第39頁 文 / 喬南儀

    「我們找個地方吃東西吧，我聽說諾利斯街上有一家咖啡店做的咖哩棒極了。」麥上校提議道。

    「咖哩現在變流行了?」安妮問，在心裡默記下她要加運回來的貨物。

    「對了，聽說沙維奇那傢伙昨天在議會發表演講，通常那兒的人在別人辯論時，總是吮著他們的橘子、啃乾果的。但昨天他說話時，卻一片鴉雀無聲。」

    安妮知道維奇在議會買了個席位，但她很驚訝他會發表演說。「他說了些什麼?」

    「不記得了，事實上我昨天有些醉了，都是這天殺的劇本逼我喝酒的。如果我叫我的主角安利，你不會介意吧?」謝立敦問。

    「絕對不!」安妮保證道。

    「絕安利!」謝立敦喊道，似乎突然間得到了靈感。

    「天殺的!」麥上校扔下叉子，喝了一大口啤酒，「我知道咖哩會辣，但這玩意兒簡直是煉獄出來的。」

    「王子仍然迷戀費瑪麗嗎?」

    「上帝，真的，他們形影不離——在臀部相連。」謝立敦嘲弄道。

    「小心點，不然就輪到你服枷刑了。」麥上校哼唧道。

    「沒位置了，有個傢伙因為謠傳他們要結婚了，稱她罪惡王后，結果被判枷刑示眾!」

    安妮覺得罪惡王后還滿貼切的，謝立敦跟著掏出紙張給安妮看。紙上是最近的打油詩，把費瑪麗及喬治王子的戀愛史諷刺得不堪入目，令人捧腹，安妮笑得東倒西歪。

    話題轉向其他方面，安妮注意到咖啡屋裡的每個人都戴撲了白粉的假髮。突然間她記起她買了許多假髮及威尼斯滑石粉到倫敦賣，就她所知，這些貨都還在「飛龍號」的倉庫，看來她毫無選擇，還是得去拜訪沙維奇。

    「哦，我得走了。」安妮道，推開椅子。

    「明晚在麥利伯恩公園有場拳擊賽，你要來看嗎?」麥上校問。

    「也許，」安妮道。「拳擊並不真正合我的口味。」

    「哦，這次的不同。出賽的是施太太，一位女拳擊手，吸引了大批的觀眾。」

    謝立敦哀傷地搖頭。「該死了，這世界到底是怎麼了，女人竟想要模仿起男人了?」

    「我也不知道，小謝。」安妮回答，但她知道自己的雙頰已經緋紅。

    一會兒後，安妮登上了半月街的階梯，她搖了門鈴，開門的是一位看起來很精明的門房。

    「嗨，我是藍安利，」她道。「我自己上去就好。」

    「你不能，爵爺，主人和他的秘書正在忙，也許改天會比較方便。」

    安妮一氣之下，就想推開僕人，自行進去。突然間她想到了一個念頭。也許維奇正和女人在一起，門房才這麼小心。她可不想撞個正著，不過能夠打斷他倒是件樂事。

    「沙先生是我的監護人及商業夥伴，我相信如果你報了我的名字，他一定會立刻停下手邊的事接見我。」

    「好吧，先生，請在會客室中稍等。」

    一會兒後，門房回來了。「沙先生會在他的辦公室見你，藍爵士。」

    安妮看見他和施雷恩在一起，明顯地他們兩人正埋首公文中。「抱歉打擾了你們。」安妮喃喃道。「不過我剛想到我由歐陸帶回來的一些貨要在倫敦賣。」

    維奇不經意地揮揮手。「香檳已經以三倍的利潤轉賣出去了，如果你要明確的數字，雷恩會找給你看。」

    「不，不，我不擔心利潤。」

    「你應該。」維奇簡潔地道。

    「我是，我只是試著表現出禮貌。」

    「假髮的事你得做個決定，你可以把它們整批賣給大盤盤，或是你可以在羅斯瑪利路設立個假髮摸彩，那些買不起假髮的會買彩券，想抽中它們。利潤會很高，不過很費時。」

    「你是進出口業的專家，也許把它們賣給大盤商比較好。」

    「好決定，你可以成為生意人。」

    門房又出現了。「沙先生，樓下有一個年輕女人要見你，我試著說服她離開，但她堅持這是一件非常重要的事。」

    「老天!現在又是怎麼了?好吧，讓她上來，愈多事愈好。」

    施雷恩告退了，顯然他已被訓練好在有女士造訪時自動退下。

    令維奇及安妮大為驚訝的是，來訪的是奧林匹克戲院的桃莉。她的唇陰鬱地抿成一條線，而後她看見了藍爵士，她的眼睛睜大。她只遲疑了片刻，隨即挺直肩膀道：「我懷孕了，藍爵士是父親!」

