第16頁 文 / 琳達·霍華

    「如果龍陸義真的邀請我去他家作客而對我展開背景調查，他會查到什麼？」

    「他會發現妳就是妳說的那個人。他會在社交版找到有關妳的報導，他會找到詹格雷意外喪生的報導，裡面提到他傷心欲絕的末亡人莉玫。放心，妳的假身份絕對經得起調查。」

    「但是大使夫婦呢？他們很清楚我不是老友之女。」

    「沒錯，但他們習慣了替情報人員做掩護。妳知道大使館裡有多少中情局幹員。」

    「那麼龍陸義為什麼不會對我起疑心？」

    「因為妳不是使館人員。相信我，他們知道誰是中情局幹員，誰不是。」

    她深吸口氣。「我什麼時候啟程？」

    他從上衣內袋裡掏出一張機票。「明天，協和客機。」

    「酷斃了！」她眼睛一亮。她向來想搭乘超音速噴射機。「你什麼時候會到那裡？」

    「等我們兩個都進了龍陸義的別墅，妳才會見到我。如果他沒有邀請妳——」他聳聳肩。

    「那麼我再也不會見到你。」她努力以不帶感情的語氣說，但內心的感覺完全不是那麼回事。短短幾天，他已成為她的生活要素。但她從一開始就知道情況會怎樣，知道他會像出現時那樣突然消失。

    「我沒有那樣說。」

    「但我跟你共事過，記得嗎？任務一完成，你就消失無蹤。但現在我知道你的身份，所以我明白你為什麼要消失。」

    「莉玫……」他把手插進褲袋裡，看來竟然有點侷促不安。麥強恩的自制力向來無懈可擊，因此那種表情格外引人注意。「我會回來的。目前我只能這麼說。」

    他的話立刻引起她的興趣和警覺。他的意思是他還會有別的任務要用到她嗎？她想要大聲說不，但又忍不住充滿期待。

    理智佔了上風。「我早說過下不為例，麥強恩，別指望我會接別的任務。」

    「別連名帶姓叫我。強恩這個名字很普通，但麥強恩三個字會使許多人豎起耳朵。」

    她勉為其難地說：「強恩。」她寧願連名帶姓叫他，因為那在她心裡可以拉遠彼此的距離。抵抗他的吸引力已經夠困難了。「這是下不為例的事。」

    雙手仍然插在褲袋裡，他踱到廚房窗前，心不在焉地撥弄著她裝在窗戶上的鉤鎖。這兩天早晨，他都不得不從浴室的小窗戶硬鑽進來，這一點令她得意極了。

    「別以為你可以對我不理不睬。」她警告。

    他轉身朝她緩緩一笑。「從來沒有那樣想過。」

    他的笑容和話語都令她不安，她決定改變話題。「言歸正傳，萬一龍陸義邀請我去他的別墅，但你沒有在同時受到邀請呢？」

    「我已經受到邀請了。龍陸義十天後要在他家舉辦正式宴會。他每年都會辦一次那種宴會，算是酬謝那些在風聲吃緊時放他一馬的人。因為有太多人在他家，所以戒備會比平時更加森嚴。他認為在那種情況下跟我見面對他比較有利。如果他邀請妳參加宴會，接受。如果他只是邀請妳去他家作客，拒絕。那樣反而會提高他的興趣。」

    「我對提高男人興趣的事可以說是一竅不通。」

    他露齒而笑。「放心，大自然已經解決了那個問題。我們男人很簡單，只要是會呼吸的女人都能引起我們的興趣。」

    她想故作氣憤，但忍不住笑了出來。「真的那麼簡單嗎？」

    「跟女人比起來，我們就像變形蟲。我們的頭腦只有一個單細胞，但它是專用的。」

    她見過中最複雜的男人竟然說出這種話，她搖搖頭。「我們最好在你的單細胞故障前開始工作。今天有什麼活動？」

    「沒有。」他說。「休息，收拾行李，複習法語。我只是過來把妳的證明文件給妳。」

    「就這樣了，是不是？如果沒有弄到宴會的邀請，我就不會再見到你。」

    他猶豫一下，然後伸手輕觸她的臉頰。他的藍眸閃過一抹比遺憾更複雜的神情。他一言不發地轉身從後門離去。他的動作無聲無息，要不是一直看著他，她不會知道他來過。

    她站在原地發著呆。他剛才的輕觸使她開始幻想跟他做愛會是怎樣。雖然這五年來她並沒有跟任何男人交往，但她還是夢想自己有朝一日會再婚生子。如果跟強恩有所瓜葛，她就可以告別那個夢想了。如果跟他發生關係，她勢必無法安於平凡的張三或李四。

