|
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@±q¥H¤W¦U³¹¸`¨Ó¬Ý¡A¸ê¥»¥D¸q¦b¤@Ó°ê®a®i¶}®É¡A¤H¤å¦]¯À¶Õ¥²¸g¹L¤@¬q¼@¯PªºÅܤơAµM¦Z¹L¥h¹A·~ªÀ·|ºÞ¨îªº¤è¦¡¤~¯à¥N¥H·s«¬°Ó·~ºÞ¨îªº¤è¦¡¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³o¤]´N¬O¥þ°ê¶i¤J¥H¼Æ¥Ø¦rºÞ²zªº¶¥¬q¡A¦Û¦¹¤º³¡¦UÏú¦]¯À¤jÊ^¨üª÷¿Ä¾ÞÁa¡C ¡@¡@¦³¤F³o¨Ç¨ÒÃÒ¡A§Ú̦b½á¤©¸ê¥»¥D¸qªº©w¸q¡]²Ä¥|³¹¡^¤§¥~¡A¤´¥i¥H¦^ÅU¥H«e¡]²Ä¤@³¹¡^©Ò§@ªº°²»¡¡A±N¸ê¥»¥D¸q¦b¾ú¥v¤Wºt¶iªº¥²¦³±ø¥ó¡A¦CÁ|¤_¤U¡G ¡@¡@¸ê¥»¥D¸q¦b¾ú¥v¤W®i¶}®É¡Aªí²{¬°¤@Ïú²Õ´©M¤@Ïú¹B°Ê¡C¥¦n¦s¦b¤_¤@Ó°ê®a¡A°È¥²°µ¨ì¸êª÷¼sªxªº¬y³q¡A¸g²z¤H¤~¤£¤ÀÒÁ°ìªº¶±¥Î¡A©M§Þ³N¤Wªº¤ä«ù¦]¯À¡]¦p¥æ³q¡B³q°T¡B«OÀI¡B«ß®vªº¸u¥Îµ¥¡^¥þ½L¬¡¥Î¡C¬J¥´¶}¦p¬O§½±¡A«h«H¥Î¤§³q¦æ¥²¨üªk¨î«O»Ù¡AµM¦Z©Ò¦³Åv©M¶±¦þ¤~¯àµ²¦¨¤@±i¤jÊI¡A¦Ó¥B¶V½s¶V¤j¡A²×¦Ü¥Á¶¡ªºªÀ·|¸gÀÙÊ^¨tÉO°ê®a¤¬¬°ªí¨½¡C ¡@¡@³o¼Ëªº¤@Ïú¬Ýªk¡A¥]¬AµÛ¤@Ó¡§¾ãÊ^¡¨ªºÆ[©À¡A¸ê¥»¥D¸q±aµÛ¾ãÊ^©Ê¡A¥¦¯à¦b¤@Ó°ê®a¤ººZ¦æ¦Ó¥B¦¨¬°¤£¥i§ïÅÜ¡]irreversible¡^¡A¤D¬O¥Ñ¤_±o¨ì¥qªkÅvªº©Ó»{¡A¨ä¤U¼hÉóÌÛ¨½¦UÏú¦]¯À·§¯à¤½¥¦Ó¦Û¥Ñªº¥æ´«¡C ¡@¡@¹ê»Úªºµo®i©TµM¦p¦¹¡A«ä·Q²z½×ªº§Î¦¨«h¥¼¥²¦p¦¹¡CŪªÌ°È¥²»â²¤¾ú¥v¤W«Ü¦h¤j¨Æ¶W¹L·í®É¤Hªº¤H¨¸gÅç¡A¤£¥i¯à¥Ñ®É¤H±N¥þ§½¬Ý²M¡A¹w¬°Äw¿Ñ¡AÌÛ¦¨ÂŹϵM¦Z¨Ìp¦E§¹¦¨¡C¤j³¡¤Àªº®ÉÔ¡A¬OÓ¤H¶È±¹ï§½³¡²£¥Íªº°ÝÃD¡A¦]®É´N¶Õ¡A¶¶¤ô±À¦à¡C¥u¨ì§½¶Õ©ú®Ô¤Æ¡A¤~¥Ñ¦Z¤H¥H§½¥~ªº²´¥ú±ÀÂ_«e¤H¤§§@¬°¡A¦b¾ú¥v¤W³sºó¦Ó¦¨¤@ÏúÃe¤jªº²Õ´ÉO¹B°Ê¡C¸ê¥»¥D¸q¤§§Î¦¨¡Aºø©µ«ùÄò¡A¦b¨C¤@Ó°ê®a¤º¤§®i¶}¡A¬Æ¥B¸ó¶V¥@¬ö¡A¤SÉO¨ä¥L¤H¤å¦]¯À¿ùºî«Å|¡A¦p¦¹§ó¤£®e©ö¹w¥ýÌÛ¦¨¤@Ïú«ä·QªºÊ^¨t¡C ¡@¡@©Ò¥H¡A±´¨s¸ê¥»¥D¸q«ä·Q¨t²Î¤§ÌÛ¦¨¡A¥u¯à±q·í®É¤Hªº¤å¦r¤¤´M³V¦UÏúì©lÆ[©À¡A±N¥¦Ìµ²Áp¸Éºó¦Ó¦¨¡C§Ú«Øij¥»³¹±q¥H¤Uªº¤è°wµÛ¤â¡G ¡@¡@¡]¤@¡^±N«ÂI©ñ¦b17¥@¬öªº^°ê¡C17¥@¬ö^°ê¬O¦è¼Ú³Ì«n°ê®a¤§¤@¡C¥¦¤w¸g¦³¤F«Ü¦nªº¹A·~°ò¦¡]¬°·í®É«Â¥§´µ©ÒµL¡^¡A¦}¦³¥þ°ê©Êªºªk¨î¨t²Î¡]¬°²üÄõ¦@©M°ê©ÒµL¡^¡A¦]¦¹¥¦¶i¤J¸ê¥»¥D¸qªºÊ^¨î¡A³y¦¨¤@Ó쫬¡]prototype¡^¡A¦¹¦Zµ¹¨ä¥L°ê®aªº¼vÅT¦Ü¬°²`ªø¡C§Y¬O¦b°¼±³y¦¨«ä·Q¤Wªº®ÚÕu¡A¤]¥H^°ê§@®a³Ì¬°¬¡ÅD¡C¤£½×¤º¾Ô«e¦Z©Î¬O´²µo¬Fªv¶Ç³æ¡A©Î¬OµÛ§@±M½×¡A¥L̪º¤å¦r³£ÉO®É§½¦³Ãö¡C·í¤é¦}¨S¦³³Q»{¬°¬O±À¦æ¸ê¥»¥D¸qªº®ÚÕu¡C¥i¬O³sºó°_¨Ó¡A«h²ª¸ñÅãµM¡A¥i¨£±o³oÏú¾ú¥v¤Wªº²Õ´¤Î¹B°Ê¤§ºÙ¬°¸ê¥»¥D¸qªÌ¡A¬O¦³«ä·Q¬Éªº¤ä«ù¡A¦Ó¥B«e¤H»â¾É¦Z¤H¡A¦Z¤H¤SÂX¥R«e¤Hªº¨£¸Ñ¡A¤@¯ß¬Û©Ó¡C©Ò¥H¥»³¹¥H17¥@¬ö^°ê«ä·Q¬Éªº¤å¦r·í§@¥D¬y¡A¥H«K©M³o°ê®aªº¦æ°Ê°t¦X¡A¦ý¦}¤£ì襸¨ä¥L¨¥½×¡A¨ä¦³«n©ÊªÌ¤´ºKn¿ý¤J¡C ¡@¡@¡]¤G¡^±N18¥@¬ö¤Î¥H¦Zªº²z½×¥t¦æ¦C¤J¡A¤£ÉO¥DÃD²V²c¡C®ÚÕu¨Æ¹ê¤ÀªR¡A^°ê¦b¥úºa²©R«e¦Z¤w¸g¶i¤J¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¡]¸Ô¤W²Ä¥|³¹¡^¡C¤ä«ù³oÏú²Õ´ÉO¹B°Êªº«ä·Q¤]¤w¦¨¼ô¡A¦b¤H¨¤è±¥i¥H¥H¬¥§J¬°¥Nªí¡A³o¬O¥»³¹¤§¥DÃD¡C18¥@¬ö¥H°ªºµû½×¥X¤_¸ê¥»¥D¸q¤w¦¨¼ô¤§¦Z¡A¦p¨È·í¡P´µ±K¦b¸ê¥»¥D¸qS³ò¤º±j½Õ¦Û¥Ñ©ñ¥ô¬Fµ¦¤§«n¡A©áÀ»^°ê·í¤é¹ï´Þ¥Á¦aªº³B¸m¡C°¨§J«ä´¦ÅS²£·~²©R¤§¦Z¸ê¥»¥D¸q©Ò¯d¦H¸ñ¡A¤S¥Î°ßª«ÅGÃÒªk«·sµû§P¸ê¥»¥D¸q¡A¤w¸gÄݤ_¤Wz¥DÃD¤§¥~¡C¤S¦]20¥@¬ö¤§ªìªÀ·|¾Ç³Q«µø¡A§ó¤Þ¨Ó³§B¤Î§º¤Ú¯Sµ¥¤Þ¥Î·s¤èªkÀ˾\¸ê¥»¥D¸q¡CÁö»¡¥H¤W¦U¤Hªº¨£¸Ñ¥i¯à¨Ï§Ú̹ï¸ê¥»¥D¸q²£¥ÍÉO«e¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¦ý¥L̶Ȭ°µûijªÌ¦Ó«D³Ð³yªÌ¤Î±À¶iªÌ¡A³o·í¤¤¦³«Ü¤jªº°Ï§O¡C¦Ü¤_ªF¦è§N¾Ô¤§¦Z¡A¦è¤è°ê®a¤º²£¥Í¤F¤@¨ÇºûÅ@¸ê¥»¥D¸qªº¨¥½×¡A¥»®Ñ¶}¨÷®É·~¤w´£¤Î¡A¥H¦ZÁÙn¦bµ²½×®ÉÀË°Q¡A§ó¤£Äݤ_¥»³¹¤§S³ò¡C ¡@¡@¡]¤T¡^¯¸¦b§Þ³Nªº¥ß³õ±N17¥@¬ö¥H«eªº¸ê®Æ·Ó®É¶¡ªºµ{§Ç¦w±Æ¡A¦}µÛ«¤TÓ¶¥¬q¡C¤j¤Z¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¤§²£¥Í¡A¥²¥ý³Ð³y¤@Ó°ê®aªº°ª¼hµ²ÌÛ©MªÀ·|¤W·sªº§C¼hµ²ÌÛ¡A¦¸¤§«hn««Ø©Î§ï²Õ·í¤¤¨î«×©ÊªºÁp¨t¡]institutional links¡^¡C¹ê»Ú±À¦æ¸ê¥»¥D¸q¤§²Õ´¤Î¹B°Ê®É¡A¨äµ{§Ç¤£¤@©w¦p¦¹¡C½Í²z½×ªº¦UÏú¤å¦r¤]¦³¥X¤J¡A¥i¬O¥¦Ì¹ï¥H¤W¤TÓÃD¥Ø¤À§Oµo´§ªºÁͦV¡A«oÌ嬰©úÅã¡C§Ṳ́]nª`·N³o¤TÓ¶¥¬q¡A§@¬°§Ṳ́ÀªRÀË°Q¤§¾ÌÂÇ¡C ¡@¡@¡@ ¡@¡@¦b¤Wz«e´£¤U¡A§ÚÌ´£¨ì¾ú¥v¤Wªº¸ê¥»¥D¸q¡A¤£¯à¤£¥ý¦Û16¥@¬öªì¦òùÛÂĪº§@ªÌ°¨°ò¶®¥±§Q»¡°_¡C¦¹¤HµÛ®Ñ¥ß»¡®É¡A¦è¼Ú©|¥¼§¹¥þ²æÖ䤥@¬öªº¦â±m¡A°¨¤B¡P¸ô¼wÁÙ¥¼®i¶}©v±Ð§ï²ªº¹B°Ê¡A¦pªG§ÚÌ®|»¡°¨°ò¶®¥±§Q¬O¸ê¥»¥D¸qªº¶}¤s¦Ñ¯ª¡A¤£§K¶M¯º¤j¤è¡C¦ý¥L¦b¤åÃÀÎ`¿³¶i¤J°ª¼é®É±j½Õ°ßª«½×¡A¦}¥B¦b¥Lªº¦WµÛ¡m§g¤ý½×¡n¡]The Prince¡^¤¤¥HÄ´³ëªk¡A¦A¤T«ü¥X¤@Ó°ê®aªºº¸£¦³ºûÅ@ÄݤU¤H¥Á¦w¥þªº¸q°È¡A¦Ó¤H¥Á©Òª`«ªº¦w¥þµL«D¨®a©Ê©R°]²£¡A«h¥Lªº¥Î·N¤wÉO¤Wz¦b·sÂÂ¥æ´À¤§»Ú«³Ð°ª¼hµ²ÌÛªº©v¦®¬Û²Å¦X¡C¥u¬O³o¼Ëªº¤@Ó°ª¼hµ²ÌÛªº³y¦¨¡A¤SnºûÅ@¤H¥Á¤§¥Í©R°]²£¡A¨ä©Ò²£¥ÍªºªÀ·|§Î¶H¡A¤£¥i¯à¬O16¥@¬öªì´Á¤H¤h¥]¬A°¨°ò¶®¥±§Q©Ò¯à¹w®Æ¡C ¡@¡@§Ú̦³¤F¤µ¤éªº¾ú¥v²´¥ú¡A«h¥i¥H¬Ý¥X¦¹°ª¼hµ²ÌÛ¹ï¥~¿W¥ß¡A¹ï¤º«O»Ù¦Û¥Ñ¡]liberty¡^¡A§ó¸g¹L¤@¬qªø®É¶¡¤§ºt¶i¡A¤£¥i¯àÉO¤é¦Z¤§¥Nij¬Fªv¤Î¸ê¥»¥D¸qµLÃö¡C ¡@¡@±q¾ú¥v¤W¨Ó¬Ý¡A°¨°ò¶®¥±§Q¬O¤@Ó·S¬O¥Í«Dªº¤Hª«¡A§åµû¥Lªº¤H»{¬°¥L¤½¶}ªº´£Ò¬Fªv¤W³±ÀI¬r»¶¤£ÅU¤Ñ¨}¡C²{¥NªÀ·|¨½¦³¤@Ïú»¡ªk¡A¥s°µ¡§¬°¤F¥Øªº¤£¾Ü¤â¬q¡¨¡]end justifies means¡^¡A¤]¥i¥H¿×¥Ñ°¨°ò¶®¥±§Q¶}¨ä¥ýªe¡C ¡@¡@°¨°ò¶®¥±§Q¥Í¤_1469¦~¡A·í¤éªº·N¤j§Q¥¿¡§¥|¤À¤µõ¡¨¡C¦è¥_¨¤¬°«Â¥§´µ¤Î¨ä¤j³°¤§»â°ì¡A¥¿¥_¬°¦ÌÄõ¡A¤¤¦è³¡¬°¦òùÛÂÄ¡A¾î¸ó¤¤¥¡±N¥b®qºI¬°«n¥_¨â³¡«h±Ð¬Ó¤§»â°ì¡C§ó«n¬°¦è¦è¨½¤ý°ê¡]Kingdom of the Two Sicilies¡^¡A¥]¬A¦è¦è¨½®q¡A¤]¥]¬A·N¤j§Q¥b®q¤§«n³¡¡C¦ý¬O³o¤Ó³æ¦ì¤´¥¼±N·N¤j§Q¤À³Î¦ÜºÉ¡A¨C¤@³æ¦ì¤º¤´¦³³\¦h¤p³æ¦ì¡C¥Ñ¤_¬F§½¤£Ã©w¡A©Ò¥H±`¤Þ°_¼w¡]¥Ñ¯«Éoù°¨«Ò°ê¥X¦W¡^¡Bªk¡B¦è¦U°ê¤Î·ç¤h¤§¶±¦þx«I¤J°ÑÉO¤º¾Ô¡A¤H¥Á²`¨ü²þ¬r¡C°¨°ò¶®¥±§Q¥X¨¦Wªù¡A¦Ü¥L¤w®a¹D¤¤¸¨¡A¦ý¤´¥H¥»¨¯à¤O°µ¨ì¦òùÛÂĪº«O¦w¯µ®Ñ¡A¦}¥H¥~¥æ©xªº¨¥÷¥X¨Ï¦U°ê¤Îù°¨±Ð§Ê¡A1512¦~¦òùÛÂĤS¦A«×¬FÅÜ¡A°¨°ò¶®¥±§Q¦]¦¹¥h¾¡A¦}´¿¤@«×³Q©ë¸T¡A¥Xº»¦Z¶m©~µÛ®Ñ¡A¡m§g¤ý½×¡n¤Î¡m§õºû¤Q®ÑÁ¿¸Ñ¡n¡]Discourses of the First Ten Booke of Livy¡^§¡¤_1513¦~¦¨®Ñ¡C ¡@¡@©Ò¿×¡§§g¤ý¡¨¨t·N¤j§Q·í¤¤¦U¬Fªv°Ï°ì¤§º¸£¤Hª«¡A¥]¬A±Ð¬Ó¦b¤º¡C°¨°ò¶®¥±§Q»{¬°¥LÌ°£¤F¥H«O»Ù¦Û¨¤§§Q¯q¥~¡A¤]À³·í¨Ïªv¤U¤H¥Á¦U¦w©Ò·~¡A¦P®É³£¯à°÷¦b¦æ·~¤W¦U¦³¼W¶i¡C¦ý¬O¡A§g¥D¨Ï¤H·RÀ¹¤£¦p¨Ï¤H¬ÈÄß¡C¡§¦]¬°·RÀ¹¬O¥Ñ¦UÏú¸q°È¤§Ãì±ø¨Óºû«ù¡C¤HÃþ¬O¦Û¨pªº¡A¤@¨ì¦X¤_¥LÌ¥´ºâªº®ÉÔ¡A³oÃì±ø¥i¥HÀH®ÉÂ_§¥¡A¦ý®£ÄߥѤ_®`©ÈÃg»@¦Ó¦s¦b¡A¥ÃµL¤@¥¢¡C¡¨ ¡@¡@©Ò¥H¦¹®Ñ§@ªÌ»{¬°¤W¦ìªÌ¦bÀò±o¦}¾d©T¬FÅv®É¡AÀ³·í¤£¾Ü¤â¬q¡A¦p¿Ñ±þ¡B´ÛÄF¡BµL¼w¦ÓºÙ¥\¡B¶ù¸o¤_³¡ÄÝ¡A¥un¦X¤_®É©y¡A³£µL©Ò¤£¥i¡C§g¥DÀ³´L«ªº¤£¬O¹D¼w¡A¦Ó¬OÂÔ·V¡]prudence¡^¡F¤£¬O¥úºa¡A¦Ó¬OÅv¤O¡C«ÂI¬O§g¥D¤£n±M¤ß¤@§Ó°µ¦n¨Æ¡AÀ³·íã³Æ°µ§¥¨Æ¡C¡§¦]¬°¤£°µ§¥¨Æ¬ÆÃø±ÏÅ@°ê®a¡C¥L¥i¯àµo²{¦³¨Ç¬Ý¨Ó¹D¼w¤Wªº¨Æ¡A°µ¨Ó¥u·|¨Ï¥L«±¥x¡F¦³¨Ç¬Ý¨Ó¬O§¥¨Æ¡A°µ¨Ó«o¥i¥H¤j¤jªº¼W¥[¥Lªº¦w¥þ¡A¨Ï¥L±oºÖ¡C¡¨ ¡@¡@°¨°ò¶®¥±§Q¡m§g¤ý½×¡n¤§¤¤¡A«Ü¤Ö´£¤Î©v±Ð¤§¨Æ¡A¥u¦³¤@³B¥L»¡¤Î¦³¨Ç¤H¬Û«H¦U¤Hªºº×ºÖ·§¥Ñ¤W«Ò¦w±Æ¡A¤HÃþµLªk§ïÅܳB¹Ò¡C¥L©Ó»{¡§¦³®ÉÔ§Ú¤]§½³¡ªºÁͦV³oÏú·Qªk¡¨¡C¦ý¥L¤S»{¬°©R¹B¥i¥H¨M©w¤@¥b¡A¤HÃþªº³B¹Ò¡A¦Û¥Ñ·N§Ó¨M©w¨ä¥t¤@¥b¡C¦b³o¤è±¥Lªí²{¤@ÏúµL¯«½×ªºÁͦV¡C¥L¤]»{¬°¤HÃþµLªk²æÖèä¦H®Ú©Ê¡A¦p±NµS¤Ó±ÐÉO°ò·þ±Ð©ÒÁ¿¤HÃþªº¡§ì¸o¡¨¥[¥H¤@Ïú±J©R½×¡]fatalist¡^ªº½×Â_¡C¨ä¯gµ²«h¥Ñ¤_¤HÃþªº³g°ý¡C¡§¤H®e©ö§Ñ°O¥L¤÷¿Ë¤§¦º¡A¦Ó¤£®e©ö§Ñ°O¥L¨S®³¨ìªº¿ò²£¡C¡¨³o¥i¥H»¡¬O§â°ßª«½×µo®i¦ÜÌå¡A¤]´À¤é¦Zªº¥\§Q¥D¸q¡]¦p¦n§¥¥Ñ§QÉO®`¦Ó¨M©w¡^çE¸ô¡C ¡@¡@¡m§g¤ý½×¡n¦Ü¤µ¤´¬°¬ü°ê¦³¨Ç¤j¾Ç¾Ç¥Í¥²Åª®Ñ¤§¤@¡A¨ä¬y¶Ç¤§¼s¡A¤£¨¥¦Ó³ë¡C¥i¬O¦Û²ï¤h¤ñ¨È¡]16¦Ü17¥@¬ö¤§¥æ¡^¦Z¡A«Ü¤Ö¤H¦A§ðÀ»¦¹®Ñ§@ªÌªºÁôµ½´´c¡C¤j¦h¼ÆŪªÌ¯à¯¸¦b§Þ³Nªº¨¤«×¡A¬Ý¥X¡m§g¤ý½×¡nªº¿nÌå·N¸q¡C¥LÌÀò±x¡A§@ªÌµÛ®Ñ®É¦}¥¼¹w´Á¦¹®Ñ¯à¦¨¬°ºZ¾P®Ñ¨Ñ¤j²³¾\ų¡A¦Ó¬O¨p¤U¼g¥X¡Aã³Æ§eÄm¦òùÛÂĪº·sº¸£¡A¥@ºÙ¡§°¶¤jªºÃ¹Û¦õ¡¨¡]Lorenzo the Magnif¡Ðicent¡^¡C¶i®Ñªº¥Øªº¡A«h¬O§Æ±æ¯à¨D±o¤@©x¥b¾¡C±q¥H¦Zªºµo®i¬Ý¨Ó¡A°¨°ò¶®¥±§Qªº§Æ±æ©l²×¨S¦³¹F¦¨¡Aùۦõ¥i¯à¨S¦³¬Ý¨ì¦¹®Ñ¡C¡m§g¤ý½×¡n¨p¤U³Q¤H§Û¶Ç¡A1532¦~¥Xª©¡A§@ªÌ¤w¥h¥@5¦~¡C ¡@¡@°¨°ò¶®¥±§QµÛ®Ñªº¨p¤U¥Øªº¬J¦¨ªw¼v¡A¦Z¤H¤Ï½àÃÑ¥L¦b¤£¸g·N¤§¶¡¯u¹ê¼g¥X¤F¤HÃþªº©Ê®æ¡A¼ÉÅS¤F¬Fªv¥Í¬¡ªº¯u·N¸q¡A¦³¦p§@ªÌ»¡ªº¡A¥L¼gªº¤£¬O¡§À³·í¡¨¦p¦¹¡A¦Ó¬O¹ê»Ú¦p¦¹¡C¦Ó¥B¡m§g¤ý½×¡nÉO¡m§õºû¤Q®ÑÁ¿¸Ñ¡n¬Û¤ñ¸û¡A§ó¥i¥H¬Ý¥X°¨°ò¶®¥±§Q¬O¤@Ó·R°ê¤H¤h¡C¥Lµh«ë·N¤j§Q³Q¤H®_³Î¡A±N¤§Âk©S¤_°ò·þ±Ð¤§´£ÒÁ¾µê¡B±Ð¤H¬°®z¡B¤£ª`«¤J¥@ªº¨Æª«¡C³o¨Ç¨¥½×¡A¤]¥Nªí©v±Ð§ï²«e¤i¡]°¨°ò¶®¥±§Q¨â®Ñ§¹¦¨¦Z4¦~¡A§Y1517¦~¡A¸ô¼w¤~¤½¥¬¨ä¤E¤Q¤±ø½×ÃD[Ninety-five Theses]¡^¦è¼Ú¤£¤Öª¾ÃѤÀ¤lªº«è±æ¡C ¡@¡@¦¹¤H¬O¦n¬O§¥¡A¦b¾Ç³N¤WÁ¿¤wµLÃö§»¦®¡C°¨°ò¶®¥±§Q¼vÅT¦Z¤H¤§²`¡A¥i¥H±q³Ìªñ¤@Ó¬ü°ê¾ÇªÌªº¬Ýªk¿s¨£¡C¥L±j½Õ§Y¨Ï¦b20¥@¬ö¥½´Á¡A500¦~¦Zªº¤µ¤Ñ¡A°¨°ò¶®¥±§QÁÙ¬O¡§¥Í¦s¡¨¤_¤H¶¡¡A¡§¥Lªí²{µÛ¤@Ïú¬¡¤O¡A¨´¤µ«Ü¤Ö¨ä¥Lªº¬Fªv«ä·Q®a¥i¥H±æ¤Î¡¨¡C¨ä©Ò¥H¦p¦¹¡A¤j³¡¤À¥Ñ¤_³o¦ì¦òùÛÂÄ«ä·Q®a»{¬°¬Fªv¥Í¬¡§Y¤HÃþ¥Í¬¡¤§¾ãÊ^¡C¨ä¹ê¨ä¥L¾ÇªÌ¥Î¤£¦Pªº¨¥Ãã¡A¤]ªí¹F¤FÃþ¦üªº·N¨£¡A¨Ò¦p¥t¤@¦ì¾ÇªÌ²±ºÙ°¨°ò¶®¥±§Qµ§¤U©Ò®Ñ¾®»E¤_¤@Ó¡§¤H¦P¦¹¤ßªº§Q¤v¥D¸q¡¨¡]universal egoism¡^¡C¥H«e§@®a°Ê»³¥H¹D¼wªº¦W¸qÀ£§íÓ¤Hªº¨p§QÆ[¡A¥i¬O²{¥NªÀ·|¤£¥i¯à¥uºÙ¤½¼w¦Ó¤£«¨p§Q¡C¦}¥BÀHµÛªÀ·|¶i¤Æ¡A§ó¤£¥i¯à¦b²z½×¤W±N¤½¼w©ñ¦b¨p§Q¤§«e¡C¡]§Y©s¤l©|ºÙ¤ý¦p¦n¦â¦n³f¡AÉO¦Ê©m¦P¤§¡A¤_¤ý¦ó¦³¡C¥i¨£±o¦Ê©m¤§±ý±æ²£¥Í¤_¤ýªÌªº¼Ð㤧«e¡C¡^ ¡@¡@°¨°ò¶®¥±§Q´y¼gªº¬Fªv¥Í¬¡Ä󦳫ܦh·P±¡¦¨¤À¡A¦p·RÉO«ë¡B®£ÄßÉO¦w¥þ·P¡A¤S¦p³¥¤ßÉO¶ú§ª¡B¥úºa©M»´½°¡C³o¨Ç¦]¯À¤w¦b¡m§g¤ý½×¡n®Ñ¤¤¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤Tªº´£¥X¡CÁö»¡¦b¬Fªv¥Í¬¡ªº¤º²[¤¤³o¨Ç·P±¡ªº¦¨¤À¦³¶°Ê^©Ê¡]¦pù°¨¤H¥Á¯À«ë¦wªF¥§¡A¦ÌÄõ¤H¥Á¬Ý¤£°_¥L̪º¤½Àï¡^¡A¦ý¦}¤£¯à¬ðµM¶°Ê^ªº²£¥Í¡A§Yºâ¦³»â¾É¤Hª«´£Ò©M«Å¶Ç¤u¨ã»¤¾É¡A¤]²×¥²³z¹L¦h¼Æ¤H¤§±Ò}¡A¤~¯à¦¨¬°ªÀ·|¤Wªº°ÊÉó©M¬Fªv¤Wªº¤O¶q¡C17¥@¬ö^°êªº«ä·Q®aÀN¥¬´µ¡]Thomas Hobbes¡^°l¨s¤HÃþ©Ò¦³¬Fªv«ä·Q¡A¤D±o¦Û¤_·Pı¡]sense¡^¡A¥Ñ¥~¶¡ª««~¨ë¿E¦Ó²£¥Í¡]¸Ô¤U¡^¡Cµy¦Zªº¬¥§J«h§ó¶i¤@¨B§_©wÉO¥ÍѨӪºÆ[©À¡]innate ideas¡^¡C©¼¦¹³£»{¬°©Ò¿×ªÀ·|ªÌ¡A¬O¥Ñ³æ¿WªºÓ¤H»E¶°¦Ó¦¨¡CÁö»¡¨â¤Hªº²z½×¤§¦Zªºµo®i¦³«Ü¤j®t§O¡A¦ý¤GªÌªº²z½×³£±a¦³¤@ÏúÓ¤H¥D¸q©M§Q¤v¥D¸qªºªì°J¡C¤]¥i¥H»¡³£¬OÄ~©Ó¤_°¨°ò¶®¥±§Q¤§³Ð¨£¡A¥ç§Y©Ò¦³¬Fªv¥Í¬¡¤§ì²z¥þ³¡®Ú·½¤_Ó¤H¹ï¨Æª«ªº¤ÏÀ³¡C¨ä³Ìªì¤§±À°Ê¤O¡]first cause¡^ÉO¡m§g¤ý½×¡n©Ò±ÔµLÉÝ¡C ¡@¡@·íµM¡A³o¼Ëªº¬Fªvõ¾Ç¡A¨ä¥XµoÂI¨Ó¦ÛÓ¤H¡A¦ÓÓ¤Hªº¬Fªv¤ÏÀ³¤]¬Û¦P©Î¬Û¦ü¡]ÀN¥¬´µÉO¬¥§Jµ§¤Uªºªì¥Á¡A³£¬O¤@¯ë¥µ¥¡A¦}¨S¦³°t¤W¤@Ó¶Q±ÚÉO¥¥Á¡B§g¤lÉO¤p¤Hªº¤À³¥¡^¡C¦p¬O«hÉO¡m§g¤ý½×¡nªº§@ªÌ¦P¦³¤@Ïú´L«¥ÁÅvªºÁͦV¡C§Ú̦A¥J²Ó¾\Ū¡m§g¤ý½×¡n¡A§ó¥i¥H¬Ý³z§@ªÌ´£Ò¤£¤¯¤£¸q¤§¨Æ¡A¤D°w¹ï·í¤éªºx»ÖÉO¬F«È¡A¦Ó¥¼¯A¤Î¸j¬[¥¥Á¡B¿äÆn¦Ê©mªº§@ªk¡C§Yºâ¬Fªvº»â¦³®É§Q¥Î¤ß²z¤W¤§Åv³N¡AÀò±o³Qªv²zªÌªº·q¬È¡A¨ä¥Dn¥Øªº¤´¬O§Æ±æ¦¬¬B¤H¤ß¡C¬¥§J¦b17¥@¬ö´£¥X¡GY¬F©²¬O¥ÑªÀ·|«´¬ù¡]social contract¡^²£¥Íªº¡A«h¨ä¤H¥Á¦Ü¤Ö¤]nÀq»{¡]tacit con¡Dsent¡^¡C¥Î·N¬Û¦P¡A³£µÛ«¤@Ó°ê®aªº°ª¼h²Õ´µLªk°ª°ª¦b¤W¡A³æ¿Wªº¦s¦b¡C ¡@¡@Á`¤§¡A°¨°ò¶®¥±§QÁa¦³Y¤zȱoµûijªº¦a¤è¡A¥Lªº¥ß³õ¤´µÛ««O½Ã¤@¯ë¤H¡A¤×¨ä¤¤²£¶¥¯Åªº¥Í©R°]²£¡AÀ³·í¤ð±eºÃ¸q¡C¡m§g¤ý½×¡n»¡¡G¡§¼w°êªº«°¥«¬Oµ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡A¥¦Ì¥u¦³«Ü¤Öªº¶m¤gÀô¶µÛ¡A¥¦ÌnªA±q¡]¯«Éoù°¨«Ò°êªº¡^¬Ó«Ò®É´NªA±q¥L¡A¤]¤£®`©È¥L©Î®`©È¨ä¥L¦b®Çªº«Ê«Ø»â¥D¡C¥¦Ì¦p¦¹³o¯ëªº³]¨¾¡A¥ô¦ó¤H³£ª¾¹Dn©ºªA¥¦Ì¡A¥²¬O¬Û·í³Â·Ð¦Ó§xÃøªº¨Æ¡C¥¦Ì³£¦³¥²nªº³ùÂSÉOÀ¢·¾¡A¨¬°÷ªº¬¶§L¡A¦}¥B¦b®w©Ð¨½¸g±`ÀxÂ謰÷¤@¦~ªº¹ª«¡B¶¼®Æ©M¿U®Æ¡C¦¹¥~¥¦Ì¤]¨Ï§C¼h¶¥¯Åº¡¨¬¡C¦b¤£ÅýªÀ·|¨ü·l¥¢ªº±ø¥ó¤U¡A¥¦Ì¸g±`¯àÅý³o¨Ç¤H¦³¤@¦~ªº¤u§@¡A©Ò§@¤§¤u¤S¬O¥«Âí¨½ªº¥Í¬¡¤Î¤¤¼Ïn®`¤§©Ò¦b¡A¤]¬O§C¼h¶¥¯Å©~³Bªþªñªº¤u·~¡C¡¨ ¡@¡@Áö»¡§@ªÌªº¥DÃD¤´¦b§g¥D¡A¥L¼g³o¤@¬q®É¡A«ü¥X·í¦aªº¬Ó¤l¡A¥ç§Y¦U¤½¶é«J°êªºº¸£¡A¦p¦b¹Ò¤º¦³³o¼Ëªº«°¥«§YÀ³ÉO³o¼Ëªº«°¥«¬Û¨Ì¬°©R¡A¦]¬°¼Ä¤è©M¥L§@¹ï¡A°È¥²¼É®v§ð°í¡C¥L¥¼¤Î»¡©úªº¡A«h¬O¥¼¨Óªºx¨Æ¡B¬Fªv¤O¶q¤£¦b±Ð§Ê¡A¤]¤£¦b«Ê«Ø»â¥D©Ò±±¨îªº¶m§ø¡A¦Ó¦b«°¥«¡C¤¤¥@¬öªº¦Û¥Ñ«°¥«¤£¨ü«Ê«Ø»â¥Dª½±µ±±¨î¡A¥«¥Á¦³¦ÛªvÅv¡A¤º³¡ªººÞ²z¥H¤u°Ó·~ªº³W±ø§@°ò¦¡A¤w¸g¨ã¦³¸ê¥»¥D¸qªºÁͦV¡A°¨°ò¶®¥±§Q±j½Õ³o¨Ç¦Û¥Ñ«°¥«ªº²z·Q«°¥«ªº²z·Qª¬ºA¡A¤w¸g´À¤é¦Z¸ê¥»¥D¸q³þ¥ß°ò¦¡A¥u¬O¥L¨S¦³®Æ¨ì¡A³o¼Ë¦Û¥Ñ«°¥«ªº³W¼Ò¤é¦Z¬Æ¦ÜÂX¤j¦Ó¬°²{¥N°ê®aªº²Õ´¤Wªº°ò¥»ì«h¡A¤£¶Èµo®i¦Ó¦æ¤_¶m§ø¡A§ó±À¼s¦Ó¦æ¤_¯«Éoù°¨«Ò°êªº»â°ì¤¤¡C ¡@¡@±N°¨°ò¶®¥±§Qªº«ä·Qª½±µ¤Þ¥Î¤_¸ê¥»¥D¸q¡A¦³¥O¤H¤§³Á§J¦ò»¹¡]C¡DB¡DMacPherson¡^¡C¥Lªº®Ñ«ü¥X¡m§g¤ý½×¡nªº§@ªÌ¤w¸g±µ¨ü·N¤j§Q¤§«°¥«¸ê²£¶¥¯Å¬°¸ê¥»¥D¸q¤§¥Dn¤À¤l¡A¥L̪º¥»¿ú¬°°Ê²£¡C³Á¤ó§ó«ü¥X¡A¤@¨ì17¥@¬ö^°ê¤§«¢ÆF¹y¡]JamesHarrington¡^¡]¸Ô¤U¡^¡A«h»{¬°«Ê«ØÊ^¨î¤§¥~»â¦³¤g¦aªº¶m²Ô¡]gentry¡^¤]¬O¸ê¥»¥D¸qªº¤ä«ùªÌ¡A¥Ļó±N¤£°Ê²£±a¤J¸ê¥»¥D¸qÊ^¨î¤§¤º¡C ¡@¡@«e±¤w¸g»¡¹L¡A§ÚÌ»{¬°¸ê¥»¥D¸q¦b¤@Ó°ê®a¨½¦æ±o³q¡A¥²«Ý¨ä«H¥Î¨î«×¨ü¨ì¥qªkÅv¤§«O»Ù¡AµM¦Z¨ä§C¼hµ²ÌÛ¨½¦UÏú¨Æª«¦Û¥Ñ¥æ´«ªº±¡§Î¤~¤£¨ü¼vÅT¡A©Ò¥H³Á¤ó¤§»¡ªk¤´È±o°Óºe¡C¯¸¦b¾ú¥v¾Çªº¨¤«×¡A§Ú̲`©È³o¦Wµü¼sªxªº¨Ï¥Î¡A¤£¯à«O¥þ¨ä¬°¤@Ïú²Õ´©M¤@Ïú¹B°Ê¤§¯S©Ê¡C¦pªG³o¦Wµü¥¢¥h¨ä¾ãÊ^©Ê¡A¶Õ¥²¦b¤¤¥~¥j¤µ¶¡²o§è¤W§ó¦h¤£¬ÛÃöÁp¤§¨Æª«¡A¬J¤£®e©ö¦b¨ä¥»¨¤WÀË°Q¡A¤]Ãø¯àÉO¤¤°ê¾ú¥v§@¦³·N¸qªº»Î±µ¡C¦ý¬O¸Û¦³¦p³Á§J¦ò»¹©Ò´£¥Ü¡A°¨°ò¶®¥±§Q©M«¢ÆF¹yªºµÛ§@³£¦³Âk¯Ç¤_¸ê¥»¥D¸qªºÁͦV¡A«eªÌµÛ«¤_¤u°Ó·~¤§°]´I¡A¦ZªÌ±N¹A·~¤W¤§°]´I¤@¦}²o¤J¡C ¡@¡@¡@ ¡@¡@«¢ÆF¹y©ÒµÛ¡m®ü¬v°ê®a¡n¡]The Commonwealth ofOceana¡^¥X²{¤_1656¦~¡A¸û¡m§g¤ý½×¡n±ß134¦~¡A¨ä¶¡¦è¼Úªº«Ê«Ø¨î«×¦¤w±Y¼ì¡A¦Ó¸ê¥»¥D¸qªºªÀ·|Ê^¨î©|¥¼²Õ´´Nºü¡C¨ä©Ò¥H¦p¦¹¡A¬O¦]¬°¨âªÌ¤§¶¡¹ï¨p¤H°]²£ªº³B¸m§¹¥þ¬Û¤Ï¡C«eªÌ²±®É¡A¤g¦a§¹¥þ¤£¯à¶R½æ¡A¦ZªÌ«h¤HÃþ©Ò¦³¨¬¥HºÙ¬°¸ê²£ªÌ¡]¥]¬A°Ê²£ÉO¤£°Ê²£¡^¤Î³Ò°ÊªÌ¡]¥]¬A³Ò¤ß¤Î³Ò¤O¡^¡A³£¥i¥Hª÷¿ú¬°´C¤¶¤¬¬Û¥æ´«¡C¨äªÀ·|¤§²Õ´¬J¦p¦¹¡A«h¨ä°ê®a¤§°ª¼hÉóÌÛ¤]¥²¦³¼@¯Pªº§ïÅÜ¡C¦b^°ê¡A°ê¤ý¤Îij·|©Mªk®x´x´¤³o¨Çì«h¡A«h¥L̤£¥i¯à¤£¨ü¨RÀ»¡C¦P®É¡A©v±Ð§ï²¤§«e¡A¤Ñ¥D±Ð°ó´x´¤¤j§å¦a²£¡A¤S¦V¤H¥Á¦¬¤°¤@µ|¡C³£ÅM¤ý´Â¬Æ¦Ü¨S¦¬¦x°|¤§°]²£¡A¤S±N¤§¥X½æ¡A°ê¤ý¤´´x´¤°ê®a¤j³¡¤À°]´I¡A¤]¤´¥Ñ¥L¥HÓ¤HÃö¨t¡A¹ï°]¬Ft³d¡C¦Ü¦¹³o¨Ç²{¶H¤´¦s¦b¡A¤]µL¤H¯à°÷«OÃÒ³oÓ°ê®aªº¥þ³¡°]´I³£¯à¤½¥¦Ó¦Û¥Ñªº¥æ´«¡C¶e¦Ü´µ¹Ï¨È¯S¤ý´Â®É¡A°ê¤ýªº¦¬¤J¤wÃû¤£¨¬¹D¡A^°ê¶i¤J¸ê¥»¥D¸qªº«ÈÆ[±ø¥ó¤~ºâ¦¨¼ô¡C¥i¬O³o®ÉÔ¤´¥²¶·µ¥¨ì¹ï°ê¤ý¦W¤À¡]kingship¡^³o¤@°ÝÃD§@ªk¨î©ÊªºÀË°Q¦Z¡A¤~½Í±o¤W¡§¹ê¦æ·sÊ^¨î¡¨¡C ¡@¡@¦Ò½Ñ¥v¹ê¡A¦è¼Úªº°ê§g¦b¤¤¥@¬ö¤§«e³£¥i¥Hºâ¬O¥Ñ¤é¦Õ°Ò©»â¸ÀÅܦӦ¨¡A¤]³£¸g¹L¿ïÁ|µ{§Ç¡A©Ò¥H²z½×¤W¤]¨ü¦U³¡¸¨²ßºDªk¨î¡C¥i¬O·í¤¤¸g¹LµL¼Æ©º¾ÔÉO¥@ŧ¡A¥H¤Wªºµ{§Ç¥u¯àºâ°µ¥Á«Uªº¶Ç²Î¡]folk custom¡^¡C«Ê«Ø¨î«×®i¶}¤§ªì¡A°ê¤ýÉO¨ä¥L»â¥D¦}¨S¦³¹ê½è¤Wªº°Ï§O¡A¤£¹L¥LÌÁÒ°Ï¥|©P¦³Ãä°Ï¡]marches¡^¬°Å¨¦«¡A©Ò¥H¦a§Î¸û¬°©T©w¡A¨ä¿W¥ßªº©Ê®æ¤]¸û¬°©úÅã¡C¥LÌ©M¤â¤U³¦Ú¤´«O¦³«´¬ùÃö¨t¡C¥i¬O¦b«Ê«Ø¦Z´Á¡A¥L̪º»â°ì¤wÁY¤p³\¦h¡C¦p11¥@¬öªk°ê°ê¤ý¤§»â°ì¤£¤Î¤µ¤éªk°ê1¡þ10¡C¦è¯Z¤ú¨È©Ô©£¡]Aragon¡^°ê¤ý¤§»â°ì¤£¤Î¤µ¤é¦è¯Z¤ú1¡þ5¡C^°ê°ê¤ý»â°ìÁö¸û¬°¼sÁï¡A¦b¦W¸q¤W¤S¬Oªk°ê°ê¤ý¤§³¦Ú¡A¦ý¤]ÁY´î³\¦h¡C¤µ¤é¼w°ê¹Ò¤º«h¦³¤Ó¤½ÀO«Éoù°¨«Ò°ê°I°h¤§»Ú¦Û¥ß¬°¤ý¡A¨äÁҹҦܦ¹¥ç§ó¬°¯¶¹i¡C¦b³o¥|¤À¤µõªº§½±¤§¤U¡A°ò·þ±Ð¦¨¬°¹Îµ²¦è¤èªº¤@Ïú¥~¦b¤O¶q¡CÃø©Ç±Ð¬Ó©M±Ð¬Ó¬£ªº²z½×®a¤j¤O´£Ò±Ð°ó¤]´x´¤µÛ¤@³¡¤À¥@«UÅv¤O¡A¬Æ¦Ü¹ª§j¤W«Ò±N¤@¤ÁÅv¤O±Â¤©±Ð¬Ó¡A±Ð°óªºªk«ß°ª¤_¥@«Uªºªk«ß¡C¤H¥@¶¡ªºÅv«Â¡A¦]¬°¥L̳£¬O°ò·þ±Ð®{¡A¤]À³·í¨ü±Ð§Êªº¾ã¶½¡C ¡@¡@³oÏú²z½×Áö¦b¤¤¥@¬ö¦Z´Á¥i¥H¦bµu®É¶¡¤º¨Ï±Ð¬Ó¥e¤W·¡A«oµLªkÌÛ¦¨¥Ã»·ªºÊ^¨î¡C¥H¦Z³f¹ô¤§¨Ï¥Î¼sªx®i¶}¡A¾·~x¤H´À¥N¶Ç²ÎªZ¤h¡A¨µ¦^¼f®×ªºªk©xÉO¨äÀHû³£¦¨¤F¦³Á~µ¹ªº©x¹±¡A¦U°ê°ê¤ý©Ý¤g·U¤j¡A´Â¥N°ê®a¤Ï¦Ó³vº¥Â૬¬°¥Á±Ú°ê®a¡C14¥@¬ö·N¤j§Q¤H°¨¦è¨½¶ø¡]Marsillio of Padua¡^¤w¸g¦b¥L©ÒµÛªº¤p¥U¤l¨½¤Äµe¤@Ó¥þ¯à²{¥N°ê®aªº½ü¹ø¡C¥L©Ò¿×ªº¬F±Ð¤ÀÖáA¬O´£Ò¤@Ïú·sÊ^¨î¡A±À½¤¤¥@¬öªº§@·¡C¥L¥H¬°¡A¹¬«Q¥u¦³¶Ç±Ðªº¥\¥Î¡A¥uºâ¬O°ê®a¤ºªº¦¨û¡A¦UÏúÅv¤O¤§®Ú·½«h¬°¤H¥Á¡C°¨¤B¡P¸ô¼w¤§©v±Ð§ï²¡A¤]±aµÛ¤@¨Ç¥Á±Ú¥D¸qªº©Ê®æ¡C¦p¥L¦b1520¦~¦Lµoªº¤p¥U¤l¡AºÙ¡mP¤é¦Õ°Ò¶Q±Ú®Ñ¡n¡]^Ķ¬°Address to theChristian Nobility of the German Nation¡^¡A©I¦S¼w°ê¹Ò¤º©v±Ð¤§¨ÆÀ³¥Ñ¼w°ê¤H§@¥D¡C16¥@¬ö¥½©u¡A§ó¦³ªk°ê²z½×®aªi¤¦¡]Jean Bodin¡^¡C¥L©Ò·Q¶Hªº²{¥N¥Á±Ú°ê®a¬O¥H°ê®a¤¸ºªº¤O¶q§@°ò¦¡A¦b¤£¹HI¦ÛµMªk³W©M¤£«I¥Ç¨p¤H°]²£ªº±ø¥ó¤U¡A¥i¥H¥ßªk§ïÅܪÀ·|·«U¡A¥H©¹¦¨¨Ò«h¤£¨¬¥HÑèÕÀ·s³W¼Ò¡C³o¼Ë¡A°ê®a¤¸º²Î²vªº¦Ú¥Á¥i¥H©^¤£¦P¤§©v±Ð¡A¨Ï¥Î¤£¦P¤§»y¨¥¡]¨´¦Ü¸ô©ö¤Q¥|®É¡Aªk°ê¤H¤£¯à¿×¤§§¡¾Þ¤µ¤é¤§ªk»y¡^¡C ¡@¡@±q¥H¤Wªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A¦b17¥@¬öªì¦~¸â©i¤h¤@¥@±qĬ®æÄõ¨ì^®æÄõ¥X¥ô^®æÄõ°ê¤ýªº®ÉÔ¡A³o°ê¤ý¦W¦ìªºÆ[©À¤w¸g³´¤_¤@Ó¦MÀIªº¤Àª[ÂI¡C²z½×®a¥i¥H°l·¹¨ì¬ù1000¦~«e¤é¦Õ°Ò¥Á±Úªº¶Ç²Î¡A¤]¥i¥H¯¸¦b¤¤¥@¬öªº¥ß³õ¡A»{¬°¬ÓÅv¸g¹L±Ð·|ªº§ÈÅ@¡A©Î¥i®Äªk²{¥N§@®aªº²z½×¡A±q¤åÃÀÎ`¿³¥H¦Z¹ï¦ÛµMªk³Wªº·s¬Ýªk»{¬°¥Á±Ú°ê®aªº¤¸º¥i¥H¥»¨¯à¤O¥´¶}§½±¡C¸â©i¤hÁ٨ɦ³¥t¤@¯SÅv¡A¦P®É¤]¾átµÛ¤@Ïú¯S®ít¾á¡G¥L¬O^®æÄõ¤ý¡A¦P®É¤]Ý¥ô^®æÄõ±Ð·|ªº³Ì°ªºªø¡C ¡@¡@¦b²M±Ð®{ÁßÆC¥ÍÅܤ§»Ú¡A¸â©i¤h©|¦b´£Ò§gÅv¯«±Â»¡¡A¦ÛºÙ¡§°ê¤ý¬O¯«¦b¤H¥@¶¡±aµÛ©I§lªºÂ½ª©¡¨¡A¥i¿×¤£ÃѮɩy¡C¥L¦Û¤vÁö±o¤Ñ¹Ø¦Ó²×¡A¥L¤I¤l¬d²z¤@¥@²×¦Ü¨ºÉݳB¡C¥i¬O17¥@¬öªº®É¥NI´º¨Ï¸â©i¤h¬Û«H¦p¦¹¤~¬O§JºÉ³Ö¾¡C¦]¬°¥Lªº¤ý¦ì±o¦Û¯ª¥ýªº§V¤O©M¦Û¤vªº¥@ŧ¡C¦b·í®É¾ÔÐ`¨ú±oªº©Î¦å²Î¤WªºÄ~©Ó³£¬O¯«±Â¡C¥i¬O¬d²z¾Ô±Ñ³Q«R¨ü¼fªº®ÉÔ¡A§J۫º¸ªº¯S§Oªk®x´©¤Þ¤@Ïú§¹¥þ¤£¦Pªº²z½×¡G³Q§i¬d²z¡P´µ¹Ï¨È¯S¡A¤´ºÙ^®æÄõ¤ý¡A¥Lªº¸o¦W«h¬°«q°ê¡A¦]¬°¥L¥u³Q¡§½á¥H¦³ªºÅv«Â¡¨¡A¦Ó®|¦ÛÂX¤j¬°¡§µL¨îªºÅv«Â¡¨¡C¬Ý¼Ë¤l¡A¤´¬O¥H«Ê«Ø¨î«×ªº«´¬ùÃö¨t¡]contractual relationship¡^§@¬°²z½×¤§®Ú¥»¡C ¡@¡@¦pªG§¹¥þ¤£²z·|^°ê¤H´L«ªk¨îªº¶Ç²Î¡A§ÚÌ¥i¥H»¡³oÏú§P¨MµL«D±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLÃã¡C§Yºâ¦P±¡¯S§Oªk®x¡AŪ¥vªÌ¤]·|ı±o¡A·I§g¬£¡]regicides¡^ªö¨ú²©R¦æ°Ê®ÉÀ³·í¤½¥¬¨ä²©Rªº¥ß³õ¡C¦³¤F³o¼Ëªº¤@¬qI´º¡A§Ú̦AŪÀN¥¬´µ¤§®Ñ¡A¤ñ¸û¯à°÷¬Ý¥X«ä·Q¬Éªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C ¡@¡@¡@ ¡@¡@ÀN¥¬´µ¥Í¤_1588¦~¡A¥ç§Y¦è¯Z¤úÄ¥¶¤©º^¥¢§Q¤§¦~¡C¶i¤J¤û¬z¤j¾Ç¦Z¡A³Q¸u¬°¶Q±Ú®a®x¤l§Ìªº¨p¤H±Ð®v¡A¦]¦¹¦³Éó·|ªø´Á¥h¼Ú¬w¤j³°®È¦æ¡Aµ²ÃѤF¤Ñ¤å¾Ç®a¦÷«W²¤¡]Galileo¡^¡C¤º¾ÔÃzµo«e¤i¡A¥L¸g±`¦bÛ´°ÉO·í®Éªº¤å¤H©Mõ¾Ç®a°Q½×¬Fªv¡C¥LµÛªº¤p¥U¤l¥H§Û¥»ªº¤è¦¡¬y¦æ¡A¤º®eÉO°ê¤ý¬£¤Îij·|¬£ªº·N¨£³£¤£¬Û¦P¡C¤º¾Ô´Á¶¡¥LÁ׺תk°ê¡A¾á¥ô¬d²z¤G¥@ªº¼Æ¾Ç±Ð®v¡C¦b¬y¤`¬F©²¤§¤¤¡AÀN¥«´µ¤w¦]¥LªºÆ[ÂI¦Ó·S¤F¤£¤Ö¬O«D¡C1651¦~¡A¥Lªº¦WµÛ¡m¥¨ÆF¡n¡]Leviathan¡^¦bÛ´°¥Xª©¡A¬d²z¤G¥@ªºÀH±q»{¬°¦¹®Ñ¦b´À§J۫º¸¥¤Ï¡A¤_¬O¥L¤S±q¤Ú¾¤°k¦^Û´°¡C¦¹¥~¡AÀN¥¬´µ§ó¦]¥LªºµL¯«½×¡A±o¸o¤£¤Ö«O¦u¤H¤h¡C ¡@¡@¦^^¤§¦Z¡AÀN¥¬´µªº¿³½ìÁͦV¤_¬ì¾Ç¤Î¤ß²z¾Ç¡A¦b³o®ÉÔ¡A¥L»{ÃѤFµo²{¦å²G´`Àôªº«¢ºû¡]Harvey¡^¡C´µ¹Ï¨È¯S¤ý´ÂÎ`¹@¦Z¡A¬d²z¤G¥@¥ç«ìÎ`¥Lªº¦a¦ì¡C¶Ç»¡¬d²z¤G¥@º¥ý¦bÛ´°µóÀY¿h¨£ÀN¥¬´µ¡A´¿²æ´U¬°Â§¡A¥H¦ZÀN¥¬´µ±o¥H¦Û¥Ñ¥X¤J®c§Ê¡A¨C¦~¦}±o¬z¶K100Âé¡C²×¬d²z¤§¥@¡AÀN¥¬´µ±`¨ü§ðÀ»¡A¦ý°ê¤ý©l²×Å@½Ã¥L¡A¤@±¤]ÄUªý¥L¦A¥Xª©·S¬O«DªºµÛ§@¡CÀN¥¬´µ1679¦~¥h¥@®É¤w¹O91·³¡A¦ý¦º«e¼Æ¤ë¤´¥Xª©¤@³¡Ãö¤_^°ê¤º¾Ôªº®ÑÄy¡A¤º¤¤¹ï°ê¤ý¬£¤Îij·|¬£³£¦³§åµû¡C ¡@¡@ÀN¥¬´µ¤§®ÑÁö¦h¡A¦ýµL¤@¯d¶Ç¤[»·¦p¡m¥¨ÆF¡n¡C¦¹®Ñ©Ò«üªº¥¨ÆF§Y¬O°ê®a¡A¥¦¬O¤@Ó¡§µêÌÛ¤§¤H¡¨¡]artificial man¡^¡C§@ªÌ±q¤H¤§¥Í²z¡B¤ß²zª¬ºA»¡°_¡C¦Û·Pı¡B·Q¶H¡B§PÂ_Á¿¨ì¿E±¡¡F¤S±q«ä·Q¡B¨M¤ß¡BÁ|¤îÁ¿¨ì©v±Ð¡CÆJ¬Ý°_¨Ó¡A³oÉO¤¤°ê¬Fªvõ¾Ç®a©Ò¼Ðº]ªº¡§®æª«¡BPª¾¡B¸Û·N¡B¥¿¤ß¡Bר¡B»ô®a¡Bªv°ê¡B¥¤Ñ¤U¡¨ªº¼h¦¸¬Û¦ü¡C¥i¬O¤¤°êõ¾Ç®a¦Û©l´N´¦´¤@Ó¡§¥j¤§±ý©ú©ú¼w¤_¤Ñ¤UªÌ¡¨ªº¡§Û²z¤H¡¨ªºÆ[©À¡AÀN¥¬´µ«h¶D½Ñ²{¹ê¡C¥L»¡¡G¡§¤@¥óª««~¹BÂà¤_¤H¤§¦Õ¥Ø¡A²£¥Í§ÎºA¡A¦pªG¹BÂà¬O¦h¤èªº¡A§Y²£¥Í¦h¤èªº§ÎºA¡C¡¨¤S»¡¡G¡§¦n§¥¥X¤_¤H¤§·R¼¨¡A¬Û¹ï¤_¨Ï¥Î¦¹µ¥¦r²´¤§¤H¦ÓÅÜ¡A¦}¨S¦³¥¦Ì¥»¨ªºµ´¹ï©Ê¡C¡¨¨ä¹ê·RÉO¼¨¤]¬O¤£¦Pªº¹B°Ê¡A·R«h¦V¤§¿Ëªñ¡A¼¨«hÖÃÁסC³o¼Ë»¡¨Ó¡A¥@¶¡¨S¦³Û²z¤§¦n§¥¡A¥u¦³±µªñ©Î»·Ö꺹B°Ê¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤HÃþ¤§·Pı±¡ºüÉO«ä·Q³£²£¥Í¤_ª«Ê^¤§²¾Âà¦ì¸m¡]displacement of bodies relative to oneanother¡^¡C¦]¦¹¬Fªv°ò¤_¤ß²z¡A¤ß²z°ò¤_ª«²z¡Aª«²z°ò¤_¤L¦ó¡C³oÆ[ÂIªí¥ÜÀN¥¬´µ¹ï¬ì¾Çªº¿³½ì¡A©Ò¦³ªºì²z³£¦³¥ý¤@¨Bªºì²z§@°ò¦¡C¥t¤@¤è±¤]ªí¥Ü¥L¤w¬Ý³z17¥@¬ö¤¤¸ªº^°ê¡A©Ò¦³¹L¥hªº¬Fªv²z½×³£¤£¦X®É©y¡CÉO¨ä·j¯Á¾ú¥vªº®ÚÕu¡A«d¨¬Óì¼i¦a¦Û¶ê¨ä»¡¡A¤£¦p§ï©¶§ó±i¥t³Ð¤Ñ¦a¡A¥ý§â¤H·í°µ¤@ÓÉó±ñ¡C¥Lªö¨úªº¥ß³õ¬O¬ì¾Çªº°ßª«½×¡A¤]¥þ¥Îºtöªk¡C ¡@¡@ÀN¥¬´µ»{¬°¤H³£¬OÉó±ñ³y¦¨ªº¡A©Ò¥H«~®æ¬Û¦P¡A®e¶q¤W¤]¬Ûµ¥¡C©Ò¿×®e¶q¬Ûµ¥¡A¤D¬OÓìÀ³Àô¹Ò®É¡A¨ä°ª§C¤W¤U¤£¨¬¥Hµo¥ÍP©R¶Ë¡C¥L»¡¡G¡§¦ÛµM§â¤Hªº¨Ê^ÉOÀY¸£ÌÛ³y±o¦p¦¹ªº¬Ûµ¥¡A¨º¤\Áa¨Ï¦³®ÉÔ¬YÓ¤Hªº¨Ê^¤ñ¥t¤@Ó¤H©úÅã¦a¸û±j°·¡A©ÎªÌÀY¸£¤ñ¥t¤@¤H¸û±Ó±¶¡A¥i¬O¤±æ¥þ§½¡A³o®tÉݦ}¤£¦p¬Oªº¤F¤£±o¡C³o¤£¬O¤@Ó¤H§Y¥i¥HʵۯS®í¦a¦ì¦Û©~¡A¥t¤@Ó¤H«hµL¥i¦ó¦p¡C§YºâÊ^®æ¤£¦P¡A¨ä³Ì®zªÌ©Î¥Î¯µ±K¤§¥©p¡A©Îµ²¦X¨ä¥L®zªÌ¡X¡X¥L̤]¦P³B¦M¹Ò¡X¡X¤´¥i¸m³Ì±jªÌ¤_¦º¦a¡C¡¨ ¡@¡@³oÏú«~®æ¬Û¦P¡B®e¶q¬Ûµ¥¤§¤H¡A´À¤é¦Z¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¤U¼hµ²ÌÛ¤¤¦U¦]¯À¥i¥H¦Û¥Ñ¥æ´«ªºì«h³þ¥ß°ò¦¡C·í¤¤¨S¦³«Ê«Ø«ÂÅv¿WÅQ¡A¥HªZ¸Ë§@³Å¨¡A¤]¨S¦³¦p°ß¤ß½×ªÌ¥ý¥Î¤H¤§½å·M¤£¨v§@I´º¡C¦³¨Ç¾ú¥v®a»{¬°ÀN¥¬´µªº¬Fªv«ä·QÓì¥Î¤_¡§¤¤²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¥D¸q¤§¥Øªº¡¨¡C ¡@¡@¸ê¥»¥D¸q¬Jn±N©Ò¦³ÅvÉO¶±¦þÌÛ¦¨¤@±i¤jÊI¡A¦Ó¥B¶V°µ¶V¤j¡A¶Õ¥²¹ªÀy¤@¯ë¤H¦b¥ø·~¤W¶i¨úªººë¯«¡CÀN¥¬´µ®Ñ¤¤¤w¸g¹w¥ý³]¤U¤F³o¼Ë¤@Ïú¥i¯à©Ê¡C¥L»¡¡G¡§¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¤HÃþ¦³¤@Ïú¦@³qªºÁͦV¡A¥LÌÁ`¦bµL¤î¹Ò¦Ó¤£¥ð·²¦a°l¨DÅv¤O¡A¦Ü¦º¤è¥ð¡C³o¤]¤£¶È¬O¦b²{¦³¤§¥~¡A¤@©wn§ä¨ì§ó°ª«×ªº´r§Ö¡A©Î¬O¤¤±e¤§«×ªºÅv¤O¥²¤£¯à¨Ï¤§º¡¨¬¡C¦Ó¬O¤@Ó¤H°£«D´x´¤§ó¦h¡A´N¤£¯àÚÌ«H²{¦³¤¥¦ç¨¬¹ªº±ø¥óÉO¯à¤O¤w¦b¦Û¤v´x´¤¤§¤¤¡C¡¨ ¡@¡@¡m¥¨ÆF¡n¥Îª«²z¾Ç¤W¡§°ÊªÌùÚ°ÊÀRªÌùÚÀR¡¨ªºì«h¸ÑÄÀ¤HÃþªº¤ß²z¡C¡§¹è¤H¦³¯e¡A¹è¤H¦n³f¡¨ªºÁͦV¬J¤w¦¨¬°¤@Ïú¹B°Ê¡A´N¤£¥i¹K¤î¡CÀN¥¬´µªº²z½×¥D°Ê¦Ó¤£¥DÀR¡A³o¤w¸g©M¤¤¥@¬ö¥H¨Óªº¸gÀÙ«ä·Q»{¬°©Ò¦³¼Æ¥Ø¦r³£À³·í¤@¦¨¤£Åܦ³¥¨¤jªº®t¶Z¡C©Ò¥HÀN¥¬´µÁa¤£ª¾¸ê¥»¥D¸q¬°¦óª«¡A¥Lµ§¤U¤w¥ý±o¸ê¥»¥D¸qªººë¯«¡C ¡@¡@¦]¬°¦p¦¹¡A³o¼Ëªºªì¥Á¸g±`³B¤_¤@Ó¦MÀI¤£¦wªºª¬ºA¤¤¡C¬JµM©Ò¦³¤H³£¦³¦Pµ¥ªº¤O¶q¡A¶Õ¥²©êµÛ¦P¼Ëªº§Æ±æ¡A¤]¦b°l¨D¦P¼Ëªº¨Æª«¡A¦Ó³£¤£¥´ºâÓì¥i¦Ó¤î¡A¦p¬O¥u¯à©¼¦¹Ävª§¡B¤¬¬Û²q§Ò¡A¦³®É¤Þ°_µêºa§@¯©¡C¥L̺¥ý´N¥´ºâ«I¥Ç³Ò¤H¡B¨Ï¥Î¼É¤O¡A¹F¨ì¹Ü¨úªº¥Øªº¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°®Ç¤H¤§¥D®_¡AÅX¨Ï®Ç¤H¤H¨¡B©d¤l¤I¤k¡B¬¹¯b¡C¤Sn´x´¤¬J±o¡A¤Sn«O½Ã¦Û¤v¤§Án¦W¡A±`¦]¤@¨¥¤£¦X¡A¤@¯º¤£·í¡A¤@¥y»´½°ªº¸ÜàD¥Ç¥L̿˱ªB¤Í¡A¶Ë®`¥L̪º¦Û´L¤ß¡A¦Ó¦¨¬°¦º¹ïÀY¡C¼g¨ì³o¨½¡AÀN¥¬´µÁÙ¤£ªÖ«ü¥¸¥H¤W©Òz¤§¤H¬°§¥¤H¡A©Ò°µ¤§¨Æ¬°§¥¨Æ¡C¥LÁÙ¦b»´´y²H¼g¦a´£¥X¡G¡§¦p¦¹¥H²ÎªvÅvâ¾r¤_®Ç¤H¤§¤Wªº§@ªk¡A¬J¬°¤HÄ~Äò¥Í¦s¤§©Ò¥²»Ý¡A¨º´NÀ³·í§v¥ô¤§¡¨¡C ¡@¡@¥i¬O³o«I²¤©Êªº¦ZªG¡A¤]Á{¨ì«I²¤ªÌ¦Û¤vÀY¤W¡C¡§¦p¦¹¡A¤HÃþµo²{ÉO®Ç¤H¥æµ²²@µL¦n³B¡A¥u¦³µLºÝªºW´o¡A¦]¬°¨S¦³¤°¤\Åv¤O¯à¨Ï©Ò¦³¤H¹¥ªA¬ÈÄß¡C¡¨ ¡@¡@³oÏú·Q¶H¤¤ªºµL¬F©²ª¬ºA¡A¡§©Ò¦³¤H©M©Ò¦³¤H§@¾Ô¡¨¡A¤´½Í¤£¤W¤½¥ÉO¤£¤½¥¡A¦]¬°¦b³oÏúªì¥Áªºª¬ºA¨½¡A¤½²³ªºÅv¤OÁÙ¨S¦³²£¥Í¡A¬JµL¬F©²¡A«hµLªk«ß¡A¬JµLªkªv¡A§Y½Í¤£¤W¤½¥¡C¦b§@¾Ôªº±¡§Î¤U¡A¥u¦³¤O¶q©M´Û¶B¤~¯àºâ¼Æ¡C¥i¬O¨ä¦ZªG¬O¡G¡§¦b¦¹±ø¥ó¤§¤U¤£¯à²£¥Í¤u·~¡A¦]¬°¦¨ªGµL«O»Ù¡A¤_¬O¥@¬É¤W¤]¨S¦³¤å¤Æ¡A¤]¨S¦³¯è®ü¥æ³q¡A¤]¨S¦³®ü¹B³f«~¡A§ó¨S¦³¼e´¯ªº«Øµ®ª«¡A¤]¨S¦³¹B¿é¤u¨ã¡A¦]¬°³o¨ÇªF¦è»Ýn¤j³W¼ÒªºªZ¤O¤ä«ù¡C¦]¦¹¤]µLªk²£¥ÍÃö¤_¦a²y¤Wªºª¾ÃÑ¡A¨S¦³p®Éªº¤~¯à¡AµL¬ü³N¡BµL¤å¾Ç¡BµLªÀ·|¡C³Ì¥i©Èªº«h¬OµLÃä»Úªº®£Äß¡A©M¤¿¦ºªº¦MÀI¡A¤HÃþªº¥Í©R¥u¦³©t¿W¡B½a§x¡B¨õÅÆ¡B²Ê¼É¤Sµu¼È¡C¡¨ ¡@¡@¤HÃþªº¾ú¥v¯uªº¸g¹L¦p¦¹ªº¤@Ó¶¥¬q¡H¬°¤°¤\¨S¦³¦p¦¹ªº°O¸ü¡H§Ú̦pªG´£¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¥i¿×¨S¦³´x´¤ÀN¥¬´µªº¥Î·N¡C¥Lªº¥þ½L³]p¡A¥i¥H»¡´N¬On§_©w¾ú¥v¸gÅç¡C17¥@¬ö^°êªº¯É¶Ã¡AÂk®Ú¨s©³¥X¤_ªÀ·|¤§¶i®i¬ð¥X¤_¾ú¥v¤§¥~¡A¥HPµL¦¨¨Ò¥i´©¡C°ê¤ý¤§§@·©TµM¹Hªk¡Aij·|¨½ªºªø¦Ñ·|¬£©M§J۫º¸x¤¤ªº¿W¥ß¬£´£¥XªºÏúÏú¿ìªk¤]¯Ê¥F¶Ç²Î²ßºD¤§¤ä«ù¡C¬Jn¦A³y¬FªvÊ^¨t¤§²z½×¡A«h¤£§«°w¹ï®É¶¡¡A¼Ò¥é¦ÛµM¬ì¾Ç§@ªÀ·|¬ì¾Ç¤§ÂÅ¥»¡C¨ä®Ñ¤§¦WºÙ¬°¥¨ÆF¡AµêÌÛ¤§¤H¡A¥i¨£±o¥L¤@ª½¥H¦Û¤vªº·Q¶H¤O©MÅÞ¿è§@½×»¡ªº®ÚÕu¡CÀN¥¬´µ¼g§@ªº³Ì¤jªø³B¡A¤£¦b¨ä¤H¥»¥D¸q¡]humanist¡^ªº±¡´º¡A¦Ó¬O¦b¨ä´£¥X§ï³y®Én¨Dªº³e¹ý¨ì©³¡C¥L¬J¥H¤HÃþªº¦Û¨p§@¬Fªv¥Í¬¡¤§°òÂI¡A¨ät¦]¯À¤]¥ýnt¨ìÌåºÝ¡AµM¦Z¨ä¿nÌå©Ê¤~©úÅã¦Ó¦³¤O¶q¡C ¡@¡@¡m¥¨ÆF¡n¤¤´£¤Î¤H¥Á¦]nÁקKºG¦º©MµLÃ䪺®£Äß¡A¤~¥H¤@ÏúªÀ·|«´¬ùªº¤è¦¡²Õ´°ê®aÉO¬F©²¡C¨CÓ¤½¥Á©ñ±ó³¡¤À쥻ªºµL¦Û¥Ñ¡A©Ò¿×°ê®a¦]¦¹¦Ó²£¥Í¡C°ê®a³Ì°ª¥DÅv±Â¤©¤@¤H©Î¤@¸s¤H¡A¦¹§Y¡§¥¨ÆF¡¨¡C¥L¡]©Î¥LÌ¡A¤U¦P¡^¤£¬O°ê¥Á¤½¬ùªºÃ±¦r¤H¡A¦Ó¬O°õ¦æªÌ¡C¥L±µ¨ü¥þÊ^¤H¥Á¡]¥un¹L¥b¼Æ¦P·N§Y¥i¡^ªºÅñ¦«¡A¥Nªí¥LÌ¥H¶°Ê^¤§©Ê®æ¹ï¥IÓ¤H¡C¥L¨É¨ü¤F³Ì°ªºaÅAªºÀY»Î¡A¤]¦³µL¥i¤À³Îªº¥ßªkÅv¡C¥Lªº¦®·N¦¨¬°ªk«ß¡A¦Ó¥»¨¤£¨üªk«ß¨î¡C¦]¬°¥Lªº¥ô°È¦b¤_ºû«ùªv¦w¡A©Ò¥H¥²¶·¨ã¦³§PÂ_¦U¨Æ¤§¯à¤O¤Î¸ÑÄÀ¦U¨Æ¤§Åv«Â¡C³o¼Ëªº¦w±Æ¤@¸g©w§´¡A§Y¤£¯à§ó§ï¡A¦Ó¥B¥Ã»·¦³®Ä¡C ¡@¡@ªí±¬Ý¨Ó¡A³oÏú»¡ªk¦ü¥G«e¦Z¥Ù¬Þ¡C³o¤@¤è±¬O¥Ñ¤_µÛ®Ñ¤H¤§¥j©Ç©Ê®æ¡CÀN¥¬´µ¤£ÅU¤H¤§¥Xº¸¤Ïº¸¡BÀþ®§ÅܤƪºÓ©Ê¡A¦Ó¦b¤@Ó§½¶ÕÄÆ·n°ê¨Æ¨S¦³µÛ¸¨¤§»Úµwn§â°ê®aªÀ·|¤§²Õ´¼g¦¨¬ì¾Ç¡A©Ò¥H¡m¥¨ÆF¡n¨C¦r¨C¥y³£¬O°í©wªº²@¤£§´¨ó¡C¥i¬O¥J²Ó¬Ý^¤åsovereign¤@¦r¡Aì¨Ó¬O³Ì°ª¥DÅv¤H¡A¸g¥L¤@»¡°_˦¨¤F¤@ÓÁ`¸g²z¡C¡§¥L¤£¥i¯à¶Ë®`¤UÄݤ§¥ô¦ó¤H¡A¤UÄݤ]¤£·í«ü¥¸¥L¬°¤£¤½¥¡A¦]¬°¥L¨ü¯÷¤H¤§©R¦æ¨Æ¡A¤£¥i¯à¤S¶Ë®`¯÷¤H¡C¡¨³o¼Ëªº¤@ӳ̰ª¥DÅv¤Hn¤£¬O¹³¤é¦Z¤§^¬Ó¡B^¦Z¡A¦b³B²z¤½²³¤§¨Æ®Éµ·²@¤£ªí²{¦U¤HөʤΥ»¨§Q¯q¡A§Y¹³¥Nij¬Fªv¦¨¼ô®É¤§Ä³·|¡A¥¦¥»¨§Y¨t¤@¤Á¥Í©R°]²£¤§¶°¹Î¡A¤_²z¤]¤£¯à«I¥Ç¨ä¥Í©R°]²£¡C§@ªÌÁö±j½Õ°ê®a¥DÅv¤H¤§·N§Ó§Y¦¨¬°ªk«ß¡A³o«o¤£¬O»¡¥ßªk¥i¥Hܨò¬°¤§©Î®¡·N¬°¤§¡C¥Lªº®Ñ¤¤¤S¦³¤@¸`´£¤Î¡G¡§¥ÁªkÉO¦ÛµMªk¡]natural law¡^¦}«D¤Gª«¡A¥¦Ì¤£¥~¬°¦P¤@ªk«ß¤§¨âÓ³¡¤À¡C¨ä¬°¦¨¤åªkªÌ¬°¥Áªk¡A¨ä¤£¦¨¤åªÌ¬°¦ÛµMªk¡C¡¨¥L¤S¼g¥X¡G¡§ªk«ß¹{¥¬¤_¤H¶¡¡A¨S¦³®Çªº¥Î·N¡A¥u¤£¹L¨î¬Y¨Ç¤Hì©l¤§¦Û¥Ñ¡A¨Ï¥L̤£¶Ë®`®Ç¤H¡A¦Ó¯à¤¬¬Û¦X§@¡A¹ï¥I¦@¦Pªº¼Ä¤H¡C¡¨³o¥y¸Üªí¥Ü¥ßªkÁ`¬O±N¤@Ót¦]¯À¥[½Ñ¤@Ót¦]¯À¤§¤W¡A¬O¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡C¦pµ®³ö쬰¨¾¤îªe¤ô¤§ªxÀÝ¡A·íµM¤£¯àÀH³B¶Ãµ®¡C°ê®a³Ì°ª¥DÅv¤H¦b¤H¥Á¡A±ÂÅv©e¦«¥L¿ì¨Æ®É¥²¦¤w©ú¤F¦¹©v¦®¡C©Ò¥H¥L¬Jn¨¾¤î¹L«×ªº¨Ï¥Î¦Û¥Ñ¡A¤S¤£¯à¹L«×ªº¨¾¤î¡C¥L¥»¤H¦b¥ßªk¤W¤§¦Û¥Ñ¡A¤D§Þ³N¤W¤§¦Û¥Ñ¡A¥L¥i¥H¦b«Ü¦h²Ó·L¥½¸`¤W§â³W³¹q¦n¡C ¡@¡@°ê®aÊ^¨îq©w¤§¦Z¡A¤£±o¥ô·N§ïÅÜ¡A¤]¬O°ò¤_¬JºÙ¾Ëªk«h¤£±o´Â¥O¤i§ï¤§·N¡C¤H¥Á¦³ªA±q³Ì°ª¥DÅv¤H¤§¸q°È¡A¦ZªÌ¬Û¹ï¦Ó¦³«OÅ@¥L̤§¸q°È¡C³o«OÅ@¤O¶q¥¢®Ä¤§®É¡A¤]¬OªA±q²×¤î¤§¤é¡C¦pªG³Ì°ª¥DÅv¤H©ñ±ó¥Lªº¬F©²¡A¤]¤£¯d¤UÄ~©Ó¤H¡A«h°ê®a¸Ñ´²¡A¥þ¥Á«ìÎ`¨ì¥H«eªºµ´¹ï¦Û¥Ñ©ÎµL¬F©²ª¬ºA¡C³o¼Ë¤£¥¿±`¤§¨Æ·íµM¤£¯à¥O¤§¸g±`µo¥Í¡C°£¤F³o¨Ç±ø¥ó¤§¥~¡AÀN¥¬´µ¤]´£¥X¦³³¥¤ßªº^¶¯¤Hª«¡BÃe¤jªº±M·~¥«Âí¡A©M±M§Qű¹ô¤]³£¬O°ê®a¤§¼{¡C©Ò¥HÁa¨Ï¥L®Ñ¤¤¼g¤U«Ü¦hµ´¹ï¦ÓªÖ©wªº¦r»y¡A¥L¬Fªvõ¾Ç¤Wªº«ÂI¤´¬O©ñ¥ô¬Fµ¦¡C³o¤@ÂI¦¸g¤£¤Ö¦³ÃѤ§¤h«ü¥X¡C¤@Ó²{¥N¾ÇªÌ¼gµÛ¡G¡§ÀN¥¬´µ½ü¹øÂA©úªºÓ¤H¥D¸q¨Ï¥Lªº¾Ç»¡¦¨¬°·í¤é³Ì¦³²©R©Êªºõ¾Ç¡A¥L¤§ÃÙ¦¨§g¥D¨î«×¡A¤£¹L¬Oªí±¤å³¹¡C¡¨ ¡@¡@¡m¥¨ÆF¡nªº§@ªÌ¤£®e³\±Ð¬Ó©M¹¬«QÉO°ê®a³Ì°ª¥DÅv¤H¤ÀÅv¡A¥L«ü¥X¯«Åv¥Ñ¤_¤HÃþªº°g«H¡A¦ý©v±Ð¤]¤£¯à§¹¥þ¤£n¡A¥¦¥i¥H¾É¤H¬°µ½¡C¥u¬O±R«ôªº»ö¦¡¥Ñ°ê®a«ü©w¡A°ê¥Á¦b§Î¦¡¤W³£n¨Ì¼Ë©^¦æ¡A¥L̤ߥؤ¤«HÉO¤£«H¡A¬O¦Û¤vªº¨Æ¡C¡§«H¤ß¨t¯«¤§©Ò½ç¡A¤Z¤H¤]µLªk¥H½à»@¦Ó¼W¯q¤§¡C¡¨©Ò¥HÀN¥¬´µ½×©v±Ð®ÉÄݤ_¡§¥ì©Ô´µ¹Ï¬£¡¨¡]Erastian¡^¡A¥ç§Y©v±Ð¨S¦³¥»¨¤§É²È¡A±Ð·|¥u´À°ê®aªA°È¡C ¡@¡@ÀN¥¬´µ¬O§_¬°¸ê¥»¥D¸qªº«æ¥ý¾W©M³Ð©lªÌ¡H³o¤]n¬Ý§Ú̵¹¸ê¥»¥D¸qªº©w¸q¦Ó©w¡C¦pªG§ÚÌ»{¬°¸ê¥»¥D¸q¯Â¨t¤@Ïú«ä·Q¤Wªº¨t²Î¡A¨äS³ò¤£¹L¬O¤@Ïú·NÃѧκA¡A¬Æ¦Ü¹³¦³¨Ç¾ÇªÌªº¥D±i¡A¸ê¥»¥D¸q¥H¦s¿n¸ê¥»¬°¤H¥Í¤§¥Øªº¡A«hÀN¥¬´µ¤£¯à¬°¤§¡C¦]¬°¥L»{¬°¡A¤HÃþªº·N¹Ï¤D®ÚÕu°ÊªÌùڰʪºì«h¡A¤w¦³¤@Ïú±oÃ÷±æ¸¾¤§ÁͶաAÁö¤w¤¥¦ç¨¬¹¡A¤´©È©ú¤é¦ç¹¤§¥¼©P¡A¦]¤§¤~©é©R§V¤O¡A¥Ñ¤¬¬ÛÄvª§¦Ó°Ê¤â¼r±þ¡A¥H¦Ü³y¦¨¤@Ó¡§©Ò¦³¤H©M©Ò¦³¤H§@¾Ô¡¨ªº§½±¡C«h¥Lªº¾Ç»¡¤À©ú¦b¨¾¤î³o¤£¦X²z¤§ÁͦV¡A¦Ó¤£¬O¹ªÀy¨äÄ~Äòµo®i¡C³o¤]´N¬O»¡¥Lªº¥ß³õ¤´¬O¹D¼w©MÛ²z¡A¦Ó«D¯Âºé¤§¸gÀÙ¡C ¡@¡@¥i¬O§ÚÌ»{¬°¡A¾ú¥v¤Wªº¸ê¥»¥D¸q¬J¦³«ä·Q¡A¤]¥]¬A¤@Ïú²Õ´ÉO¹B°Ê¡A¦Ó¥Bn³q¹Lªk¨î¡A©Ò¦s¸ê¥»¤~¯à²Ö¿n¡C¦P®É¨p¤H¸ê¥»¸g¹L¦p¦¹¤§¦w±Æ¡A¦bªÀ·|²£¥ÍªA°È©Ê½è¡]³o¤]¬O¥»®Ñªö¨ú¤§Æ[ÂI¡^¡A«hÀN¥¬´µ¦³Ìå¤jªº°^Äm¡C¥u¬O¦bÚÌ©w³oÆ[ÂI¤§«e¡A§ÚÌ°È¥²¬Ý²M¥LµÛ®Ñ®É^°êªÀ·|ªº±¡¶Õ¡A¦Ó¥B§â¥L®É¤Hªº¨£¸Ñ®³¨Ó¤@¦}¤ÀªR¡C ¡@¡@¡@ ¡@¡@ªí±¬Ý¨Ó¡AÀN¥¬´µ¤§µÛ§@¥]¬A¡m¥¨ÆF¡n¤Î¡m¬F©²½×¡n¡]DeCive¡^¡A¯Â¨t¨p¤H·N¨£¡C¤º¤¤Áö´£¤ÎY¤z¾ú¥v¨ÒÃÒ¡A¤]¬OÀH©Ê©Ò¦Ü¡A¨ä¤Þ¥Î¤ß²z¾Ç³¡¤À¡A¤]¬Oªì¦¸¹Á¸Õ¡CըϷí¤é¤§¤H¥¼¯à«µø¥Lªº¤~µØ¡AÀN¥¬´µ§YµL±q¾ð¥ß¥L¦b«ä·Q¥v¤Wªº¦a¦ì¡C¦Ó¹ê»Ú¤WÀN¤ó¦}¥¼³Q©¿µø¡C¤@¤è±¡m¥¨ÆF¡n¤@®Ñ¤¤¡A°í«ù°ê¤ýªº¦W¦ì¦bì©l®É¥N¤w¬O¥Ñ¤H¥Á¿ïÁ|¡A°ê®a³Ì°ª¥DÅv¤H¤£·|°µ¿ù¨Æ¡AÁa¨Ï¥Ç¿ù¤]¥u¬O¹ï¯«t³d¦Ó¤£¹ï¦Ú¤Ut³d¡C©Ò¥H¦bij·|¬£¬Ý¨Ó¡A¥L¹ê¦b¬O´À±M¨î¬ÓÅv±i¥Ø¡C¦Ó¥t¤@¤è±¥L¤]»¡¤Î¡A³Ì°ª¥DÅv¥i¥HÄݤ_¤@¤H¡A¤]¥i¥HÄݤ_¤@¸s¤H¡A¦Ó³Ì°ª¥DÅv¤H¤£¯à«OÅ@¤H¥Á¤§¤é¡A¤]¬O¤H¥ÁÖñó¥L¤§®É¡A¤S¹³¬OÃÙ¦¨²M±Ð®{ªº²©R¡A´À§J۫º¸±·³õ¡A¦]¦¹¤]¤£¯à°Q¦n«O¬ÓÐÞ¡C¦p¦¹¤@¨Ó¥L¨âÀY¥Í¨Æ¡AË´À¦Û¤v³y¦¨¤@Ó¦b¾Ç³N¤W©t¿Wªº¦a¦ì¡C ¡@¡@«ö¨ä¹ê¡A·í¬d²z¤@¥@³Q·I¡A§J۫º¸¤£¥Ñ¦Û¥D¦a°µ¤F¤@Ó¿WµôªÌ¡A¦Ó¬d²z¤G¥@ÁöµM¥D«ù¤F´µ¹Ï¨È¯S¤ý´ÂªºÎ`¹@¡A«oµoı¤ý¦ìªº·N¸q¤w«D©õ¤ñ¡C³o¨Ç±¡§Îªí²{^°ê°ê®aÊ^¨î¥¿¦b¿EÅÜ¡A¨S¦³¤H¯àªý¤î³oÏú§ïÅÜ¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤H¯à´x´¤³o¤j³W¼Òªº§ó²¡CÀN¥¬´µ¦b³o°ê®a¨S¦³¥D®_¡A¤H±¡´q´bªº®É¥N³Ð³y·s½×¡A¨ä¥\¥Î¤£¦b·í¤é¡A¦Ó¦b¥¼¨Ó¡C¥L¦b®Ñ¤¤¨î³y¤F¤@Ó¥þ¯àªº¤j©Çª«¡A¤£¶Èº¡¨¬Ó¤Hªº¤Û·Q¡A¥¨ÆF§ó¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¤@Ө㦳¸gÀ٩ʮ檺²{¥N¬F©²¡C ¡@¡@Õu¦ôp¡A17¥@¬ö^°ê¥b¼Æ¥H¤Wªº¨k¤l¥H·í¦þ¤u«×¤é¡A¦pªG±N¥b¦þ¤u¤@¦}ºâ¤J¡A³Q¶±ªº¤H¥i¯à¬°¥þÊ^¨k¤l¼Æ¤§2¡þ3¡C¦]¦¹ªÀ·|¤W¹ï¥«³õ¸gÀÙªºÅܤƦܬ°±Ó·P¡C´µ¹Ï¨È¯S¤ý´Â¹ï¤u¸ê¤Îª«É²ªº¤z¯A¡A¥D¦®¦b¨¾¤î¥¢·~¡C¥u¬O·í¤éªk¨î¥¼³Æ¡A¥þ°ê©Êªº°Ó·~²Õ´©|¥¼´Nºü¡A¬F©²©Ò¯à±±¨îªÌ¤×¨ä¦³¡A©¹©¹¤ß¦³§E¦Ó¤O¤£¨¬¡C¦Ó¥B§ó¥i¯à¦]¤z¯A¦Ó¨Ï§½¶Õ§ó§¥¡A¥HP¨ì³B¥¢«o¤H¤ß¡C®É¤H¨S¦³¾ú¥v¤Wªº¸gÅç¡AÁ`¥H¬°°ÝÃD¥i¥H§½³¡¸Ñ¨M¡C²Ä¤@¦¸¤Î²Ä¤G¦¸¤º¾Ô¤§¶¡¡A§J۫º¸x¤¤¤w¦³©Ò¿×¡§§¡¥¥D¸qªÌ¡¨¡]Level¡Ðlers¡^¥X²{¡C¥LÌ´²¥¬¶Ç³æ´£Ò¦Û¥Ñ¥µ¥¡AµÛ«^°ê¤H¤§¤H¨Åv§Q¡]Englishman¡¦s birthright¡^¡An¨D¶}©ñ¿ïÁ|¡C¥L̪º²z½×«h¬O¤@Ó¤HÁa¨S¦³¨¥~ªº°]²£¡A¥Lªº¤H¨¬J¬°¥Í²£ªÌ¡A«h¦¹¤H¤]À³·í³Q·í§@¸ê²£ªÌ¬Ý«Ý¡C¦³¨Ç§¡¥¥D¸qªÌµÛ«³Ò°Ê¤O¤]¬O¤@Ïú°Ó«~¡AÉO²{¥N°¨§J«ä¥D¸qªÌ©Ò»¡¬Û¦P¡C¤£¹L¥L̤S¬OÓ¤H¥D¸qªÌ¡A¦b¬Fªv¤W¥D±i°£¤F¤²§Ð¤^¤¢¨Ì¤H¦Ó¥Í¦sªÌ¥~¡A¤Z¤H³£À³¦³¿ïÁ|Åv¡C§J۫º¸«h¥H¬°³oÏú»¡ªk©M°µªk¡A¤w«Â¯Ù¤@¯ë¤H©Ò¿×¤§¸ê²£¦ÓÄY®æ¨ú½l¡C¥þ¥Á¿ïÁ|¡]universal suffrage©Îuniversal manhood suffrage¡^¬Oªñ¥@¬öªº¤@¯ëÁͶաC¥¦®ÚÕu¤@Ïú¥Á¥Dªºì«h¡G¤j¤Z¤@Ó¬F©²²ÎÁÒ¥þ¥Á¡AÁö³QÁҪ̬°¤@¤Ò¤@°ü¡A¤]À³·í¥Ñ³o¤Ç¤Ò¤Ç°ü¥X±©Ó»{³o²ÎÁÒ¤§Ê^¨î¡C¥i¬O¦b17¥@¬öªº^°ê¡A¸gÀÙ°ò¼hªº²Õ´©|¥¼´Nºü¡A¦s¿n¸ê¥»©|«Ý®i¶}¡A¥Á´¼¤´¬°³¬¶ë¡A¥æ³q³q«H±ø¥ó¤S¤£¨ã³Æ¡C¦¹®É§YÒ¨¥¤@Ó¨ª»r»rªº¤HÊ^¦bªÀ·|¤WÀ³¨É¦³¬YÏúÅv§Q¡AÁa¦bõ¾Ç¤W©M¤H¹D¥D¸q¤W¨¥¤§¦X²z¡A¨ä¦b¥Nij¬Fªvªºµ{§Ç¤¤«oÃø¿Ä¬¢¡C©Ò¥H¤]Ãø©Ç§J۫º¸¹ï³oÏú»¡ªk¶á¤§¥H»ó¡C¦P®É§ÚÌ¥ç¥i¬Ý¥X¡A¤@Ïú¬Fªv«ä·Q¯à§_³Q±µ¨ü¡A¨ä¥»¨¦n§¥¤£»¡¡A®ÉÉó¡]timing¡^¤]¬Oȱoª`·Nªº¦]¯À¡C ¡@¡@¸û§¡¥¥D¸qªÌ§ó¿E¶iªÌ¬°¡§±¸¦aªÌ¡¨¡]Diggers¡^¡C³o¦Wµü°_¤_1649¦~¡A·í®É¦³¥D±i¥þ³¡¼o¤î¨p¤H°]²£ªÌ¡A¨ä¤H¼Æ¤£¦h¡A¤j·§¥u¼Æ¤Q©Î¦Ê¤H¡A»E¶°¦bÛ´°¤§«nªº¶ë·ç¡]Surrey¡^¾Õ¦Ûµo±¸¤½¦a¡A¼½Ïú§@ª«¡Aã³Æ¸gÀç¤@¦~¡A¥H¦¬Àò±µÀÙ³h¥Á¡A¦}¥BÁnºÙ¡A³o¹B°Ê¤@®i¶}¡A¥²·|±N¥þ³¡^°ê¤g¦a°µ±oµLªk¨p¦³¡C±¸¦aªÌ¤£¤[§Y¬°·í¦axĵ©M¦a¥D¤H²³ÅX³v¡A¥H¦Z¤]¥¼¦A¥Í¨ÆºÝ¡A¥u¬O¥L̪º¤å¦r¤w¼sªx¬y¶Ç¡C¨ä¤¤¦³¤@¤p¥U¤lºÙ¡G¡§¤£À³·í¦³»â¥D©Î¦a¥D¯¸¦b®Ç¤H¤§ÀY¤W¡C¥@¶¡À³¬°¥þ¤HÃþ¤§¨k¤I¤k¤I¦Ó¦s¦b¡A¨Ï¥L̦ۥѦӥͦs¡C¡¨¦]¤§±¸¦aªÌ³QºÙ¬°¦@²£¥D¸qªÌ¡]communists¡^¡C¥L̪º«ä·Q¨Ó·½¤£¥X¦Û²{¥N¸gÀÙ¡A¦Ó¥X¦ÛÉo¸g¡C¥L̪º©v¦®¤£¶È¹L¿E¡A¦Ó¥B±aµÛ¯Q¦«¨¹«ä·Q¡CÓ¤H°]²£Åv©TµM¨¬¥H³y¦¨³h´IÄa®íªº²{¶H¡A¤]¨¬¥H²_¬°®z¦×±j¹ªº¤u¨ã¡A¥i¬O°ê®aÉOªÀ·|¤§ºÞ¨î¤SµL©Ò¾ÌÄy¨Ó§_©w¥¦¡C^°ê¦b17¥@¬ö¤¤´Á¤w¦³¦p¬O¹L¿E¬£¥X²{¡A¦}«D¦¹µ¥¤H¤h±a¦³»·¨£¡A¦Ó¥uªí²{«Ê«Ø¨î«×±Y¼ì¤w¤[¡A·í¤¤¤@Ó«C¶À¤£±µ¤§®É¥N©µÄò¤F¨â¤TÓ¥@¬ö¡A¦Ü¦¹¤w¤s½a¤ôºÉ¡C^°ê¤§¿é¥X¤j©v¬°¦Ï¤ò¡AÉO¹A·~§ñÃö¡A¦³®É¤]¥Ñ¥~¿é¤J¨¦ª«¡A¦]¤§§ó¨ü°ê»Ú©Êªº¸gÀÙ¤O¶q¿E¿º¡A¦p¦¹¤£¦wªº§½±¢¨Ï·í¤éª¾ÃѤÀ¤l¥|³B´M³V·s³~®|¡C¥i¬O¥k¬£¥[±j©v±Ð¤O¶q©M´£Ò§gÅv¯«±Âµ¥µ¥»¡ªk¬J¤wÀÁ²L¡A¦Ó¥ª¬£¤§¥þ¥Á¥µ¥¼o¤î¨p¤H°]²£¤S¤£¤Á¹ê»Ú¡A«h¾ú¥v¤W¤§¸ê¥»¥D¸qªº¨ÓÁ{¡A¤w¸g¦b«ÈÆ[¤W¨ã³Æ¤F¤@ÓµL¥iÁקKªºÁͶաC°£«D°ê®aÉOªÀ·|³£ªö¨ú¤@Ïú¸û°í¶´¤§²Õ´¡A§_«h¤£¯à²£¥ÍÓì®ÉÀ³Åܪº¯à¤O¡A¥h¹ï¥I¤@Ó¤dÅÜÉE¤Æªº°ê»Ú¸gÀÙ¤O¶q¡C³oÏú²Õ´°ò¤_¤º¤¤¦UÏú¦]¯À¡A³£¯à¤½¥¦Ó¦Û¥Ñªº¥æ´«¡A«e¤w¨¥¤§¡Cn¨Ï¨ä¦p¦¹¡A«h¤£¯à¦A©ñ±ó¨p¤H°]²£Åv¡A¥u¦³§ó¥[±j¨p¤H°]²£Åv¡C ¡@¡@¡m¥¨ÆF¡n¥X®Ñ¤§¤é¡A¶Z¬d²z¤@¥@¨ü¦D¤Î±¸¦aªÌ´þ¨Æ¤~¨â¦~¡C³o®Ñ¤¤¤w¦³³o¼Ëªº¶É¦V¡CÀN¥¬´µ´£Ä³³Ð³y¤@Ó¦b¥ßªk¤W¥þ¯àªº°ª¼hÉóÌÛ¡C¥H¤U§Ún«ü¥X³o°ª¼hÉóÌÛªº¥\¯à±aµÛ¿@«pªº¸gÀÙ©Ê®æ¡C³o¨âªÌ¦b·í®É³£¬O±À³¯¥X·s¡A©¼¦¹³£ºâ¬O¥´¶}§½±¡C ¡@¡@¡@ ¡@¡@ÀN¥¬´µ®Ñ¤¤½×¤Î¸gÀÙªº³¡¤À¡A¨S¦³¥L½×z¬Fªv²Õ´ªº¤@³¡¤À¤§²n§Ö§Q¸¨¡A¦Ó¥B¦³«e¦Z¥Ù¬Þ¤§³B¡C³o¤@¤è±©TµMªí²{§@ªÌ¥Dn¿³½ì¤£¦b¦¹¡A¤@¤è±¤]¥Ñ¤_¥L¹L¤_ª`«¥L«ä·QÊ^¨t¤§§¹¾ã¡A¦³®É±N¥L¦Û¤vªº¥D¨£ÉO¾Ç²z¤Wªº¥²µMÁͶղV¬°¤@½Í¡C¤ñ¦p»¡¥L¦¤w´£¨ìªk«ß¥u¦b¥²n®É¨îq¡A¦®¦b¨¾¤î¤H¥Á©¼¦¹«I¥Ç¡Aªk«ß¤£¤Î³B«h¤´¬°¤H¥Á¤§¦Û¥Ñ¡C¥L¦b½×¤H¥Á¤§¦Û¥Ñªº¤@³¹¨½¤]¼g¥X¡G¡§¤UÄݤ§¦Û¥Ñ¤_¥H¤U¦UÏú¨Æª«¡A¥ç§Y³Ì°ª¥DÅv¤H³W©w¥L̤§¦æ°Ê®É¹w¬°¯d¤Uªº¨Æª«¡A¦p¶R½æ¡B¤¬©w¦X¦P¡B¿ï¾Ü¦Û¤vªº©~³B¡B¦Û¤vªº¶¼¹¡B¦Û¤vªºÂ¾·~©M¥LÌ»{¬°¦XÓ쪺¤è¦¡±Ð¨|¤l¤kµ¥¡C¡¨¥L¦b¤U¤å¤S»¡¤H¥Á¤§¦Û¥Ñ©|¥]¬A¨¾½Ã¦Û¤v¤H¨¤§¤â¬q¡C ¡@¡@·Ó¦r±¬Ý¨Ó¡A¤H¥Á¬J¯à¦Û¥Ñ¶R½æ¡B¤¬¥ß«´¬ù¡A«h¥²¥ý¦³°]²£©Ò¦³Åv¡C¥i¬OÀN¥¬´µªº¬Ýªk¦}«D¦p¦¹¡A°]²£¤§©Ò¦³Åv¤]¤´¬O°ê®a©Ò¨î©w¡C³o¤]´N¬O»¡¦bªì¥Á®É´Á¡A©|¥¼²£¥Í³Ì°ª¥DÅv¤H®É¡A¦}µL©Ò¿×¨p¤H°]²£¡C¡§¦b¨S¦³¿ï¥X¤@Ó±j¨î°õ¦æªºÅv¤O¤§«e¡A¬J¨S¦³°ê®a¡A¤]¨S¦³°]²£¡A§Y©Ò¦³ªº¤H³£¦³Åv»â¨ú¬Õ¤Ñ¤Uªº¨Æª«¡C¡¨¡]ì¤å¤¤propriety¨t¤¤¥j^¤å¡AÉOproperty¦P¡A¦¹³BºÙ°]²£¡C¡^ ¡@¡@³o¼Ë¤@¨Ó¡A«h«e¦Z¤åµo¥Í¤¬¬Û²o¨îªº§@¥Î¤F¡C¤H¥Á¥i¥H¦Û¥Ñ¶R½æ¡B¤¬©w«´¬ù¡A¥u¬O¤@Ïú©â¶HªºÅv¤O¡A¥LÌì«h¤W¥i¥H¥H©Ò¦³©ö©ÒµL¡A¦ý¬O¦óªÌ¬°¨ä©Ò¦³¡A¦óªÌ¬°¨ä©ÒµL¡A¤´¥Ñ¬F©²¨M©w¡C ¡@¡@¥j¤µ¤¤¥~¾ÇªÌ´£¨ì©Ò¦³Åv¤§³Ìªì¨Ó·½¡A³£¦³¤@Ó¡§¤Ñ¥ÍÉEª«¥H¾i¤H¡¨ªº»¡ªk¡AÀN¥¬´µ¤]¤£¨Ò¥~¡C¥L¥ý§â³oÉEª«¸ÑÄÀ¬°¤HÃþªº¡§Àç¾i¡¨¡]nourishment¡^¡C¡§¤W«Ò³q±`©ÎµL¥Nɲ¦a½çµ¹¤HÃþ¡A©Î¦¬¨ú³Ò¤O½æÉO¤HÃþ¡C¡¨©Ò¿×¤W«Ò¦¬¨ú³Ò¤O¡A±NÀç¾i½æÉO¤HÃþ¡AÅãµMªº§Y¬O¡§³Ò¤OɲȽס¨¡]labor theory of value¡^¡A³o²z½×¬°¤¤¥j¥H¨Ó¾ÇªÌ¶¡±`´£¤Î¡A¤]¬O¥H¦Z¥j¨å¬£¸gÀپǮa¡]classicaieconomists¡^±`¥Î¤§Ãã¡C§Ú̦b¤U¸`Á¿¨ì¬¥§J®ÉÁÙn»¡¨ì¡C³o¨½n«ü¥Xªº¡A¬OÀN¥¬´µ¦}¨S¦³©Ó»{ªA¦æ³Ò¤O¤§¤H¦³¥ß§Y¨ú±o¦¨«~ªº©Ò¦³Åv¡C¥H¤W©Ò»¡¤HÃþ³£¬O¶°Ê^©Ê®æ¡A¤]ÁÙ¬Oªì¥Áª¬ºA¡A¥ç§Y°ê®a¦¨¥ß¤§«e¡C¦¹¦ZªÀ·|«´¬ù¤@¦æ¡A³Ì°ª¥DÅv¤H¦³¤@¼Îºn¥ô°È¡A§Y¬°¤À°t¸ê·½¡]distribution of material¡^¡CÀN¥¬´µ»{¬°¥þ¥Á¥i¥H¤TÏú¤£¦P¤è¦¡¤À±o¸ê·½¡C¦³¨Ç¤HÀò±o¡§¤@³¡¤À¤g¦a¡¨¡A¦³ªº«h¥H¡§¤Ö¼Æªº°Ó«~¡¨©Î¡§¦b¬YÏú§Þ¯à¤Wªº¦ÛµM°]²£¡¨¡]natural property in some useful art¡^¨ú¥N¡A³Ì¦Z¤@¶µµL«D³Ò°Ê¤O¡C¦ý¬O¥Î¥HÉO¤W«Ò°µ¥Í·N¡A¯Ñ¯Ð«h±o³Áµ¯¡AÁë·Ò«h¦¬¨ú»ÉÅK¡A©Ò¥H¤]ºâ¡§¤À¡¨±o¤@³¡¤À¡§¦ÛµM°]²£¡¨¡C¥L¦b¥t¤@¬q´£¥X¡G¡§¤@Ó¤Hªº³Ò¤O¤]¬O¤@Ïú°Ó«~¡A¥i¥H©M®ÇªºªF¦è¤@¼Ë´«¨ú¦³¥Î¤§¨Æª«¡C¦³¨Ç°ê®a°£¤F©~¦í¦a¤§¥~¦AµL»â¤g¡A«o¤£¶È¯à«O«ù¨äÅv«Â¡A¦Ó¥BÂX¦Ó¤j¤§¡A¤@¤è±¥Ñ¤_¥¦Ì¨Ï¥Î³Ò¤O¦b¦U³B¶T©ö¡A¤@¤è±¥Ñ¤_±N¥L³B¸ê·½¿é¤J¨î¬°¦¨«~µo½æ¡C¡¨ ¡@¡@±q³o¨Ç¤å¦r¬Ý¨Ó¡A§@ªÌ¦³·N«O«ù²{ª¬¡A¦Ó¦b²{ª¬¤U©T©w¨p¤H°]²£Åv¡C¦b´£¤Î¤g¦a¤§¤À°tªº¤@¬q¡AÀN¥¬´µªººA«×§ó©úÅã¡C¥L»¡¡G¡§³Ì°ª¥DÅv¤H¤À°t¤g¦a®É¨C¤H¤@¤À¡A¥L¤£¥H¥ô¦ó¤UÄݪº·N¨£©Î¥ô¦ó¼Æ¥Ø¤§¤UÄݪº·N¨£»{¬°¤½¥ÉO§_¦Ó¥ª¥k¡C¥L¡]¦Û¤v¡^¨M©w¬O§_¤½¥¡A¥H¤Î¬O§_¦X¤_¥þÊ^ªº§Q¯q¡C¡¨Ãö¤_^°ê¤§¤g¦a¡A¥L»{¬°¡§©ºªAªÌ«Â·G¡¨¡]William the Conqueror¡^¡]1066¦~¥Ñªk°ê©ºªA^°ê¡^´¿§@¦¹¤À°t¡C ¡@¡@¬Ý¨ì³o¨½¡AŪªÌ¤w¤£§Kµo°Ý¡GÀN¥¬´µªº¥ß®×µL«D¡§¤h¹A¤u°Ó¦U¦w¥»·~¡¨¡A¤g¦a©Ò¦³Åv«h°l·¹¨ì11¥@¬öªº®Ú·½¤W¥h¡A¥L¬°¦ó¤£·Ó¦¹ª½»¡¡A°Â¤@Ó¤j°é¤l¡A³Ì¦Z¦}¨S¦³´£¥X¥ô¦ó¶}³Ð©Ê¨£¸Ñ¡H³o¤@¤è±©TµM¥Ñ¤_§@ªÌ©ëªd¤_¥Lªº¡§¬ì¾Ç¡¨Ê^µô¡C¥L°í«ù¨C¤@¶µ¾ú¥v¨Æ¸ñ³£¥i¥H¥Î¥Lªº¤½¦¡¥h¡§ÃÒ©ú¡¨¡C¥t¤@¤è±«h©ºªAªÌ«Â·G¦E¤Àªº¤g¦a쬰«Ê«Ø®æ¦¡¡A¤@¯ë¤£¯à¶R½æ¡A°õ¦³ªÌ¬°³¦Ú¡A¹ï»â¥DªA¦³µLÀvªº¸q°È¡A¦Ü¦¹¤wªñ600¦~¡A·í¤¤¸g¹LµL¼Æ¦XªkÉO¤£¦Xªkªº©ö¤â¡A¤º¾Ô«e¦Z¤S¦³°h¦ú§ï·~¨S¦¬Å«ÁÙµ¥µ¥±¡¸`¡]¸Ô²Ä¥|³¹¡^¡A©Ò¦³Åv¦bªk«ß¤W¦¦¨°ÝÃD¡A«Ü¦h¤H¤w«ü¥X·í¤¤ªº¤£¤½¥¬°¤@¤Á°ÝÃD¤§²WÃÁ¡C¥LÌ«ü¥X«Â·G¹Ü¨ú¤H¥Áªº¯Ñ¦a½àµ¹¥Lªº³¦Ú¡A©Ò§Î¦¨ªº¦a¥D¤L¦Ê¦~¦Z¤´¥Î¦ú¯²¥£§Ð¹A¤Ò¡C¤º¾Ô§Y¬°¤@Ïú²©R¡A«hÀ³¸Ó¦b¦¹®É±N¦¹ÑèÕÀ°£¥h¡CÀN¥¬´µ¯¸¦b«O»Ù¨p¤H°]²£ªº¥ß³õ¡A¤Oª§©Ò¦³Åv¤§¦Xªk¡C¥L´£¥X«Â·G¥H©ºªAªÌªº¦a¦ì¡A즳Åv±N¦a²£¥þ³¡¨S¦¬¡A¥LÅý¤£¤Ö·~¥D«O«ù¥L̪º®a®x¡A¤]¥i¥Hºâ¬°¤@Ïú¤À°t¡C¦Ü¤_¤½¥ÉO§_¥Ñ¥L§@¥D¡A¤]¤£®e®Ç¤H¸m³ñ¡C¥þ°ê©Ò¨ì¤§³B¡A§Y²£¥ÍÀç¾iªº¥\®Ä¡C¦Ü¦¹¥L¤]¤Þ¥Î«¢ºû¦å²G´`Àô¤§ì²z¡A»¡©ú°ê®a¦¬¤J¸Ñú¤_°ê®w¡A¤w¥Ñ°ê®w¥~©ñ¡A¸g¹L¤j°Ê¯ß¡A¨Ï¥þ¨¦U³¡¤À¬¡ÅD¡A¨ä¥\®ÄÉO¦å²G¤§´`Àô¤_¤HÊ^¬Û¦ü¡C ¡@¡@^°ê¦b¥úºa²©R«e¦Z¤w¤jP²Å¦X¤Wz±ø¥ó¡C¤g¦a©Ò¦³Åv¡A¤@¯ë¤w³W«ß¤Æ¡C¤g¦aµ|Áö¤£¯à»¡¬O¡§µL¨î¡¨¡A¦ý¬O¥H±¿n©º¦¬¡A«ö°ê®a»Ýn¦Ó©w¡A¤£¨ü¹L¥h¦¨¨Ò¤§§ô¿£¡A¬O¬°¤µ¦Zªº¤@¯ëªk«h¡CÃö¤_°]²£Âà¤â¡A«hªö¥Î¥¿Åªk¸É¥¿²ßºDªk¤§¤£¤Î¡A¤]¦³¦¨®Ä¡C1694¦~^ۻȦ榨¥ß¤§¦Z¡A°ê®a½áµ|¤§¦¬¤J¤]ÉO¥Á¶¡¸gÀÙ¬Û³q¡C¦Ó³Ì«nªº¡A¦¹¦Z¹A·~¤Wªº°]´I¥i¥HÉO¤u°Ó·~ªº°]´I¥æ¬y¡C±Ôz³o¤@¦êªº±¡§Î®É¡A§Ṳ́£¯à¦jÅãÀN¥¬´µªº¹w¨¥¥¿ÚÌ¡A¥u¯à»¡17¥@¬öªº^°êÌå»Ý±N°ê®aÉóÌÛ¦X²z¤Æ¡]rationalize¡^¡CÀN¥¬´µ¬O¤@Ó¡§°ß²z½×ªÌ¡¨¡]rationalist¡^¡A©Ò¥H¥L¦b¥@¬ö¤¤¸¤w´x´¤³oÓ«ÂI¡C¥LÁö¨S¦³ÌÛ³y¤@Ӹꥻ¥D¸qªÀ·|¡A¦ý¥L©Ò·Q¶Hªº°ê®a°ª¼hµ²ÌÛ¤w±µªñ¨ä»Ýn¡C ¡@¡@¸ê¥»¥D¸qªºªÀ·|¥ç«Ý¥qªkÅv¨Óºû«ù¡C¦b³o¤@¤è±ªº¸ÑÄÀ¡AÀN¥¬´µµÛ«Ó¤H¤§®tÉÝ¡]individual differences¡^¡C¥E¬Ý°_¨Ó¡A³o©M¥L¥H«e©Ò»¡©Ò¦³¤H«~®æ®e¶q¤jÊ^¬Û¦P¤§»¡§¹¥þ¬Û¤Ï¡C¨ä¹ê«e±»¡ªº¬OàD¤Î¤HÃþ¤¬¬Ûª§¤æªº«~©Ê¤Î¦b¥Í¦ºÃöÀYªº«÷©Rºë¯«¡A³o¼Ë¤~¤£¬Û¤W¤U¡CY¦b¥±`¡A¤HÉO¤H¤§¶¡ÁÙ¬O¦³°ª§Cªøµu¤§¤£¦P¡C¨ä°ò¥»ì¦]¡A¦b¤_Ó¤H¹ï¥~¬É¤ÏÀ³ªº¤£¦P¡C·Q¶H¤O©Î±Ó±¶¡A©Î¿ð¶w¡Aª`µø¤è¦V¥i¥H¸gùÚ¡A¤]¥i¥Hµu«P¡C³o¤´¬O»{¬°¤HÃþ¬O¤@ÏúÉó±ñ¡C¥L¹ï¥~¬É¨Æª«ªºÃö¨tµL«D¬O¤@Ïú¹B°Ê¡C¹B°Ê«h¦³½w¡B³t¡A¤S¦³¤[¡B¼È¡C¦b¤£¦Pµ{«×ªº¤ÏÀ³¤¤¡A²£¥Í¤FÉo½å¡B¤~´¼¡B¥±e¡B·M¦H¡C¤_¬OÓ¤H¦³¤£¦PªºÅv¤O¡C¤°¤\¬OÅv¤O¡HÅv¤OµL«D¬O²{¦³ªº´C¤¶©M¤u¨ã¡A¥Î¥HÀò¨ú¥¼¨Óªº¦n³B¡CÀN¥¬´µ¦b¦¹³B´£¤Î¹L¥h¤§¦¨¥\¡B¦WÅA¡B¨¥Ã㤧¬y§Q¡A¥H¤Î§Î¦¡¤§¬ü¦n¡]¦¹³B¥L¥Îform¡A©Ò«ü¬°®e»ª¡A¦]¬°¥L»¡³oÏú«~½è¯à¨Ï¨k¤H±o¨ì¤k¤H¤Î¯¥Í¤H°¾·R¡^¡A³£¬OÅv¤O¡C¥L¦b¥t¤@³B¤S°Ý¤°¤\¬OÅv¤O¡HÅv¤O¤D¬OÀò±o©Ò±ýª««~¤§¤u¨ã¡C¦ý¬O¤@Ó¤H¤§Åv¤O±`¬°¥t¤@Ó¤HªºÅv¤O©Òªýê¡A©Ò¥H¨s¨ä¹ê¡AÅv¤O¤§¯àºâ¼Æªº¬O¶W¶V¤_®Ç¤HÅv¤O¤§¥~ªº¤@³¡¤À¡C¤S¦]¬°¦U¤Hªº¦n´c¤£¦P¡AªÀ·|¤W¦³¤À¤u¦X§@ªº¿ìªk¡A¤_¬O¨CÓ¤H³£¦³¥LªºÉ²È¡]worth¡^¡C³oɲȤ]¤£¬O¤@Óµ´¹ïªº¦]¯À¡A¦Ó¬O®Ç¤Hn§Q¥Î¥LªºÅv¤O®Éº@¥I¤§¥Nɲ¡A©Ò¥H¥Ñ®Ç¤H¤§»Ýn¤Î§PÂ_¦Ó¨M©w¡C ¡@¡@¦³¤F¥H¤W¦UÏúÆ[©À¡AÀN¥¬´µ°Ï¤À¥qªkÅv¤§¦æ°Ê¬°¡§¥æ´«ªº¤½¥¡¨¡]commutative justice¡^¤Î¡§¤À°tªº¤½¥¡¨¡]distributive jus-tice¡^¡C«eªÌ¥H¦Pµ¥ªºÉ²È¥æ´«¡A¨ä¡§¤ñ¨Ò¬Oºâ³Nªº¡¨¡A¦ZªÌ±N¦Pµ¥ªº¦n³B¤À°t¤_¦³¦Pµ¥¥\ÁZªº¤H¡A¨ä¡§¤ñ¨Ò¬O¤L¦ó¦¡ªº¡¨¡C¥L¤SÄ~Äò¸ÑÄÀ¡A¤À°tªº¤½¥¡A¥ç§Y¬O§¡¥¡]equity¡^¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦b¥L©Ò·Q¶HªºªÀ·|¡A©Ò¦³É²È³£¬O¡§¥«³õªºÉ²È¡¨¡A¥þ³¡ªk®x©M¥Áªk©Ò¿×ªº¤½¥³£Ö䣶}¤@Ó¡§¥«³õÆ[©À¡¨¡C ¡@¡@¡@ ¡@¡@ÀN¥¬´µªº¥@¬É¨S¦³¤¤±e¤§¹D¡An¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¯´§Ç¡A¥u¦³¤HÉO¤H¤¬¬Û´Ý±þ¡A´N¬O¤@Ê^¹¥ªA¡A§v©R¤_¥¨ÆF¡AµêÌÛ¤§¤H¡C¦³¨Ç§@ªÌ§åµû¥L¹L¤_¦j¤j¤HÃþªº§¥©Ê®æ¡A¥¼ÅU¤Î©¼¦¹¶¡¬Û¤¬¦X§@¬Û¤¬´£Äâ¤]¬O¤@Ïú¤Ñ©Ê¡C¤]¦³¨Ç§@®a«ü³d¥L¨S¦³¬Ý²M17¥@¬öªÀ·|¨½ªº¸gÀÙ¨R¬ð¦}¤£¬O¤@¯ë©Êªº¥þ±¨R¬ð¡A¦Ó¬OªÀ·|¤W¬Y¤@¯S®í¶¥¯Å©M¥t¤@¯S®í¶¥¯Å¶¡¤§¨R¬ð¡A¦]¤§À£¥³oÏú¨R¬ðªº¥þ¯à¬FÅv¤]n¦b³o¯S®í¶¥¯Å¤§¶¡°µ¤½¥¿¤H¡A¦Ó¤£¯àÅ¢²Î¦a»¡¦¨¬O¦b¤@Ó¥þ³¡¯É¶ÃªºªÀ·|¤¤«Ø¥ß¯´§Ç¡C¦]¬°¡m¥¨ÆF¡n¤§¤¤¦³¤F³o¨Ç¤ò¯f¡A¤~¤Þ°_¦Z¤H¤§×¥¿¡C³Ì¥ý×¥¿ªÌ¬°«¢ÆF¹y¡A¥Lªº¡m®ü¬v°ê®a¡n¥X®Ñ¤_1656¦~¡A·í®É§J۫º¸©|¦b¤H¶¡¡C ¡@¡@«¢ÆF¹y¥X¥Í¤_^°ê¶QH¤§®a¡A¯ª¥ý©M³¡ÅM¤ý´Â¤Î´µ¹Ï¨È¯S¤ý´Â³£¦³±K¤ÁªºÃö¨t¡C¸â©i¤h¡P«¢ÆF¹y¥Í¤_1611¦~¡A§§¦~®É¹J¨ì¤º¾ÔÃzµo¡A^°ê°®©[ÄAË¡A¥L¤§¥¼³Q¨÷¤Jºx´õ¡A¤@¤è±©TµM¥Ñ¤_¥L¤£¨«ÌåºÝªºÓ©Ê¡A¤@¤è±¤]¥X¤_©R¹B¦w±Æ¡C¥L¦b¤û¬z¤j¾Ç¥¼±o¾Ç¦ì¡A§Y¨M¤ß«e©¹¼Ú¬w¤j³°®È¦æ¡Cªì¾n¨¬¤_²üÄõ¡A¥Øªº¦b§l¦¬·s®É¥Nªºx¨Æ§Þ³N¡A¦}¥B¤@«×¥[¤J^°ê¤H¦b¼Ú¬wªº§Óº@x¡A¦Ó¦]¬°^°ê©l²×¨S¦³¦b¤T¤Q¦~¾Ôª§¤¤¹J¨ì¥XÀYªºÉó½t¡A¥L±qxªº¥Øªº¥¼¹E¡AË¥HªÅ¶¢¤§¨«e©¹·N¤j§Q¡C¥H¦Z¥L¹ï«Â¥§´µ¦³¬Û·íªº´º¥õ¡A¤]°ò¤_·í¤é®È¦æªº¸gÅç¡C ¡@¡@«¢ÆF¹y¤]´¿¯A¨¬¼w¡Bªk¤Î¤¦³Á¡A¦ý¬O¦L¶H¤£²`¡C¥L¦b1638¦~¥ª¥k¦^^°ê¡C¦]¬°®a¥@I´º¡A³Q±À¬°^¤ý¬d²z¤@¥@¤§ÀH±q¡AÉO°ê¤ý¬Û³BÌå¿Ë±K¡C«¢ÆF¹y¤]´¿¦b^¤ýÀÀ¥Îx¨Æ¤O¶q«d¥Ä¬®æÄõ¤Ï«q®É¡]¸Ô²Ä¥|³¹¡§¥D±Ð¾Ôª§¡¨¡^´À¬d²zÄw´Ú¡C¥i¬O¥L¦b°ê¤ýÉOij·|¨R¬ð®É«o¦P±¡Ä³·|¡A´¿¨â¦¸±N´Ú¶µ¶U¤©Ä³·|¡C¤]¦³¤H»¡¥L´¿§Æ±æ³Q´£¦W¬°Ä³·|·|û¡A¥u¬O¦¹§Ó¥¼¹S¡C ¡@¡@¬d²z¾Ô±Ñ¡A³QĬ®æÄõ¤H¥æµ¹Ä³·|¬£¤§¦Z¡A«¢ÆF¹y¸g¦U¤è¦P·N¡A¥X¥ô³Q©ë¸T°ê¤ý¤§ÀH±q¡C³o¼Ë¥Ln¸g¹LÂù¤è¤§«H¥ô¡C¥L«Ü·Q¥H³o¦a¦ì¦b¨âªÌ¤§¶¡§ä¨ì¤@Ïú§´¨ó¤è®×¡A«oÁ`¬O¨ÆÉOº@¹H¡C«¢ÆF¹yÁö¤£¦b§½¶ÕÀǬN´åÖ䧮ɧëÉó¨ú¥©¡A¤´¬°Ä³·|©Ò§Ò¡A¦Ó¥B¦]¬°¥L©Úµ´«Å»}¤£¸ê§U°ê¤ý°k¤`¡A´¿³QºÊ¸T¡C ¡@¡@ÁöµM¥L¹ï°ê¤ý¦h©ÒºûÅ@¡A¦Ó¥Bı±o«Ü¦h§ðÀ»¬d²z¤§ÃãÉO¨Æ¹ê¤£²Å¡A¥i¬O¥L¦Û¤v²×¨¬°¥Á°ê¬£¡AµL½×¦b¦óÏú±¡§Î¤§¤U¡A¦¹§Ó¤£´ü¡C1649¦~¬d²z³Q³B¦º¤§¤é¡A«¢ÆF¹y¤@ª½³¥L¨«¨ìÂ_ÀY¥x¯`³Z§O¡A¥LÁÙ»¡¦¹±¡¦¹´ºµ¹¥Lºë¯«¤W«Ü¤j¥´À»¡C¥i¬O¥L¥ç«e¦Zµo¦æ¤£¤Ö¤p¥U¤l¡A¨ä¤¤²@µL¶Ô¤ý½×½Õ¡C¡m®ü¬v°ê®a¡n¥¼¥Xª©®É¡A¤@«×³Q§J۫º¸ªº¬F©²¬d¸T¡A¥Ñ§@ªÌ©¹¿Ö¿WµôªÌªº¤k¤I½Ð¦o²¨³q¡A¤~ÉO¥@¨£±¡C¬d²z¤G¥@Î`¹@¡A«¢ÆF¹y¤@«×¤Jº»¡A³QÄÀ¤§¦Z°·±d¤w¤£¦p«e¡AÁöµM±ß¦~µ²±B¡A«o¥¼¦Aµo¥X¥ô¦ó¬Fªv¨¥½×¡C¥L¤_1677¦~³u¥@¡C ¡@¡@«¢ÆF¹y¹ï°¨°ò¶®¥±§Q©MÀN¥¬´µ³£¦³§åµû¡C¤ñ¦p»¡°¨°ò¶®¥±§Q¦b¤@Ó¬F§½¹BÂण©P®É¡A°Ê»³¥¸¤§¬°¡§»G¤Æ¡¨¡C«¢ÆF¹y¸g¹L¤@µf«ä¦Ò¡A«o«ü·í¤¤¤§²Õ´¥i¯à¥¼¦p©Ò»¡¡C¨ä¹ú¤£¦b¤@®É¤H¨Æ¡A¦Ó¥i¯à¦b¾ãÓµ²ÌÛ¡C¤S¦pÀN¥¬´µ©Ò±Ô¡AÁÙ¥i¥H»¡¬O´À§g¥D±M¨î±i¥Ø¡A«¢ÆF¹y«h±i´¦@©Mɬ¤_§g¥D¡CÀN¥¬´µ©Ò±Ô¤§Åv¤O²o¯A¨ì®e»ª¡B»y¨¥¡B¹L¥h¤§¦¨¥\¥H¤Î¤µ¤é¤§ÂÔ·V¡AÁ`¤§¥X¤J¤_Ó¤H«~®æ¤§¹Ò¬É¡C«¢ÆF¹y«h«ü¥XÅv¤O¥X½Ñ¤Mºj¡Ax¨Æ¤O¶q¤Sn¸gÀÙ¤O¶q¤ä«ù¡A¦]¬°¡§x¶¤¬O¤@¥u²rÃ~¡A¥¦¦³ºÓ¤jµLªBªº¸zG¡A¸g±`»Ýn³Þ¾i¡¨¡C¥L¤S»¡¡G¡§¤H¨Ì¿à´I±f¤§®a¡A¤£¥X¤_¿ï¾Ü¡K¡K¦Ó¬O¥Ñ¤_¤ú¾¦ªº»Ýn¡C¤H»Ýn±¥]®É¡A¥ß§Y¦¨¬°±À¹¤_¥L̤§¤Hªº¤²±q¡F¤@Ó¤H¯à¦p¦¹³Þ¾i¥þ¥Á¡A«h¥L̳£¬°¥L«Ò°ê¤º¤§¦ÚÄÝ¡C¡¨ ¡@¡@³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¥L¦}¤£¬OÉO°¨°ò¶®¥±§Q¤ÎÀN¥¬´µ¹ï¥ß¡A¦Ó¬O©µªø¤Î±j¤Æ¥L̪º¨£¸Ñ¡C«¢ÆF¹y´¿¿×°¨°ò¶®¥±§Q¬°¡§ªñ¥N°ß¤@¬Fªv®a¡¨¡FÀN¥¬´µ«h¬O¡§¨´¤µ¥þ¥@¬É³Ìɬ¨qªº§@®a¡¨¡C¤j·§°¨°ò¶®¥±§Q¼g§@®É¤ñ¸ûª`«·í¨Æ¤H¤§Åv©y¡A¸û¥¼¦Ò¼{¨ìªÀ·|¸gÀÙªº¤O¶q¡CÀN¥¬´µ«h¤j³W¼Ò¦a¤Äµe¥þÊ^¤HÃþ¤§¬Fªv¥Í¬¡¡A§@¤å®ÉÉa·§¤§½Sò¡¡A¥@µL¨ä¤Ç¡A¥i¬O¤]¥uª`·N¨ì¦UÓ¤H¤§¦æ¤î¡A¦Ó©¿²¤¤F¥L̪º¶°Ê^©Ê®æ¡C©Ò¥H¦b¦Ò¨s¸ê¥»¥D¸q¤§«ä·QÊ^¨tªº§Î¦¨¹Lµ{¤¤¡AÀ³¸Ó¬Ý¥X¤@Ó«e¤H¶}¸ô¡A«ü¥Ü¤j·§ªº¤è¦V¡A¦Z¤HÄ~Äò«e¶i¡A¸}½ñ¹ê¦a¡A¨ä¥ß½×·U¬°ºë±K¡A¨ä²{¹ê¥D¸q§ó¬°ÅS°©ªº¤@¯ëÁͦV¡C«e±¤w¸g»¡¹L¡AÀN¥¬´µ³q¹L¡m¥¨ÆF¡n¤§µ§µe¡A«Øij³Ð³]¤@Ó·sªºªÀ·|°ª¼hµ²ÌÛ¡C«¢ÆF¹y¤£¥D±i³o°ª¼hµ²ÌÛ¥þ¾Ì²z·Q¡A³Ì§C«×¡An¤ÁÀ³¤_¤U¼hªº¤@¯ë»Ýn¡C ¡@¡@¥L̨â¤H³£¥¼¯à¹w®Æ¥H¦Z¦³©Ò¿×¸ê¥»¥D¸qªº¦W¥Ø¥X²{¡C¯¸¦b17¥@¬ö¤¤¸¡A¥LÌ«o¦³¼á²M·í¤é§½¶Õ¤§§»º@¡CÀN¥¬´µ°Q½×¤@¯ëì«h¡A¹ï²{¹êÁÙ¥u¬OY§YYÖáC«¢ÆF¹y«h²@¤£µSºÃ¦a¹ï§J۫º¸ªv¤Uªº^°ê¹ï¯g¤UÃÄ¡C¥u¦]®£¤å¦r¥Ç§Ò¡A¥Lªº®Ñ¤]¥HµêÌÛªºÊ^µô¼g¦¨¡A¦ý¡§®ü¬v°ê®a¡¨¡]Commonwealth of Oceana¡^¬O¤£§é¤£¦©ªº^°ê¡AµLÉݬö¹ê¡A¦}¥B¤º¤¤¦³¨Ç«Øij¡A§@ªÌÁÙ´Á±æ§J۫º¸¯àªö¯Ç¡C ¡@¡@¡m®ü¬v°ê®a¡n¤§n¦®¡A¬O¬F©²¤§Åv«Â¥²ÉO¥Á¶¡¤§¸gÀÙ¤O¶q¤¬¬°ªí¨½¡C¥H^°ê¦Ó¨¥¡A¤g¦a¤§¥e¦³¬°¨M©w©Ê¤§¦]¯À¡C¦pªGªÀ·|¤W¬Y¤@¶¥¯Å¥e¦³¤g¦a¬°¥þ°ê¤@¥b¡]¥LºÙ¤§¬°¡§¥¿Å¤O¡¨[bal-ancd¡^©Î¤@¥b¥H¤W¡]¥LºÙ¤§¬°¡§¶W¥¿Å¤O¡¨[overbalance]¡^¡A«h¬Fªv¤O¶q¥²¸¨¦b³o¶¥¯Å¤â¤¤¡C^°ê¤w¸g¦³¤F¤@¬q³o¼ËªºÅܤơCÁ¥Á¨¾Ôª§¡]Wars of Roses¡^¥H¨Ó¡A¦ë§Q¤C¥@±N¤j¼Î¦a²£±j¨î¤Àµõ¡A¦ë§Q¤K¥@¤S¨S¦¬¦x²£¡A¤]¦b©ç½æ½à½ç®É¤Æ¾ã¬°¹s¡A¤_¬O°l¦Ü17¥@¬ö¡A^°ê¤w²£¥Í¤£¤Ö¤¤¯Å¦a¥D©M¤p¦Û¯Ñ¹A¡]yeomanfarmers¡^¡C¥»¨Ó±±¨î¤_¬F©²ªºÅv¤O¤]¦À³¸¨¤J¥L̤⤤¡A¥u¦]¥ì²ú²ï¥Õ¥H¦oªº¤âµÃ©µ¿ð³oÏúµo®i¡C¥i¬O³oÏúÁͶղפ£¥i§K¡A¤_¬O17¥@¬ö±È°Ê¥þ°ê¤º¾Ô¡C ¡@¡@¦b«¢ÆF¹y¬Ý¨Ó¡A¤@Ó°ê®aªºÊ^¨î¥i¥H¬Oµ´¹ï¬ÓÅv¡A¤]¥i¬°«Ê«Ø¬ÓÅv¡A©Î¦@©M¨î¡A¨Ì¤g¦a¦b¤@¤H´x´¤¤§¤¤¡A¤Ö¼Æ¤H´x´¤¤§¤¤©Î¦h¼Æ¤H»â¦³¤§¤¤¦Ó©w¡C¦b¥Lªº®É¥N¡A^°ê¤w¨«¤W¤F²Ä¤T³~®|¡C¦}¥B¬F§½¤§§´©w¡A¤]¤£¬O§¹¥þ³Q°Êªºµø¸gÀÙ±ø¥ó¦ÓÂಾ¡C¤j¶Õ¬J¨M¡A°õ¬FªÌ¤´¥i¥H±q¤¤½Õ¸`¡A¤O¨D§¡¿Å¡C¥L«Øij^°ê¦æ¤g¦aªk¡A¨î¦a²£¡A¨Ï¨C¤@Ó®a®x¥Ñ¦a²£©Ò±o¦¬¤J¨C¦~¤£¹O2000Âé¡C¶W¹L¦¹¼Æ¡A§Y¶·¤À°tµ¹¦UÓ¤l®]¡C ¡@¡@«¢ÆF¹yªº®Ñ¤¤¤´¥]§tY¤z¯Q¦«¨¹ªº©Ê®æ¡A¨Ò¦p§@ªÌ¥D±i«·s¦w±ÆªÀ·|ªº¤U¼hµ²ÌÛ¡A±N¥þ¥Á²Õ¦¨±Ð°Ï¡]parishes¡^¡B¦Ê®a¶°¹Î¡]hundreds¡^¤Î³¡¸¨¡]tribes¡^¡A¥H¬°¿ïÁ|¥ßªk¥Nªí¤§¾ÌÂÇ¡A¦A«ö¥L̪º³h´I½s¦¨¨B§L¤ÎÃM§L¡C³o¨Ç«ØijÁöµM¨S¦³¥I½Ñ¹ê¬I¡A¥i¬O²Õ´¿ïÁ|°Ï¤Î´¶¹M©º§L¡A«h¬O²{¥N°ê®a¤§¤@¯ëì«h¡C¡m®ü¬v°ê®a¡n¤]¥D±i¯óÀÀ¦¨¤å¾Ëªk¡A¬F©²¤ÀÅv¡A°õÅvªÌ©P¬y½üÂà¡]rotationof office¡^ÉO¯µ±K§ë²¼¡C³o·í¤¤¦³«Ü¦h¯SÂIÅãµM¨ü¨ì«Â¥§´µªº¼vÅT¡A¸g¹L¥Lªº¶Ç¤¶¡A³o¨Ç¼vÅT¥H¦Z¤]¤Î¤_¬ü°ê¡C ¡@¡@¤¤°êªºÅªªÌ°È¥²¬Ý²M¡A¡m®ü¬v°ê®a¡nÁöµM¥D±i¨î¤g¦a©Ò¦³¤§³Ì°ªÃB¡A¦ýÉO¤¤°êªº§¡¥Ð¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C¤¤°ê¤§§¡¥Ð¡B¥e¥Ð©Î¥Ð¡A¨Ï¨C®a¤À±o50¯a¦Ü¦Ê¯a¤§¤h¦a¡A¥þ°ê¤§¤p¦Û¯Ñ¹A¤£¤U¼Æ¦ÊÉE¦Ü¼Æ¤dÉE¤á¡C^°ê¤§¤g¦a¶°¤¤¤_¶Q±Ú¤â¤¤®É¡A»â¦³Àï»Î¤§¶Q±Ú³q±`¤£¥X¤@¤G¦Ê¤H¡C§Y¦b17¥@¬ö¤g¦a¤w¤@¦A¤À´²¡A¦ý¬OÉO¤¤°ê¤g¦a¤§¹s¬P¤À³Î¨Ï¥Î¤´¤£¯à¬Û´£¦}½×¡C¨Ò¦p¦b´µ¹Ï¨È¯S¤ý´Â¤U»â¦³200¦Ü250^¯a¤§¦a¥D¡AÁÙ¥u³QºÙ¬°¤p¶m²Ô¡]lesser gentry¡^¤Î¤¤²£¶¥¯Å¡Cp1^¯a¬ùµ¥¤_6µØ¯a¡A¤W¶}¼Æ¦r¦b¤¤°ê¤w³Q»{¬°Ãe¤j¡A¤@¯Z¤å¤H§Y¥i¥Î¡§»IµÍÉE³¼¡A¥Ð³s°p¿¤¡¨ªº¦W¥ØÀH«K«ü³d¨o¡C«¢ÆF¹yªº¤è®×¡A³Ì°ªÃB¨C¤H¥u¯à¦³2000Â餧¦¬¤J¡AµM«hÕu¦ôp¡A·í¤é^°ê¥þ°ê¤§¤h¦a¦¬¤J¤]¥u¦³1000ÉEÂé¡A©Ò¥H¥u¦³5000Ó¦p¦¹¤§¤j¦a¥D¡A§Y¥i¥H±N¾ãÓ°ê®a¤§¤g¦a¥þ³¡ÅQ¥e¡A¨Ï¨ä¥Lªº¤H¤á¥þ³¡¦¨¬°¥L̪º¦ú¹A¡]^°ê17¥@¬ö¤H¤f¦b400ÉE¦Ü600ÉE¤§¶¡¡^¡C±q³o¨Ç±ø¥ó¬Ý¨Ó¡A«¢ÆF¹yªº«Øij¥u¬O¹w¨¾ð´Â¡§Ã¿Âí¤§º×¡¨§ÎºAªº¥¨®a¤j«Ç¦M®`°ê®a¦w¥þ¡A¥L¨S¦³¥H¯Âºé¸gÀÙ¤Wªº²z¥Ñ¸TÀD¦Û¥Ñªºµo®i¡C ¡@¡@°£¤F³o2000Âé¦~¦¬¤Jªº¨î¤§¥~¡A«¢ÆF¹yº@·NÅý²{¦³¤g¦a¥e¦³ºû«ù²{ª¬¡A¤£¥[¤z¯A¡CÁa¨Ï¥L´£Ò¥µ¥¡A¤]¤£¬O¼Æ¥Ø¦r¤Wªº¥µ¥¡A¦Ó¬O¨É¦³¥µ¥ªº¸gÀÙÉó½t¡C¥L»¡¡G¡§¶Ô¾Ä¬°¦s¿n¡]¸ê¥»¡^³Ì¦³®Äªº¿ìªk¡F¦s¿n«h§Ò§¡¥¡C¡¨¦P®É¡A¥L²z·Q¤¤ªºªÀ·|¬O¤@Ó¬y°Ê©ÊªºªÀ·|¡A±q¤u°Ó·~¦s¿nªº¸ê¥»¤]¥i¥HÉO¹A·~¸ê¥»¹ï¬y¡A¥H¦Ü¹A§ø¸gÀÙÉO³£¥«¸gÀÙ¦X¬°¤@¤¸¡C ¡@¡@³oÏú»¡ªk¡A¤µ¤éªºÅªªÌ¤£®e©ö²£¥Í²`¨èªº¦L¶H¡A¦]¬°¥H¦Z¨Æ¹ê¬J¤w¦p¦¹®i¶}¡A«hÆ[¹îªÌ¤]ı±o¤£¨¬¬°©_¡C©Ò¥H¥»®Ñ¤£¼ª¦A¤T´£¿ôŪªÌ¡A°È¥²n·Q¶H17¥@¬ö¤§^°ê¡A«Ê«Ø¨î«×¦¤w±Y¼ì¡A¦Ó¸ê¥»¥D¸q©|¥¼µn³õ¡A¦b³o«C¶À¤£±µ®É´Á¡A³Ì¦Z¶¥¬qªº±¡´º¡C·í¤é¥k¬£¤§§gÅv¯«±Â»¡¡AµLÉÝ´£Ä³±N¾ú¥v˱À¡A¦^¨ì¤¤¥@¬ö¡C¥ª¬£¤§³ÙÄW¦Û¥Ñ«h¨S¦³Ê^·|¨ì¦Û¥Ñ¦}¤£¬O¥O¦U¤H¦Û¥Í¦Û·À¡A¦Ó¬On¦³¯Ñ¦a¡B¦³¤u§@¡B¦³¥«³õ¡B¦³¥æ³q¹D¸ô¡B¦³¥Í¬¡«O»Ù¡A¤Z¦¹¦U¨Æ³£n¥Nɲ¡A¦}¥B¤£¯à¶W²æ¾ú¥vªºÀô¹Ò¡A¾ÌªÅ²£¥Í¡C¤º¾Ô¤§Ãzµo¡A¤]¥i¥H»¡¬O¦UÏú¤£µÛ¹ê»Úªº·Qªk¦U¨«ÌåºÝ©Ò¦Ü¡C«¢ÆF¹yªºµÛ§@¡AÄ~ÀN¥¬´µ¾Ç»¡¤§¦Z¡A»¡©ú^°ê±Á{«æÁتºÅܤơC³oÅܤƫo¦³200¦~ªºI´º¡C¶m²Ô¿³°_¡A¥N´À¤F©õ¤é¶Q±Ú¦a¥D¡A¬°ªÀ·|»â¾Éªº¤O¶q¡A¦}¥B¤w¦b¦U¤H¥X¥Í¼Æ¥N¤§«eÌÛ¦¨¤F¤@Ïú¼ê´ûªº¤O¶q¡C¨º¤\¦p¦óÀ³¥I³o§½±¡H³oÏú²Õ´ÉO¹B°Ê¬J¥Ñª÷¿úµo°Ê¡A«h¾ãÓªÀ·|¤]¥u¦n±µ¨ü²{¹ê¡A¥Î¨p¤H°]²£§@·s²Õ´ªº®Ú¥»¡C«¢ÆF¹y¥D±i¨Ì³h´I±N¤H¥Á²Õ¦¨¨B§L¤ÎÃM§L¡A¤]´N¬O¦bx³Æ¤W¤ÎªÀ·|¤À¤u¦X§@¤W·Ó¦¹ì«h¦w±Æ¡C´£Ò¦¨¤å¾Ëªk¡A¥ç§Y²æÖä餧²ßºDªk¡A§O¶}¥Í±¡C§Ṳ́µ¤é¥qªÅ¨£ºD¡A¦b·í¤é«o¬°³Ð¨£¡A¦³²©R·N¸q¡C¦Ó¥B¡m®ü¬v°ê®a¡n¥H^®æÄõªº²{¹ê±¡ªp§@I´º¡AÉO¾ú¥v»Î±µ¡A©M¤@¯ë¯Q¦«¨¹ªº«Øij¤£¦P¡C ¡@¡@¬°¤°¤\¤WzªÀ·|¤§¸À¤Æ¬J¤w¸g¾ú¤@¨âÓ¥@¬ö¤§¤[¡A¨ä¶¡©º¶Hnµ¥«¢ÆF¹yµÛ®Ñ¤~¤@»y¹D¯}¡H¦b³o¨½§ÚÌn«¥Ó¡A©Ò¿×¡§«Ê«Ø¨î«×¡¨©M¡§¸ê¥»¥D¸q¡¨³£¬O¦Z¤H³ÐÀÀªº¦Wµü¡A¥Î¥H·§¬A¾ú¥v¤W¼sªxªº²Õ´ÉO¹B°Ê¡]Áö»¡¸ê¥»¥D¸q©|¥¼¥þ³¡¦¨¬°¾ú¥v¡^¡A¨ä¥»¨¤£¥i¯à«öp¦E¡A¦³¹w©w¶i«×¦a¨Ì®É²£¥Í¡C¦b^°ê¡A³o®ÉÔ¹A·~§Þ³NÁÙ°lÀH²üÄõ¤§¦Z¡A¦p¤Þ¥Î²üÄõ¦¡¤§²p¡A©Û¥Î²üÄõû¤u¡AÌÛ¦¨¼C¾ô¥H¥_ªh¦aªº±Æ¤ô¨t²Î¡CY«D°é¦a¹B°ÊÄ~Äòµo®i¡A¨p¤H¤g¦a©Ò¦³ÅvÁÙ¤£¦¨©w§½¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¨ä§C¼hÉóÌÛ¤¤¤´¦³¤d¦ÊÀYºü¡A¤£¯à¥Ñ¤@ÏúÊ^¨î¥ß§YÅD¤J¥t¤@ÏúÊ^¨î¡C¥uµ¥¨ì¦p¦¹Ãe¤jªº¹B°ÊÁ{¢¨ìµo®i¤§³Ì¦Z¶¥¬q¡A«ä·Q®a¤~¯à»â®©¨ì¾ãÓªº´T«×©MÁa²`¡C¦Ó¥BÀN¥¬´µ¤Î«¢ÆF¹y¤]¥Ñ¤_¥LÌ©M¦ÛµM¬ì¾Ç®a±µªñ¡A¤~¯à²£¥Í¤@Ïúªñ¦üªÀ·|¬ì¾Ç®aªº²´¥ú¡C ¡@¡@ªñ¥N¾ÇªÌ±`§åµû«¢ÆF¹yªº¼g§@´I¤_»¡±Ð·N¨ý¡A¥i¯à¥Ñ¤_¨ä¤¤±a¦³¶¥¯Å¤æª§·N¨ý¡C¬d²z¤G¥@Î`¦ì«e¤i¡A¡m®ü¬v°ê®a¡n¤@«×Ìå³QÛ´°¦³ÃѤ§¤h«µø¡C¦ü¦¹¡A¥L¦b¾ú¥v¤Wªº¼vÅT¬Æ¥i¯à¶W¹L¦Z¤H¤§»{ÃÑ¡C ¡@¡@ÁÙ¦³¤@ÂI¡A«¢ÆF¹y¤§¨¥½×¡A¨¬¬°¨ä²±ÅA¤§²Ö¡C17¥@¬ö^°ê§@®a¯A¤Î¬Fªv¸gÀÙ±¡¨Æ¡A³q±`´£¨ì®ü¥~´Þ¥Á¦a¡C¡m®ü¬v°ê®a¡n§ó¹ï¾F®q·Rº¸Äõ¦³¤@¬q«Øij¡A¥D±i±N¤§©ºªA¦Z¡A©Û¶ÒµS¤Ó¤H²¾¥Á¡A³d¦¨¥L̦b®q¤W¶}µo¹A·~¡A°£¤Fx¨Æ¶}¾P¤§¥~¡A¨ä¦¬¤J©|¥i¥H¦V^°ê¨C¦~¶i°^200ÉEÂé¡C ¡@¡@¡@ ¡@¡@^°ê1689¦~¥úºa²©R¦¨¥\¡A¥i¥H»¡¬O¦b¦UÏú¥D±i¤§¶¡¨ú±o§´¨ó¡C«Â·G¬°²üÄõ¤H¡A¦Ó¥Ñ^Û¬F«ÈÁܽФJ¥D¡A¹ê½è¤W¬O¤@Ó³Q¿ïÁ|ªº§g¥D¡C¥LÉOº¿ÄR¦P¬°´µ¹Ï¨È¯S¤ý«Ç¤§ª½¨t]¸Ç¡A©Ò¥H¤Sºû«ù¤F¤ý¦ì¥@ŧªºì«h¡C¨ä¦Z¦b1701¦~¡A§ó¥Ñij·|³q¹L¡§Ä~©Óªk®×¡¨¡]Act of Settlement¡^¡A¹w©w¤ý¦ìÄݤ_¸â©i¤h¤@¥@¤§¥~µc¤kĬµá¨È¡]Sophia¡^¤Î¦oªºÄ~©Ó¤H¡C¦P®É¤Sªí¨M¥H¦Z°ê¤ý©Î¤ý¦Z¥²¬°^®æÄõ±Ð·|¤§¤@û¡A°ê¤ý¦p¬°¥~°ê¤H¡A¥X°ê¥²¶·¸g¹Lij·|¦P·N¡C¦¹¥~¡A1689¦~³q¹L¡§Åv§Q²M³æ¡¨¡]Bill of Rights¡^¡A1694¦~¦¨¥ß^ۻȦæ¡A³þ©w¤F°ê¶Åªº¦a¦ì¡A¨Ï°ê¤ý¤£¦A¥H¤H¨¹ï°ê®a°]¬Ft³d¡A³£¬O¾Ëªk¥v¤Wªº¤j¨Æ¡C¸g¹L³o¨Ç¾ú¥v¤W«nªº¨½µ{¤§¦Z¡A¥úºa²©R«e¤§^°ê¤w©M1689¦~¦Z¤§^°êºIµM¤£¦P¡C¥u¬O³o¤@¦ê«nªº§ï²¡A¤£¥Î¾Ëªk·|ijªºµ{§Ç´¦´çE±i¡A¤´«O«ù¶Ç²Îµ{§Ç¡C³o¤]ªí²{®É¤H¤£°Èµê¦W¡A¥u¨D¹ê®Äªº©Ê®æ¡C¬ù¿«¡P¬¥§J¦b¾ú¥v¤W³QºÙ¬°¥úºa²©Rªºµo¨¥¤H¡C¥Lªº¾Ç»¡¿Ä©M±`±¡¡A¯Ê¥FÅÞ¿è¤W¤§§¹¾ã¡A¬Ý¨Ó¤]²Å¦X®É©|·Éa¡C ¡@¡@17¥@¬ö^°êªº¬Fªv«ä·Q®a¦pÀN¥¬´µ¤Î«¢ÆF¹y³£´¿¦b¤û¬z¤W¾Ç¡A¨ì¤j³°®È¦æ¡A¹ï·s¿³ªº¬ì¾Ç·P¨ì¿³½ì¡A¤]³£¦b¤¤¦~¤§¦Z¤~µoªí¥LÌ«nªº½×¤å¡C¬¥§J¤]¦b³o¨Ç¤è±¨BªZ¥LÌ¡C¥L¥Í¤_1632¦~¡A¤÷¿Ë¥X¥ô¦a¤è«ß®v¡A¤º¾Ô®É¥[¤Jij·|¬£x¶¤¡C¦]¦¹¬¥§J¦³¤¤²£®a®xªºI´º¡C¦¹¦Z¦b¤û¬z©~¦í¬ù30¦~¡A¨ü¹L§ÆÛK©Ô¤B¤å©M¥j¨å±Ð¨|°V½m¡C¥L¥»¨¤S¹ïÂåÃĦ³¿³½ì¡AÀò¦³Âå¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¥u¬O¥L°·±d±ø¥ó¤í¨Î¡A¦³®É»Ýnªø´Á½Õ¾i¡C ¡@¡@¦b·í¾Ç¥Í©M±Ð®vªº®É¥N¡A¬¥§J¤wÉO¬Fªvµ²¤U¤£¸Ñ½t¡A´¿°Ñ¥[^°ê³X°Ý¥¬Äõµn³ù¡]Brandenburg¡A¼w°ê¤ý«Ç«e¨¡^¤§¨Ï¸`¹Î¡C¥L¦b1666¦~µ²ÃѤF¥j¬f¡]Anthony Ashley Cooper¡^¡A©M¥j¬f¤@®aµo¥Í±K¤ÁªºÁp¨t¡A¹ï¥L¦Z¥b¥Íªº¥Í¬¡¦³«Ü¤j¼vÅT¡C¥j¬f¦b¤º¾Ô®Éº¥ý°Ñ¥[¶Ô¤ýx¡A¦Z§ï¤Jij·|x¡A³Ìªì¤ä«ù§J۫º¸¡A¥H¦Z¤S¤Ï¹ï¥Lªº¿Wµô¡A¤ä«ù¬d²z¤G¥@Î`¹@¡CÎ`¹@¦¨¥\¦Z¡A¥j¬f³Q«Ê¬°¨kÀï¡A¤S¶i«ÊÁ¤ү÷§B¨½§BÀï¡]Earl of Shaftesbury¡^¡A´¿¦b¬d²z¤G¥@´Â¤¤¾á¥ôn¾¡A¤]¸u¬¥§J¬°¯µ®Ñ¡BÅU°Ý¤Î®a®x±Ð®v¡C¥j¬f³Ì¦Zªº¬Fªv¦æ°Ê¡A«h¬O¤Ï¹ï¸â©i¤h¤G¥@¶àÄ~¤ý¦ì¡A³o¬¡°Ê¤£¦¨¥\¡A¥L³Q±±«q°ê¡A¥u¦n¹P¸ñ®ü¥~¡A¦º¦b²üÄõ¡C¬¥§J¤]³Q±±¤ä«ù»XT¯÷¤½À諸«qÅÜ¡]¸Ô²Ä¥|³¹¡^¡A¤£¤[¤]¤`©R²üÄõ¡Aª½¨ì¥úºa²©R¦¨¥\¤§¦Z¤~¦^^°ê¡C¥L¥H«eÁö´¿µoªí¹L¦UÏú¤å¦r¡A«nªºµÛ§@³£¦b«Â·G¤Îº¿ÄR®É¥N¥Z¸ü¡C¬¥§J±ß¦~´¿¦b«Â·G´Â¤¤¾á¥ô°Ó·~¤Î®ü¥~¹A³õ¤½¸p·þ¿ì¡A¦~Á~1000Âé¡A4¦~¤§¦Z¦]°·±dì¦]Ã㾡C´Á¶¡¡A¥LÄ~ÄòµÛ§@¦}¥Bקï¥H«eªº®Ñ¥Z¡A1704¦~³u¥@¡C ¡@¡@¬¥§Jªº¤å¶°¡A±Æ¦L¹F9¥U¤§¦h¡A·í¤¤¥u¦³¤TÏú¼vÅT¦Z¤H³Ì²`¡A³£¦b1690¦~ªì¦¸¥Xª©¡C¨ä¤¤¤@ÏúÃD¬°¡m¤HÃþ®©©Ê½×¡n¡]An EssayConcerning Human Understanding¡^¡C¨ä¥D¦®¦b§_©w©Ò¿×ÉO¥ÍѨӪºÆ[©À¡C¦pªG¤HÃþ³£¦³ÉO¥ÍѨӪºÆ[©À¡A¨º¤\¬°¤°¤\¤p«Ä¤l¤£¨ã¦³³o¼ËªºÆ[©À¡H¬¥§J¦}¤£°í«ù¥ô¦óªº¤F¸Ñ³£«Ý¤HÃþªº·Pı¦Ó²£¥Í¡A¥L©Ó»{¤]¦³¥~¬Éªº¨Æª«¡A¨ä¦s¦b¦}«D§Ú̪º·Pı©Ò¯à¥Ø»â¦Õ¨ü¡AµM«h¤]¤£¥X¤_¤Ñ¥ÍªºÆ[©À¡C¨Ò¦p5¡Ï7¡×12¡A¦}¤£¥Ñ¤_¤@Ïú¥ý¤ÑªºÆ[©À¹wÂæb¤Hªº¸£¨½¡A¦Ó¬O¥X¤_¸gÅ礧±ÀÂ_¡C¦Ó¥B«Ü¦h©â¶Hì«h¥X¤_·Pı¤§¦Z¡A¨Ò¦p§ÚÌ¥²¥ý¯à¿ë§O¬õ¦â«D¥Õ¦â¡A¥H¦Z¤~¯à»â²¤¦â±m¬Û¹ï¤§²z¡C¥H³oÏúÅG½×ªº¤èªk¡A¬¥§J´À·í¤éªº¸gÅç¥D¸q¡]empiricism¡^¥´¶}¥X¸ô¡A¦Ó¦³·N±À½۲z¤W¤Î©v±Ð¤WªºªZÂ_¡C ¡@¡@¨ä¥L¨âÏú¤p¥U¤l¡A³q±`ºÙ¬°¡m¬F©²½×¤GÁ¿¡n¡]Two Treatisesof Government¡^¡C²Ä¤@½g¬°»é¥¸µáº¸º¿¡]Sir Robert Filmer¡^ªº½×½Õ¦Ó§@¡Cµáº¸º¿ªºµÛ§@¦b¨¦Z¥Xª©¡A¤´¬O´À§gÅv¯«±Â»¡±i¥Ø¡C¥L±qÉo¸g¨½¤HÃþ¯ª¥ý¨È·í»¡°_¡C¨È·í¬J¥H¯ª¦Òªº¦a¦ìºÞ¨î¥Lªº¤l®]¡A¥H¦Zªº§gÅv¤]³£²£¥Í¤_¦P¼Ëªº¤è¦¡¡C°ê¤ý¤£¥ÎÉO¤H¥Áq¦X¬ù¡Aµ¥¤_¤÷¿ËµL»ÝÉO¤I½úq¥ß¦X¬ù¡C¡]¥»®Ñ§@ªÌ«ö¡G³oÉO¤¤°ê¶Ç²Îªº§gÅvÆ[©ÀÌ嬰±µªñ¡C¡^°ê¤ý¥[°Ãªº»}Ãã¤w¸g»¡©ú¥L¥uªö¥Î¦nªºªk«ß¡C¦Ü¤_ªk«ß¬O¦n¬O§¥¡A¥Ñ¥L§@¥D¡C¤HÃþªº¦ÛµMª¬ºA¤£¬O¥µ¥¡A¦Ó¬O§g¥D¨î¡C©Ò¿×¤Ñ½á¤HÅv¡A¤H¥Á¦³¿ï¾Ü¦a²Õ´¬F©²¡A¥u¬O¥Ç¤W§@¶Ã¤§¶¥¡C¬¥§Jªº»é¥¸¡A¤µ¤é«Ü¤Ö³Q´£°_¡C¤j·§¥Ñ¤_¥LµÛ®Ñ®É¡A¤@Ó°ê¤ý¤w¦]°í«ù¤v¨£¦Ó³Q·I¡Aµáº¸º¿®Ñ¥X¤£¤[¡A¥t¤@°ê¤ý¤S¦]°ê¥Á¾ÖÀ¹¥~¨Óªº¤ý¤l¦Ó³QÅX³v¡A¦Ü¦¹§gÅv¯«±Â©M¥H©v±Ð»â¾É¬Fªvªº¥D±i³£¤w¤£§ð¦Û¯}¡A¤]¤ð¶·¦A¤TÅG»é¡C¤LÓ¥@¬ö¤§¦Zªº¤µ¤é¡A¤´Â¶ǹ|¤£µ´ªº¤D¬O¬¥§Jªº¡m¬F©²½×¤GÁ¿¤U½s¡n¡]Second Treatise of Government¡^¡A¦]¬°³o½g¤å¦r¸û¦³¿nÌå©Ê¡A¦Ó¥B§âµÛªÌ¦h¤è±ªº¨£¸Ñ¶×¶°¤_¤@³B¡C ¡@¡@¬¥§Jªº¤p¥U¤l¤]®ÚÕuÉo¸g¡A§â¡m³Ð¥@¬ö¡n·í§@¾ú¥v¬Ý«Ý¡C®Ñ¤¤»¡¤Î¨È·í©M®L«½¦³¾i±Ð¤I¤kªº¤Ñ¾¡A¥i¬O¥L̺ި¤O¶q¬O¼È®Éªº¡A¥uÓì¥Î¤_¤I¤k§U®z¤§®É¡A¥B¤´n¦X¤_²z©Ê¡C¤I¤k¬J¤w¦¨ªø¡A«h³oÏúºÞ¨îªº¤O¶q¤wµL¥²n¡A¥®½ú¥i¯à´L·qªø½ú¡A¤£¤@©wnªA±q¤÷¥À¡C¦Ü¤_¤÷¥À¦³®ÉÔ¥H¿ò²£¬°»ç§Æ±æ¤I¤kÄ~ÄòªA±q¥LÌ¡A«h¤w¬O¥Í·N¡A¦³¦p¦X¦PÃö¨t¡A¤£¯à¿×¬°¤Ñ½á¤÷¥À¦p¦¹¤§Åv¤O¡C ¡@¡@¦b¥t¤@¬q¡A¬¥§J¤]§â±B«ÃÃö¨t©w¦b¥Dn¬°Ác´Þ¤§¥Î¡C¤HÃþªº±B«ÃÃö¨t¸û¨ä¥Lªº°Êª«¬°ªø¡A¤]¸û°í©w¡A¤D¦]¤HÃþ¤§À¦«Ä»Ýnªø®É¶¡ªº±Ð¾i¡C«e¤I©|¥¼¦¨¦~¡A¦¸¤l¤S¤w¥X¥@¡C¦ÛµMªk«h¤§»Ýn¤Ò°üÃö¨tªø´ÁÄ~Äò¡AµL«D³oÏúì¬G¡C¦pªG¨ä¥Øªº¹F¦¨¡A¥un¤Ò°ü¶¡¦³Óì·íªº¸gÀÙ¦w±Æ¡A¨S¦³²z¥Ñ¤£¯à¤¤Â_¨ä±B«Ã¡Cªk©x§P®×¡A¥u¯à®ÚÕu³oì«h¡C ¡@¡@Áö»¡¬¥§J©Òz¡A¯Â¯¸¦b¬ã¨s¬F©²ªº¥ß³õ§_©w¤÷¥À©M¨k¤H¦³µ´¹ï©M¥Ã¤[ªºÅv¤O¡A¦³®É¥L¤]»¡¤I¤k¬O¦]·P¿E¤÷¥À¾i¨|¤§®¦¦Ó¦Û°Ê§ß§U¥LÌ¡A©ÎªÌ¦]¬°²ßºDªºÃö¨t¡A¦b¤p¨Æ¤W¹ï¤÷¿ËÅý¨B¡A¤Ò°ü¦]¤@¦P¾i¨|¤I¤k¡A¥i¯à°ö¾i¦@³qªº¿³½ì¡A³o¨Ç±¡§Î¯Â¨t¨p¤H©MÓ§Oªº·P±¡¡A¤wÉO¥L©Ò»¡ªºÅv¤OÉO¸q°ÈµLÃö¡C³o¨Çij½×¦b¤µ¤é¬Ý¨Ó¡A¤wÄÝ¥qªÅ¨£ºD¡C¦ý¦b17¥@¬ö«h¤w±N°ßª«¥D¸q©MÓ¤H¥D¸q±À¤W³Ì°ª®p¡C¨äÉO¤¤°ê¶Ç²ÎªÀ·|ªºªk¨î¬Û¤ñ¡A¨â¤è¤§¶ZÖç󬰩úÅã¡C§Y¦b¥»¥@¬öªì¦~¡A¤¤°êªÀ·|®ÚÕu¡§¤Tºõ¤±`¡¨ªº±Ð±ø¡A»{¬°ªA±qªø¤W¡B§µ¶¶¤÷¥À¡BÁ|®×»ô¬Ü¤£¶È¬O·Éa©ÒÃö¡A¦Ó¥B¤]¬OÓ¤H¤H¥Íªº¥Øªº¡]´«¨¥¤§¡A¥ç§Y»{¬°³o³£Äݤ_¦ÛµMªk«h¡^¡C¬F©²©MªÀ·|´£Ò¤§¾l¡A¦}¥H¹ê¤O±j¨î°õ¦æ¤§¡C§Ú̦bµû§P¬O¦n¬O§¥¤§«e¡A¥ýn¬Ý¥X·í¤¤¤@Óµ´¤jªº¶ZÖáC ¡@¡@¬¥§Jªº¦t©z¡A¬J¤£¥Î¥H¤ä«ù§g¦Ú¡B¤÷¤l¡B¤Ò°ü¥ÃùÚ¤£Åܪº¯´§Ç¡A¨º¤\¤H¥Í¥Øªº¦ó¦b¡H ¡@¡@¥Lªºµª®×¬O«O«ù¡§¤H¨°]²£¡¨¡A¥]¬A¥Í©R¡B¦Û¥Ñ©M¸ê²£¡C ¡@¡@¬¥§JÁöµM¤Ï¹ïÀN¥¬´µ¡A¦ý¤]¤Þ¥Î¡m¥¨ÆF¡n¨½ªº¡§¦ÛµMª¬ºA¡¨©M¡§ªÀ·|«´¬ù¡¨¨âÓÆ[©À¡C¦ý¬O¥Lªº¦ÛµMª¬ºA¤£¬O¤@Ó¦Y¤HªºªÀ·|¡C§Y¦bªì¥Á®É´Á¡A¤HÃþ¤w¸g¿í·Ó¦ÛµMªk«h¡A¦U¤H¨É¦³µ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡A©¼¦¹¥µ¥¡A¥H¤v¤§©Ò±ý¡A¬I¤§¤_¤H¡A¤]§¹¥þ¥X¤_¤@Ïú¤¬´fªº§½±¡C²Õ´¬F©²ªº¥Øªº¡AµL«D«O«ù³o¼Ëªºª¬ºA¡C¦]¬°¤HÃþÁaµ½¨}¡AÁ`¦³¤£¦uªkªº¤H«I¥Ç³Ò¤H¡A¦ÛµMªk«h®e³\³Q«I¥ÇªÌ¤©¥HÁtÃg¡C¥i¬OÓ¤H¦Û¤v§@¥D¡AÃø§K½Ê³R¡A©Ò¥H¤Þ¥Î¬F©²¬°¤½¥¿¤H¡C¦¹®É¬F©²©Ò¦³ªºÂ¾Åv¡A¯Â¨t¤@Ïú³Q«H¥ôªºÂ¾Åv¡AµLÉݤ_¤H¥Á¸u¥Î¤§¸g²z¡C ¡@¡@±q³o¥XµoÂI¡A¡m¬F©²½×¤GÁ¿¤U½s¡n±j½Õ§g¥D±M¨î¬O¤@Ïú¦±¸Ñ²z½×¡B¥X½æ«H¥ôªº§@ªk¡C®Ñ¤¤´£¨ì¦Ê©m¦³Åv¤Ï§Ü¼É§g®É¡A±aµÛ¤@Ïú¡§»D¸Ý¤@¤Ò¬ô¨o¡A¥¼»D·I§gªÌ¤]¡¨ªº»y½Õ¡A§@ªÌ¤£©È¤H¥Á¨£ÉÝ«ä¾E¡A°Ê»³ÄAˬF©²¡A¥L¥u©È¥LÌ¿n²ß¬Û¦w¡A¨£´c¦Ó¤£°£¡C³oÏú©v¦®¹ï¥úºa²©R²£¥Í¤FªÖ©wªº§@¥Î¡C¦¹¥~¬¥§J¤]¥ÎªÀ·|«´¬ùªº¦W¸q¤Þ¤J¥L¦Û¤vªº³]p¡C¨Ò¦p¬F©²¥²¦³¤H¥Á¤§»{¥i¡A¦pµL¹ü¦W¸ûµÛªº»{¥i¡A«h¦³§tÀq¤§»{¥i¡C¥Á¥DÊ^¨î¡AÁ`¬O¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¡C¦pªG¤@Ó¤½¥Á¤£º¡·N¤½²³ªº¨Mij¡A¥L¦³Åv²æÖóo°ê®a¡A¥t´M¥X³B¡C¬F©²«h¤TÅv¤À¥ß¡A¥ßªk¡B¦æ¬F¤§¥~¡A¥t¦³¡§¤¤¥¡¬F©²Åv¤O¡¨¡]fed-eral