù«·s®³¦^¨Ó¡C·Q©À¾¤¼_¯Â²bªº¯ºÃC¡A®ïø¯¦^¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¡Aªù¥´¶}¬Ý¨ìªº´N¬O¤@´T®ü´Å¬KºÎªº°Ê¤Hµe±¡C
’Â’ÂÀRÀR¦aª`µø¦o¦w¸ÔªººÎ®e¡A®ïø¯¨ø±¼¨¤Wªº¦è¸Ë¾cÄû¡A»´ÁnºN¨ì¾¤¼_¨®Ç½ö¤U¡A¦û¦³©Ê¤Q¨¬¦a±N¦oÀô©ê¦b¯Ý½£¤¤¡C½Õ¦n¦ì¸m¡A»óºÝ»DµÛ¦oªº¾v»¡A¤@¤â´¤µÛ¦oÀH©I§l°_¥ñ
’’ªº¬X³n¡A¥t¤@¤âãT¦í¦oªº¸y¡A±aµÛº¡¨¬¥ÀRªº¤ß±¡¡A¥L¤]ÀH¦o¤@°_¶i¤J¹Ú¶m¡K¡K
’’¡¸¡¸¡¸
’’¨º¥u§Ù«ü¬O®ïø¯°eªº!
’’¶ú§ªªº¬õÃú±»½ª¤F¸`¤lªºµø½u»P²z´¼¡K¡K
’’¡u¸`¤l¡A§AÁy¦â¦nÃø¬Ý¡A¥Í¯f¤F?¡vªï±¨«¨Óªº¨k¤lÃö¤ß¦a°Ý¹D¡C
’’µLµø²´«e°ªÀY¤j°¨ªº¨k¤l¡A¸`¤l«O«ùºzµMªº¯«±¡¡A©ú¥Õªí¥Ü¥L¤£¨üÅwªï¡C
’’¤@ÀY¶Â¾vªº¦w±o¾|¡A°£¤FÅ髬»P®ïø¯¦P¼Ë°ª¤j¥H¥~¡A¨â¤Hªº®ð½è¨ä¹ê¬Û®t¤Q¸U¤K¤d¨½¡C®ïø¯¬O¤@³eªº§NÀR¦Û«ù¡A°ª²`²ö´ú¡F¦Ó¦w±o¾|«T¨qªºÁy¤W«oÁ`¬OÀSµÉªº¯º®e¡C
’’¡u¨S¨Æ!¡v¦o»´»´¦V¥k®ë¤@¨B¡A¤£Åý¥L¸IIJ¨ì¦o¡A¸}¤U¤´¬O§Ö³t´Â¥Øªº¦a¨«¥h¡C
’’¡u¤@©w¦³¡A°Ú¡K¡K§A¥Í¯f¤F!§Ú½Õ¤@ªM§ÚÌ®a¶mªº¯µ¤èÅý§A³Ü¡A«OÃÒ¤@³Ü´N¨£®Ä¡C¡v¦w±o¾|¥ç¨B¥çÁͦa¸òµÛ¦oªº¸}¨B°í«ù¹D¡C
’’³̪ñ¤£ª¾¬O¦óì¦]¡A¥L¬ðµMµoı³oÓªF¤è¤p¤k¤H¶V¬Ý¶V¥i·R¡CÁöµM¦P¨Æ¤§¶¡¦³¤H´¿Äµ§i¹L¥L¡AÁÁ¶Ç¸`¤l¬OÁ`µôªº¤k¤H¡A¦ý¥L®Ú¥»¤£¦b·N¡A¥L¥uª¾¹D¥L³ßÅw¦oÁy¤W»{¯u¤u§@ªº¯«±¡¡C¥±`ªº¸`¤lÁ`¬O²Hºz¦ÓÁ|¤î¦X©y¡A¤£Åý¥L¦³¾÷·|»P¦o³æ¿W¬Û³B¡G¦n¤£®e©ö¤µ¤Ñ¦³¾÷·|¥i¥H»P¦o¦h¥æ½Í´X¥y¡A¦pªG¥LÅý¾÷·|·È¨«ªº¸Ü¡A¨º¥L¤@©w¬O¥þ¼Ú¬w³Ì²Âªº¶Ì³J!
