第16頁 文 / 派翠西亞·葛索
傑明一把推開她，她跌倒在地板上，右太陽穴撞到板條箱的邊。他想要扶她起來，但她打開他的手。
「不要碰我！」她叫道，然後緩緩站起來。
傑明站在原地。看到她太陽穴上的鮮血，他瑟縮了一下。
「公爵，你欺負我姊姊，我要宰了你。」米迦恐嚇。
「真受不了這些瘋狂的美國人。」傑明喊道，轉身把小豬交給登肯。「把他們弄上馬車。」他氣沖沖地走出儲藏室。
五分鐘後，芙蓉坐在公爵的馬車裡。米迦坐在她對面的座位上。
車門突然打開！公爵爬進來。他示意米迦坐到姊姊身旁，把位子讓出來給他。
「你要跟我們同車？」芙蓉驚訝地問。
傑明點頭。「我頗有興趣在接下來的兩個小時裡折磨你。」他掏出手帕遞給她。「你的傷。」「我寧願流血。」芙蓉說。
「可惡！」傑明咕噥。他傾身捏住她的下巴，用手帕擦掉她太陽穴上的血。「我不是有意弄傷你。」她告訴她。
「我覺得難以相信。」她冷冷地回答。
「信不信由你。」他往後靠向椅背，雙臂在胸前交叉著。
芙蓉決定當他不存在。馬車開始移動時，她轉頭望向窗外的風景。
「京洛斯莊園位在離倫敦兩小時車程的聖亞邦市北郊。」傑明閒談道。「聖亞邦是教區總教堂所在的城市，定期舉行市集貿易的市鎮，擁有一千年的悠久歷史。」芙蓉看他一眼，然後打個呵欠。她沉默的侮辱使他微笑。
「羅賓漢住的森林在哪裡？」米迦問。
「在更遠的北方。」傑明回答。「佔地二十五英畝的京洛斯莊園擁有二百五十英畝的鹿苑和一座迷人的森林。」
「被巫婆施了魔法的森林嗎？」米迦問。
「這座森林被魔法師梅林施了魔法。」傑明回答。「我可以帶你去參觀。」「我想我喜歡快樂的老英國。」米迦說。
傑明微笑地望向芙蓉。芙蓉仍然面無表情。公爵或許騙得了她弟弟，但她絕不會再犯同樣的錯誤。
「你在想什麼？」傑明問。
「逆運也有它的好處。」芙蓉引用莎士比亞的文句。「當心，閣下。報復這一套你會我也會。」傑明上下打量她，然後露出笑容，好像她是無足輕重的蚊蚋。芙蓉閉上眼睛，往後靠在椅背上。她才不要讓他稱心如意地知道他有多麼令她生氣。
「芙蓉？」公爵的聲音彷彿從遠方傳來。「芙蓉，醒醒。快到了。」她睜開眼睛，發覺自己不知在何時睡著了。米迦也斜倚著她的臂膀睡著了，小豬在公爵腿上打著鼾。
「我以為你可能想看看京洛斯莊園。」「被施了魔法的森林在哪裡？」米迦醒來便問。
「耐心點，」傑明說。「等一下就會看到。」芙蓉坐直身子望向窗外，觸目所及皆是綠樹。「還有多久才到？」她問。
傑明微笑。「已經到了。我們在十五分鐘前就已踏上了石家的土地。」京洛斯莊園進入眼簾。
芙蓉倒抽了口氣。京洛斯莊園簡直像宮殿一樣。怎麼有人住得起這麼豪華的地方？公爵顯然極其富有。
「京洛斯莊園有兩百個房間，二十道樓梯和好幾座庭院。」傑明說。
「和一座被施了魔法的森林。」米迦補充。
芙蓉詫異的目光從豪宅轉向公爵，又轉回豪宅。這個英國佬到底是何方神聖？該死的英國國王嗎？
馬車在主庭院裡停下，登肯立刻出現。他打開車門，拉下踏腳板。傑明先下車，然後轉身扶芙蓉和米迦下車。
一群僕人在門廳裡列隊歡迎他們的主人。一個高高瘦瘦、衣著正式的年長男子上前一步說：「謹代表全體工作人員歡迎你回來，閣下。」「謝謝，班尼。」公爵回答。
芙蓉打量著挑高三層樓的大理石門廳、高聳的雕花石柱和豪華氣派的樓梯。這個不如說是圓形大廳的門廳比她父親的酒館還要大上百倍。她感覺到好奇的目光盯著她和她弟弟。她可以忍受他們的侮辱，但誰敢嘲笑她弟弟，她一定要讓那個人後悔莫及。
「我從美國帶了兩位客人回來。」傑明對他的總管說，聲音大得可以讓在場的每一個人聽得一清二楚。「好好服侍他們，像尊重我一樣尊重他們。」
「是的，閣下。」總管說。「旅途勞頓，也許你的客人想要休息一下。」傑明點頭。「好主意。」班尼手腕一扭，僕人全數退下，只留下管家、一個女僕和一個男僕。