    他可以在世人面前冒充小綿羊，但她知道他其實是大野狼。她也瞭解自己熱愛冒險的本性。跟強恩上床，她將無法退而求其次。不試一試，她永遠不會知道她錯過了什麼，但至少她還能夠跟那個張三或李四過幸福的生活。

    有什麼差別嗎？他已經走了。如果計劃失敗，她可能再也不會見到他。雖然他說他會回來，但她不相信他。她不准自己相信他，否則她會開始幻想他是為她回來的。那是再危險不過的幻想。

    ***************

    飛機抵達巴黎，穿制服的司機開著奔馳轎車來接莉玫。檢查過車輛和她的護照之後，大使館的海軍陸戰隊衛兵讓她進入館區。轎車在前門停下，一個高高瘦瘦、滿頭銀髮、六十多歲的婦人步下台階，笑容可掬地朝她伸出雙臂。

    「莉玫！」她喊道。「真高興見到妳！」

    這位想必是狄大使的夫人愛蓮。司機打開車門，莉玫一下車就直奔狄夫人溫暖的懷抱。

    「妳看來累壞了。」愛蓮說，慈愛地輕拍她的臉頰。「搭乘噴射機引起的時差症狀很嚴重吧？」

    莉玫露出微笑。「我是累了，但我可不想把時間浪費在睡覺上。」

    「別擔心那個。」愛蓮帶她步上台階進入使館。「小睡一下對妳有莫大的幫助。妳不必做任何事，不必去任何地方。」

    根據大使夫人的話，莉玫推斷今天晚餐時她的在場不但不需要，而且會造成問題。「既然如此，我很樂意小睡一下。」

    彷彿相識多年般繼續閒聊著，愛蓮帶莉玫搭電梯來到二褸。「這是妳的房間。」她打開一扇門，門裡是一間豪華舒適的臥室。

    「私人浴室在這裡。」愛蓮打開一扇白木門。「妳的行李等一下會送上來，女僕會替妳打開行李。」

    莉玫正要開口婉拒時，想到詹白莉玫可能習慣了這種服侍。「先讓我小睡一下好嗎？」她說。「行李可以等我睡醒後再打開。」

    「好的，親愛的。我會跟大家說不要打擾妳。」愛蓮一邊說，一邊在書桌的便條紙上書寫。「等妳睡醒時，我們要好好聊一聊。我沒有時間像從前那樣打電話給每個朋友，在妳小睡之前，先告訴我桂琳和席德好不好。」

    席德和桂琳是她假身份的父母。「爸媽都很好，」莉玫回答。「他們正在澳洲度假。」

    「我真羨慕他們！但我這會兒就不再多間了。好好休息，親愛的。」她在離開前再度擁抱莉玫一下，順便把便條紙塞到她手裡。

    莉玫低頭看愛蓮在便條紙上寫了什麼。「別以為在使館工作的人都是可以相信的。隨時隨地忠於妳的假身份。」

    她把便條紙揉成一團，正要扔進字紙簍時才發覺不妥，於是把紙撕碎丟進馬桶裡沖掉。她打個大呵欠，越來越需要睡一下。

    一個正經八百的年輕人把她的行李提進來。等他離開、房門關上後，莉玫拉上窗簾，脫掉衣服，迅速洗個澡。等她擦乾身體時，眼睛都快睜不開了。她爬上大床，鑽進被單間。疲憊的肌肉開始放鬆，她忍不住大聲歎了口氣。

    她預定要結識龍陸義的那場舞會是什麼時候？她想不起來了。但可以肯定絕不是今晚。明天嗎？

    她準備好了嗎？她在心中把假身份複習一遍，甚至不斷默念她的假名，確便自己的反應不會出錯。她不能只是冒充詹白莉玫，還必須成為那個人。龍陸義很精明，如果她露出絲毫破綻，他都會看出來。

    她不必擔心她的假身份經不起調查，強恩在那方面做的很徹底。她擔心的是，她的能力；強恩或許對她信心十足，但她可不。她沒有角色扮演的經驗。

    但她毫不懷疑自己有能耐在龍陸義的辦公室裝竊聽器。談到關於任務那方面，她可說是信心十足。

    「遊戲開始吧！」她喃喃自語，隨即進入夢鄉。

    巴黎

    「陸義！真高興看到你。你還是這麼英俊。」首相的妻子笑容可掬地握住他的雙手，親吻他的雙頰。

    陸義執起她的雙手湊到唇邊親吻她的指節。他真的很喜歡天性善良隨和的迪玲。不幸的是，她生了張馬臉，但她在化妝上努力強調出她五官中最美的眼睛。人們在認識她之後只會看重她的天性，而不會再去注意她的臉。「我絕不會錯過見到妳的機會，親愛的。」

    「貧嘴。」她笑容滿面地說。「我必須繼續接待賓客，但答應我，在走之前一定還要來跟我聊兩句。你最近經常不見人影，小淘氣。」