’’¨â¤H¨«¨ì¸`©ó¿ì¤½«Çªù¤f¡X¡X
’’¡u¤£¥Î¤F¡AÁÂÁ¡C¡v³oÓ°Q¹½ªº¨k¤H¤£À´¤°ÆͬO©Úµ´¶Ü?
’’¸`¤l¥´¶}ªù¡A¼b¤pªº¨¤l°¨¤W³Q¥LÀ½¶i¿ì¤½«Ç¤º¡C
’’¡u¤£¦æ¡A§A¤@©wn³Ü¡A§AÁy¦â¤Ó»a¥Õ¤F¡C¡v¥Lºì¶}µL®`ªº¯º®e¡A¦V¦o«Å¥Ü¹D¡C
’’¡u§A¡K¡K§A¡K¡K¡v¦o¨ü°÷¥LªºµL§¤F!
’’¦w±o¾|Ä~Äò«¨µÛ¤j¤jªº¯º®e¡A©ÔµÛ¦o§¤¨ì¨Fµo¡A¡u§Ú½Õ¶¼®Æ¡A°¨¤W´N¦n!¡v
’’¡u©ñ¶}§Ú¡A½Ð§A¥ß§YÂ÷¶}¡A§âªù±a¤W!¡v¸`©ó¦b¤@¬í¤§¤º¨³³t¤U¹F¤T¹D«ü¥O¡C
’’³o¬O¦oªº¿ì¤½«Ç¡A°Z®e¥L¦b³o¸Ì¼»³¥!
’’¦o¦n®«!ì¨Ó¬X¶¶ªºªF¤è«½«½¥Í°_®ð¨Ó§ó°g¤H¡C¦w±o¾|²´¸ÌªºªY½à§ó¥[²`¤F¡C
’’¡u§Ú«OÃÒ¤£Ãø³Ü¡C¨Ä!¤£n¥ô©Ê¡C¡v¥L¥H¬°¦o±Æ©Ú³ÜÃÄ¡A³s¦£«¡¼¢¦o¡C
’’¸`¤lÀüµÛ¦w±o¾|¨«©¹¯ù¤ô¶¡ªºI¼v¡AµLªk¬Û«H³oÓ¸Ó¦ºªº¨k¤H³ºÅ¥¤£À´¦oªº©Úµ´¡A°õ·NnÅý¦o³Ü¨º¼´¤°¤l¯µ¤èªº°ª±·N¡K¡K
’’¸`¤l°¿µM¸C¤j²´·ú¡AÅ宣¦aµo²{¡A±q¤£©G½|ªº¦o³ºµM¡K¡K¤f¥X©¨¥¡H¡I¤@©w¬O¦]¬°¦o²`¨ü¥´À»¡A©Ò¥H¤~·|¦³³oºØ¤Ï±`ªº¦æ¬°¡A¸`¤l°í©w¦a§i¶D¦Û¤v¡C
’’ªù¥´¶}¡A¦w±o¾|ºÝµÛ¤@ªM«_µÛ¼ö®ðªºªF¦è¨«¶i¨Ó¡C±NªM¤l©ñ¦b¦o±«eªº¯ù¤L¤W¡A¥L¨«¨ì¸¨¦aµ¡«e±N¦Ê¸µ¡©ñ¤U¡A¾×¦í¥~Ãä¤H¨Ó¤H©¹¨«°ÊªºÄÌÂZ¡A¦o»Ýn¦n¦n¥ð®§!