「畢太太，安頓我的客人。」公爵對管家說。「佩琪伺候小姐，迪比伺候她的弟弟。」芙蓉和米迦跟著三個僕人穿過門廳走向樓梯，他們開始拾級而上。畢太太帶路，芙蓉和米迦跟著她，女僕和男僕殿後。
「芙蓉？」她才爬了八級梯階就聽到公爵叫她，她轉身。「什麼事？」傑明朝大理石門廳揮揮手。「你沒有話要說嗎？」芙蓉直視他的黑眸，大聲說：「我恨你。」
第九章
傑明眉頭一皺。她的話使門廳裡的三個僕人都震驚得倒抽了口氣，但他假裝沒聽到。
「那個女孩就是惡名昭彰的『金芙蓉』。」他低聲告訴總管。
班尼露出驚訝之色。「那個壞蛋是女人？」傑明點頭，目光移向他清麗的囚犯。她已經快走到樓梯頂層了。看到她突然挺直背脊，好像感覺到他的注視一般，他的唇邊浮起一抹微笑。
芙蓉離開他的視線範圍後，傑明上樓走向他位在書齋一端的辦公室。四十四尺長、十八尺寬的書齋佔據了邊廂的整個西面。書齋的四面牆壁都擺滿了書，地板上鋪著厚厚的波斯地毯，傢俱都是又大又舒適。主壁爐上方掛著獅豹圖案的鑲嵌畫。
傑明穿過書齋，走向他位在窗戶附近的書桌。他倒了一杯威士忌，望著窗外的大型噴水池，池子中央是聖喬治屠龍的雕像。
芙蓉罵得對，他心想，他是勝之不武。
他根本不該綁架她和她的弟弟。她只不過是天賦異秉的單純女孩，他卻是情場老手的世故男子。如果她知道她的天賦會使人喪命，他相信她絕不會同意用它。都怪她該死的未婚夫和哥哥把她捲入這場戰爭裡。
現在他該拿她如何是好？絕不能讓他的母親和兩個愛管閒事的阿姨知道芙蓉的存在，薇菱和她的哥哥就更不用說了。他阻擋得了外人，但阻擋不了自家親戚。
「對不起，閣下。」聽到總管的聲音，傑明在窗前轉過身來。
「公爵夫人閣下吩咐我把你的私人物品搬進主臥室。」班尼說。
「還有呢？」「我把你的客人安頓在走廊另一端的兩間臥室。這樣可以嗎？」「把霍小姐換到我的隔壁房間。」傑明說。
總管面露訝異，但沒有多嘴。「男孩呢？」「讓米迦住原來的房間。告訴登肯我要他睡在男孩房裡，叫迪比如影隨形地跟著男孩。你可能已經注意到了，米迦跟一般的男孩不一樣。」
「那麼小姐呢？」班尼問。「要不要我叫佩琪——」
「霍小姐可以自由走動。」「你最清楚，閣下，但有沒有危險——」「霍小姐不具危險性，而且非常疼愛她的弟弟。」傑明打斷總管的話。「她絕不會丟下弟弟獨自逃走。」班尼點頭。「閣下，還有其他的吩咐嗎？」
「一個小時後再到書齋來。」傑明說。「我需要人送信給思隆、歐亞當和貞寧夫人。」
「貞寧夫人？」班尼困惑地重複。
傑明咧嘴一笑。「貞寧夫人是倫敦當紅的女裝裁縫師。」班尼仍舊一臉茫然。
「我不能讓霍小姐赤身露體地在京洛斯莊園走來走去。」班尼雖然面無表情，但臉頰微微紅了起來。「悉聽尊意，閣下。」
「還有，晚餐前一個小時把霍小姐帶來這裡。」班尼點頭離去。
下午五點左右，芙蓉身心俱疲地坐在臥室壁爐前。她不明白為什麼她的臥室從走廊的那一頭換到這一頭來。想必是公爵擔心她會逃跑，但知道她絕不會丟下弟弟。
芙蓉不曾見過這麼大的房子。她為自己的措詞不當感到好笑。這不是房子，這是宮殿。
這間臥室就比她父親的整間酒館還大。室內的傢俱裝潢都是象牙色、金色和各種藍色。堅稱是她的女僕的佩琪在房裡轉來轉去，忙著呵護公爵買給她的幾件衣裳。
「佩琪？」「什麼事，小姐？」
「叫我芙蓉。」佩琪捂著胸口猛搖頭。「我不可以那樣做，小姐。」芙蓉翻個白眼，指向房間另一端的門。「那扇門通往哪裡？」
「公爵的房間。」佩琪紅著臉回答。
芙蓉猛地轉頭望向女僕。「告訴那個色狼，我不要睡在他的隔壁房間。」佩琪看來快昏倒了，她搖著頭往後退了幾步。「哦，不行。我不可以那樣做。」
「那我自己去跟他說。」芙蓉堅決地說。
敲門聲在這時響起，女僕匆匆前去應門。她和門外的人低聲交談兩句，然後開門讓一個男僕進來。