第15頁 文 / 傑·裡·赫德森
冷靜下來，莎拉，不管怎樣，你會活下去的。
她想不去聽他打電話，可又忍不住。他在問一個名叫庫柏的人的情況。
「你沒聽說，是什麼意思！他在南邊那兒呆了多久？嗯，你一聽到什麼消息立刻給我來電話……對，我會讓你得到我的報告的。」他說出莎拉的電話號碼。「我不知道。請別放電話。」
摩根碰了碰莎拉的肩膀，她轉過身來望著他。他用一隻手摀住話筒，說：「他想知道，這個電話號碼我用多久。」她默默望著他。孩子們在飯桌旁的談話突然停了下來，安吉仍在吃她的早餐。他在說什麼？他說幾個小時，還是幾天？這意味著他不會馬上離開了？她極力裝出漠然的神色，聳了聳肩膀：「隨你的便。」
摩根注視她的目光好一會兒，她也注視著他，心裡不知所以，很想知道他會怎樣答覆。
他將話筒湊近嘴巴，說：「我留在這兒……多久，還未定下來。」
「太好了！」韋斯高興得叫起來。其它孩子全都樂得笑了。莎拉一聲不吭地看著摩根，摩根也看著她。
他掛上電話，站到莎拉身邊：「我有份報告要寫。你這兒不是有台打字機嗎？」
他終於漸漸理解了，同意留下來，孩子們也留下來。但是，為什麼？是什麼東西使他改變了初衷？
「莎拉？」他說，「有打字機嗎？」
她渾身抖了一下。如果他冷漠處之，她也會這麼幹的。「有台打字機和計算機。康妮，帶你父親到工作室去。」
他在工作室呆了整整一個白天，出來吃過晚飯後又回工作室去了。莎拉沒有跟他交談的機會。當晚孩子們就寢後，她去查看孩子們的睡覺情況，路過摩根臥室隔壁的工作室，見工作室的門關著，聽見計算機字鍵敲擊的嗒嗒聲。
幾分鐘後，她走下樓來，打開電視，看晚間電影，決心無論多晚也要等他。他倆得談一談，她非要弄清楚他留下來的原因不可。
也許，他覺得留在這兒既方便舒服，又可節省重新安置孩子們的花費、但是，他不可能就這樣時間不定地呆下去，這一點他倆都清楚。那為什麼他不乾脆馬上搬家一走了事呢？是不是他認為，呆的時間長些使孩子們的心理好受些？或者，他明白她對孩子們有何等深厚的感情。因而多呆段時日，以表明他對她愧疚不安的心意。
也許他認為，要是他呆的時間夠久的話，她會改變主意，把農場賣給他。這樣一來，他就根本用不著離開了。
摩根轉動了一下他那酸僵的肩頭，揉揉眼睛。夠了。他把寫下的東西儲存起來，關掉計算機。
他打算留下來，不慌不忙地與莎拉交往，以進一步瞭解，他倆接觸時會產生什麼情感。但他只想慢慢地來，不催逼她。寫報告是避開她的極好借口。今天，他幾乎有十幾次想停止打字去找她。
然而，他不斷地提醒自己……要慢慢來。他不能操之過急。
慢慢來只是事情的一個方面，夥計。完全避開她可就不能慢慢來了，但這又會產生逆反效應。
幾分鐘後，他離開工作室，發現她在躺椅裡睡著了。
真見鬼。
她看起來是那樣的溫柔，那樣的熱情，那樣的易受傷害，那樣的動人心弦，這太不公平了。他站在地旁邊，笑吟吟地瞧著她那歪到一邊的馬尾辮和睡皺的衣服。
「莎拉，我的女友，你是個小傻瓜，」他小聲說道：「一個可愛可敬的小傻瓜。」
把她抱起來，緊緊摟在懷裡，這一衝動壓倒了一切，他抱起她朝她的臥室走去，睡夢中，她呻吟著，在他懷裡蜷縮，貼緊地的胸口。
他把她放到她睡的那張緊繃繃凸起的水床上，水床凹了下去。他有點慌亂，天啊，莎拉仍睡在他手臂上，這真不好辦。
黑暗中，借助院子的路燈透進來的些許燈光，他將額頭輕貼到她的額頭上，極力下定決心，將手從她那柔軟的身子下抽出來，走開，他必須走開。
他不知從哪兒獲得了離開的力量。他站在床旁邊，低頭望著她。她噓了口氣，雙臂交迭起來，彷彿感到冷了。
見鬼，他可不能那樣離開她。他咬緊牙關，然後伸手脫掉她腳上那雙絨布鞋，在家裡她總是穿著絨布鞋。然後，脫掉她的短襪。這是雙小巧的短襪，極適合她那雙嬌美的小腳。
在超乎尋常的克制力的約束下，他動手解她的牛仔褲，盡可能輕地拉下褲頭的拉鏈，以免把她弄醒了－－他怎麼自圓其說呢－－他脫了她的褲子。她可以穿著剩餘的衣服睡覺。