    「你這個撒謊的小婊子!」安妮喊道，隨即摑了她一巴掌。

    一瞬間，沙維奇也一巴掌摑在安妮臉上，她被打倒在椅子上。維奇咬牙切齒地道：「永遠不要在我面前打女人，你這個傲慢的小鬼!」

    安妮的眼盈著淚，她用手背捂著腫起來的唇。

    桃莉的眼中閃著得意。維奇立刻維護她，這意味著他相信她的故事。

    「坐下，你們兩個。」維奇命令道。

    安妮的心像被刺穿了，維奇竟真的打她。

    「我告訴你不要惹事，但我猜對你這種藍血的貴族花花大少是要求太多了。」他用一個輕蔑的眼神打發了安妮，注意力轉到桃莉身上。

    「你的情況已由醫生證實過了嗎?」

    「是的，先生。」桃莉堅持地道，高抬著下顎。

    「嗯，既然婚姻是不可能的，我想你是為了錢而來的。」

    桃莉咬著下唇，能夠嫁給一個貴族，被稱為藍夫人是件好事，但她知道自己不可能唬過沙維奇這樣的人。他一下子就談到問題的核心，她的確是為了錢來的。

    「我該死地一分錢也不會付給你的!安妮堅持道。「你為什麼沒有先找上我?我來告訴你為什麼……因為這整件事不過是個漫天大謊!你找上我的監護人是因為你知道他控制著錢包!」

    「我來找沙先生，因為我相信他會做出公平的事。」

    「而你想要多少才算公平，桃莉!」維奇平靜地問道。

    她深吸了口氣，「五千。」

    沙維奇笑了。那不是愉快的聲音。他寫了張銀行支票交給她。「我覺得兩千元夠公平了，桃莉，你可以接受，或是改拿一千。」

    她把支票塞進皮包中，擦乾了眼淚。她原只指望一千，甚至五百也行。她起身要離開時，維奇冰冷的藍眸定住了她。

    「我想我們都瞭解這件事就到此為止了。」

    她對他行了個禮，匆匆走出去。

    「原來這就是你應付被你弄大了肚子的女人的方法。」安妮嗤之。

    「不，你這個小色鬼，如果你搞大肚子的對象是個年輕、純潔的女孩，我會要你付出代價，而且付得極重。但桃莉不同，她太過聰明了，除非她心裡打算的是婚姻，她不會讓自己懷孕。像那樣的女孩如果真的懷孕時，她們知道怎麼在半小時內清理掉它。現在，安利，你能夠不再招惹是非嗎?還是你需要個保母?」

    「如果你已經打我打夠了，我要離開了。」她的嘴角痛得連說話都有困難。

    「別預期我會為打你一事道歉，那是你自找的。」

    「終有一天你會為了打我而道歉的，我向你保證。」她平靜地道。

    安妮想辦法偷偷溜回家中，不引起羅絲或柏克的注意。她洗了臉龐，用各種她知道的髒話罵維奇。她的臉頰留下了一塊瘀紫，等羅絲看到後，一定會要柏克寸步不離地陪伴她到每個地方。也許她該回藍莊，它離伊甸莊很近，那棟她已不可救藥地愛上了的房子，她想要看到它春天百花盛開的樣子。安妮不明白維奇怎能夠一直遠離它。那是他夢想中的家，然而他在那兒幾乎還待不到五分鐘。他需要的是個妻子。她將會珍惜伊甸莊，並為伊甸莊增添許多孩子的笑聲。安妮嚴厲地譴責自己。她一定是瘋了，才會想要嫁給一個剛剛打了她一巴掌的男人。

    在倫敦，還有另一位女人也在夢想成為妻子，但她的希望似乎也和安妮一樣地無望。費瑪麗正和威爾斯王子在他的宅邸裡用餐。她毫不懷疑喬治迷戀她，他使她成為倫敦社交界的貴客，每個舞會的成敗全繫於她及王子是否出席。但不管喬治多麼渴望，他無法讓一位已結過一次婚的女人成為王妃，及未來的英格蘭王后。

    費瑪麗知道怎樣控制這位血氣方剛的王子。她緩慢、一步步地容許他進一步的親暱，但始終嚴守最後的關卡，不讓他嘗到甜頭。她瞭解未滿足的慾望可以驅使喬治拚命想辦法來完成她的希望——成為王妃。可憐的喬治，他在瑪麗身上使盡錢財及心力，但至今最大的收穫只是能夠親手膜拜螞麗美麗碩大的乳峰，終窮是無法直叩玉門。

    當夜，瑪麗再次在最後關頭要求王子送她回家，喬治下定決心了。他無法和瑪麗結婚，但他會送給她維奇所擁有的那條鑽石、藍寶石項練，他相信沒有任何女人能拒絕得了這樣的禮物!

    但在那之前，他還必須先滿足維奇開出的條件!

    第十二章

    隔天安妮由假髮經銷商處回來，她的外婆羅絲邀她和她及葛弗蘭一起參加舞會。安妮陪她外婆去了，但她不喜歡待在那種地方。一些有待嫁女兒的母親總愛拉著她說長道短，介紹她們只會傻笑害羞的女兒。她們大多和她同齡，但安妮不得不驚駭於她們的無知——無論是對這個社會或異性。最後她再也無法忍受時，她向羅絲表示要先離開，決定用走的回到考南街。