’’¡u¤£n!§A¦b°µ¤°ÆÍ?¡v¸`¤l¦y¥s¡A¦o§Ö¨ü¤£¤F¤F¡C
’’¡u³Ü§¹«á¡A§A»Ýn¥ð®§¡C¡v¥LµL¶d¦a¸CµÛ°g¤HªºÂŲ´²¶»¡¹D¡A©Ô°_¦oªºÂù¤â±N¤@Ó²±º¡¶Â½k½k²GÅ骺ªM¤l¶ë¨ì¦o¤â¤W¡C¡un¼ö¼öªº³Ü¤~·|¨£®Ä³á!¡vÃö·Rªº»y®ð¹³¦b«¡¤ß·Rªº¤k¤H¤@¼Ë¡C
’’¡u§A¥ý©ñµÛ¡A§Úµ¥¤@¤U¦A³Ü¡A¨«ªº®ÉÔ½ÐÀ°§Ú§â¿ì¤½«ÇªºªùÃö¤W¡C¡v¸`¤l§V¤OÀ£§í¬ð¦p¨ä¨Óªº¯Ü®z¡AºJ¹LÀY¤U³v«È¥O¡C«çÆͦP¨Æ³oÆͤ[¡A¦o¤µ¤Ñ¤~µo²{¥L¬O¤@Ó°Q¹½°¡H¡I
’’¡u¬Û«H§Ú¡A¥¦¯uªº¤UÃø³Ü¡A§Ú¦h¥[¤F¤T°Í¸Á»e¤F¡C¡v¥L¦ù¥X¤T®Ú¤â«ü±j½Õ¡AÁy¤Wªí±¡©{¦p¾F®a¨k«Ä¯ëµL®`¡C
’’¡u§Ú¤£·Q³Ü!§Ú¤£n³Ü!¤Un¹G§Ú!¡v¸`¤l²×©ó³Q¥Lªº¤£ÃѮɰȹG±o¥Í®ð¤j³Û¡C
’’¡u¦n!¦n!¦n!¤p²¢¤ß¡A§Ú¤£¹G§A¡C¡v³s»¡¤F¤TÓ¦n¡A¥L¨â°¦¤âÁ|°ª°µ§ë°ª¬¡C¥L¥i¤£·Q§â¦o¹Gú!°_¨¨«¨ìªù¤f¡A¥L¤£©ñ¤ß¡A¤S¦^ÀY¥mÅñ¦o¡A¡un³Ü§¹®@¡A§Ú«Ý·|¨à¦A¨Ó¡C¡v
’’¦դ¤¶Ç¨ÓÃöªùÁn¡A¸`¤l²´¤¤ªº²\¤ô²×©ó¼³ÁP¦Ó¤U¡Aw¥ñ¦b´ÈI¤W«s«s°ãª_¡C
’’¤£ª¾ú¤F¦h¤[¡K¡K
’’¡u¤£nú!¡v¤@¹D·Å¬Xªº¨kÁn¬ðµM¦b¦o¦Õ®ÇÅT°_¡C
’’§Gº¡²\²ªªº¤pÁyÅå´j¦a¯e©ï¡Aª½ª½±æ¶i¦w±o¾|·Å¬X¤ß«æªºÂŦâÀû²¶¡C
’’¡u§A¡K¡K§A«çÆÍÁÙ¨S¨«!¡v
’’¨£¦oú±o¦p¦¹«s±¡A¦w±o¾|¦A²Â¤]ª¾¹D¦o¹J¨ì¤F¶Ë¤ß¨Æ¡C¡u§c¡K¡K§Ú¤£¤Ó©ñ¤ß§A¡A©Ò¥H¡K¡K¡v¥Lµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡µÛ¸Ü¡C©_©Ç!¥L쥻n»¡¤°ÆͨӵۡA¥L¥þ§Ñ¤F¡A¤ß¤¤¥u¦³¤@Ó©ÀÀY¡X¡X
’Â’Ân«ç¼Ë¤~¯àÅý¦o¶}¤ß?
’’¨nµÛ¥L¼e¹êªº¯Ý½£¡A¸`¤l²rµMÃk¦í¥L·Å·xªºÃh©ê¡Aú˦b¥L°é°_ªº¤@¤è·Å¬XµL®`ªºªÅ¶¡¸Ì¡A¤[¤[¡A¤[¤[¡K¡K
²Ä¤C³¹
’Â’Â¥¿¦¡¶i¤J«B©u¤F¡C
’’¶®¨å²×¤é·Ï«BÀÛÀÛ¡A§¨±aµÛ¥V¤Ñ±j«lªº·¶Õ¡A²Y·W«Bªº´º¶H¥O¾¤¼_¤ß·Ð¡A¦o¶}©l·Q©À®q¤Wªº¶§¥ú©M·L±aÄШýªºªÅ®ð¡C
’’³o¤é¡A®ïø¯¤w¶i¤½¥q¡C¾¤¼_ºÛ¦b·x·xªº³QºÛ¤¤¡A¤ß¤£¦b²j¦a¬ÝµÛCNNÀW¹D¡Aµe±¤W¤k¥D¼½´yøºë¬üªº¼L«¬¥¿¤@¶}¤@Âó¦b¼½³ø·s»D¡C
’’¡u¥m¹a!¥m¹a!¡v®®¦Õ»´§Öªºªù¹aÁnÅTÛí¡C