她修長秀美的雙腿，在幽幽燈光裡，如白玉般光潔。那雙秀腿真的像看起來那樣柔和光滑嗎？他拚命忍著，沒去撫摸探究。
她睡在被子上面，他不敢抬起她，以便將她身下的被子拉出來。他擔心會把她弄醒了。他害怕他再不能離開她。他發現一床被子垂滑在床腳下，真是太好了。他拉起被子一直蓋到她的領子下，雙手抖個不停。
好像身後有鬼在追趕似的，他飛逃出去。
第二天早上，莎拉很快就明白了昨晚所發生的事。她背定是在躺椅上睡著了，有人把她抱到床上。可她什麼也想不起來－－天哪－－有人拉脫了她的褲子！
她很快就明白過來那個為她脫褲子的人是誰。
新奇的經歷通常是令人興奮激動的。可是，這個經歷卻太令人難堪了。幹嗎他不讓她就那樣睡在那兒？一個幾乎陌生的男人脫掉她的褲子，叫她今後怎麼面對這個男人？
與他面對面吃早餐時，她心裡陣陣發緊，左右不是滋味。對昨晚抱她上床睡覺這樣過份親密的殷懃服務，他沒在人前流露出絲毫的跡象。
至少，在她覷空望他幾眼的時候，沒見他有什麼異常表示。看他的機會不多，但她每次望他，心裡總是感到臉頰發燒。
早餐過後，莎拉見摩根又把自己關在工作室裡。除了「早安」外，他沒跟她說過其它的話。
餐盤一洗乾淨，廚房一收拾好，她就把孩子們轟出戶外去玩耍。這該是她和摩根談話的時候了。這樣躲避著沒有用，他不可能在這裡呆下去的。
第五章
莎拉敲了敲工作室的門，沒等回答就逕自推開門，走了進去。
摩根坐在計算機前面，背對著房門。他不慌不忙地轉過頭來，看著她，手指停在字鍵上沒移動。
她終於硬要與他面談了－－要麼現在就說清楚，否則永遠別說。「我想要跟你談一談。」
「談什麼呢？」
好像他不知道似的。她關上門，背靠在門上，雙手放在身後的門把手上。「是你……昨晚把我放到床上的？」
他轉動旋轉椅，面對著她。「用不著謝我，」他說，嘴角微笑。「我很高興這麼做。」
他的回答使她想到牛仔褲從她的大腿脫下的情景，她感到雙頰陣陣發燙。這是一種說不出口的羞澀感覺。該改變話題了。「你不能留在這兒，摩根。」
他朝她抬了抬眉毛：「你要趕我出去？」
趕出去？她真的想要他離開嗎？她真的想要他把他的笑意、他的溫情、他的孩子們統統帶走嗎？
「不，這個嘛，只是……」
「怎麼回事？」
他非得走不可。她只得停止考慮她自己的事和希望的東西。「這個……這個，繼續留在這裡對孩子們沒有好處。我的意思並不是要告訴你對孩子們來說什麼是最好的－－」
「為什麼不准留下來？」
莎拉深沉地吸了一口氣。不要發氣，千萬別發氣。「我的意思是，他們是你的孩子，而且－－」
「你總算意識到這點啦，對吧？」
她咬咬牙，說：「你想談下去呢，還是不想？」
「很不想談。我很忙。」
「嗯，對不起，」她提高嗓門說，忘了剛才提醒自己的話。「我原以為，對你來說，你的孩子們的幸福是十分重要的。現在我想，我錯了。」
摩根歎了一聲：「對。可我的孩子們的幸福與這個有什麼關係？」
「如果你去掉那些冷嘲熱諷的話語，你就會明白的。」他不想去弄明白。他根本不想進行這場談話。再者，她生氣的樣子真逗人，好笑極了，也許是因為她難於生氣的緣故吧。要是他說出心裡的想法來，她也許會揍他一頓的。他縮回椅子裡，雙手交叉，等她繼續說下去。
「你得給孩子們安頓一個新家，他們得在一個新的鄰居環境裡安定下來。你不知道，馬上要開始新的學年了。我相信，韋斯想競爭參加他新學校的足球隊。開學前的幾個星期舉行足球隊員選拔賽。你把他們留在這兒越久，他們就越少時間做……」
「我真高興，你不想指點我對孩子們來說什麼是最好的。」
莎拉將頭往後靠在門上，閉上眼睛，心裡一陣陣傷心失望。「請別這樣，摩根。別這樣對我，也別這樣對他們。你也許，我是說也許，這段時間過得很開心。可是，我們其餘的人會因為你的把戲受到傷害的。我知道，對你來說，我的感情毫不要緊，但孩子們的感情卻很重要。」