power¡A©Îª½Ä¶«h¬°Áp¨¹Åv¡^±MºÞ¥~¥æ¡C¤º¤¤¥ßªkÅv¤Î¥ßªkÉóÌ۳̬°«n¡C³o¨Ç«Øij¤Î©Ò¼Ðº]ªººë¯«¡A¸g¹L´£Ò¡A¦¨¬°«Ü¦h¥Á¥D°ê®aªº¤@¯ëì«h¡A¤]¬°¤£¤Ö¬ã¨s¬F©²ªº¾ÇªÌ©Òª`¥Ø¡C©TµM¸ê¥»¥D¸q®e©ö¦b³o¨Ç±ø¥ó¤U²£¥Í¡A¥i¬O³o¨Ç±ø¥óÉO«ä·QªºÃö¨t¤£²`¡C§Ú̪`««ä·QÊ^¨t¤§ÂàÅÜ¡AÁÙ¬On»{²M¬¥§J¹ï¨p¤H°]²£ÅvªºÄÄÄÀ¡C ¡@¡@¡m¬F©²½×¤GÁ¿¤U½s¡n±µ¨ü¤F¼Ú¬w¤¤¥j¥H¨ÓªºÆ[©À¡A»{¬°¤W«Ò±N¥@¬Éªº¸ê·½½ç¤©¤HÃþ¡]ÀN¥¬´µ¤]±q³oÂI¥Xµo¡^¡C³o½ç¤©¥X¤_¤@Ïú¶°Ê^©Ê®æ¡A§Y¬Õ¤Ñ¤U¤§¤H¡A¨É¦³¤Ñ¤U¤§¨Æª«¡C¦³«Ý¬Y¤@Ó¤H±N¥Lªº³Ò¤OÉOª«¸ê²V¦X¡A³oª«¸ê¤~¦¨¬°¦¹¤Hªº¤H¨°]²£¡A¤g¦a¯ó¤ì¥çÎ`¦p¦¹¡C¤@Ó¤H¬J¤_¦¹¦a¯Ñ¯Ð¡A«h¦³Åv±N©Ò¯Ñ¤§¦a°é¬°¨p¦a¡C¥LY©ñ°¨¦Y¯ó¡A«h³o¯ó¦a¤]¦¨¬°¤F¥Lªºªª³õ¡C¦b³o¤Æ¤½¬°¨pªº±¡ªp¤U¡A¦U¤H¤£¯à¹L¨ú¡A¥ç§Y¥²¨Ï®Ç¤HÁÙ¦³¦Pµ¥Éó·|¡A¤]¤£¯à®ö¶O¡A©Ò´ÓÐmªG¡B©ÒÏú¤p³Á¥²¨Ñ¹¥Î¡A¤£¯àÅý¤§¾`Äê¡C ¡@¡@¦b±Ôz¤H¤§³Ò¤O®É¡A¬¥§J¤]¨BÀN¥¬´µ¤§¦Z¡A»{¬°¦U¤H¤§¤H¨°]²£¥]¬A¥L¦Û¤vªº¨Ê^¡C¥L»¡¡G¡§ÁöµM¦a²y¤Î©Ò¦³§C¯Å¥Íª«Äݤ_¥þ¤HÃþ¡A¦ý¬O¨CÓ¤H¦³¥L¦Û¤v¡A¬O¬°¨ä¤H¨°]²£¡A°£¥L¦Û¤v¤§¥~®Ç¤HµLÅv¹L°Ý¡C§ÚÌ¥i¥H»¡¥LªºÊ^¤O©M¥LÂù¤âªº¤u§@³£¬O¥L¦Û¤vªº¡C¥L±q¦ÛµM©Ò¨ÑÀ³¤Î¿ò¯d¤Uªº±ø¥ó¤º¨ú¥Xªº¥ô¦óª««~¡A«h¤w±N¦Û¤vªº³Ò¤O²V¦X¦b¤º¡A¥ç§Y¬O²V¤J¤F¥þÄÝ¥Lªº¨p²£¡A©Ò¥H³oª««~¤]¦¨¤F¥Lªº¤H¨°]²£¡A¤_¬O±Æ°£¤F¨ä¥L¤H¨É¦³³oª««~¤§Åv§Q¡C¡¨¦b³o¬B¨ú¥e»âªº®ÉÔ¡AµL»Ý®Ç¤H¦P·N¡A¦]¬°¨ì³B©º¨D¦P·N¡A¶Õ¥²¤H¤H®Á¾j¡C ¡@¡@¥H¤W©Ò»¡¤£¯à¹L¨ú¡B¤£¯à¨Ïª««~¾`Äꪺ±ø¥ó¤£¤[§Y³Q¥´¯}¡C¤@¨ì³f¹ô¶}©l¬y³q¡A«hª««~³£¥i¥H¦b¥«³õ¬y³q¡A©Ò´ÓÐmªG¡B©ÒÏú¤p³Á¡A³£¤£¦Ü¤_¾`Äê¡C³oÏú¦w±Æ¤¤¡A¤]¦³¤½²³·NÃѤ§§@¥Î¡C·í²³¤H³£©Ó»{³f¹ôªºÉ²È¡A¥L̤]Àq»{¤F¦U¤H»â¨úª««~¤§S³ò¦Û¦¹ÂX¤j¡C ¡@¡@¬¥§J§ó½Ç´¶Ô¾Ä¤§¤H¹ïªÀ·|ªº°^Äm¡C¥L»¡¡G¡§¤@Ó¤H¥Î¥Lªº³Ò¤O±N¤g¦aÁõÄÝ¥L¦Û¤v¡A¦}¤£´î§C¤HÃþ¤§©Ò¦³¡C¤Ï¤§¡A¥L¼W¥[¤HÃþ¤§©Ò¦³¡C¦]¬°¤@^¯a¨p°é¤§¼ô¦a©Ò²£¥Í¨ÑÀ³¤HÃþ¤§ª««~¡X¡XÅý§Ú¦b²{¹êªºS³ò¤§¤º»¡§a¡X¡X¤Q¿¤_¦P¼ËªÎ¨U¦Ó©|¥¼¶}¯îªº¤½¦a¡C¨º¤\³o°é¦a¤§¤H¦b10^¯a¨½©Ò²£¥Íªº¨ÑÀ³¤HÃþ¤è«K¤§³B¡A¦³µ¥¤_100^¯a©|¥¼¶}¯î¤§¤½¦a¡C¦p¦¹¡A¥L¹ê»Úµ¹¤HÃþ¼W¥[¤F90^¯a¤g¦a¡C¡¨ ¡@¡@³f¹ô§ó¥[³t¤g¦a¥e¦³¤§®i¶}¡C¬¥§J«H¤f»¡¨Ó¡A·í¤é¤§¤g¦a¦Ü¤Ö¥i¨Ñ¤@¿¥H¤Wªº¤H¤f¨Ï¥Î¡C¥u¬O¦b³f¹ô©|¥¼¬y³qªº¦a¤è¡A¨ä¤g¦a©|«Ý¶}µoªº±¡§Î¨ÌµM¦p¬G¡C¦b¤w¸g¶}©l¨Ï¥Îª÷¿úªº¦a¤è¡A«h«Ü¡§Ãø¦p¦¹¡¨¡C¥H¤Wªº±Ôz¡A§¹¦¨¤F¬¥§J¹ï²{¤U¤g¦a¨Ï¥Î¤§¸ÑÄÀªºã³Æ¡C½è¦Ó¨¥¤§¡A¥H¤U¥Lªº½×½ÕÁ`¤£Ö᧸ꥻ®aªº¥Í²£¤è¦¡¡¨¡C ¡@¡@¤g¦a¬J¤w¬°¦U¤H°éµe¥e¦³¡A¨S¦³¤g¦aªº¤H¦ó¥H¬°¥Í¡H¬¥§Jªºµª®×«h¬O¥X½æ³Ò¤O¡C¦b¡m¬F©²½×¤GÁ¿¤U½s¡n¥L¤w¹w¥ý¼g¤U¤HÃþ¤§¦Û¥Ñ¡A¥]¬A³B¸m¥»¤H¤H¨¤§¦Û¥Ñ¡C¥un¤£¹H¥Ç¦ÛµMªk¡A¦U¤H¹ï¥»¤H¤H¨¤§¦w±Æ¡A«D®Ç¤H¥i¶V«[¹L°Ý¡C«e±¤w¸g»¡¹L¡A¥L»{¬°³Ò¤O¤]¬O¦U¤H¤H¨°]²£¤§¤@³¡¤À¡A¦p¦¹«h¨S¦³¤£¯à³q¹Lª÷¿ú·í§@°Ó«~¥X½æªº¹D²z¡CÁʶR®Ç¤H¤§³Ò¤O¡A¤£¶È¥i¥Î¤_¥Í²£¡A¦Ó¥B¥i¥Î¥HÂX¥R¥Í²£¤u¨ã¡C¬¥§Jªº¸ÑÄÀ¡A¥i¥H±q¤U±¤@¬q¬Ý±o²M·¡¡C¥L»¡¡G¡§§Úªº°¨©ÒÄZ¤§¯ó¡A§Úªº¤²¤H©Ò¤Â¤§¯ó¦a¡A¥H¤Î§Ú¦b¥ô¦ó¦a¤è¡A¥ô¦óÉO²³¦@¦³¤§¤g¦a¤º¶}¥XªºÄq²£¡A³£¬O§Úªº¤H¨°]²£¡A¥Î¤£µÛ¥ô¦ó¤H±ÂÅv©Î¦P·N¡C¡¨³o·í¤¤È±oª`·Nªº¤D¬O¡§§Úªº¤²¤H©Ò¤Â¤§¯ó¦a¡¨¡C¥i¨£±o¤²¤H¥X½æ³Ò¤O¡A°£¤F¤u¸ê¤§¥~¡A§OµL¦¬Àò¡A¥D¤H«h¥i¥H§¤«Ý¨ä»â°ì¤§ÂX¤j¡C ¡@¡@ªì¥Á¤§¥µ¥¡A¦Ü¬OÅܬ°¤£¥µ¥¡C¤g¦a¤§¥e¥Î¦p¬O¡A³f¹ô¤§»â¦³¥çÎ`¦p¬O¡C¡§³f¹ô®ÚÕu¦X¬ù±N§Q¼í¡A¥ç§Y¬Y¤H³Ò¤O¤§³ø¹S¡A¹B°e¨ì¥L¤Hªº¤f³U¨½¥h¡C¨ä©Ò¥H¦p¦¹¡A¤D¬O³f¹ô¤À°t¤§¤£¥µ¥¡A¨ä§@¥ÎÉO¤g¦a¥e¦³¤§¤£¥µ¥¬Û¦P¡X¡X¦]¬°¤g¦a¥e¦³¤§¤£¥µ¥¡]§A¥i¥H¥e¦³¶W¹L§A¤O¯à¬IªÎ¤§±¿n¡A®Ç¤H«h¤Ö¦³¡^¡A¤_¬O§A§Ë¨Ó¤F¤@Ó¦ú¹A¯Ñ§@§Aªº¤g¦a¡F¦P²z¡A³f¹ô¤§¤£¥µ¥¡]§Ú¾Ö¦³ªº³f¹ô¶W¹L§Ú¯à¨Ï¥ÎªºS³ò¡A®Ç¤H«h¤Ö¦³¡^¡A¤_¬O§Ú©ÔÃl¨Ó¤F¤@Ó¦ú®a¡A¨Ï¥Î§Úªºª÷¿ú¡C¡¨ ¡@¡@¥H¤W¬A¸¹¤Î¤º¤¤¦r¥y³£·Óì¤å¡C¬¥§J»¡§Ú¾Ö¦³ªº³f¹ô¶W¹L§Ú¯à¨Ï¥ÎªºS³ò¡A«h¬O§ÚªºÁʶR¤O»·¹L¤_¨è¤U¦ç¹¤§©Ò»Ý¡A¤_¬O§Ú¥i¥H§ë¸ê¡C¨Ï¥Îª÷¿ú¤§¦ú®aµL«D¶±¨Óªº³Ò¤u¡C¥Lªº¤u¸ê¥Ñ§Ú¹w¹Ô¡C¥ç§Y¤£«Ý¨î¦¨«~¤§µo³f¥X°â¡A¤w¥Ñ¡§§Ú¡¨³o¸ê¥»®a¥ý¥I¡C¦]¤§¦a¨Ï¥Î§Úªºª÷¿ú¡C¥i¬O¦]¬°¤µ¤é¤§¤è«K¡A¥²»Ý©ñ±ó©ú¤é¤§§Q¼í¡C¦³¦p¦ú¹A¨Ï¥ÎªF®a¤§¤g¦a¡A¥²¶·©ñ±ó¨Ó¤é¤§¦¬Àò©Î¦¬Àò¤§¤@³¡¤À¡C ¡@¡@±q³o¤£¥µ¥ªº¥e¦³¤g¦a©M¤£¥µ¥ªº¾Ö¦³³f¹ô¡A¸ê¥»®a©M³Ò°Ê¶¥¯Åªº°Ï¤À¡A¥u¦³¶V¨Ó¶V©úÅã¡C¬¥§J»¡¤Î³Ò¤u¡§¤@¯ë±q¤â¨ì¤f¡A°£¤F¤u¸ê¤§¥~¡A¨S¦³®Çªº¸ê·½¡¨¡C¸ê²£¶¥¯Å«h¡§¶Ô¾Ä¦Ó¦³²z´¼¡¨¡A¨Ï¥Îª÷¿ú¡Aµ¹¥L̤@ÓÉó·|ÂX¤j¥L̪º©Ò¦³¡C¦b³o¨Ç¤è±¡A¬¥§J¤Ï¬MµÛ17¥@¬ö²M±Ð®{ªº«ä·Q¡C¤W«ÒÁöµM±N¥@¬Éªº¸ê·½µ¹¤©¤HÃþ¡A¡§¥Lµ¹¤©¶Ô¾Ä¦Ó¦³²z´¼ªÌ¤§¥Î¡A¦Ó¤£µ¹¤©¤Û·Q³g°ýª§¹Ü¦n¤æ¤§¤H¡¨¡C¦b³oÏú±ø¥ó¤§¤U¡A¸ê¥»®a¤§¸ê·½¤£¥ß§Y¥Î¤_®ø¶O¡A¦ÓÄ~Äò¦s¿n¡C¤£¶ÈÓ¤H¦p¬O¡A¥þ°ê¥ç¦p¦¹¡C¥L»¡¡G¡§°Ó·~¤§µÛ²´¦b°]´I¤ÎÅv«Â¡A¨âªÌ¤¬¬°´þªø¡C°]´I¥]¬A¤j§å¥i¥H²¾°Ê¤§°]³f¡A¥i¥H¦V¥~°ê¤Hnɲ¡A¦Ó¤£¦b°ê¤º®ø¯Ó¡A¤×¨änª`«¤j§å¤§ª÷»È¡C¡¨ ¡@¡@¬¥§J¬J¦b«Â·G´Â¤¤³Q¥ô¬°°Ó·~¤Î®ü¥~¹A¦a¤½¸pªº·þ¿ì¡A¥L·íµMª¾¹D°Ó·~¤×¨ä¬O°ê»Ú¶T©ö¤§«n¡C¥L¦b¡m¬F©²½×¤GÁ¿¤U½s¡n¨½´¿´£¥X¤@Ó°ÝÃD¡G¡§°²¨Ï¤@Ó¤H¦³10000^¯a©ÎªÌ10ÉE^¯a¤§É¬µ¥¤g¦a¡A¬J¸g¶}µo¡A¤SÀx³Æ¤F¦UÏú¬¹¤f¡A¥u¬O³B¤_¬ü¬w¤§¸¡¦a¡A²@µL§Æ±æÉO¥~¬É¶T©öÀò¨úª÷¿ú¡A¨º¥L¤S¦p¦ó§PÂ_³o²£·~¤§É²È¡H¨º´N¤£È±o°é¦a¥e¬°¤v¦³¡A¥L´N·|©ñ±ó¡]³o¦a²£¡^¦Ó¥ô¤§Î`Âk¤_ì©lª¬ºA¤F¡C¡¨ ¡@¡@¨Æ¹ê¤W¬¥§J¦Û¤v¦¨¬°^ۻȦæ²Õ´®Éì©lªÑªF¤§¤@¡A»{ªÑ500Âé¡C¦Z¨Ó¤]³Q»{¬°¬O«°Ó¥D¸qªÌ¡]mercantilist¡^ªº¤¤°í¡C«°Ó¥D¸qªÌª`«¹ï¥~¿é¥X¡A¥HÀò¨úª÷»È¬°°ê®a°Ó·~¬Fµ¦¤§©v¦®¡A¨ä¥»¨¤£¯à§Y»{¬°¬O¸ê¥»¥D¸q¤§Åܺ١C¥i¬O·í¤é«H¥Î©|¥¼®i¶}¡AÉ󾹩|¥¼µo©ú¡A²{ª÷¬°¦sÀx¸ê¥»¤§´C¤¶¡A¦b³o±ø¥ó¤U´£Ò«°Ó¡AÀò¨úª÷»È¡A¥D¦®¦b¼W±j°ê®a¸ê¥»¡C¦ý³o°ê®a¸ê¥»¤S¤L¥G¥þ¥Ñ¨p¤H¸ê¥»²Õ¦¨¡A«h«°Ó¤§¹Lµ{¤Î¨ä¦ZªG¡A³£¦³¥Ñ¬F©²±ÂÅv¦}¹ªÀy°Ó·~¸ê¥»¥D«ù¥Í²£¤Î¤À°t¤§ÁͦV¡A¦}¥B¤]¦³±N¹A·~²Õ´°Ó·~¤Æ¡A«P¦¨¨âÏú¸êª÷¹ï¬yªº®Ä¥Î¡A©Ò¥H¤SµLÉݤ_´£Ò¸ê¥»¥D¸q¡C¦P®É«°Ó¥D¸q¥[³t¤F°ê»ÚªºÄvª§¡A¼W±j¤F´Þ¥Á¦aªº«n¡C³o¨Ç¯S©º¦b¤é¦Z¤]³Q»{¬°¬O¾ú¥v¤Wªº¸ê¥»¥D¸q¤§©Ê®æ¡C¬¥§J¥Î¤£µÛ¹ï³o¨Çì«h¤ÎÁͦV§@¦³¨t²Îªº¤¶»¡¡]¥L¼g§@ªº«ÂI¦b´£Ò¤Ñ½á¤HÅv¡^¡A¦]¬°¥Lªº¦a¦ì¯S®í¡A¥un¦b³o¤@¦êµo®i¤¤§çµo¤v¨£¡A¥L¤w¸gªí²{¨ä¬°¸ê¥»¥D¸qªºµo¨¥¤H¤F¡C ¡@¡@¬¥§Jªº¶Ç°O»¡©ú¥L¬O¤@Ó©Ê«æ¡B®e©ö¨R°Êªº¤H¡A¥L¤]´I¤_¤Í±¡¡A©Ê±¡ºB´n¡Aº@·N¸ê§U¦³§Ó¤§¤h¡A«o¤£º@¬IªÙ¤_µL¿à¡C½a§x¤§¤H¦¨¬°ªÀ·|t¾á¡A¥L¥D±i¥H³ÌÄY¼Fªº¤â¬q³B¸m¡A¬Æ¦Ü¦b¤@³B¼g¥X¡A¡§¤T·³¥H¤Wªº¤p¤I¡¨³£n±Ð¤§¥H¤u§@¡A¨Ï¥L̤£¦¨¬°ÂجСC³o¤@¤è±©TµM¤Ï¬MµÛ·í®É¤@¯ë¤H¹ï¥¢·~ªÌ¤£@·ÐªººA«×¡A¥i¬O³oÏúºA«×¤]¤Q¨¬ªí²{¸ê²£¶¥¯Åªº¤ß²zª¬ºA¡C ¡@¡@¥L©Ò³Bªº¥@¬É¨½¨Ï¥Î³f¹ô¡AÁö¦³ªÀ·|¤§¤£§¡µ¥¡AÁö¦³¨ª³h¤§¤H¯â¤â²´¨¬¥H¬°¥Í¡A¨äªø³B«h¬O¤@¯ë¥Í¬¡µ{«×¤´¸û¥¼¶}µo¤§¦a°ì¬°°ª¡C°w¹ï³o¤@ÂI¬¥§J¼gµÛ¡G¡§¦³¨Ç°ê®a¤gÄ[´IÄÇ¡A«o³h¤_¥Í¬¡¤¤ªºµÎÓì¡A³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l²ö¦p¬ü¬wY¤z°ê®a¡C¦ÛµM¤wµ¹¤©´IÄǪº¸ê·½¡A¤£¤U¤_µ¹ÉO¥ô¦ó¤H¥Á¡C¦¹§Y¬OªÎ¨Uªº¤gÄ[¡A¨¬¥H²£¥Í¤¥¦ç¬ü¹©M¦Ê¯ë®T§Öªº¸ê®Æ¡C¥u¦]¬°¨S¦³¥Î³Ò¤O¶}µo¡A¡e³o¨Ç°ê®a¡f¨S¦³§Ú̩Ҩɤè«Kªº1¢H¡C¨º¨½¤@Ó¼s¤j¦ÓªÎ¨U¦a°Ï¤§°ê¤ý¡A¨ä¦ç¹¦í¤£¤Î^°ê¤@Ó³Ò¤u¡C¡¨ ¡@¡@¡@ ¡@¡@¸g¹L¬¥§J¡A¸ê¥»¥D¸qªº«ä·QÊ^¨t¤w§i¦¨¼ô¡C±q³o¤@³¹Â²µuªº±Ôz¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì°¨°ò¶®¥±§QºÒ°ßª«½×¡A¤H¥Á©Ò¨Ì¿à¤_¬F©²ªÌ¬°¦w¥þ«O»Ù¡A¦Ó¤£¬O©Ò¿×¤Ñ°óÀò±Ï¡C¥@¶¡¥u¦³¯à¥Í¦sªº¤~ºâ¼Æ¡A§_«hÁa¨Ï¹D¼w°ª©|¡A¤´¬OÃèªá¤ô¤ë¡CÀN¥¬´µªº¡m¥¨ÆF¡nªì¬Ý©_¯S¡A¤S¦n¹³¤£ªñ¤H±¡¡A¹ê»Ú«o¤Äµe¥X¤@Ó·s®É¥N¥þ¯à¬F©²ªº½ü¹ø¡C«¢ÆF¹y«h«ü¥X¬F©²ªº«ÂÅv¥X¦Û¸gÀÙ¤O¶q¡C^°êªº¤g¦a¬J¤w¬°¶m²Ô¤Î¤¤¯Å¦a¥D©Ò±o¡A³oÓ¬F©²¤]n¥Ñ¥Ļ@¥D¡C¬¥§J«h±NÀN¥¬´µªº¥ß½×½¤F¤@Ó±¡C¬F©²ºnªº¥ô°È©T¬°«OÅ@¤H¥Áªº°]²£¡A¦ý¬O³oªÀ·|«´¬ù¥i¥H¡§¤å¡¨¦¨¡A¦Ó¥Î¤£µÛ¡§ªZ¡¨Âô¡C¥L¤]«ü¥X¤HÃþ¸gÀÙ¤Wªº¹D¼w¥i¥H¤À¬°¨â¤j¶¥¬q¡C¥LÁö¨S¦³©ú¨¥¡AµM¨äl¤Æ²Å¦X¼Ú¬w±q«Ê«ØªÀ·|¶i®i¨ì¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¤§¼h¦¸¡C«eªÌ¤£¥Î³f¹ô¡A©Ò¥H¨C¤H°]ª«³£¨ü¨î¡C¦ZªÌ¥Î³f¹ô¡A«h¤g¦a¤§¥e¦³¤Îª÷¿ú¤§«ù¦³³£¤£¥µ¥¡C¦ý¬O¸ê¥»®a©Ò¾ÞªÌ«¡F¨ä¿n»W¸ê¥»¡A¶}µo¸ê·½¡A¹ïªÀ·|¦³¹ê½èªº°^Äm¡C¥L¥D±i¬F©²ªººn¥ô°È¦b¤_«O»Ù¤H¥Á¥Í©R°]²£¡A´N¬O¦b¹ê½è¤W±µ¨ü¤F«¢ÆF¹yªº«Øij¡C³o«ä·QÊ^¨t¤§ÌÛ¦¨ÉO¥úºa²©R¦P®É¡C¥i¨£±o¸ê¥»¥D¸q¤w¤_1689¦~«e¦Z¦b^°ê¥ß¨¬¡C³oÏú±¡§Î¤]ÃÒ¹ê¸ê¥»¥D¸q¦¨¬°¤@ÏúÊ^¨î¡A¥²ÉO°ê®a©M¬F©²¤¬¬°ªí¨½¡C§_«h©Ò¿×¡§¸ê¥»¥D¸qªºµÞªÞ¡¨§Y¥X¤_µLµ²ÌÛ¤§¨R°Ê¡F©ÎªÌ¸ê¥»¥D¸qªº²z·Q¨S¦³¦æ°Ê¤ä«ù¡A³£Äݤ_ªx¨¥¡A¬JÃø¯à®»ºN¡A¤]µLªk½×Â_¡C ¡@¡@¥H¤W°£¤F«¢ÆF¹y¤ñ¸û§t»W¤§¥~¡A¥L̪º¾Ç»¡³£ª`«¦Û§Ú¤ß²z¾Ç¡]ego psychology¡^¡A¤]³£µÛ«Ó¤H¥D¸q¡A³o¨Ç¦¨¤À¤]ÉO¸ê¥»¥D¸qµ²¤£¸Ñ½t¡C ¡@¡@±q¡m§g¤ý½×¡n¤§°Ý¥@¦Ü¡m¬F©²½×¤GÁ¿¤U½s¡n¤§¦L¦æ¡A¤¤¶¡¸g¹L158¦~¡A¸ê¥»¥D¸q¦¨¬°¤@Ïú¦³®ÄªºªÀ·|¤O¶q¡A¦Ó¥B³þ¥ß°ò¦¡A¥²¥ý´£¤É¤@Ó°ê®aªº¤U¼hÉóÌÛ¡AÁö¶O¤é«ù¤[¡A¨Æ¶Õ¥²µM¡C³³¥§©ÒµÛ®Ñ¡A¤jPÉO³o¬q®É¶¡²Å¦X¡A¨ä¼ÐÃD¬°©v±Ð¡A¥i¬O¥L¤w»¡©ú¡A¤¤¥@¬öªÀ·|¤Wªº¤@¤Áɲȫö¼h¦¸Â\¦¨¤@Óª÷¦r¶ð¡A¦Ó¥H©v±Ð¬°º¡C©Ò¥H´£¨ì©v±Ð¡A¤]²o¯A¨ì¥þ°ê¦UÏú¨Æª«¡C¥L¤]»¡¡A¦b³o®É´Á¤º¡A¤¤¥@¬öªºªÀ·|²z½×³Q°Ó·~¤å¤Æ¤§¨gÄi¨RÀ»±o¤£¯à¥ß¨¬¡A¡§¶Ç²Îªº¬É¼Ð¡A¤@ÓÄ~¤@Óªº³£³Q²T¨S¤F¡¨¡C®ü»Z¬¥¯Ç¡]Robert L¡DHeil¡Ðbroner¡^½×¸ê¥»¥D¸q¤§ÅÞ¿è¡A¤]»¡¸ê¥»¥D¸q¤@¦æ¡A¥þ°ê¤H³£nªö¨ú¡§¨D³Ì¤jªº¦æ¬°¡¨¡]maximizing behavior¡^¡A¤W¦Û¸ê¥»®a¡A¤U¦Ü³Ò¤u¡A³£nÊ^»{¦P·~©M¦Pµ¥¦a¦ìªº¤H¤§±j¢©ÊªºÄvª§¡AµL¤H±o¥H¸m¨¨Æ¥~¡C©¼¦¹³£ªí¥ÜÀHµÛ¸ê¥»¥D¸q¤§¨ÓÁ{¡A¾ãÓªÀ·|±q¤W¦Ü¤U³£n¸g¹L¤@µf¬~¨ê¡A«D¦p¦¹¡A¨ä³Ì¤U¼h¤§¤HûÉOª«¸êµLªk¤½¥¦Ó¦Û°Ê¦a¤¬¬Û¥æ´«¡A¥ç§YµL±qÌÛ¦¨¤@Ïú°Ó·~Ê^¨î¡C³oÏúã³Æ²o¯A¼sªx¡A¤£¯à¬ðµM²£¥Í¡A¨³³tµ²§ô¡C ¡@¡@¬¥§JªºªÀ·|«´¬ù²z½×Äݤ_«D¾ú¥v©Ê¡]unhistorical¡^¡CÄ´¦p»¡¦b¤°¤\®ÉÔ¡B¤°¤\°ê®a¡A¨ä¤H¥Á´¿q¥ß¦p¦¹¤@Ó«´¬ù¡]¥u¦³«Â¥§´µªº¥þ¥Á¤j·|ÉO¤§ªñ¦ü¡A¸Ô²Ä¤G³¹¡^¡A¥þµL¥æ¥N¡C»¡¤Î³f¹ô¶}©l¬y³q¡A¦U¤H¤g¦a¤§¥e¦³¦]¦¹¤£¨ü¨î¡A¤]¤´¬O¤@Ïú²z·QÆ[©À¡A¦}µL¨Æ¹ê¤§¨ÒÃÒ¡C¥L¨S¦³´£¤Î©ºªAªÌ«Â·G°Ï¤À^°ê¤g¦aªº±¡§Î¡B³£ÅM¤ý´Â¨S¦¬¦x²£ªº¸g¹L¡A¥H¤Î³ÌªñY¤z¦a¥D¥H¦UÏú¤£¦Pªº¿ìªk±N´Ý§Eªº«Ê«Ø»â¦³¤è¦¡±j¢§ï¬°²{¥Nªº¯²¸î¤è¦¡¡C¬Æ¦Ü¤º¾Ô´Á¶¡¦a²£©ö¤âªºªÈ¸¯¤]ºJ¶}¤£½Í¡C¥ý¾ð¥ß¤@Óì©lªÀ·|ªºª¬ºA¡A¥bÕuÉo¸g¡A¥b¥Ñ·Q¶H¡A¦¸±N¤§²o§è¨ì17¥@¬ö¦Z´Áªº^°ê¡C¤S¥H¦ÛµMªk¡A¦U¤H¡§Àq»{¡¨ªºµ{§Ç¡A±N²{¤Uªº¤g¦a¥e¦³Á¿±o¦X²z¦Xªk¡C¥L¤S°Ê»³´£¤Î¬ü¬w©Ý¯îªº±¡§Î¡A¦³¦ü´J¨¥¡C ¡@¡@Áa¨Ï¨ä¤èªk«D¾ú¥v©Ê¡A¤j¥bªö¥Î¦Û§Ú¤ß²z¾Ç¡A¬¥§J¤w³Ð³y¤F¾ú¥v¡C¡m¬F©²½×¤GÁ¿¤U½s¡nÁö«D¸Åªù¤½§i¡A¨S¦³ªk«ßªº¤O¶q¡A¦ý¬O¥¦¦b¥úºa²©R«e¦Z²£¥Í¤F¦³¦ü©x¤è«Å¨¥ªº§@¥Î¡C¬¥§J¤£¬O²`¤J³z¹ýªº«ä·Q®a¡A¥Lªº²z½×®Ú°ò¤]¥b¥ÑÀN¥¬´µ³y¦¨¡A¦ý¬¥§J¬O¼s³Õªº«ä·Q®a¡C¥L½×»¡¨S¦³ÀN¥¬´µ¤§ð¬ð¡A¤]²Å¦X®É¤U²Ô°Ó¤Î·s¿³¦a¥D¤§G¤f¡C¥L§ó¥Hõ¾Ç®a¡B¤ß²z¾Ç®a¡B¬Fªv®aªº¦a¦ì´£Ò©v±Ð¤Wªº®e§ÔÉݺݡAª`«¤Iµ£±Ð¨|¤§¼w´¼Ê^ݪø¡A¤SÁ¿¨s×Ãã¾Ç¡CÁ`¤§¡A¥L¥HªÀ·|¬ì¾Çªº¤èªk¡A«·s±N·í¤éªº¦UÏú¤H¤å¦]¯À®³¥X¨ÓÀË°Q¡C¥L¦]¤£ºòÀH¾ú¥v¨®½üªº²ª¸ñ¡A¦Ó§ó¦³±N¤H¤å¦]¯À¤¤¤£¦X®Éªº¨Æª«¤@±½¦Ó¥úªºÉa·§¡C¦]¦¹¥Lªº¨¥½×±aµÛ²©R©Ê®æ¡C¥LªºªÀ·|«´¬ùÆ[©À¤j¤j¼vÅT¥¼¨Óªº¬ü°ê©Mªk°ê¡C ¡@¡@¨Æ¬J¦p¦¹¡A¬°¤°¤\¤µ¤é¤@¯ë¤H½×¤Î¸ê¥»¥D¸q¤§«ä·QÊ^¨t¡A¦hº¥ý´£¨ì18¥@¬öªº¨È·í¡P´µ±K¡A¦Ó«Ü¤Ö¤H·|°l·¹¨ì17¥@¬öªº¬¥§J¡H ¡@¡@³o·í¤¤ì¦]«Ü¦h¡A³Ì«nªº¤D¦]¡§¸ê¥»¥D¸q¡¨³o¤@¦Wµü¬O¦Z¤H³ÐÀÀªº¦r»y¡Aªì¦b19¥@¬ö¶¡±`ªº¨Ï¥Î¡A¦b¥»¥@¬ö¤~´¶¹M¨Ï¥Î¡]¸Ô²Ä¤@³¹¡^¡C¤]¥i¥H»¡¡A³o¤@¦Wµüè¤~´£¥X¡A¸ê¥»¥D¸q¤§¬°¨è¤Uªº¤@ÏúªÀ·|²Õ´¡A§Y¤w³Q§å§P§ðÀ»¡C«Ü¦h§@®a±N¨ä¦ZºÝ®³¥XÉOªÀ·|¥D¸q¬Û¤ñ¸û¡C¦]¤§³o¨Ç§@®aªº¥ß³õ³q±`±a¦³¸ê¥»¥D¸qªº¯f²z®a¤§¦â±m¡C¥»®Ñ¯¸¦b§Þ³Nªº¥ß³õ¡A¥D±i¥Hªø®É¶¡»·¶ZÖ꺫ººA¨Ó¬Ý¾ú¥v¡A´£¨ì¾ú¥v¤W¤§¸ê¥»¥D¸q¡A¦]¨ä¬°¤¤°ê¤§©ÒµL¡A¤£½×¦b¨ä²Õ´µ{§Ç¤W©Î«ä·Qµ²ÌÛ¤W¡A³£n§â¾ú¥v˱À¦^¥h¡A°l¨s¨ä«eºÝ¦b¦è¼Ú«Ê«ØªÀ·|±Y¼ì¤§¦Z¥X²{ªº±¡§Î¡C¦]¦¹§Ṳ́£¯à¦]¬°°¨§J«ä¡]¥L¤]¨S¦³¤Þ¥Î¸ê¥»¥D¸q³o¤@¦Wµü¡A¸Ô²Ä¤@³¹¡^¸g±`§å»éÉO¥L®É¶¡¤W§ó¬°±µªñªº´µ±K¦Ó¤£½×¤Î§ó«e¤§¬¥§J¡A¦Ó¥é®Ä¥Lªº¿ìªk¡C¤]¤£¯à¦]¬°¬¥§J¬J¬OҾɥÁÅv¤§Éo½å¤Hª«¡A¦Ó¥²¶·§_©w¥L¤§¬°¸ê¥»¥D¸qµo¨¥¤H¤§¦a¦ì¡C ¡@¡@ªp¥BÀN¥¬´µ¤Î¬¥§J¤§³Ò¤OɲȽ׸g¥Ñ¨È·í¡P´µ±K©Ó¨ü¡A°¨§J«ä¤@¤è±×¥¿¡A¤]¦b¤@¤è±Ä~©Ó¡A¦¸g¾ú¥v®a«ü¥X¡C¦Ó§ÚÌ®ÚÕu¾ú¥v¡A§ón»¡©ú¤Z¦b17¡B18¥@¬ö¤§¶¡´£Ò¥ÁÅv¡A³£¦³¤ä«ù¤¤²£¥H¤W¶¥¯Å¤§ÁͦV¡A¥ç§Y³£¦³±À°Ê¸ê¥»¥D¸q¤§¥i¯à©Ê¡C ¡@¡@¤H¥@¶¡±`¦³«Ü¦h«¤j±¡¨Æ¡A¦n¹³¥Ñ»â¾É¤Hª«¤U¨M¤ß§@¥D¡A¹ê»Ú¤W«h¦³¨äI´º¦s¦b¡A¦¨ÉO¤£¦¨¡A¤£¯à¥Ñ¦UÓ¤H³æ¤è©w¹Ü¡C¤]¦³¤£¤Öµo®i«D·í¨Æ¤H¨}¤ß¤§¦VI©Ò¯à¨úªÙ¡C¨Ò¦p¬¥§J±µ¨ü·í¤é¤@¯ëÆ[©À¡A»{¬°¥£Áõ¥X¦Û¾Ô«R¡A¦¹µ¥¤H¬J¥Ñ¾ÔÐ`ªÌ¶U¤§¥H¤£¦º¡A«h¨Ñ©^µL¥Nɲ¤u§@¡A¤]¤£ºâ¹L¤À¡C¥i¬O¥L©I¦S³oÏú³B¸m¥uÀ³¥[½Ñ¨ä¥»¤H¤§¤@¨¡A¨ä¤l¤k«hÀ³¬°¨}¥Á¡C¦¹Ïú¥£Áõ¤Î¤_¤@¨»¡¦b¤¤°êªÀ·|¨½¦æ±o³q¡A¤Ï¦b¼Ú¬üªñ¥@¬ö¤º¦æ¤£³q¡A¦]¬°¦è¤è±N¥£Áõ§ë¤J¥Í²£¨Æ·~¡A²o¯A¹L¤j¡A°£«DªÀ·|¤U¨M¤ß¹ý©³¼o¤î¥£Áõ¨î«×¡A§_«hµL§ï²¤§¥i¯à¡C¬¥§J³o¤@«Øij¦³¦p¼o¯È¡C¤Ï¨¥¤§¡A¥Lªº¨ä¥L«Øij¥´°Ê¤H¤ß¡A³QªÀ·|¤H¤h©^¬°¸g¨å¡A¦}«D¥Ñ¤_¥L¬ÂÄn¤ß¥©¡AÉÝ·Q¤Ñ¶}¡A¦Ó¬O¦³«ÈÆ[ªºªÀ·|±ø¥ó¤ä«ù¡C ¡@¡@^°ê17¥@¬ö¤§¤H¤f¡A¤@¯ë¦ôp¥Ñ400ÉE¼W¥[¦Ü600ÉE¡A¦ý¬O¥¢·~ÄY«®É¡A³q±`¦³100ÉE¤H»Ýn¥þ±ªº©Îµu®É¶¡ªº±µÀÙ¡A¤@¯ë¤wı±o¤H¤f¹L³Ñ¡C¦Ó¦Û¥ì²ú²ï¥Õ¥H¨Óªºªk«ß¡A¦U±Ð°Ï¦³t³d±ÏÀÙ¥»¦a½a§x¤H¤fªº¸q°È¡C¦]¤§¥[±j¥Í²£®Ä²v¡A¼W¶i¥X¤f¡A¦b·í¤é±¡ªp¤§¤U¥u¯à¥Ñ¨p¤H¥ø·~®a¥D«ù¡Aªk¨î¤W¤]¥u¦n¥[±j¨p¤H°]²£Åv¡C¤Z¦¹¦³¨t²Îªº°µªk¡A¨ä¦¨ªG¿ð¦ÉO¸ê¥»¥D¸q«´¦X¡C¬¥§J¦b¦¹®ÉҾɤѽá¤HÅv¡A¦pªG¥L¤£ÅU¤Î¨è¤U³oÏú»Ýn¡A©ÎªÌ¬Æ¦Ü¹H¤Ï³o®É¥Nªº¼é¬y¡A«h¥L¥ý¤w¶dt¤FÅv¤Oªº¥Î³B¡C§Ṳ́]¨MµL¦b300¦~¦Z¶Ç¹|¥Lªº®Ñ¥Zªº¥i¯à¡C ¡@¡@¨Æ¹ê¤W¬¥§J³QºÙ¬°¡§½÷®æÐÞ¤§¨È¨½´µ¦h¼w¡¨¡]Whig Aristo¡Ðtle¡^¡C½÷®æÐÞ°_·½¤_Á¤ү÷§B¨½§BÀï¡]¸Ô¤W¡§¥j¬f¡¨¡^¤§¤Ï¹ï¸â©i¤h¤G¥@¶àÄ~¤ý¦ì¡A¥H¦Z¤]¦b¥úºa²©R¤¤²£¥Í¤F»â¾É¤O¶q¡A¤S¬°^ۻȦ榨¥ß®É¤§¥D«ùªÌ¡A¦b17¥@¬ö¥½¦~¤Î18¥@¬ö¥Nªí¶Q±Ú¦a¥D¤Î°Ó¬É§Q¯q¡A¦b©v±Ð¤W«h¥D±i¤£¤z¯A¦U¤H¤§¦Û¥Ñ¡C1714¦~º~¿Õ«Â¡]Hanover¡^¤ý´Â¤J¥D^°ê¡A¤]´N¬O1701¦~Ä~©Óªk®×©Ò±À¿ïªº´µ¹Ï¨È¯S¤ý´Â¤ä¸Ç¡C³Ìªì¨âÓ°ê¤ý³ìªv¤@¥@¤Î¤G¥@¦b¦ì46¦~¡A®ÉºÙ¡§½÷®æ¿²ºa®É¥N¡¨¡]Whig Supremacy¡^¡C³ìªv¤@¥@¤£¿Ú^»y¡A³ìªv¤G¥@¼Ö¤_¿Ë¦Û±a§L¦b¤j³°§@¾Ô¡A³£¤£¤z¹w¬Fªv¡C¬FÐÞ¬Fªv©M¤º»Õ¨î«×¦Ü¦¹³£¦³µo®iªºÉó·|¡C¤@¦ì±Ôz³o®É¥Nªº±M®a¼g¥X¡G¡§¥Î¤£µÛ¦j¤j¦a»¡¡A¬¥§Jªº¬Fªv«ä·QµLª§½×ªº±±¨îµÛ¬Fªv°é¡A¬O·í®É¹Îµ²¤O¶q³Ì©úÅ㪺½u¯Á¡C¡¨¦P®É¡A¥I¶O¤½¸ôªº×µ®¥¿¼sªx®i¶}¡A°Ó·~«H¥Îªºµo®i«hÂX¥R¨ì¦a¤è»È¦æ¤Î¤p³W¼Òªº°Ó·~»È¦æ¡AÅãµM^°êªº¹A§ø¸gÀÙ¤w¶}©lÉO¹ï¥~¶T©ö¦}µ²¬°¤@¤¸¡A¥þ°ê¥i¥H¦³¦p¤@Ó«°¥«°ê®a¼Ëªº¥H¼Æ¥Ø¦rºÞ²z¡A¦]¬°¨ä¤@¤Á¦]¯À§¡¥Ñ¥«³õ¤O¶q¤ä°t¡A¨äª¬ªp²Å¦X¥»³¹¶}©l»¡¤Î¸ê¥»¥D¸qÊ^¨î¤U¥²¦³¤§±ø¥ó¡C ¡@¡@¦pªG¦A¦³¥ô¦óºÃ°Ýªº¸Ü¡A§Ṳ́]¥i¥H±q^°ê¦b®ü¥~ªºµo®i¡A¬Ý¥X¨ä¤Q¨¬¸ê¥»¥D¸qªº©Ê®æ¡C¤]¦b³o©Ò¿×½÷®æ¿²ºa®É¥N¡A^°êÉOªk°ê®i¶}¤F®ü¥~ª§¹Ü¾Ô¡C17¥@¬ö¦Z´Á¥H¨Ó¡A^°ê¬Ý«Ý®ü¥~´Þ¥Á¦aªº²´¥ú¡A¤jP¥H¨ä¥Dn°Ó«~¨M©w¨ä«n©Ê¡C¨ä¤@¬°¦è¦L«×¸s®q¡A©Ò²£¬°½©¿}¡C¤G¬°¯ÃªâÄõ¡A©Ò²£¬°³½Ãþ¡C¤T¬°¦L«×¡A©Ò²£¬°ÀQ«C¤Î¦Lªá¥¬¡C¥|¬°¥_¬ü¬w¡A©Ò²£¬°¥[®³¤j¤§¤ì§÷¥Ö¤ò¤Î«n¤è¤§·Ï¯ó¡C¤¬°«D¬w®ü©¤¡A©Ò³c½æªÌ¬°¤H¤f¡C¦V®ü¥~¶i¥Xªº®ÉÔ¡A^°êÁקK¤F¦è¡B¸²µ¥°ê®a©Ò³Ð³]ªº¤¤¥¡ÉóÌÛ¡A¦Ó§åã²Õ´¤F«Ü¦h¤½¥q¡A±Â¤©¥L̦b¦U¦a°Ïªº±M§QÅv¡A¦Ó¥Hx¨Æ¥~¥æªº¤O¶q¬°¦Z¬Þ¡C³o¨Ç¤½¥q¦b®ü¥~«Ø¥ß°ï´Ì¡A³Ð³]¬¶¥x¡C1756¦~¶}©lªº¤C¦~¾Ôª§¤§¤¤¡A¾Ô¶O§Y¥ÑÛ´°°Ó¤H¹ÔÉ¡A©M¬ù«h¨Ì°Ó¤H¤§·N¦V¦ÓÂಾ¡A¦ÓªF¦L«×¤½¥q§ó²Õ´x¶¤¡AÉO¦L«×ªº¤ý¤lq¥ß§ð¦u±ø¬ù¡A°ÑÉO©º¥ï¡C ¡@¡@¡@ ¡@¡@¨È·í¡P´µ±K¤§±MµÛ¡mì´I¡n¡]An Inquiry into the Natureand Causes of the Wealth of Nations¡^¦b1776¦~¥Xª©¡A¥h¥úºa²©R¡A¥ç§Y¥»®ÑºÙ¬°¸ê¥»¥D¸q¤w¦b^°êªk¨î¤W³þ¥ß®Ú°ò¤§¤é¡A±Nªñ¦Ê¦~¡A¥h¤Wz¤C¦~¾Ôª§Ãzµo¤§¤é¡A¤]¤w¾ã20¦~¡C¨È·í¡P´µ±K¤§³Q´L©^¬°¸ê¥»¥D¸qµo¨¥¤H¡A¤j·§¥Ñ¤_¤@¯ë¶Ç»D¥L¬O¡§¨p§QÆ[¤§¨Ï®{¡¨¡]Apostle of self-interest¡^¡]¡m¤j^¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n§@¦p¬O»¡ªk¡^¡C¨ä¹ê¨È·í¡P´µ±K©M¥H¤W©Ò±Ôzªº¤H¤h¤£¦P¡A¥L¤£¬Oõ¾Ç®a¡A¤]µL·N³Ð³y¤@Ïú¡§°í¥Õ¦PÉÝ¡¨ªº²z½×¡A±À®Ú¨s·½ªº¹ï¦UÏú¨Æª«½á¤©©w¸q¡C¥LˬO¨M¤ß±q²{§½¨½¡A¯¸¦b§Þ³Nªº¥ß³õ¤W¡A±ÀºV¦UÏú°ÝÃDªº¥Ñ¨Ó¡A¦Ó¦Ò¨s¤£¦P¹ïµ¦¤§§Q®`¡C ¡@¡@¦Ó¥B¥L«µøªº¨p§QÆ[¤]¬O¶}©úªº¨p§QÆ[¡C¤j·§«°Ó¥D¸q±À¦æ®É¡A¬F©²ªö¨ú«OÅ@¬Fµ¦¡A°Ó¤HÀò±o±M§Q¡C¥L»{¬°³oÏúÏú¤H¬°ªºÉO°µ§@ªº¿ìªk®`¦h§Q¤Ö¡A¤£¦p¥þ±¶}©ñ¡A¥O¨ä¦ÛµM¡A«h¦UÓ¤H¾Ì¤v·N½æ¥X¶R¶i¤§¶¡¡A¤½¥ªºÄvª§¤§»Ú¡A°Ó·~¤~¯à¦X²z¦a¶i®i¡A¥þ°ê¨ü¨ä»t¯q¡C¥L¤]»{¬°ª÷¿ú¥u¬O¤@Ïú¥æ´«ªº¤u¨ã¡A¤£¬O§y¶°ªº¹ï¶H©Î¬O°Ó·~¤§¥Øªº¡C¦b³o¨Ç¤è±¡A¥L«O«ùµÛ¦Û¥Ñ¥D¸q©M©ñ¥ô¬Fµ¦ªººA«×¡C¦¹¥~¥L¹ï¯U¸qªº¨p§QÆ[¤£¶È¤£ºûÅ@¡A¦Ó¥B§ðÀ»¤£¿ò§E¤O¡C¨Ò¦p¡A¥L¹ï·í¤é^°ê³B¸m´Þ¥Á¦aªº¿ìªk¡A¦³«ÜÄY¼Fªº§åµû¡CªF¦L«×¤½¥q¦b©s¥[©ÔÏú´Ó¾~¤ù¡AÉO²üÄõ¤H¦b»®Æ¸s®q¤§¬Fµ¦¡A¦PÄݤ_¡§·´·À¡¨ªº©Ê®æ¡C^°ê¤£³\¥_¬ü¬w¤H¥Á¦b´Þ¥Á¦a¤º·Ò¿û¡A¡§©úÅã¦a«I¥Ç¤F¤HÃþ³Ì¯«ÉoªºÅv§Q¡¨¡C³o®ÉÔ¡Aij·|³q¹L³Ì°ª¤u¸êªºªk«ß¡A¨È·í¡P´µ±K«ü¥¸¨ä¬°¤£¤½¥¡A³o¼Ë±N¡§³Ì¯à¤z¤Î³Ì¶Ô¾Äªº¤u¤H¡AÉO¥±eªº¤u¤H¤@¯ë¬Ý«Ý¡¨¡C¥L¤]§Üijªk®x¹ï¤u¤H¶°·|¨Mij¤£±µ¨ü³Ì§C¤u¸ê®É¬ì¥HÄY®æªºÃg»@¡A¦ÓÅý¶±¥D¶°Ä³°Q½×³Ì°ª¤u¸ê¡AÅãµM¬O¹ï¦P¤@¨ÆÃþªö¨úÂù«¼Ðã¡C ¡@¡@·í¤é¸ê¥»¥D¸q³o¤@¦Wµü©|¥¼µo©ú¡A^°êªÀ·|«o¤w¦¨¬°¤@Ó¹ê½èªº¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¡C¨È·í¡P´µ±K¦b¥Lªº®Ñ¤¤¤ÏÎ`ÀË°Q³oªÀ·|ªº¦X²z©Ê¡A¦}´£¥X«Øij¡A«h¥L¤w¤£´Á¦ÓµM¦a¦¨¤F¤@Ó¹ê½èªº¸ê¥»¥D¸qµo¨¥¤H¡C ¡@¡@¡mì´I¡n¦b«Ü¦h¦a¤è¥Î¤ñ¸ûªº¤èªk¨Ó¼g§@¡C¥L±`»¡²üÄõ¤ñ^°ê±j¡A^°ê¤S¤ñªk°ê±j¡A©Ò¦³¼Ú¬w°ê®a¤S³£¤ñ¤¤°ê±j¡C¦¹¤¤©Ò¿×´I±j©M³h®z¡A¦³¦ü¤_§Ṳ́µ¤é©Ò¿×¤w¶}µo°ê®a¤Î¶}µo¤¤°ê®a¤§§O¡C±q§@ªÌªº±Ôz¬Ý¨Ó¡A«eªÌ©Ò¦³ªº¦UÏú¸gÀÙ¦]¯À³£¤w²Õ´§´·í¡A°ª³tªº©M¼sªxªº¤¬¬Û¥æ´«¡A¦ZªÌ«hµL¦¹±¡´º¡C ¡@¡@¨È·í¡P´µ±K±µ¨ü¤FÀN¥¬´µ¤Î¬¥§Jªº¦ÛµMªk«h©M³Ò¤OɲȽס]¡mì´I¡n®Ñ¤¤¦h¦¸´£¨ìÀN¥¬´µ¡^¡A»{¬°³Ò¤O¨M©w¤F°Ó«~ªº¥æ´«É²È¡A¤]©Ó»{¤F³Ò¤O¥i¥H·í§@°Ó«~¥æ´«¡C³Ò¤u¥²¶·Ä묹¥Í¬¡¤¤¤@³¡¤Àªº¡§¦wÓì¡B¦Û¥Ñ©M§Ö¼Ö¡¨¡]ease¡Aliberty¡Ahappiness¡^¥h´«¨ú¡§¥Í¬¡¤¤¤§¥²»Ý«~©M¤è«K³B¡¨¡C¨È·í¡P´µ±K¤]¬Û«H¡A¦bì©lª¬ºA¡A³Ò¤u±±¨î¥L¦Û¤v¥þ³¡ªº¨î¦¨«~¡C¥H¦Z¤g¦a¬J¬°¦a¥D¥e¦³¡A¥i¥H§@¬°¤u¸ê¡A¥ý´Á¹Ôɪº¨î¦¨«~¤S¦b¸ê¥»®a¡]¥L®Ñ¤¤ºÙ¡§¥D¤H¡¨[master]¡^¤â¤¤¡A©Ò¥H°Ó«~ªºÉ²®æ¥Ñ¤TÓ¦]¯À²Õ¦¨¡A¦¹§Y¦a¯²¡B§Q¼í©M¤u¸ê¡C¥H¦Z´£¨ì¨î³y¡A§@ªÌ¤£¦A´£¤Î¦a¯²¡A¦Ó¥N¤§¥H§Q®§¡C ¡@¡@³o¨M©wª«É²ªº¤TÓ©Î¥|Ó¦]¯À¡AÉO¨ä¥Lªº¤LÓ¦]¯À¦p¤À¤u¤§µ{«×¡B³f¹ô¼Æ¶q¤Î¬y³qª¬ºA¡Bªk¨î¡]¨M©w°ê®aªº¸gÀÙ¨t«e¶i¡B¦Z°h©Îº¢¯d¡^¡B¤H¤f¡B°ê¥ÁªºÁ`¦¬¤J¡]revenue¡^¤Î¥þ³¡¦s³f¡]Stock¡^µ¥±ø¥ó¤¬¬°´`Àô¡CÄ´¦p»¡³Ò¤u§Æ±æ¼W¥[¤u¸ê¡A¸ê¥»®a«h§Æ±æÀ£§C¤u¸êª§¨ú§Q¼í¡C¦ý¬OÁ`¦¬¤J¥R¸Î¡B¦s³f¼W¶°®É¡A¤]¬O°µ¥Í·N³Ì¦n¤§®É¡A¸ê¥»®a¼W¥[¨î³y¡A¤H¤â¨Ñ¤£À³¨D¡A¤u¸êÀH¤§¼W°ª¡A³Ò¤u¬J¦³ÃB¥~¤§¦¬¤J¡A§Y¥Í¤I¨|¤k¡A¤Þ°_¤H¤f¼W¥[¡A¦³¥_¬ü¬wªº±¡§Î§@¨ÒÃÒ¡C¤H¤f¹L³Ñ®É¡A«h¥¢·~ªÌ¼W¦h¡A³o®ÉÔªÀ·|¤Wªº°ª¯Å¤H¤h¤]©}´L°¶QªºÉO³Ò°Ê¶¥¯Åª§¶º¸J¡A¥u¦³§â¤u¸ê´î§C¡A³Ì¦Z²×¥²¤Þ°_¤Ñ¨a¤Hº×·À±þ¤H¤f¡A¤@¨ì¦º¤`¬ÛÄ~®É¡A¤H¤f²×¥²ªðÂk¤_¨ä°ê´I©Ò¶È¯à¤ä«ùªºµ{«×¡A¦³¦L«×¤§©s¥[©Ô¬Ùªº±¡§Î¬°¨Ò¡C ¡@¡@¼g¨ì³o¨½¡A¨È·í¡P´µ±K±N¤u¸êÉO¤H¤fªº®øªø¾ð¥ß¦Ó¬°¤@Ïú©w²z¡A«ü¥X¤u¸ê¥²ÉOºû«ù¥Í¬¡¤§³Ì§C¼Ðã±µªñ¡A¤£¯à§ó§C¡A¤]¤£À³¹L°ª¡C§_«h¤H¤fªº¿E¼WÉO¼@°}¤S§â§½¶Õ«ìÎ`¨ì¥H«eªºª¬ºA¡C¥i¬O³o¼Ë¤S§â°ê®a¸gÀÙ»¡¦¨¤@Óº¢¯dªºª¬ºA¡]³o¤]¬O¤¤°ê¤L¦Ê¦~¤ºªº¹ê±¡¡^¡A¤]ÉO¡mì´I¡nªº¤@ÓÆ[©À¬Û¤Ï¡C¨È·í¡P´µ±K¨S¦³´Â³o¤è¦Vµo´§¡C¥L´£¨ì18¥@¬ö¤§^°ê¨´¦Ü¥Lªº®É¥N¡A¤u¸ê¥u¦³Ä~Äò¤W¤É¡A¦p¨¥¹ê»Ú¤u¸ê¡]real recompense of labor¡^¡A¥ç§Y³f¹ô¤u¸ê¡]¨Ò¦p¨C¦~30Âé¡A©Î¨C¤é1¥ý¥O¡^©Ò¯àÁʶR¤§¡§¥Í¬¡¤§¥²»Ý«~¤Î¤è«K³B¡¨¥u¦³¸û«e§ó¦h¡C¤]´N¬O»¡¡A¥H¤µ¸û©õ¡A^°ê¤@¯ë¤§¥Í¬¡µ{«×¦³ÅãµMªº¶i¨B¡A¦Ó¥B´f¤Î¤_¤@¯ë¥Á²³¡A§@ªÌ²`¥H¬°©¯¡C ¡@¡@^°ê¾Ì¤°¤\¥´¶}³o§½±¡H§@ªÌ¤ä§^¨äÃã¡C¥L¦b¤U¤å»¡¤Î^°ê¤u¸ê¦]©u¸`¦ÓÉÝ¡A¤]¦]¦a°Ï¦ÓÉÝ¡A©Ò¥H¤u¸ê¤£¥²ÉO¹Â³¤§É²®æµ²¦¨¤@Ê^¡CµM«h³o¤´¨S¦³µªÂФW±ªº°ÝÃD¡C¡mì´I¡n¤]¦A¤T»¡¨ì¤À¤u¦X§@ªº«n¡C¤À¤u·Uºë¡A¥Í²£·U¦³®Ä²v¡C¤À¤u¤SÉO¥«³õ¤§¤j¤p¦³Ãö¡C¥L«ü¥XĬ®æÄõ¤§°ª¦a¡A¨CÓ¹A¤Ò³£¬O±O¤Ò¡B¯N»æ¤ÒÝÆC°s¤Ò¡C¤j¤Z¥«³õÂX¤j¡A¤À¤uªºµ{«×ºë±K¡A©TµM¥i¥H¼W¥[¥Í²£®Ä²v¡A¦ý²×¥²«Ý¨ì¤@Ó¸û¤jªº¸ê¥»¬°¤§¥X±¥D«ù¡A¬°¤°¤\³o®ÉÔ^°ê¯à»E¶°¸ê¥»¡A¦Ó¨ä¥L°ê®a¤£¯à¡H ¡@¡@18¥@¬ö^°ê¤§¾ã¶½x³Æ¡A¶}µo´Þ¥Á¦a¡A¤£¯àÉO¸ê¥»¥D¸qµLÃö¡C¡mì´I¡n¦CÁ|17¥@¬ö¦Z´Á¥H¨Ó¡AÛ´°¸g¹L¤j¤õÉO½E¬Ì¡A^°ê¤S¦³¨â¦¸¹ï²ü¾Ôª§¡B¥úºa²©RªºÄ̶áB¹ï·Rº¸Äõªº¾Ôª§¡A¤S¦³1688¡B1702¡B1742¤Î1756¦~¥|¦¸¹ïªk¾Ôª§¡]³Ì¦Z¤@¦¸§Y¤C¦~¾Ôª§¡^¡A¤S¦³1715¤Î1745¦~ªº«qÅÜ¡]¸â©i¤h¤G¥@¤§¦Z¤H¥ø¹ÏÎ`¹@¡^¡A°ê®aµo¦æªº¤½¶Å¦h¦Ü145000000Âé¡]17¥@¬ö°ê®a¤§¦¬¤ä¥X¤J¶È¥H¦ÊÉEp¡A¥¼¦³¤Î¤dÉEªÌ¡^¡A¦A¥[¤W¦U®É´Á«D±`ªº¶O¥Î¡A¯Ó¤_¥H¤W¨Æ¬Gªº¥²¹O2»õ¡C¨È·í¡P´µ±K¬O©M¥¥D¸qªÌ¡B¤Ï¾Ô¬£¡A¥L¤£¯à¥X±Á¿¾Ôª§¹ï¿n¶°¸ê¥»¤§°^Äm¡C¬Û¤Ïªº¡A¥L¶Ë¼ÛµÛ³o¼Ë¤@µ§°ê®a¤§¤j°]´I¥Î¤_¤£¨Æ¥Í²£ªº¨Æ·~¡B¸æ¾i¤£¨Æ¥Í²£ªº¤H¤â¡An¬O¥þ³¡§ë¸ê¤_«Ø³]¡A¨ä»t¯q¦ó³ôp®Æ¡C ¡@¡@¦ý¬O¹³¨È·í¡P´µ±K³o¼Ë¤@Óºë©ú¤S¨£»D¼s³Õªº§@®a·íµMª¾¹D¡A^°ê°£±µ¨ü²üÄõ¤§§ë¸ê¥~¡A¥H¤W¶Å°È¤j³¡¦b°ê¤º©Û¶Ò¡C¾Ô¨Æ¦h¦b®ü¥~Á|¦æ¡A^°ê¤S¹ð¦¸ÀòÐ`¡C§J©Ô§J®ÚÕu·í¤é¤@¯ë±¡§Î»¡¡G¡§¾Ôª§¦¨¬°°ê®aªº¤@Ïú²£·~¡C¡¨·íªì¹ï¸gÀÙªº¨ë¿E°_¤_¾Ôª§¡A¨ä®ÄªG«h¨£¤_¥®É¡A¥H¦Zºû«ù¤@Ïú·s«¬ªº®ü³°x¡AÁ|¤Z³QªA³¯°¤§¨ÑÀ³¡B²îÄ¥¤§°t³Æ¡Bx¤õ¤§¨î³y¡AµL¤£¹ï°ê¥Á¸gÀÙ¦³¿nÌ媺®Ä¥Î¡C§Y¤j¤õ¦Z¤§Û´°¡A¨ä¿³«Ø±¡§Î¥ç¬O¦p¦¹¡C°ê®a¬Jn¥I¤½¶Å¤§§Q®§¡A¥u¦³ÂX¤jµ|¦¬¡A¤_¬O¼W¥[¥Í²£¡A¤S±N¥Iµ|¤H¦¬¤J¤§¤@³¡Âà¥æ¤_¬F©²¶ÅÅv¤H¤â¤¤¡C°]´I¤À°t¤£¤½¥¡A¸êª÷¤§¤j³W¼Ò¿n»E«h¦³¥Ø¦@¸@¡C¤@¦ì²{¥N¸gÀÙ¥v¾Ç®a°w¹ï·í¤é±¡§Î¼g¥X¡G¡§Ãe¤j¦w¥þ¦Ó·s«¬ªº§ë¸êªù®|¡A¤ä«ù¤F«°¥«¤¤¦h¾Ö¦a²£¦Ó¥Í¬¡¸Î¦pªº¤¤²£¶¥¯Å¡C¡¨¨È·í¡P´µ±K¦Û¤vÁ\¦C¥H¤Wªº°Ê¶Ã¡A¤]±µµÛ»¡¡A¥Lªº®É¥NÉOÎ`¹@¤Î¥úºa²©R®É¬Û¤ñ¡A^°ê¥Î¤_Ä~Äò¶}µo¤g¦a¤ä«ù³Ò¤u¤§¸ê¥»¥²¤w¤j¬°¼W¥[¡C¥L»¡¡G¡§¦b¬F©²º^¨úªº¹Lµ{¤¤¡A«Ü¦hÓ¤H¥H¨p¤H¸`»ü©Mɬ¨}ªº¦æ¬°±Ã»E¡C¥LÌ´¶¹Mªº¡BÄ~Äò¦ÓµL¶¡Â_ªº¼W¶i¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¨Ï³o»E¿n¸ê¥»¦¨¬°¥i¯à¡C¡¨ ¡@¡@¨È·í¡P´µ±K¬O§_¦³·N´À·í¤éªº¸ê¥»®aÃö»¡¡A¸m§ëÉó¤Î¾Ô®Éµo°]ªºÏúÏúªù®|¤_¤@Ãä¦Ó¥u»¡¨ä¸`»ü¤§¬ü¼w¡Aȱoª`·N¡C¸g¹L¥Lªº¶ê³q¡A^°ê¦Û¥úºa²©R¥H¨Ó¤§¿n¦s¸êª÷¦¨¬°¬J¦¨¨Æ¹ê¡A§@ªÌ¤w¸g±N·í¤é¤§^°ê¸gÀÙÊ^¨î¡]§Ṳ́§ºÙ¬°¸ê¥»¥D¸qªÌ¡^¡A±q¥H¤W©Ò»¡¤§´`Àô¦¡§ï¦Ó»¡¦¨¤@ÏúÁ³±Û¦¡¡C¥ç§Y¤u¸ê¤£Î`ÉO¤H¤fªÈµ²¡A¥Ã»·ªº¦b¡§¦Y¤£¹¡¤S¾j¤£¦º¡¨ªºµ{«×¤W¤U°Â°é¤l¡A¦Ó¬OÀô¹Ò¯à¥´¯}¡A¸êª÷¯à»E¿n¡A¤u¸ê¯à¼W°ª¡A¤@¯ë¥Í¬¡µ{«×¤]¯à§ï¶i¡X¡X¥unÅý¨p¤H¸ê¥»¬°¥D®_¡C ¡@¡@¦L«×©s¥[©Ôªº¸gÀÙÉO¤¤°êªº°ê¥Á¸gÀÙ¤§¦¨¬°º¢¯dª¬ºAªÌ¡A¤]¬O¦]¬°¯Ê¥F·s¥ÍªºÁʶR¤O¡A¨ä¾ãÓªÀ·|ªº¶±¦þ¡]employ¡Ðment¡^¦³¨î¡C¤@¤è±©TµM¯Ê¥F¸ê¥»¨Ó¼W¥[¥Í²£©Î´£°ª¥Í²£¡A¤@¤è±¤]¯Ê¥F¥«³õ¡C^°ê¬J¦³¬F©²¤Î¥X¤f°ÓÁʶR¦UÏúª«¸ê¡A¤]¦]¬°¸gÀÙÁcºa¡A¼W¥[¤FªÀ·|¤º³¡ªºÁʶR¤O¡C¨È·í¡P´µ±K¼gµÛ¡G¡§¤£¨ì¦h¤Ö®É¶¡¡A´I¤Hªº©Ð«Î¡B®a¨ã©M¦ç¹¢¡A§C¼h¤Î¤¤µ¥¶¥¯Å¤]¬£¤W¥Î³õ¡C·í°ª¯Å¤H¤h¹ï³o®MªF¦èµo¥Í¹½Âªº®ÉÔ¡A¥LÌ´N¶R±o°_¡C·í¦³¿úªº¤H¥þ³¡¦b¦p¦¹ªá¶Oªº¤ß±¡ª¬ºA¤§¤¤®É¡A¾E´N¥þ¥Áªº¿ìªk´N¦³¤F¼W¶i¡C¡¨¨È·í¡P´µ±K¤@¥Í´£Ò¸`»ü¡A¦b³o¤@¬q«o¯S§O´£¥X¤ä«ù¥Í²£ªº®ø¶OÉO¦Û¨p¨õ¦Hªº®ö¶O¤£¦P¡C ¡@¡@¥Í¬¡µ{«×¼W¶iªº®ÉÔ¡A¤u¸ê¤§¼W°ª³Ì¬°ÅãµÛ¡A¦b²üÄõ¦p¦¹¡A¦b^°ê¤]¦p¦¹¡C¨È·í¡P´µ±K¼g¹D¡G¡§¤²¤H¡B³Ò¤u¡]¥]¬A¹A¤Ò¡^©M¤u¤H¥eµÛ¥ô¦óÃe¤j¬FªvªÀ·|¤§³Ì¤j³¡¤À¡C¹ï³o¤j³¡¤Àªº¹Ò¹J§@¥ô¦ó¼W¶i¡A¤£¥i¯à¹ï¥þÊ^¤Ï¬°¤£«K¡C¨S¦³¤@ÓªÀ·|¥i¯àÁcºa¦Ó§Ö¼Ö¡An¬O¨ä¤¤³Ì¤j³¡¤Àªº¤H©|ÐâºG³h§x¡C¡¨¦b³o¨Ç¤è±¨È·í¡P´µ±K¥iµø¬°¸ê¥»¥D¸q¤§¥Í²z®a¡C³o»Ýn¤j³¡¤À¤H±o¨ì³Ì¤j§Ö¼Ö¤§»¡¦®¡A¤]¬O¤£¤[¤§¦ZÃä¨G¡]Jeremy Bentham¡^¾Ç»¡ªºn¸q¡C ¡@¡@·í°ê´I¼W°ª¡A§Y°ê¥ÁÁ`¦¬¤J¤Î¦s³f¼W¦hªº®ÉÔ¡A§Q®§¥²°§C¡C^°ê±q¦ë§Q¤K¥@¨ì17¥@¬öªì¦~¡A§Q®§¥Ñ¶W¹L10¢H°¦Ü5¢H¡C²üÄõªº¬F©²¯à¥H2¢Hªº§Q®§Á|¶Å¡A°ª¯Å¤H¤h«H¥Î¨ôµÛªº¥I3¢Hªº§Q®§¡Cªk°ê¥ø¹Ï¥H¬F©²ªº©R¥O±j¢±N§Q®§°§C¡A¦}µL¥\®Ä¡A¥u¦³¨Ïª÷¿Ä¥«³õ§ó²V¶Ã¡C¤¤°ê«h¤@¯ë§Q®§¬°12¢H¡C§Q¼í¸g±`ÉO§Q®§¦P¶i°h¡C¦ý¬O´I±jªº°ê®a¡A¤u¸ê°ª¦Ó§Q¼í§C¤´¯àÉO¸¨¦Zªº°ê®aÄvª§¡C¥un¥»¿ú¤j¡A§Q¼íÁö§C¡A¤´¯àÉO¥»¿ú¤p¦Ó§Q¼í°ªªºÄvª§¡A¦}¥B¨ä¦¨ªø¤]¸û§Ö¡C¶Ô¾Ä¤§Ó¤H¦p¦¹¡A°ê®a¥çÎ`¦p¦¹¡C ¡@¡@´µ¤ó¨S¦³ª½±µÁ¿©ú¦¹¤¤ì¦]¡A¦ý¬O»¡¨ì¸ê¥»¨Ï¥Îªº®i¶}®É¡A¨ä¤¤¦C¦³¥|Ó¨BÆJ¡A¦¹§Y´x´¤ì®Æ¡B¨î³y¡B¥æ³q©M¹s°â·~¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¸gÀÙ¤§ÂX±i¤£¶È¦b¤WºÝ¬¡ÅD¡A¤]n³z¤J¤UºÝ¡C¦]¤§§Q®§ÉO§Q¼íѧC¡A¦}¤£¬O¿ðº¢¤_¤@Ó¥»¤p§Q·Lªº§½±¡A¦Ó¬O¥H«e¤£¯à°µªº¥Í·N²{¦b³£¯à°µ¡A¦p¦¹¥þ°êªº¸gÀÙ¦]¯ÀÌÛ¦¨¤@Ó¤j³æ¤¸¡C ¡@¡@¨È·í¡P´µ±Kªº¡mì´I¡n¶°25¦~±Ð¾Ç¤Î¬ã¨s¤u§@¼g¦¨¡A·í¤¤¯A¤Î¦U°êªÀ·|¬Fªv¸gÀÙ±¡§Î¡A¤dÀYÉEºüÌ夣®e©ö·§z¡C¦³¨Ç¾ÇªÌ¦]¥L®È¦æªk°ê¡AÉO©Ò¿×¡§«¹A¥D¸qªÌ¡¨¡]physiocrats¡^±µªñ¡AºÙ¥L¨ü¦ZªÌ¼vÅT¡C«¹A¥D¸qªÌ»{¬°¸gÀÙ¤§µo®i¦³¨ä¦ÛµM¤§ªk«h¡A¤£À³²o±j¤z¯A¡A¦Ó¥u¦³¹A·~¤~¯à²£¥Í´I¸Î¡C¨È·í¡P´µ±KÁö¤jP¦³³o¼ËªºÁͦV¡A¦ý¬O¥L¨S¦³¶Éˤ_¥ô¦ó¤@¤è±ªºªí²{¡C¥L»¡©ú¬Y¤@Ó°ê®a®ÚÕu¡§¦ÛµMªºµ{§Ç¡¨¡AÁ`¬O¥ý±N¸ê¥»¥Î¦b¹A·~¡A¦¸¥H¥Î¦b¨î³y¡A¦A¦¸¤§¥Î¦b¹ï¥~¶T©ö¡C¥i¬O¡A¥L¥ç»¡¨ì¦b²{¥N¼Ú¬w¦³¨Ç°ê®a¤w±N³oµ{§Ç§¹¥þ§ïÅÜ¡C®ü¥~¶T©ö¤Þ¶i¤Fɬ¨}ªº¨î³y¡A¦]¬°¤u°Ó·~ªºµo®i¡A¹A·~¤]ÀHµÛ¼W¶i¡C¥L¤S»¡¡A¨C¤@Ó°ê®a¥i¥H¥Î¡§¹A·~ªº¨t²Î¡¨©Î¡§°Ó·~ªº¨t²Î¡¨¥h¼W¶i¤H¥Á°]´I¡A¦ZªÌ¬°²{¥N¤Æªº¨t²Î¡C ¡@¡@¨È·í¡P´µ±K®ÚÕu¬¥§Jªº»¡ªk¡A»{¬°¦a¯²¤§¥Ñ¨Ó¡AµL«D¦a¥D¤w§ë¸ê¼W¶i¤g¦a¤§¥Í²£¤O¡A©Ò¥H¥L¦b§ë¸ê¦¨ªG¤W¦¬§Q®§¡C³o¼Ë¥L¤w¸g´À§õ¹Å¹Ï¡]David Ricardo¡^¤§¦a¯²»¡³þ©w¤F°ò¦¡C¥i¬O¥L¤]»¡¥I¦a¯²¬O¹ï¤@Ïú¡§±M§QÅv¡¨©Ò¥Iªº¨Ï¥Îɲ®æ¡C¦pªG¥Ñ±M§Q¦Ó¦V¨Ï¥ÎªÌ¯Á¨ú¦a¯²¡A«hµL¶·®ÚÕu¥ô¦ó¼Ðã¡A¥un¦ú¹Aº@·N©Ó·í¡A«h³Ì°ªªº¦a¯²¡A¥un¾a¥«³õªñ¡A¹A²£«~¯à´Nªñ½æ¥X¡A¤]·|³Q±µ¨ü¡C¨È·í¡P´µ±KÃþ¦¹¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤§³B¤]±`¬°¤H«ü³d¡C ¡@¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡A¨È·í¡P´µ±K¥X¤J¤_ªÀ·|¬ì¾Ç¤Î¤H¥»¥D¸q¡]human¡Ðism¡^¤§¶¡¡C¥L±qªø»·ªº²´¥ú¬Ý¡A³oÏúÅU¼{Äݤ_¸gÀÙªºSÃ¥¡CÄ´¦p¥LÁ¿¨ì¼W¥[¤u¸êªº¦n³B¡G¡§¥R¸Î¤§µ¹¾i¼W¥[¤F³Ò¤uªºÊ^¤O¡Aµ¹¥L¥H¯à°÷¼W¶i¦Û¤vªº¦a¦ì¤§§Æ±æ¡A¨Ï¥Lª¾¹D¤@¤é²×µ²¡A¥L·|¨É¨ì¤¥´I©M¦wÓì¡A¡e³o¨Ç±ø¥ó¡f¹ªÀyµÛ¥L§â¥Lªººë¤O¥Î¨ì³Ì¤j«×¡C¡¨¡C¤é¦Z¦b¤Ï¹ï¸ê¥»¥D¸qªº§@®a¡A¤×¨ä¦b±a¦³±Ð±ø¥D¸qªº§@®a¬Ý¨Ó¡A³oÏúºA«×¥u¬O´À¸ê¥»®a½Lºâ¡C ¡@¡@ºµ©¼¼w»¡¨È·í¡P´µ±Kª`«¹ê»Ú¡A±N¦UÏú¤£¦Pªº¼Æ¦rÉO¦]¯À¤@¦}¦Ò¼{¡A¹ï¥H¦Z§@¬°©â¶Hªº²z½×³þ¥ß¤F°ò¦¡C¦b§Ú̬ݨӡA¨È·í¡P´µ±K¦}¨S¦³³þ©w¸ê¥»¥D¸q²z½×¤§°ò¦¡A³o¶µ¤u§@¤w¥ÑÀN¥¬´µ¤Î¬¥§J§¹¦¨¡C¥LˬOµ¹¦Z¤H¯d¤U¤@ӸԺɪº³ø¹D¡A¨Ï§Ú̪¾¹D18¥@¬ö¦Z´Á¸gÀÙÊ^¨t¤§³QºÙ¬°¸ê¥»¥D¸qªÌªº¹BÂà¤è¦¡¡C¦]¬°¥Lªº¼ÖÆ[¡A¡mì´I¡n»¡¦UÏú¤£¦Pªº¨p§QÆ[²×¯à¿Ä¦X¡AµLºÃ´À¸ê¥»¥D¸q²£¥Í¤F·sªº§Æ±æ¡A°ö´Ó¤F·sªº«H¤ß¡C¦ý¬O¥Lªº®Ñ§¹¦¨®É¡A¬ü°êªº¿W¥ß¾Ôª§©|¥¼Ãzµo¡A²£·~²©Rè¤~¶}©l¡A²üÄõÉO^°êªºµo¨|¦¨ªøÚ̬O¥vµL«e¨Ò¡A³o¨Ç«ÈÆ[±ø¥ó¡A¥i¥H·í§@¥Lªº¼ÖÆ[°¼±¤§³Å¨¡C´¿¤L¦ó®É¡Aªk°ê¤j²©RÃzµo¡A¨ä¨«ÌåºÝ©M®³¯}¨Ú¾Ôª§±a¨ÓªºÊð¶Ã¡A¦A¥[¥H²£·~²©R©Òµo¥ÍªºªÀ·|°ÝÃD¡A¨Ï¦U¤H¹ï¥@¬É§½¶Õªº¬Ýªkº¯¤J¤F³±¨Iªº·t¼v¡A©Ò¿×¦Û¥Ñ¥D¸qªº«ä·Q®aÁöµM¤´©Óŧ¨È·í¡P´µ±K¡A¦³¨Ç¹ï¸gÀ٤豪º²z½×¡AºA«×¤wÁÍ´dÆ[¡C ¡@¡@¡@ ¡@¡@¨È·í¡P´µ±K³QºÙ¬°¥j¨å¬£¸gÀپǤ§»â¾É¤H¡A¬ù50¦~¦Z¡A§õ¹Å¹Ï©M°¨º¸ÂÄ´µ¡]Thomas Malthus¡^¤]³QºÙ¬°¥j¨å¬£¸gÀپǮa¡A¤Î¦Û¥Ñ¥D¸qªº§@ªÌ¡C¥L̪º¥ß³õ©M¨È·í¡P´µ±K¦³ÅãµMªº¤£¦P¡C ¡@¡@°¨º¸ÂÄ´µ¥Í¤_1766¦~¡A¡mì´I¡n¥X®Ñ®É¥L¤~10·³¡C¦¦~¨üµÛã³Æ·í¶Ç±Ð¤hªº±Ð¨|¡A¥L¦Z¨Ó«o¦¨¬°¾ú¥v¤Wªº²Ä¤@¦ì¸gÀپǮa¡C¥Lªº¡m¤H¤f½×¡n¡]Essays on the Principles Population as itAffects the Future Improvement of Society¡^ªì¦b1798¦~¤£¨ã¦W¦a¥Xª©¡A¤º¤¤ªí¥Ü¹ï¤HÃþ«e³~´dÆ[¡C¤ñ¦p¥L»¡¡G¡§¤H¤fªº¤O¶q±NµL¨îªº¶W¹L¥@¬É¤W¯à¨ÑÀ³µ¹¾iªº¤O¶q¡C¡¨¤S»¡¡G¡§¤H¤f¤£¨üªý§é®É¡A¥H¤L¦ó¯Å¼Æ¡]§Y1¡B2¡B4¡B8¡B16¡B32¡^ªº¤è¦¡¼WÈ¡Aµ¹¾i«h«öºâ³N¯Å¼Æ¡]1¡B2¡B3¡B4¡B5¡B6¡K¡K¡^ªº¤è¦¡¼WÈ¡C¡¨ ¡@¡@¥H¤Wªº²z½×¦}µL¬ì¾Ç®ÚÕu¡A©Ò¿×ºâ³N¯Å¼Æ¤Î¤L¦ó¯Å¼Æ¤]µL±qÃÒ¹ê¡C³æ±q³o¼Ëªº¥ß³õ¡A¤£¯à§Y»¡°¨º¸ÂÄ´µ±a¦³¸ê¥»¥D¸q¦â±m¡C¦ý¬O´£¨ì¤H¤f«Â¯Ù®É¡A¥L¸òµÛ»¡¡G¡§¤u¸ê©|Ãøºû«ù¨âӫĤlªº®ÉÔ¡A³o¤Hµ²±B¥Í¤l¡A±a¤U¨Ó¤Ó©Î¤»Ó«Ä¤l¡C¥L·íµM¥u¨Ï¦Û¤v³´¤J§x¹Ò¡C¥L±±¶D¤u¸ê¤£¨¬¥Hºû«ù®a¥Î¡A¡K¡K¥L©ê«èªÀ·|¤W°¾³R¦Ó¤£¤½¥ªº¨î«×¡A¥@¬É¤Wªº²£«~¤Àµ¹¥Lªº¤@¥÷¦Ñ¬O¤£°÷¥Î¡C¥i¯à¥L¦bÄþ³d©R¹B±N¥LÂ\¦b²{ªÀ·|¨½¡A¨Ï¥LµLªk°kÁ×½a§xÉO¨Ì¿à¤_¤Hªº¹Ò¬É¡C´M³VÄþ³dªº¹ï¶H®É¡A¥L¤£´¿´£¤Î¤£©¯ì¦]¤§©Ò¦b¡C¨Æ¹ê¤W¥L¦Û¤v¬O¥þ³¡°ÝÃD¤§¯gµ²¡A¥L«oºÉ©Ç®Ç¤H¦Ó¤£³d¦Û¤v¡C¡¨ ¡@¡@³o¬q±Ôz¡A¨ä²z½×¤§¤¤¤ß¤£¬O¨âӫĤl©Î¤»Ó«Ä¤l¡A¦Ó¬OªÀ·|¨î«×¡A¤Î¤u¸ê¤§¤À°t¡C¦b¸ê¥»¥D¸qªºªÀ·|¨½¡Aª«¸ê¤§¥Í²£ÉO¤ä°t¥Ñ¨p¤H¸ê¥»§@¥D¡]¸Ô²Ä¥|³¹¡^¡A°¨º¸ÂÄ´µªº¥ß³õ¤w±j¯P¤ä«ù³oÏú¨î«×¡C¨Æ¹ê¤W°¨º¸ÂÄ´µ¤Ï¹ïªÀ·|¹ï½a§x¤§¤Hªº±ÏÀÙ¡C¤½¨p·Oµ½¨Æ·~³£¤£¬O¿ìªk¡A¦]¬°¤£¯à¸Ñ¨M½a§x¤§¤HµL»·¼{¦Óµ¹¦Û¤v±a¨Óªº´dºG¹Ò¬É¡C¡m¤H¤f½×¡nªìª©®É¡A§@ªÌ´£¤Î¥u¦³¦º¤`²v¤§´£°ª¤Î¾Ôª§ÉOÄȯî¥i¥H´î¤Ö¤H¤f¡C1803¦~°¨º¸ÂÄ´µ±N¦¹®Ñ×q¥Xª©¡Cºµ©¼¼wµû»¡¡A³o¹ê»Ú¬O¥t¤@¥»·s®Ñ¡C¤º¤¤¥[¤J«Ü¦h²Îp¼Æ¦r¡A¦Ó¥B¤]¥[¤J±ß±B¡B¹D¼w¤Wªº¸`¨î¥Í¨|µ¥¡C¥i¬O¨äµ²½×¤´¬OºÉ¶q«O¦sì®Ñ©v¦®¡C¨Ò¦p¡A§@ªÌ¹wp¤H¤f¨C25¦~¼W¥[¤@¿¡A200¦~¦Z¡]§Y¤½¤¸2003¦~¡^¤H¤fÉOµ¹¾i¸ê·½ªº¤ñ¨Ò±N¬O256¡G9¡A¥ç§Y27¿¤_¦¹®Ñµo¦æ®É¡]1803¦~¡^ªº1¡G1¤§°ò¼Æ¡C ¡@¡@ÉO°¨º¸ÂÄ´µ»ô¦W¬°¥j¨å¬£¸gÀپǮaªº§õ¹Å¹Ï¡A¤@®a쬰²üÄõ¤§µS¤Ó¤H¡C§õ¹Å¹Ïªº¤÷¿Ë¬°ÃÒ¨é¥æ©ö©Òªº¸g²z¤H¡A®È^¦Ó¤J^°êÄy¡C§õ¹Å¹Ï´¿¦bªü©i´µ¯S¤¦¤W¾Ç¡A¥H¦ZÀH¤÷¿Ë¦bÛ´°ÃҨ饫³õ¤u§@¡A¥u¦]ÉO^°ê¤k¤Hµ²±B¡A©ñ±óµS¤Ó±Ð¡A¤@®É¬°®a®x©Ò¤£®e¡C§õ¹Å¹Ï¦Û³Ðªù¤á¡A¤]¦bÃҨ饫³õ§ëÉó°_®a¡A®³¯}¨Ú¾Ôª§®É§ó¦]¸g¤â¤½¶Å¦ÓP¥¨´I¡A¥H¦Z¸m¶R¤j§å¥Ð²£¡A¦}¥H¸í°]¦¨¬°Ä³·|·|û¡C¥L¥Í¤_1772¦~¡A¤ñ¼°¤Í°¨º¸ÂÄ´µ¤p6·³¡C¥Lªº¦WµÛ¡m¬Fªv¸gÀÙÉOµ|¦¬¤§ì²z¡n¡]Principles of Political Economy andTaxation¡^¤_1817¦~ªìª©¡A¥|¦~¤§¤º¤Tª©¡A¦b·í¤é¥iºâ¬OºZ¾P®Ñ¡C¥L¥h¥@®É¥u51·³¡A¥þ¶°«o¦³9¥U¤§¦h¡C ¡@¡@§õ¹Å¹Ï´¿¼g«Hµ¹°¨º¸ÂÄ´µ»¡©ú¥LµÛ®Ñ¤§¥Øªº¦b¡§¬ã¨sªÀ·|¶¥¯Å¦@¦P¥Í²£®É¨C¤@¶¥¯ÅÀ³±o¤À°t¤§³W«ß¡¨¡C¥LÁö¨B¨È·í¡P´µ±K¤§¦Z¡A«o¤£¦]·P±¡©Mª½Ä±µ¥¦]¯À°Ê·n¥L¥H¼Æ¾Ç¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤è¦¡¡C¤]¤£¦]¾ú¥v¤W¤£³W«ß¤§¨Æ±¡¡A§ïÅÜ¥Lªº«H¤ß¡C¥L¥ý³y¦¨¤LÓÌ岳檺©â¶HÆ[©À¡A¦Óµø¤§¬°¤W¤Ñ»¢©R¡B¦ÛµMªk«h¡C¥H¦ZªºÄ³½×¥þ¥Îºtöªk¡A±q³o¨Ç©â¶H·§©À±ÀÂ_¦Ó¦¨¡C¹L¥hÀN¥¬´µ¤]´¿¦p¦¹µÛ®Ñ¡A¥i¬O¡m¥¨ÆF¡n¯A¤Î¤ß²z¤Î¥Í²z¡A¤S¬O¤W¤U¥j¤µ¡C¬¥§J¤Î¨È·í¡P´µ±K¥Î¤§©|¥¼¹ý©³¡C§õ¹Å¹Ï¦b¸ê¥»¥D¸q¤w¦¨¼ô¡A²£·~²©R¤§¥\®Ä²¦²{¡AªÀ·|¤W³h´IÄa®íªº±¡ªp§¹¥þ¼ÉÅS¡Aªk°ê¤j²©Rªº¤ÏÅTµS·s¤§§½±¤U¡A§ó¹ý©³¦a¹B¥Î¦¹ªk¡A¦Ó¥B¥L©Ò°Q½×¥þÄݸgÀÙS³ò¡C¥LÓ¤H¤§®a®xÃö¨t¡BªÀ·|I´º«h¤£µÛ²ª¸ñ¡C¥H¥L¥»¨¸gÅç¡A¥L·íµMª¾¹D¸ê¥»¬°¥Î¤§§®¡C¦]¦¹§õ¹Å¹Ï©ÒµÛ®Ñ¤£¶È¦¨¤@®a¤§¨¥¡A¤]¦b¾Ç³N¬É±N¬Fªv¸gÀÙ®i¶}¬°¤@Ó·sªº»â°ì¡C¥H¦Zªº¾ÇªÌ¡A¯¸¦b¬Û¦P©Î¤Ï¹ïªº¥ß³õ¡A³£¥i¥Hªu¥Î¨ä¥¬§½¡A«¼i¨äªù®|¡A©Î¬Æ¦Ü§Ûŧ¨äÃã¶×¡C°¨§J«ä§Y¨ü¥L¼vÅT¦Ü²`¡C ¡@¡@§õ¹Å¹ÏÄ~´µ±K¤§¦Z¡A»{¬°¤g¦a¤Wªº¦¬¤J¡A«öªÀ·|²Õ¦¨¥i¥H¤À§@¤T³¡¡G¦a¥D©Ò±oªÌ¬°¦a¯²¡B¸ê¥»®a©Ò±o¬°§Q¼í¡B¤u¤H©Ò±o¬°¤u¸ê¡C¦a¯²¥Ñ¤_¤g¦a¤§¥Í²£²v¤£¦P¤Î¥æ³q±¡§Î¦ÓÉÝ¡C·í¤H¤f¼W¥[¡A¯î½C¤§¦a³Q¶}©Ý¨Ï¥Îªº®ÉÔ¡A³Ì¯î½C¤§¤g¦aµL¦a¯²¡A¸û¤§°ª¤@¯Åªº¤g¦a«h¦³¤Ö¶q¦a¯²¡A§óªÎ¨U¦Ó§ó¤è«Kªº¥Ð²£¦a¯²§ó°ª¡C¦A¦³§ó¯î½C¤§¤g¦a§ë¤J¥Í²£ªº®ÉÔ¡A«hì¥ýµL¦a¯²ªº¤g¦a¤]¤É¯Å¦³¦a¯²¡A¨ä¥L¦U³B¯Ñ¯Ðªº¼ô¦aªº¯²É²¤]ÀHµÛ¼W¥[¡CÁ`¤§¡A³Ò¤u¤§²b¦¬¤J¥²·|¦p¦¹ªº²o§è¤¬¬Û©ì¥¡C ¡@¡@¡m¬Fªv¸gÀ٤ε|¦¬¤§ì²z¡n´£¨ì¤u¸ê³¡¤À¡A³Ìȱoª`·N¡C§@ªÌ»¡¡G¡§³Ò¤O¹³¨ä¥L¯à¥X°â©M¯àÁʶRªºª««~¤@¼Ë¡A¤]¹³¨ä¥L¦³®øªøªºª««~¤@¼Ë¡A¦³¥¦ªº¦ÛµMɲ®æ©M¥«³õɲ®æ¡C³Ò¤Oªº¦ÛµMɲ®æ¤D¬O¯àÅý³Ò¤uºû«ù¥Íp¡Aºø©µ]¸Çªº¥Nɲ¡Aè¦n°÷ÃB¡A¬J¤£¯à¦h¡A¤]¤£·|¤Ö¡C¹ª«©M¨ä¥L¥²»Ý«~º¦É²ªº®ÉÔ¡A³Ò¤Oªº¦ÛµMɲ®æÀHµÛ¼W°ª¡F¶^ɲªº®ÉÔ¡A³Ò¤Oªº¦ÛµMɲ®æ¤]ÀHµÛ¤U¶^¡C¡¨ ¡@¡@³Ò¤Oªº¥«³õɲ®æ«h¨Ì¨Ñ¨DÃö¨t¦Ó©w¡G¤Ö«hɲ©ù¡A¦h«hɲ·G¡C¹³¨ä¥Lªº°Ó«~¤@¼Ë¡A³Ò¤Oªº¥«³õɲ®æÁa¦³ÉO¦ÛµMɲ®æ¬ÛIÖ꺥i¯à¡A¿ð¦¥¦¤´¦³ÉO¤§Áͤ_¤@Pªº¶É¦V¡C»¡¨ì³o¨½¡A§õ¹Å¹Ï¤]¹³¨È·í¡P´µ±K¤@¼Ë¸ÑÄÀ¡G³Ò¤Oªº¥«³õɲ®æ¶W¹L¦ÛµMɲ®æªº®ÉÔ¡A¤u¤H±o¨ä©Ò«v¡C¥i¬O³oÏú¡§¹ªÀy¡¨¡A¥u¦³¨Ï³Ò°ÊªÌÁcl¥Í´Þ¡A¥²¦Ü¤H¤f¼W¥[¡A³Ò¤u¤H¯B¤_¨Æ¡A¤u¸ê¦^¶^¨ì¥¦ªº¦ÛµMɲ®æ¡A¦³®É©|§C¤_¦ÛµMɲ®æ¡A¥ç§Y¯â¤âO¨¬¡A¤´¤£±o¤@®a·Å¹¡¡C¡§³o®ÉÔ³Ò¤uªº±¡ªp³Ì¬°´dºG¡Cª½¨ì¹¼¥F´î±þ¤F¥L̪º¤H¼Æ¡A©ÎªÌ»Ýn³Ò°Ê¤O¼W¥[ªº®ÉÔ¡A³Ò¤Oªº¥«³õɲ®æ¤~·|¦^¨ì¥¦ªº¦ÛµMɲ®æ¡A¨Ï¥L̦³¥Í¬¡¤W§C«×ªº¼¢ÂÇ¡C¡¨ ¡@¡@¨Æ¹ê¤W§õ¹Å¹Ï©Ó»{¤u¸êªº¥«³õɲ®æ¥i¯àªø´Á¦a°ª¤_¦ÛµMɲ®æ¡C¦ý¬O³on«Ý¸ê¥»¼W¦h¡A©Ò¥H²Ä¤@¦¸¹ï³Ò¤uªº»Ýn¤§¼W¥[ÁÙ¨S¦³§¹¦¨ªº®ÉÔ¡A©Ò¼W¦h¤§¸ê¥»¤S²£¥Í¤F²Ä¤G¦¸ªº»Ýn¡A¤]¶W¹L¥H«e¼ÆÃB¡C¦p¬O¤@ªi³v¤@ªiªº¡A¡§°²¨Ï¸ê¥»ªº¼W¥[¬O¸g±`¦Ó³vº¥ªº¡A¨ä¹ï³Ò¤Oªº»Ýn¥i¯à²£¥Í¤@Ïú¼W¥[¤H¤fªº¿EÀy¡C¡¨³o¼Ë¡A¥L¤w¸g§â¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¨½µL¨îªº¦s¿n¸ê¥»¤§©Ê®æ¼g¥X¡C¥i¬O³oÏú¤£Â_ªº¤è¦¡¸g±`«ÜÃøÄ~Äò¡C ¡@¡@±µµÛ§õ¹Å¹Ï¤S¹ï¸ê¥»³o¤@¦Wµü¤U©w¸q¡G¡§¸ê¥»¤D¬O¬Y¤@°ê®a¨½¥i¯à¥Î¤§¤_¥Í²£ªº¨º¤@³¡¤À°]´I¡A¥]¬A¹«~¡B¦çª«¡B¤u¨ã¡Bì®Æ¡BÉó±ñ¥i¯à²£¥Í¤§³Ò§@µ¥µ¥¡C¡¨¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¸ê¥»¥D¸q¦³°ê¬É¡A¦P®É¥¦§â©Ò¦³Åv©M¶±¦þµ²¦X¬°¤@¡C©Ò¥H¤Z¬O´£¨ì³Ò¤uºÖ§Q¤§«e¡A´N¥ýnª`·N¨p¤H¸ê¥»¤§¦s¿n¡C§õ¹Å¹Ï¼g§@¡AÁ`ª`«¨p¤H¸ê¥»¤§¦w¥þ¤Î¨ä¥X¸ô¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A°²¨Ï¨S¦³¦p¦¹ªº¦Ò¼{¡A«hµL°ê¥Á¥ÍpÉOªÀ·|ºÖ§Q¥i¨¥¡C ¡@¡@¥Lªº¸gÀÙ¤ÀªR¡A§Q¥Î¹A·~§@屡A¤]¥Î¤@Ïú¥X²£«~¡X¡X¤p³Á¡X¡X§@¥Ü¨Ò¡C¤£¤Ö§åµûªÌ»¡¥L¹ï¦a¥D©ê¦³¦¨¨£¡AÆJ¬Ý°_¨Ó¡A³o«Ü©_©Ç¡A¦]¬°§õ¹Å¹Ï¦Û¤v¤]¼s¸m¦a²£¡C¦ý¬O¥L®Ñ¤¤ªº¦a¥D¤£°Ñ¥[¥Í²£¡A§¤¨É¨ä¦¨¡C¸gÀç¹A²£¥ø·~ªº¥t¦³¨ä¥L¸ê¥»®a¡]³o¬O§@ªÌ¦p¦¹³]·Q¡A¤]¥i¯à¬°¨âÏú¤H¨©Ê®æ¡A¤£¤@©w¬°¨â¤H¡^¡C§@ªÌµÛ®Ñªº®ÉÔ¡A^°ê©ÒÁ{ªº§xÃø§Y¬O©Ò¿×¡§³ø¹S»¼´î«ß¡¨¡]law ofdiminishing returns¡^¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¤@Ó°ê®a¤º¡A±N§ó¦h³Ò¤O§ë¤J¹A·~¥Í²£ªº®ÉÔ¡A°_ªì¦¬¦¨¦¨¤ñ¨Ò¦a¤W¤É¡AÁÙ¥i¯à¤ñ¹L¥h¤§¦¨ÃB°ª¡C¥i¬O¤@¨ì¹¡©MÂIªº®ÉÔ¡A¦]©Ò¶}¾ÁªÌ¬°¯î½C¤§¦a¡A©Ò¦b³õ©Ò¤S¬°°¾»÷¤§³B¡A¥H¦Z«h¤£¦¨¤ñ¨Ò¦a¤W¤É¡A¦Ó¥B³oÏú¶O¤O¤£°Q¦nªº±¡§Î·U¨Ó·U¼F®`¡C¦b§õ¹Å¹Ïªº¤ÀªR¨t²Î¨½¡A¨¦ª«ªº¦ÛµMɲ®æ¡A¤D¬O½CÁ¡¤§¦a¤£¥I¦a¯²¹A³õ©Ò²£¨¦ª«³æ¦ì®e¶q©Ò¥I³Ò¤O¤§¼Æ¡C¦¬¦¨³vº¥´î¤Öªº®ÉÔ¡A¨C¤@®e¶q¤§¨¦ª«¥²»Ý§ë¤J¤§³Ò¤O¼W¦h¡A§Y¬O¨¦ª«º¦É²¡C®ÚÕu«e»¡¡A³Ò¤Oªº¦ÛµMɲ®æ®ÚÕu¤é¥Î¥²»Ý«~ªºÉ²®æ¦Ó©w¡A«h¤u¸ê¤]¦]¤§´£°ª¡C¤S¦]¬°¯î½C¤§¦a¤]¶}¾Á¡A¨ä¥L¦U³Bªº¦a¯²³£¥þ³¡¤W¤É¡C¦Ü¦¹¡A¸ê¥»®a¤@¤è±n¥I¸û°ªªº¤u¸ê¡A¤@¤è±¤Sn³»¸û°ªªº¦a¯²¡]¦p¦a¥D¦ÛÀç«h¥L¤£³Ò¦ÓÀòªº³¡¤À¦h¡A¸gÀç¥ø¦Eªº³ø¹S¤Ö¡CÁ`¤§¡A¨Ï¥LµL·N¼W¥[§ë¸ê¡A¤]¤Þ°_¸ê¥»¦¬ÁY¡C¦¹¨t¥»®Ñ§@ªÌ®ÚÕu§õ¹Å¹Ïºõ»â¦¡ªº¸ÑÄÀ¥[ª`¡A¦a¥D¦ÛÀ窺±¡§Î¤£¨£¤_ì®Ñ¡^¡C³Ò¤u¥i¯à¦b³f¹ô¤u¸ê¼W¥[ªº¦W¥Ø¤W¥e«K©y¡A¹ê»Ú¤W¥Lªº¦¬¤JÓ㤣¤W¥I¥X³Ò¤O¤§¦ÛµMɲ®æ¡Cµ¥¤_°µ¥Í·Nªº¤HÄ~ÄòÁ«¥»¡A¶V°µ¶V½a¡C ¡@¡@±¹ï³oÏú±¡§Î¡A§õ¹Å¹Ï¥D±i¶}©ñ¨¦¸T¡B¦Û¥Ñ¶T©ö¡AÅý®ü¥~³¹¤j¶q¿é¤J¡A¥H´î§Cª«É²¡A¤@¤è±¥[±j³f¹ô¡AÄY®æ°õ¦æª÷¥»¦ì¨î¡C§@ªÌ¤S¦b¤@¯ëì«h¤W¤Ï¹ï¼Wµ|¡A§Y©Ò±oµ|¤]·|¤Þ°_¸ê¥»¦¬ÁY¡C¥L¤]¥H¦P¤@ì¦]¤Ï¹ï¿ò²£µ|¡C¥L¹ïÉ󾹪º¬Ýªk¡A«h»{¬°·sµo©ú¹ï³Ò¤u¤£§Q¡C¦]¬°©T©w¸ê¥»¡]fixed capital¡^¼W¥[¡A§Y¬°¬y°Ê¸ê¥»¡]circulating capotal¡^¤§´î¤Ö¡A¥u¦³¦ZªÌ¤~¯à»º©ñ¤u¸ê¡A¸u¶±¤H¤â¡C ¡@¡@°¨º¸ÂÄ´µÉO§õ¹Å¹Ï¤§³QºÙ¬°¡§¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¡¨¡]liberals¡^¡A·íµMÉO«ez§¡¥¥D¸qªÌ¤Î±¸¦aªÌ©ÒºÙ¦Û¥ÑªïµM¤£¦P¡]¤@¤è±¥Ñ¤_^¤åfreedom©Mliberty¨â¦r¦³®t§O¡^¡C17¥@¬öªº¹L¿E¬£´£Ò¦Û¥Ñ¤D¬O¤H¦U¬°·~¡A¤£t¶Å¯Ç¯²¡A¦³µL¬F©²ÁͶաC19¥@¬ö¸ê¥»¥D¸qµo¨¥¤H©Ò´£Òªº¦Û¥Ñ¡A¬O¥D±i¬F©²ªö¨ú©ñ¥ô¬Fµ¦¡AÅý¨p¤Hªº¸ê¥»®a¶±¥Î³Ò¤u¡A¦U«ö¨Ñ¨DÃö¨t¡A±q¥þ±Ävª§¤§¤¤¦ÛÃÑ«üÂk¡C¥i¬O¥L̤´Ê¿à¬F©²«O»Ù¦}§ß§U¥L̪º¨p¤H°]²£¡C«eªÌ¦Ü¥ª¡A¦ZªÌÌå¥k¡A°¨¡B§õ¤G¤H¥Î¬ì¾Ç¤èªk¸ÑÄÀªÀ·|²{¶H¡A¬°¤å®É«hÁͤ_´dÆ[¡A¨ÏŪªÌ·P¨ì²¿®§¡A©Ò¥H®É¤HºÙ¤§¬°¡§¨I´eªº¬ì¾Ç¡¨¡]the dismal sci-ence¡^¡C ¡@¡@ºµ©¼¼wºÙÅA§õ¹Å¹Ï¡A¬OÃÙ´¥L¯à¤z¡C§õ¹Å¹Ï¹ï¸gÀÙ¤§¤ÀªR¡A¦³¦p¦b¸Ñå¾Ç©|¥¼µo©ú¤§«e¡A¹w¥ýÁ¿¥X¤HÊ^¤§¹B°ÊµL«D°©Àfªº¦U³¡§ó´«¦ì¸m¡C¥Lªº¥ÜSÁa¦³¿ù»~¡A¥LªºÄÄÄÀÁaÁ|¤@¦Ó²¤¤T¥|¡A¦³¦p´£¨ì°©Àf¡A¦Ó¤£ÅU¤Î¦å²G¡B¦Ù¦×µ¬¸x¤Î¯«¸g¨t²Î¡A¦b·í¤é¸gÀپǩ|¬°¯ó¬Nªì¶}¤§»Ú¡A¥Lªºì©l¤Äµe¤´¦³±Ò»X¤§¥\®Ä¡C§õ¹Å¹Ïªº¬Fªv¸gÀپǦܤµ¤´¦³¥¦¦³¥Îªº¦a¤è¡A¨Ò¦p¥L´¿»¡¡A¤@Ó°ê®a¤u¸ê¹L°ª¡A«h¦b°ê»Ú¶T©ö¤¤³B¦H¶Õ¡C¦]¬°¥~°ê°Ó¤H¥u¯à«e¨Ó³c½æ¡A¦ÓµLªkÁʶR¡A³oÏú®tÃBªº±¡§Î¡A¦Ü¤µ¤´¬°¸gÀÙ¥ý¶i°ê®a¤§¸·¡C¥i¬O¥»®Ñ¥D¦®¤£¦b¤ÀªR¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¤º¨C¤@Ó¸gÀپǮa¤§¦¨´N¡]³o¼Ëªº¾ÇªÌµL¼{¤d¦Ê¡A§Y§ÚÌ´£¤Î¥b¥´¤QÓ¡A¤]¤£¤Î±M®a±Ôzªº¤º¦æ«ê·í¡A¦P®É¤]¤´¤£¯à¦V¥»®Ñªº¥DÃD§@¥æ¥N¡^¡C§Ú̹ï§õ¹Å¹Ï¤§«µø¡A¤D¬O¥Lªº«ä·QÌåºÝ¥k¶É¡A¦b¤£¸g·N¤§¶¡¤w±N¸ê¥»¥D¸q¤§²z½×¥H³Ì«O¦uªº½u±øµe¥X¡C¦³¤F³o±ø¬É½u¡A§ÚÌ®e©ö¤F¸ÑªÀ·|¥D¸q§@®a§ðÀ»¸ê¥»¥D¸q®É§ðÀ»¥Ø¼Ðªº©Ò¦b¡A°¨§J«äªö¨ú§ð¶Õ®É¤×µM¡C ¡@¡@¡m¬Fªv¸gÀ٤ε|¦¬¤§ì²z¡n´¿´£¥X¡G¡§¤H¤fºò¹GµÛ¥Í¬¡¸ê·½ªº®ÉÔ¡A¸Ñ¨Mªº¿ìªkÁ`¤£¥~´î¤Ö¤H¤f©M°ª«×¥[³t¦s¿n¸ê¥»¡C´I¸Îªº°ê®a¡A©Ò¦³ªÎ¨Uªº¤g¦a³£¤w¶}©Ý¯Ñ¯Ð¡A¦Z¤@¿ìªk¬J¤£¦X¹ê»Ú¡A¤]¤£²z·Q¡A¦]¬°³o¿ìªk¾Þ¤§¹L«æ¡A¥u¦³¨Ï¦U¶¥¯Å³£¦P¼Ë½a§x¡C¡¨·í¤é^°ê³Ì²Å¦X¥Lªº±Ôz¡A¦Ó§õ¹Å¹Ï¤]©M°¨º¸ÂÄ´µ¤@¼Ë¡A¥D±iºòÁY¤H¤f¡A²Ä¤@¨B¿ìªk´N¬O¼o¤îªÀ·|¤W¹ï½a§x¤Î¥¢·~ªÌªº±ÏÀÙ¡C^°êªº¡§ÀÙ³hªk¡¨¡]poor laws¡^¶}©l¤_¥ì²ú²ï¥Õ®É¥N¡A³d¦¨¨C¤@±Ð°Ï¦b¹Ò¤º¦V¥Á¶¡¦¬¨ú®½µ|¡A±ÏÀÙ¥»¦a½a§x¤á¤f¡A§õ¹Å¹Ï»{¬°³oÏúªk«ß¡§¤£¯à¨Ï½a¤H´I¡A¥u¯à¨Ï´I¤H½a¡¨¡A¦]¦¹¥D±i±N³o200¦h¦~¨Óªº¨î«×¼o°£¡C¥L¨S¦³¾á¤ß¨ü±µÀÙ¤§¤Hªº§xµ~¡FˬOÅU¼{¨ì³o¬Fµ¦¤§¤U¦æ¬Fªº¡§¦w¥þ¡¨¡A¤_¬O«ü¥X¡A¥²¥H¡§¤p¤ß¦Ó§Þ¥©ªº¿ìªk³B²z¡¨¡C ¡@¡@§õ¹Å¹Ï¦³¥S§Ì©n©f16¤H¡A¥L¦Û¤v¤]¦³¤l¤k8¤H¡C¥L²æÖêѲ¼¥«³õ¦Z¨C¦~¦¬¤J28000Âé¡A¶W¹L10000³Ò¤u¤§Á`¦¬¤J¡A¦Ó¥L®Ñ¤¤¤@¦A»¡¨ì¨p¤H°]²£¯«Éo¤£¥i«I¥Ç¡A¥¼´£¨ìÌ°¼§¤§¤ßÉO¤H¹D¡C¥L¦b®Ñ¤¤®I«è¦a¼gµÛ¡G¡§¦b¤@Ó·Oµ½ÉóÌÛ¨½¡A¤u¤H¨ü®½§U¡A¦³¸êª÷±µÀÙªº¤u§@¡A¨ä¨î¦¨«~¤£·Ó³oɬ«ÝªºÀô¹Òpɲ¡A¦Ó¨t®ÚÕu¤@¯ëªº¡B¥¿±`ªº¡A¦Ó§xÃøªºÀô¹Òpɲ¡F³oÏú§xÃøªº§½±¡A«o¥Ñ¨ä¥L¨î³yªÌ¾á·í¡C¡¨¨ä¥D¦®¦b³d³Æ·Oµ½¨Æ·~¬z¶K½a§x³Ò¤u¡AÊð¶Ã¤F¥¿±`ªºÄvª§¡C¥Lı±oÉ󾹤§¨Ï¥Î¹ï³Ò¤u¤£§Q¡A«ä¯Á¤§¦Z«o¤S»¡¡A¦pªG¸ê¥»®a¦¬¤J¼W¦h¡A¥L̨®Ç¤§¤²¨Íªº»Ýn¤]¥²¼W¥[¡A¦b³o±¡§Î¤§¤U¡A¹ï³Ò¤u«o¤´¦³¦n³B¡A¥L̤]¥i¥H¦]¦¹ªg¥ú¡C¦Ü¤_¦Û¹¨ä¤O¤§³Ò¤u°®æªº±H¤Hí̤U¡AªA¨Í·í®t¡A¤ß¹Ò¦p¦ó¡A«h¥þ¤£¨¥¤Î¡C´£¨ìµ|¦¬®É¡A§õ¹Å¹Ï¬°´I¤H»¡¶µ¡A¥L¸Ñ»¡¥LÌÁöúµ|¡A¦ý¤£¥i¨Ï¥LÌ°§C¥L̪º¥Í¬¡¡A¡§¦]¬°«O«ù¨CÓ¤HªºªÀ·|¦a¦ì¡A¤D¤H¤§±`±¡¡C¡¨¦³¨ÇŪªÌ¹J¨ì½Ñ¦p¦¹Ãþªº»¡ªk¡A¤£Ä±©Á«ã¡A¤]¦³¤H¦b¦r¨½¦æ¶¡¡A±N¹ï¦¹¤H»´½°ªººA«×¥Hðã½|ªº¤è¦¡¼g¥X¡C ¡@¡@¥i¬O§õ¹Å¹ÏµÛ®Ñ®É¤w»¡©ú¦Û¤v±a¦³¶¥¯Å¥ß³õ¡C¥Lªº¥Øªº¬O¦b·Q¶Hªº§Î¦¡¤¤¤Äµe¥X¸gÀÙ¹BÂ઺½ü¹ø¡C¥L¬Jı±o¡§¤Ñ¤Uº³º³¬Ò¬°§QÁÍ¡¨¡A¤]¥u¦n¦p¦¹Õu¹êª½®Ñ¡C¥LªºÃD§÷¬J¦p¦¹¼sªx¡A«hŪªÌÁa¤£¾¦¨ä¬°¤H¡A¤]µL±q±N¥L¨p¤H¥Í¬¡²o§è¶i¥h¡C ¡@¡@µM«h¸ÜÁö¦p¦¹¡A§õ¹Å¹Ï¤´¤£¯àÁקK¦³ÃѪ̪º³dÃø¡C¥»³¹¤w´£¨ì¤£¤Ö«D±`¤§¤H¡A¦p°¨°ò¶®¥±§Q©MÀN¥¬´µ¤]³£IÖäF¥@«Uªº¹D¼wÆ[©À¡A¦ý¬O¥L̦bªÀ·|¶i¤Æ¤§¤¤±N¾ú¥v¤Þ¤J·s¹Ò¬É¡C§õ¹Å¹Ï¤§©Ò±Ô©M´£ÒµL¦¹©º¶H¡A¥L©Ò¤ä«ùªº¸ê¥»®a¡A¤£º¡·N¤_¦a¥D¡A«o¤S´À¥L̦¬¯²¡C¥L̹ïªÀ·|°ß¤@ªº°^Äm¬Oµ¹³Ò°Ê¶¥¯Å¤u§@¡A¥i¬O«o¨Ï³Ò¤u¥Í¬¡²@µL«O»Ù¡C¸ê¥»®a¤£¯àÁÈ¿úªº®ÉÔ¡A¤]¬O³Ò¤u¥¢·~ªº®ÉÔ¡C¦Ó§@ªÌ¤S¥D±i©ñ±óªÀ·|±ÏÀÙªº¬Fµ¦¡C¤_¬O¥ô¦ó¦³«ä·QªºÅªªÌ§Y·|¦b¦¹µo°Ý¡G¯dµÛ³o¼Ëªº¤@Ӹꥻ¶¥¯Å¦³¦ó¥Î³B¡H¬°¤°¤\°ê®a©M¬F©²¤£¯à¨ú¦Ó¥N¤§¡H§õ¹Å¹Ï¤§Ìå¥k«ä·Q¤w´À¦@²£¥D¸q¶}¹D¡C ¡@¡@¡m¬Fªv¸gÀ٤ε|¦¬¤§ì²z¡n¤w«ü¥X^°ê¯Ñ¦a±¿n¤£©y¦AÄ~ÄòÂX¥R¡A¥i¬O§@ªÌ¨S¦³·Q¶H¨ì²{¦³±¿n¤º¦]§Þ³N¼W¶i¦Ó¥i¯à²£¥Íªº®ÄªG¡C§@ªÌ¤w¬Ý¥X^°ê«e³~¦b¹ï¥~¶T©ö©M°ê»Ú¾Ôª§¡A«o¨S¦³¹³19¥@¬ö¦Z´ÁªºªÀ·|¹Fº¸¤å¥D¸qªÌ¤@¼Ë¡A¯Á©Ê§â¸ê¥»¥D¸qÉO«Ò°ê¥D¸qÁp¦¨¤@Ê^¡C§õ¹Å¹Ï¦}¥¼§¹¥þ²æÖë¹A¥D¸qªº¥ß³õ¡A¥L´£¨ì°ê»Ú¶T©ö¹ï°ê¥Á¸gÀÙ¦³§ó°Êªº¦a¤è¡A¤@¦A¥H^°ê¡§¨C¦~¤g¦a©M³Ò¤u¥Í²£¼Æ¡¨¥h¥¿Å¥¦¡C§ó«nªº¡A§õ¹Å¹Ï¨S¦³·Q¶H«H¥Î¥i¥H¤H¬°ªº²£¥Í¡A¥Lªº³f¹ôÖ䣶}¡§¯Âª÷³f¹ô½×¡¨¡]bulliontheory of money¡^¡]³oˬO¦³¿ú¤Hªº«O¦uºA«×¡^¡C¦]¤§¥L¤§¥ß³õ¸û¬°¯¶¯U¡C ¡@¡@^°êªº¤H¤f¦b19¥@¬ö¥Ñ900ÉE¼W¦Ü3200ÉE¡A§õ¹Å¹Ï¦b¥@¤§¤é¡A¤w·P¨ì³o¤H¤fªºÀ£¤O¡A¥L¬J¤£º@¶}¾Á¯î¦a¡A°§C¥Í¬¡µ{«×¡A¤S¥´¤£¶}·s§½±¡A¦]¤§¥Lªº¾Ç»¡¤£¬O¨S¦³¨}¤ß¡A¦Ó¬O¨S¦³§Æ±æ¡C³oÏúºA«×¤]¥Nªí·í¤é¤@¯ë·Éa¡C¤Ñ½á¤HÅv»¡¬J¸gªk°ê¤j²©R¸ÕÅç¡A§â¤@¯ë¤HÀ~§¥¡A²z©Ê¡]reason¡^©M¦ÛµMªk¤S³Q§_©w¡A¦Ó¦Û¥Ñ¥D¸q¤Î¥\§Q¥D¸q©|«Ý¹Fº¸¤å±N¡mª«Ïú°_·½¡n¡]On the Origin ofSpecies 1859¡^¼g¦¨¡A§ó«Ýõ¾Ç®a§â¦ÛµMªº²{¶HÉO¤HÃþªº¦æ¬°§j·b¤@°_¡A³y¦¨¤@Ïú¡§ª«Äv¤Ñ¾Ü¡AÓìªÌ¥Í¦s¡¨¤§Éaª^¡A¤~¯àÄ~Äòµo´§¡C¦b³o·í¤¤ªº¤@¬q®É¶¡¡A«ä·Q¬É§ä¤£¨ì¤@ÏúÓì·íªº²z½×¥h³B¸m¤HÃþªºª«½è¥Í¬¡¡C¦b¬ã¨s¸ê¥»¥D¸q§Î¦¨ªº¹Lµ{¤¤¡A¨Æ¦Z¬Ý¨Ó¡A·í¤é^°ê¸ê¥»¥D¸qªÀ·|ªº°ª¼hÉóÌÛÉO§C¼hÉóÌÛ©|ÄÝ¥þ®M¥i¥H«O¯d¡A¦ý¬O·í¤¤ªºÁp¨t«E«Ý½Õ¾ã¡A¤~¯àÓìÀ³°ê®a¸gÀÙ¤¤¹A·~¤ñ«°§C¡A¤u°Ó¤ñ«©ïÀYªºÁͶաC ¡@¡@¡@ ¡@¡@°¨§J«ä¦b§õ¹Å¹Ï¡m¬Fªv¸gÀ٤ε|¦¬¤§ì²z¡n°Ý¥@¦Z¤@¦~¥X¥Í¡C¤Z¬O§õ¹Å¹Ï©Ò»¡¡A¥L³£±N¤§Á¿¦¨¤@Ӥϱªº¹ï·Ó¡C¨Æ¹ê¤W§õ¹Å¹Ïº¥ý±j½ÕªÀ·|¶¥¯Å¡A§ÚÌŪ§õ¹Å¹Ï¤§¡m¬Fªv¸gÀ٤ε|¦¬¤§ì²z¡n¡A¤]¯à§ó¤F¸Ñ°¨§J«ä¡C¨Ò¦p§õ¹Å¹Ï¤@¦A´£¨ì¨p¤H°]²£¯«Éo¤£¥i«I¥Ç¡A°¨§J«ä«hÄ~´¶¾|ªF¡]Pierre Proudhon¡^¤§¦Z¡A»{¬°¡§°]²£§Y¬OµsÅÑ¡¨¡C¦b¡m¬Fªv¸gÀ٤ε|¦¬¤§ì²z¡n§Ç¤å¡A§õ¹Å¹Ï¤@¶}ÀY´N»¡¡AÃö¤_¦a¯²¡B§Q¼í©M¤u¸ê¤§¡§¦ÛµMªº¶iµ{¡¨¡A«e¤H»y²j¤£¸Ô¡C°¨§J«ä¦b¡m¸ê¥»½×¡n¡§ì©l»E¿n¸ê¥»¤§¯µ±K¡¨¡A«h»¡³Ìªì¸ê¥»¤§²£¥Í¡A¤D¥Ñ¤_¡§©ºªA¡B¥£§Ð¡B·m§T©M¿Ñ±þ¡A²¨¥¤§¡A¥HªZ¤O¦æ¤§¡¨¡C§õ¹Å¹Ï¦b®Ñ¨½±´£¨ì¤u¸êÉO§Q¼í¬Û§J¡A¥i¬O§Y¦b¡§³ø¹S»¼´î«ß¡¨®i¶}®É¡A³Ò¤uÉO¸ê¥»®a¨âÓ¶¥¯Å¤´µMÄ~Äò¦s¦b¡A§@ªÌ¨S¦³´£¥X¬ð¯}²{ªpªº«Øij¡C°¨§J«ä©M®¦®æ´µ¦b¡m¦@²£ÐޫŨ¥¡n¨½«oª½¨¥¾ú¥v¤Wªº¶¥¯Å¤æª§¹ê¬°¸g±`ª¬ºA¡A¦]¤§¤~¥i¥H¥´¯}»ø§½¡AÉO¤¤°ê¤H©Ò¿×¡§½a«hÅÜ¡AÅÜ«h³q¡¨ªº¥ß½×¬Û¦P¡C§õ¹Å¹Ïªº¦a¯²¡A»¡©úÉO¥@«U©ÒºÙ¤§¦a¯²¤£¦P¡A¦Ó¬O¨C¦~¥IÉO¦a¥D¬°¨Ï¥Î¡§¤g¦aì©l¥B¤£¥i®ø·Àªº¤O¶q¡¨¤§¥Nɲ¡A¥b±a©â¶Hªº©Ê®æ¡A¦ü§ÚÌ©Ò»¡ªº¡§¦¬¦¨¡¨¡A©Ò¥H©M¤u¸êÉO§Q¼í¬Û¹ï¡A´NµL±q§K°£¡C¦P®É¡m¬Fªv¸gÀ٤ε|¦¬¤§ì²z¡n¨½±¥Îªº¦a¯²¤S¬O¬Û¹ïªºÉ²®æ¡]¦¹³B¦¬¦¨°ª¤_³Ì§C¦¬¦¨¤§¼Æ¡^¦Ó¤£¬Oµ´¹ïªºÉ²®æ¡A¬°²z¸Ñ¤§¥Î¡A¤]¤£«K½}§K¡A§_«h¥Lªº¸gÀپǨt²Î³£±N¤£¦s¦b¡C¡m¦@²£ÐޫŨ¥¡n´£Ò¡A¦b¸gÀٳ̥ý¶iªº°ê®a¤º¡A²Ä¤@Ó¨BÆJn¡§¼o°£¦a²£¡A±N¦a¯²¤§¬I¥Î¡A¦æ¤_¤½²³¤§©v¦®¡¨¡C§õ¹Å¹Ï»{¬°µ|¦¬Á`¦³´î¤Ö§ë¸ê¤_¥Í²£ªºÁͶաA§Y©â¿ò²£µ|¥ç¦p¬O¡C ¡@¡@°¨§J«ä©M®¦®æ´µ«h¥D±i©â²Ö¶iªº©Ò±oµ|¡A©Ò¦³²£·~¤@«ß¤£ã¿ò¶Ç¡C ¡@¡@©|¤£¤î¦¹¡A°¨§J«äªº¡§³Ñ§Eɲȡ¨¡]^¤åsurplus Value¡A¼w¤åMehrwert¡A¤GªÌ§¡¸g°¨§J«ä¼g¤J®Ñ¤¤¡^¡A¤]¬O±q§õ¹Å¹Ïªº³Ò¤OɲȽױÀºt¦Ó¦¨¡C§õ¹Å¹Ï»{¬°¤Zª«³£¥i¯à¦³¨Ï¥Îɲȡ]use val¡Ðue¡^©M¥æ´«É²È¡]exchange value¡^¡A¤GªÌ¤£¥²¬Ûµ¥¡A¨Ò¦pªÅÉaÉO¤ô¦³¨Ï¥ÎɲȦӵL¥æ´«É²È¡Aª÷»È¦³¥æ´«É²È¦ÓµL¨Ï¥ÎɲȡC¥L¤S®ÚÕu¨È·í¡P´µ±K¤§»¡¡A»{¬°¥æ´«É²È¥Ñ³Ò¤O¦Ó©w¡C¤@¥óª««~ªº¥æ´«É²È¡A¦b¥¦¬°¯Ñ¯Ð¦¬Àò³V¨ú¨î³yªº¹Lµ{¤¤¡A©Ò¨Ï¥Î³Ò¤O¤§¦h¹è¦Ó¦³¤W¤U¡C§Y¨Ï¥Î¤uÉDªº«Øµ®¤Î¨î³yªºÉ󾹡A¤]¤£§ïÅܳoÃö¨t¡A¦]¬°«Øµ®¤ÎÉó¾¹µ¥µ¥¤]µL«D¥Ñ³Ò¤O¨î¦¨¡A¥¦Ì¦sÀxµÛªº¤@³¡¤À³Ò¤O¡A¤]¦b¨î³y®Éº¯¤J¤F·s°Ó«~¨½¡C¦Ó³Ò¤O¤]¥i¥H·í§@°Ó«~¥X½æ¡A¥¦¦³¦ÛµMɲ®æ©M¥«³õɲ®æ¡C°£¤F¥«³õɲ®æ¨tÁ{®É«ö¨Ñ¨DÃö¨t¦Ó©w¥~¡A³Ò¤Oªº¦ÛµMɲ®æ¤D¬O¾Þ§@³Ò°Ê®É¡A³Ò¤u»Ýnºû«ù¥Í¬¡§ß¾i®a®xªº¥²»Ý«~¤§¥Nɲ¡C³o¼Ë¤]Á¿±o³q¡A¦]¬°¬J¬O¤À¤u¦X§@¡A¤½¥¥æ©ö¡A«h³oÓ³Ò¤u¬J¤w°Ñ¥[³Ò°Ê¡A¥I¥X¥Nɲ¡A¨º¥L©ÒÀò±oªº³ø¹S¡A¥H¥Í¬¡¥²»Ý«~ªº¤è¦¡¥æ´«¡A¤]¬O¨ä¥L³Ò¤u¯â¤âO¨¬¤§¦¨ªG¡C¥L±oªº¤@¥÷¤£¯à¹L¦h¡A¤]¤£¯à¤Ö¡C¤@Ïú°Ó«~¦b¨î³y¹Lµ{¤¤¨Ï¥Î³\¦h³Ò¤O¡A²£¥Í¤F³\¦hɲȡA³oɲȤ]¬Û·í¤_©ñ¦b¨ä¥L¦a¤è©Î©|¥¼¨Ï¥Îªº¦P¶q³Ò¤O¡C³o¤]´N¬O»¡³Ò¤Oªº¦ÛµMɲ®æ§Y¬O¥¦ªº¥æ´«É²È¡C ¡@¡@³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¥u¯à»¡©ú¸ê¥»¥D¸qªÀ·|§Î¦¨¥H«eªº¥Í²£Ãö¨t¡A¦Ó¤£¯à»¡©ú¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¤º¤§±¡ªp¡Cªø®É¶¡¤º¥§¡pºâ¡A¸ê¥»®a¥H¦ÛµMɲ®æÁʶR³Ò¤O¨î¦¨°Ó«~¡A¥L¤£¥i¯à¸g±`¥H³o°Ó«~ªº¥æ´«É²È¥X½æ¡A¦]¬°¥æ´«É²Èµ¥¤_¥L¥I¥X¤§¤u¸ê®É¡A«h¸gÀçµL§Q¼í¤§¥i¨¥¡C¦pªG¥H¨î¦¨«~¬°¤u¸ê¡A¤×¬°¤£¦X²z¡C¨Ò¦p³Ò¤u¨C¤é¯à¨î¾c¤@Âù¡C¦¤W¸ê¥»®a¥H¾c¤@Âù¥I³Ò¤u¡Aºâ§@¥Lªº¤u¸ê¡A±ß¤W³Ò¤u¤]¥H¾c¤@ÂùúÉD¥D¡Aºâ¬O¥L¤@¤é¤u§@¤§¦¨ªG¡A³o°Z¤£¬OÂù¤è¥Õ¶O¤ß¤O¡H³o¬O§õ¹Å¹ÏµÛ®Ñ®É¥¼¯à¤«eÅU¦Z¤§³B¡C¡§¥L³Ð¥ß¤F¤@ÏúɲȽסA«o¦b³Ì«nªº¹ê¥Î³õ¦X¤§¤¤¦æ¤£³q¡A§õ¹Å¹Ïªº¹ï¤è¡A¤£¤[§Yµo²{¤F³o·í¤¤ªº¥Ù¬Þ¡A¦Ó¥Î¤§¥H¥´¯}¨ä¾ãӾǻ¡¡C¡¨ ¡@¡@°¨§J«ä¤£©Ó»{³Ò¤O¡]labor¡^¬°¤@Ïú¦³¥æ´«É²È¤§°Ó«~¡A¦]¬°¥¦¥»¨¬°¿Å¶q¨Æª«É²È¤§¤Ø«×¡A¤£¯à¤S¦³É²È¡Aµ¥¤_§Ú̳q±`µLªkpºâ½S¤¤¤§«¶q¡A©M¤Ø¤¤¤§ªø«×¡C¸ê¥»®a¦V³Ò¤uÁʶRªº¦}«D³Ò¤O¡A¦Ó¬O¡§³Ò°Ê¡¨¡]¼w¤åArbeitskraft¡A^¤åĶ¬°laborpower¡F¤¤¤åĶ¬°³Ò°Ê¤O³£¤£¤¤ªÖ¡^¡A¦¹¦r¦³ªA°È©Ê½è¡A¦³¦p¡§§Ú´À¥L·í®t¡¨¤§¡§®t¡¨¡C ¡@¡@°¨§J«ä¤S»{¬°¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¨½ªº¥æ´«¡A¥H³f¹ô¡]M¡^¥æ´«°Ó«~¡]C¡^¡A¤À§@¨âÏú§Î¦¡¡G¤@¬°C¡ÐM¡ÐC¡A¥ç§Y¥ý±q°Ó«~¥æ´«³f¹ô¡A¦A¥Ñ³f¹ô¥æ´«°Ó«~¡A¨ä¥Øªº¦bÀò¨ú¦ZªÌ¤§¨Ï¥ÎɲȡC¦³¦p¤@Ó¤uÉD±N¦s³f§åµo¡A±o¨ì²{ª÷¡A¦AÁʤJì®Æ¡F©ÎªÌ¤@Ó¥Ö¦K±N¥Ö¹u½æ¥X¡AÁʱo¹ª«¡A³o·í¤¤ªº³f¹ô¥u¬O¥æ©ö¤§´C¤¶¡AµL¸ê¥»¤§©Ê®æ¡C³o¨âÏú°Ó«~ªº¥æ´«É²È¬Ûµ¥¡C¡]¨Æ¹ê¤W¤]¦³¤£¬Ûµ¥ªº¡A¦ý¬O¥H¤W»¡ªk¡A±a¶°Ê^©Ê¡A¤]¬OµL¼Æ¥æ©ö¤§¨å«¬¡C¦]©Òz¦³°ª«×©â¶Hªº©Ê®æ¡A¥i¥H©¿µø¤é±`¥Í¬¡¤¤¤§¨Ò¥~¡A§Y½æ¶Q¶R½â¡AIøý©~©_¡A³£¥i¥H³¬¥Ø¤£p¡A°¨§J«ä§YºÙ¦¹µ¥¨Æ¬°¡§°¸µM¡¨¡C¡^ ¡@¡@ÁÙ¦³¤@Ïú¥æ´««h¬°M¡ÐC¡ÐM¡A§Y³f¹ô´«¦¨°Ó«~¡A¦A´«¦¨³f¹ô¡A³o²Ä¤@ÓM¦³¸ê¥»©Ê®æ¡A¦]¬°²Ä¤GÓMÁ`¤ñ²Ä¤@ÓM¤j¡A©Ò¥H³o¤½¦¡¤]¥i¼g¬°M¡ÐC¡ÐM¡¥¡C¨ä¤¤ªºC¤D¬O³Ò°Ê¡A¥ç§YªA°È¤§¡§ªA¡¨¡A·í®t¤§¡§®t¡¨¡C©Ò¿×¸ê¥»®aÁʶR¡§³Ò°Ê¡¨¡A¨ú±o¨ä¨Ï¥ÎɲȡA¥ç§Y¥X¿ú¶±¤H¦þ¤u¡A¥L©Ò¥I¤u¸ê¥ç§Y¬O³Ò¤u¥Í¬¡¥²»Ý¤§¸ê·½¡]¥é§õ¹Å¹Ï¡^¡A¨âªÌ¤´¬O¬Ûµ¥¡C¥i¬O¡§³Ò°Ê¡¨ªº¨Ï¥ÎɲȦb°µ¤u®É®ø¯Ó¤Æ¬°¥æ´«É²È¡]¥Ñ¦å¦½Åܦ¨¨î¦¨«~¡^¡A¨ä¶¡¹Lµ{¥i¯à¬Û·íªºº©ªø¡A³o¤]´N¬O»¡¶±¤H§@¤u¡AÁ`¥i¥H¥O¥L¦h°µ¡A³Ò¤uµªÀ³µÛ¬°·í®t¤§®t¡AµL®É¶¡¨î¡C¸ê¥»®a¦p¥O¥L¤u§@10¤p®É¡A¹w©w7¤p®É¤§³Ò¤O©Ò²£¥Í¤§¥æ´«É²È¤w©è±o©Ò¥I¤u¸ê¤§¼Æ¡A¨ä¥L3¤p®É©Ò²£¥Í¤§¥æ´«É²È«h¬°³Ñ§EɲȡA®ÚÕu«e¦C¤½¦¡¥i¥H¼g§@M1¡×M¡Ï¡µM¦¹¤¤¡µM§Y¬°³Ñ§Eɲȡ]¤]¥i¥H¶W¹L10¤p®É¡A°¨§J«ä«h«ü¥XÛ´°¯N±¥]ªº¤u¤H¨C¤é§@¤u16¤p®É¡^¡C§Q¥ÎÉD©Ð¨Ï¥ÎÉ󾹤£§ïÅܤWzÃö¨t¡]¥é§õ¹Å¹Ï¡^¡A¦]¬°¥¦Ì§y¶°³Ò¤O©Ò²£¥Í¤§É²È¡A¦b¨î³y®É¦]§é¤§¬G¡A¤w³vº¥±N¦¹É²È²¾¥æ¨ì¨î¦¨«~¡C ¡@¡@§õ¹Å¹Ï¤§¦Z¡AÄ~¤§¥H°¨§J«ä¡A«Ü¤Ö¤H¦b´£¨ì¸ê¥»¥D¸q³o¤@ÃD¥Ø®É¡A¤£·|Áp·Q¨ì·NÃѧκA©M¶¥¯Å¤æª§¡A³o¹ï¤¤°êªºÅªªÌ¦Ü¬°¤£§Q¡C§Ṳ́ÅU¦è¤èªº²{¥NªÀ·|¡A«E·Qª¾¹D¥L̾ãÓ°ê®a¶i¤J°Ó·~Ê^¨t¡A¥þ°ê³£¯à¥H¼Æ¥Ø¦rºÞ²zªº±¡ªp¡A³o±¡ªp¤D¤¤°ê¾ú¥v¤¤©ÒµL¡A¥i¬OÁÙ¥¼¤Jªù®|¡A¤w³Q¦ÛµMɲ®æ©M¥æ´«É²Èµ¥µ¥¦W¥Ø²V²c¨ä¹ê³o¨Ç²z½×¤Wªº§Þ¥©¡]theoretical technique¡^¡A¬J«D¤@¯ëŪªÌ©Ò¯à´x´¤¡A¤×«Dªv¾Ç¤§¦Ün¡C¦Ü¤_¶±¤H§@¤u¡A¦h°µ¤Öµ¹¡A¦b¤¤°ê¤w¦¥qªÅ¨£ºD¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¥v®Æ¤¤§ä¥XµL¼Æ¨ÒÃÒ¡A§Yn§ï²¤]¥Î¤£µÛ±qŪ¡m¸ê¥»½×¡n¶}©l¡C ¡@¡@¦b¦è¤èªº¾ú¥v¹Lµ{¤¤¡A¸g¹L¥j¨å¬£¸gÀپǮa¤§¦Z¡A¸ê¥»¥D¸qÅãµM¤w¶i¤J¤@Ó·s¶¥¬q¡C§Ṳ́]¥i¥H»¡ì©l¦¡ªº¡A§¹¥þªö¨ú©ñ¥ô¬Fµ¦¡A¤£ÅU¤H¥»¥D¸q¤§¸ê¥»¥D¸q¡A¥ç§Y§õ¹Å¹Ï©Ò´£Òªº¸ê¥»¥D¸q¡A¤w¦¨¬°¾ú¥v³¯¸ñ¡C¥¬Ã¹¥Nº¸´¿»¡¡G¡§¸ê¥»¥D¸q¤§¦¨¥\¡AºÝ¦b¥¦ÉO°ê®a¤¬¬°¤@Ê^¡A¥¦[¥»¨]§Y¦¨¤F°ê®a¡C¡¨³o¥y¸Ü¥i¥H±q¨â¤è±¸ÑÄÀ¡G¤@¤è±¬O¸ê¥»®a´x´¤¬F©²¡A¤@¤Á¥H¥L̪º§Q®`¬°¨ÌÂk¡A³oÏú¤èªk¡A¤£¯à«ù¤[¡C¥t¤@¤è±ªº¸ÑÄÀ¡A«h¬O¬°¸ê¥»¥D¸qªºÊ^¨îªø»·µÛ·Q¡A¨p¤H¸ê¥»Áö¤´¦b¬Fªv¤¤¥e¦³¯S®í¤§¤ñ«¡A³oÏúÊ^¨î¤w¦Û°Ê§ï²¡A±N²£·~²©R¥H¨Ó©Òµo¥Íªº¦UÏúªÀ·|°ÝÃD³vº¥½w©M¡AÄ~¤§¦¸²Ä®ø°£¡C^°ê¦b¡m¬Fªv¸gÀ٤ε|¦¬¤§ì²z¡n¥Xª©¦Z¨â¦~¡A¤w¸g´Â³o¤è¦V¨«¡C1819¦~ªº¤uÉDªk®×ÁöµM¬°®ÄÌ嬰¦³¡A¥i¬O¦b«O»Ùµ£¤u¡B¨î¤u§@®É¶¡¦U¤è±¤w¶}¥ßªk¤§¥ýªe¡C1833¦~ªºªk®×«h¤w«D¯È¤W¤å³¹¡AÄ~¤§¥H1844¡B1847©M1850¦~ªºªk®×¡A¨ä¤jn¤w¦C¤J¡m¸ê¥»½×¡n¡CÁöµM°¨§J«ä¤´¦b»¡¡G¡§³oÁÙ¬O¤£°÷¡¨¡A¥L¤´¦b§Üij¡A¦ý±¡§Î¤w¤£¯à©M§ï²¤§«e¬Û¤ñ¡C©Ò¥H1848¦~ªº²©Rµo¥Í®É¡AÕa°Ê¤F¼Ú¬w¤j³°µL¼Æ°ê®a¡A^°ê«h¦zµM¥¼°Ê¡C¦]¬°¦b^°ê¡§§Y½a¤H¤]¤À¨ÉµÛ³o°]´I¡AÁö»¡¥L̦b¤uÉD¨î«×¨½¬O¥i©ÈªºÄ묹ªÌ¡¨¡C ¡@¡@¯¸¦b¯Âºé§Þ³NªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡]¤]´N¬O§C¦ô·NÃѧκA¡^¡A°¨§J«ä©M¡m¸ê¥»½×¡n¤£¥¢¹ï¸ê¥»¥D¸q¬°·íÀY´Î³Ü¡A³ë¥@ĵÄÁ¡C³o¬v¬v¤T¥¨¥Uªº¸gÀٽפå¡A¦A¥[¥H¥t¥~¬v¬v¤T¥¨¥Uªº¡m³Ñ§EɲȽסn¡]Theoriem uber den Mehrwret¡^¡A¥i¥H»¡¬O§â¤Ï¸ê¥»¥D¸qªº²z½×¼g±oµL¥iÎ`¥[¡A¦A¥[¥H¡m¦@²£ÐޫŨ¥¡n«ü¥¸¤p¸ê²£¶¥¯Å¤£¤¯¤£¸q¡A¹ïªÀ·|¤H¤ßªº¼vÅTµL¥i¿Å¶q¡C°£¤F°¨§J«ä¥D¸qªÌªºª½±µ¦æ°Ê¥~¡A§Ú̵Lªk§_»{¡A¥H¤W³o¨ÇµÛ§@Á`±a¦³¬D¾Ô©Êªº«Â¯Ù¡A¹ï¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¤º³¡¦Ûµoªº§ï²¤´¦³¿EÀyªº¥\®Ä¡C ¡@¡@19¥@¬ö¦Z´Áªº¸ê¥»¥D¸q©MªÀ·|¥D¸q¥u¦³²z½×¤WÌåºÝªº¹ï¥ß¡A¨S¦³¯u¥¿¦æ°Ê¤W¥i¯àṲ́Á¤À³Îªº¬É½u¡C³d½|¸ê¥»®aé«d³Ò¤uªº¨¥½×¨ÌµM¦s¦b¡A¥i¬O©Ò¿×¡§ºÖ§Q°ê®a¡¨¡]welfare state¡^Æ[©À¡A«o¤]¦b¸ê¥»¥D¸qªº¨î«×¤U²£¥Í¡CÁa¨Ï§ÚÌ©Ó»{³Ñ§Eɲȳo¤@Æ[©À¡A¦b¤u§@®É¶¡ÁYµu¡A©M³Ì§C¤u¸ê¸g¹L¥ßªk¨îªº±¡§Î¤§¤U¡A¤u¤H©ÒÀò±oªº¦¤w¥´¯}°¨§J«äµÛ®Ñ®Éµ´¹ïªº¤½¦¡¡Cªp¥B20¥@¬öªº¸ê¥»¥D¸q°ê®a¨½¡A³Ò¤u¤S¬°®ø¶OªÌ¡A¥LÌ©Ò²£¥Íªº®ø¶O¥«³õ¤]¥i¥H¤Þ°_·sªº¥ø·~®a¥t¦æ¨î³y·s²£«~¡C³oÉO§õ¹Å¹Ï©Ò°í«ù¼W±j²{¦³¸ê¥»®a§Q¼í¤~¯à«O»Ù¶±¦þªº¬Ýªk¡A¦³«Ü¤jªº°Ï§O¡C¦Ó¥B¦b«H¥ÎÂX¤j¡A±M·~¸g²z¤H¤~¼W¶i¡A©M¥æ³q³q«H±ø¥ó·U¬°§¹³Æªº±¡§Î¤U¡A¸ê¥»¥D¸qªº³Ð³y©Ê®æ§ó¬°©úÅã¡C ¡@¡@19¥@¬ö©M20¥@¬öªì¦~ªº¸ê¥»¥D¸qÉO«Ò°ê¥D¸q¤£¥i¦E¤À¡C^°ê¬O³Ì¦nªº¨Ò¤l¡C¦o¤@¤è±¦b¤º³¡§ï²¡A¤@¤è±¦b°ê¥~µo°Ê«I²¤¡A¦p¾~¤ù¾Ôª§¡B^ªkÁpx¤§§Ð¡B¨ú±oĬ¥ì¤h¹Bªeªº¥DÅv¡A¥Ñºû¦h§Q¨ÈºÙ¦L«×¬Ó¦Z¡A¶i¤J¤¤ªF¡C¨´¦Ü²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A³oÏú«Ò°ê¥D¸qªº§@··U¬°©úÅã¡A¤Þ°_¦CÉr»¡¸ê¥»¥D¸q°ê®a¤º³¡ªºÄvª§³£¤w°±¤î¡A¨C¤@Ó°ê®a¤ºªº¸ê¥»®a³£¤w¨ú±o±M§QÅv¡A³¡¤À³Ò¤u¤w©M¸ê¥»®a¯¸¦b¤@°_¡A¥hé«d¨ä§Eªº³hW¤j²³¡A©Ò¥H°ê»Ú¾Ôª§¤]¬O¥e¦³±M§Qªº¦U°ê¸ê¥»®a¶¡Ävª§©Ò¤Þ°_ªº¨R¬ð¡C¥Lªº²z½×¡A³¡¤À±o¦Û®¦®æ´µ±Ò¥Ü¡C ¡@¡@³oÏú±¡§Î¡A¥uªí²{µÛ¥Î¡§¸ê¥»¥D¸q¡¨³o¥|Ó¦r¡]capitalism©ÎKapitalismus¡^¥h¥]¬A³e¬ï¦n¤LÓ¥@¬ö²o³sµL¼Æ°ê®aªº¤@Ïú¬FªvªÀ·|¸gÀÙ²Õ´¡A¦]¨äS³ò¤§¼s¡A¤Þ°_µø¬É¤Àª[¿ùÅ|¡C¥»³¹¤@¤è±ÀË°Q¸ê¥»¥D¸q«ä·QÊ^¨tªº§¹¦¨¡A¤@¤è±¤SnÅU¤Î§Ú̵¹¸ê¥»¥D¸qªº©w¸q¡A¤£¯à¸òÀHµÛ©Ò¦³§@®a¥H¤ô»ÈÂm¦aªº¤è¦¡¥h°l¨s¸ê¥»¥D¸q¡Aº©µL¨î¡C¦pªG¸ê¥»¥D¸q¬O¥ý¥Ñ«Â¥§´µ¶Ç¤J²üÄõ¡A¦¸»¼¦Ü^¡A¦A¥Ñ^°ê¤Î¥_¬ü¬w¡A¦Ó¨´¤µ©|¥¼°±¹yªº¤@Ïú²Õ´©M¹B°Ê¡A«h¥u¯à¥H³oÏúªø®É¶¡¦b¦U°êµo®i®Éªº¦@³q©Ê®æ§@¬°¸ê¥»¥D¸qªº©Ê®æ¡C¬°¤°¤\¥H¤W°ê®a²Õ´¸ê¥»¥D¸qªºÊ^¨î®É¡A³£¦³³c½æ¤H¤fªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥H¦Zªº¼w°ê©M¤é¥»«o¥¼ªg¤â¡H¦ó¥H^°ê©M¤é¥»³£¦b¸ê¥»¥D¸qÊ^¨î¤§¤Uªí²{µÛ¿nÌ媺«I²¤©Ê¡A¦Ó¬ü°êÁöµM¦b¡§©R©wÂX±i½×¡¨¡]Manifest Destiny¡^©IÁn³Ì°ªªº®ÉÔ¡A¤]¤@«×¦³¨«¤W«Ò°ê¥D¸q¹D¸ôªºÁͶաA¦¹¦Z«o¦b¦UÏú°ê»Ú·|ij¤¤°í±j¥D±i¥Á±Ú¦Û¨M¡A°µ¬°¤Ï«Ò°ê¥D¸qªº«nµo¨¥¤H¡H³o¨Ç°ÝÃD¨Ï§Ú̲z¸Ñ¡A¸ê¥»¥D¸q¦]¬°¤Þ¯A¤§¼s¡AµLªk¦b¨ä¹Lµ{¤¤§¹¥þÁקK¤HÃþªº§¥©Ê®æ¡C§Ú̵L·N´À¸ê¥»¥D¸qÅGÅ@¡A¤]¤£¯à§_»{°¨§J«ä©Ò»¡¡A¦bªì´Á»E¶°¸ê¥»®É¡A¦U¥ý¶i°ê®a±`¦³¨Ï¥Î¼É¤O¤§±¡¶Õ¡A¥i¬O«o¤£¯à§â³o¯f²z®a¤§¶EÂ_·í§@¨è¤UÃD§÷ªº¥¿±`¥Í²z¡C¤µ·í¡§±jâ®z²³¼É¹è¡¨ªº§@·¤w³vº¥À˧ô¤§»Ú¡A§Ú̧óÀ³·í¦b¿nÌå¤è±·j¯Á¨p¤H¸ê¥»¥i¯à¹ïªÀ·|ªº°^Äm¡C¤]´N¬O»¡¡A§ÚÌÀ³·í¯à¦b§õ¹Å¹ÏÉO°¨§J«ä¤§¶¡¡A§ä¨ì¤@Ïú§é°Jªº¤è®×¡C ¡@¡@¡@ ¡@¡@§º¤Ú¯SÉO³§B¡A©ÎªÌ³§BÉO§º¤Ú¯S¦³«Ü¦h¬Û¦üªº¦a¤è¡G¥L̳£¬O¼w°ê¤H¡A¤]³£¦b²Ä¤@¦¸¤j¾Ô¤§«e§¹¦¨¤F¥L̪º¥Dnªº¬ã¨s¤u§@¡A¥L̪º¼g§@¡A¦h¦b¡§¸ê¥»¥D¸q¡¨³o¤@¦Wµü¦¨¥ß¤§¦Z¡C¨Æ¹ê¤W¦Û§º¤Ú¯SµÛ®Ñ¡A¸ê¥»¥D¸q©MªÀ·|¥D¸q¹ï¥ßªºÆ[©À¤~¼s¬°¶Ç¥¬¡C¥L̨â¤H³£ÉO»D¼w°ê¬Fªv¡C³§B¦·³¥õ¼}Ú´µ³Á¡A¦Z¨Ó§ïÅܤF¤ß·N¡A§Æ±æ¼w°êªö¨ú¬ü°ê¦¡¥Á¥D¡C¥L°Ñ¥[¤F1919¦~¼w°ê¥Nªí¹Î¥X®u¤Zº¸¶ë©M·|¡A¦¸¦~¥h¥@¡C§º¤Ú¯S¦~»´®Ét¦³²±¦W¡A¥u¦]¥Lªº«ä·Q¦b´¶¾|¤h·í§½ªº²´¤¤Äݤ_¹L¿E«ä·Q¡A¦h¦~¨Ó¥u¯à¦b¤G¬y¾Ç®Õ¨½±Ð®Ñ¡A¤É¤£¨ì±Ð±Âªº¦W¦ì¡A¨ì1917¦~¤~³Q¬fªL¤j¾Ç¸u¬°±Ð±Â¡C²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§¦Z¡A¥L¤Ï°¨§J«ä¥D¸qªººA«×¤~¸û©úÅã¡A¨¥½×¤]·U¬°¿E¯P¡A¥H¦Z±µ¨ü¤F§Æ¯S°Çªº°êªÀ¥D¸q¡C¥L¤_1941¦~³u¥@®É¡A²Ä¤G¦¸¤j¾Ô¤w¶i¤J¨M¾Ô¶¥¬q¡C ¡@¡@ÃQ¯Ç¡P§º¤Ú¯S¡]Werner Sombart¡^¥Í¤_1863¦~¡A³Á§J¥q¡P³§B¡]Max Weber¡^¥u¤ñ¥L¤p¤@·³¡C¥L̨â¤Hºâ¬O¥X¤_¦P¤@¾Ç¬£¡A¤]¸g±`³Q¤@°_´£°_¡A¥i¬Oөʤ豦³«Ü¤j®tÉÝ¡C³§Bªº¤u§@¤ñ¸û¸}½ñ¹ê¦a¡A´¿¹ïù°¨«Ò°êªº¹A·~§@¹L¹ê¤Áªº¬ã¨s¡A¥L¹ï¤¤°êªº¨£¸Ñ¡A¤]´¿®ÚÕu·í¤é½Ķªº¸ê®Æ§@¹L¦r±¤Wªº»{ÃÑ¡C§º¤Ú¯S¾\Ū¦}«D¤£¼sªx¡A¦ý¬O¥Lªº¥ß½×¤£¯à»¡¬O³z¹L¬Y¤@¤è±ªººë±K¦Ò¹î§@¦¨¡A¸g±`¦³¤Ñ«n¦a¥_¡A©Î¬O¤Ñ°¨¦æªÅªºÉa·§¡C³§BªºµÛ§@ì¨Ó¦³¤@ÓÃe¤jªºp¦E¡A¥L©Ó»{°£«D¹ï¼Ú¬w¸gÀÙ¥v¦³§ó²`«×ªº¤F¸Ñ¡A¥L¦¹¨è©Ò»¡¤£¯à¦¨¬°©w½×¡C¥i¬O¥L56·³¥h³u¡A³op¦EµL±q¹ê²{¡C§º¤Ú¯S«h¦b¥Lªº¤T¥U¡m²{¥N¸ê¥»¥D¸q¡n¡]Der ModerneKapitalismus¡^¥Xª©¡A¤S¸g×q¦Z¡A¦AÄ~Äò¥H¤£¦Pªº±M¿è±N¥Lªº·N¨£±µ¤G³s¤Tµo´§¡A©Ò¥H¥Lµ§¤UªºçE³¯À³·í³Qµø¬°´µ¤H³Ì¦Z¤§¨£¸Ñ¡C ¡@¡@¡m²{¥N¸ê¥»¥D¸q¡nªìª©µo¦æ¤_1902¦~¡A¨â¦~¤§¦Z¡A³§B¤§¡m·s±ÐÛ²zÉO¸ê¥»¥D¸qºë¯«¡n¤~¥HÂø§Ó½×¤åªº¤è¦¡³sÄò¥Z¥X¡C¨â¤H¬Û¦P¤§³B«h¬O¥L̳£¤£¦P·N^°ê¸gÀپǮa¥H°ßª«ªº¤è¦¡¬Ý«Ý¸ê¥»¥D¸q¡]¦b³o¥ß³õ¤W°¨§J«ä¤]¥i¥Hºâ§@^°ê§@®a¡^¡A¦Ó§Æ±æ±q¼w°ê¶Ç²Îªº°ß¤ß¥D¸q¡AÌÛ¦¨¤@Ïú¡§¸ê¥»¥D¸q¤§ºë¯«¡¨¡A¥H¤§§å§P¸ê¥»¥D¸q¡C ¡@¡@³§B»{¬°¸ê¥»¥D¸q¤§ºë¯«¥X¦Û·s±Ð¡Cº¥ý§Y¦³¸ô¼w©Ò¿×¤W«Ò¤§¡§©I³ê¡¨¡]calling¡A¤]¥i¥HĶ¬°¡§¤Ñ©R¡¨¡^¡C¦Û¦¹¤§¦Z¡A¡§°ß¤@¯à¨Ï¤W«Ò±µ¨üªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤£¬O¶i¤J¦x°|¡A±µ¨ü§Ù³W¡A¥H¶W¹L¤H¥@ªº¹D¼w¼Ðã¡A¦Ó¬O¦b²{¤µªºªÀ·|¨½±N¦U¤H«ö¦a¦ì§¹¦¨Ó§O¤§¸q°È¡A³o¤~¬O¤Ñ©R¡¨¡C¦¸¤§¤S¦³¥[º¸¤å¤§©R©w½×¡A³Q¿ïÀò±Ï¤§¤HÉO³QÄþ»@ªº¤H¡A¥~ªí¦}µL°Ï§O¡C«H®{¨S¦³§Oªº¿ìªk¡A¥u¦n¬Û«H¦Û¤v¤§³Q¿ï¡A¥H«H¤ß©Úµ´®Çªº¤Þ»¤¡C¡§©Ò¥H¦³®ÉÔ¤H®a»¡¡A¤@Ó¥[º¸¤åªº«H®{¡A³Ð³y¤F¥L¦Û¤vªº±ÏÅ«¡C¡¨¥L¤£¯à¹³¤Ñ¥D±Ð®{¨º¼Ë¸g±`¦b¥Ç¸o¡BÉ⮬¡B³Q³j©M«·s¥Ç¹L¤§¤¤¥´Âà¡A¦]¤§¡§¤@Ó³q±`¤H¤§¹D¼w¦æ¬°ç°£¤F¨S¦³¨t²Î¡B¨S¦³p¦Eªº©Ê®æ¡A¦Ó±µ¨ü¤@Ïú¸g±`¤@Pªº¤è¦¡¡¨¡C³§B¦b¥L®Ñ¤Wªº¡§§@ªÌ¦Û§Ç¡¨¤£Â_«Î`´£¨ì¡§¦X²z¤Æ¡¨¡A¥L¥Î³oÓ¦r²´¡AµÛ«¨ä¤¤µÂ²M¤F¡§¤£¦X²z©Ê¡¨¡]ir-rational¡^ªº¦¨¤À¡Aµ¥¤_»¡¦b©v±Ð¤W¦U¤H¦Û¦s«H¤ß¡A¦b¦æ°Ê¤W«h¤£À³·í¦A¨ü°g«H¤Î¦UÏú¶Ç²Î¤§¨î¡C³o¤w©M¥»®Ñ¤@¦A»¡¤Î¦b¸ê¥»¥D¸qªÀ·|ªº§C¼hÉóÌÛ¨½¡A¦U¨Æª«³£n¯à¦Û¥Ñ¦Ó¤½¥ªº¤¬¬Û¥æ´«¡]interchangeable¡^¤§ì«hÌ嬰±µªñ¡C±©¨ä¦p¦¹¡A«H¥Î¤§®i¶}¡B¸g²z¤§¶±¥Î¡B§Þ³N¤§¦X§@¡A¤~¯à³z¬ï¾ãÓªÀ·|¡A¶i¤J¥H¼Æ¥Ø¦rºÞ²zªº¤è¦¡¡C³§B«h±j½Õ¸ê¥»¥D¸q¤§¯µ³Z¦b¡§¦X²z¤Æªº²Õ´³Ò¤O¡¨¡]rational organization of labor¡^¡C¥L§ó±j½Õ³o¬O¡§¦Û¥Ñ³Ò¤O¡¨¤Î¡§¦Xªkªº¦Û¥Ñ³Ò¤O¡¨¡C½×¤¤°êªÀ·|®É¡A¥L«ü³d©vªkªÀ·|³y¦¨¤÷¥À«ÂÅv¡A©v¯¨©ñ¶Å¦¬¯²¡A¦U§øÂí¦Û¦¨¤@¸gÀÙ³æ¦ì¡A³£¦³ªýê¦Û¥Ñ¥æ´«ªºÁͶաA¤]³£¬O¡§¤£¦X²z¡¨¡A³£§«Ãª¡§¦X²z¤Æªº²Õ´³Ò¤O¡¨¡C ¡@¡@µM«h©Ò¿×¦Û¥Ñ¦}¤£¬O¤H¤H¦U¦æ¨ä¬O¡A§ó¤£¬O¨C¤H¦Û¨p¦Û§Q¡A²@µL¤ß¸z¡A¤£ª¾§Ò¼ª¡C¸ê¥»¥D¸q¤§ºë¯«»{¬°ÁÈ¿ú¤£¬O§¥¨Æ¡A°È¥²¦³¦p´IÄõ§JªL©Ò¥Ü¼ÒS¡A¦³¸ÛÀµªººA«×¡A¥H¦U¤H¨}¤ß§@¥D®_¡A¨CÓ¤H¯¸¦b¥»¨ªº±^¦ì¤W§JºÉ³Ö¾¡A¤S¤£¦n¦YÃi°µ¡A¤_¬O³oÏúºë¯«¤~¯àµo´§¦¨¤@Ïú¸s²³²{¶H¡]mass phenomenon¡^¡A¥´¯}¶Ç²Î¡A¨ú±o³Ì°ªªº¦a¦ì¡]supremacy¡^¡C²¨¥¤§¡A³§B¥H¬°¸ê¥»¥D¸q´¿³q¹L¡§®æª«Pª¾¥¿¤ß¸Û·Nר»ô®aªv°ê¥¤Ñ¤U¡¨ªº¶¥¬q¡C¤£¹L¡A¡m¤j¾Ç¡n¤§¹D¦b©ú©ú¼w¡F·s±Ð¤§Û²z¡A«h¦bª«½è¤è±ªº¦¨¥\¡C¦]¬°³oÏú¥\·~©TµM¤£¯à¨Ï¦U¤H¦]¦¹±o±Ï¡A«o¥i¥H¼W¥[¤W«Ò¤§¥úºa¡A¤]¬O¦U¤H¦Û¨ã«H¤ßªº¶H©º¡C ¡@¡@©Ò¥H³³¥§¼gµÛ¡G¡§¸ê¥»¥D¸q³Q¸ÑÄÀ¬°¦UÓ¤H¤j³W¼Òªº¦æ°Ê¡A±±¨îµÛ¤j¶q¸ê·½¡A¥Ñ§ëÉó¡B¶U´Ú¡B°Ó·~¥ø¦E¡B®üµs¦æ¬°ÉO¾Ôª§¡A¨Ï¥D«ù¤H¦¬¨ì¤¥¼íªº¦¬Àò¡A³o¬O¨ơAÉO¤HÃþ¾ú¥v¤@¼Ëªº¤[»·¡C¸ê¥»¥D¸q³Qµø¬°¤@Ïú¸gÀÙ¨t²Î¡A¥Hªk«ß¤W¦Û¥Ñªº¤u¸ê¦¬¤JªÌªº²Õ´¬°°ò¦¡C¥Ñ¸ê¥»®a¤Î¨ä¸g²z¤H²Õ¦¨¡A¥HÁÈ¿ú¬°¥Øªº¡A¦}¥B¨ÏªÀ·|¤W¥ô¦ó¤@³¡¤À³£¨ü¥¦ªº¼vÅT¡A³o¬O²{¥N·s²{¶H¡C¡¨¦p¦¹¤]¦LÃÒµÛ¥»³¹¶}³õ¥Õ©Ò»¡¡A©Ò¦³ÅvÉO¶±¦þ¾®µ²¬°¤@¡A¦bªÀ·|¨½±a¾ãÊ^©Êªº¤@Ïú±¡´º¡C ¡@¡@³§B¦}¨S¦³¦p¥L¤H¤§²q·Q¡A»{¬°¸ê¥»¥D¸q¶i¤J¤F¡§¸gÀÙµo®i¤§ºÖ¦a¡A¶i¨B¤§³Ì¦Z¶¥¬q¡¨¡C¥Lª¾¹D¤HÃþªº®zÂI¡A¥L¤]ª¾¹D¸T±ý¥D¸q¨S¦³«e³~¡C²M±Ð®{ªº¶Ô»ü¹è±ý¨S¦³§Oªº¥X¸ô¡A¥²¦Üµo°]¡C¤@¥¹¿ú¦h¡A«hź°ø²]¶h¤]¸òµÛ¨Ó¡A¦p¬O¡§©v±Ð¤§±¥ØµS¦b¡A¨äºë¯««h³à¥¢¬pºÉ¡¨¡C¨Æ¹ê¤W³oÏú¦]ªG´`Àôªº²{¶H¡A¤w¦]^°ê½Ã²z¤½·|¬£¡]Methodists¡^¤§¥X²{¦Ó§¤¹ê¡Aªí²{µÛªø¦¿¦Z®ö±À«e®ö¡A¤@Ó»G¤Æ¡A¥t¤@Ó¨ú¦Ó¥N¤§¡A¥i¬O¦b¥LµÛ®Ñªº®ÉÔ¡A«h³s¤U¤@Ó´À¨¤]§ä¤£¨ì¡A¬ü°êªº¸ê¥»¥D¸qµo®i³Ì²±¡A¤º¤¤«o¥þµL©v±ÐÛ²z¤§·N¸q¡C³§BÊäºÃ¡A¦b¡§³Ì¦Z¤@ʤ·Ñ¿N§¹ªº®ÉÔ¡¨¡]µ¥¤_§Ṳ́µ¤é»¡¤Î³Ì¦Z¤@¥[¨Ú¨Tªo¥ÎºÉªº®ÉÔ¡^¡A¬O§_·|¦³¹w¨¥ªÌ¥X¡A«ü¥Ü·s³~®|¡A©Î¬O¹L¥hªº²z·Q©MÆ[©À¤S¦³¤@«×½·s¡A¥hªï¦X·sªº§½±¡A¤£µM«h¤£¯à¿i¬~¬J©¹¡A¤]¤£¯à¶}©Ý±N¨Ó¡A¥u¦³¥þ¥@¬É²_¬°Éó±ñ¦¡¤§»ø¤Æ¡]mechanized petrification¡^¡C¦bÏúÏú¥¼ª¾¼Æ¤§¶¡¡A§@ªÌµL±q¹wÂ_¡C ¡@¡@§º¤Ú¯Sªº®Ñ¤¤¤]¦³Ãþ¦üªºµ²½×¡C¥Lªº½×¤å¬Jµo¦æ¤_³§B¤§«e¡A¦Ó¥B³§B§åµû¥Lªº¤å¦r¦h¡A¥L«o«Ü¤Ö´£¤Î¤ñ¥L¤p¤@·³ªº¦P¹D¡C·Ó²zÁ¿¡A¥L¬O¨â¤H¤¤¤§¸û´I¿W³Ð©ÊªÌ¡C¥i¬O¥L¤_1913¦~µÛ¡m¸ê²£¶¥¯Å¡n¡]Der Bourgeois¡A^Ķ¬°The Quintessence ofCapitialism¡A§Y¡m¸ê¥»¥D¸q¤§ºëµÑ¡n¡^®É¡A»¡¦¹®Ñ¬°¥L¥H«eµÛ§@ªº¤@¬qÁ`µ²¡A®Ñ¤¤¤]Áô¬ù´£¨ì³§B¡C§Ú̺Kn¤¶²Ð¨â¤H½×ÂI®É¡A¤£§«±N¥LÂ\¦b³§B¤§¦Z¡C ¡@¡@§º¤Ú¯S»{¬°¸ê¥»¥D¸qºë¯«¬O¥Ñ¨âÏúºë¯«²V¦X¦Ó¦¨¡C¥ý¥²¦³¥ø·~ºë¯«¡]spirit of enterprise¡^¡A¦¸«h¦³¸ê²£¶¥¯Åºë¯«¡]bourgeois spirit¡^¡A¤jPÉO¤Wz³³¥§¸ÑÄÀ¸ê¥»¥D¸q¥i¤À¬°·s¨â¬q¬Û¥é¡C«eªÌ¨Ï¥Î¼É¤O¡Aº¯¤J¦UÏú§ëÉó¤Î§Þ¥©¡A§Q¥Î¦UÏúµo©ú¤Î³f¹ô¤§¤O¶q¡A³y¦¨Éܶé¨î«×¡B°ê®a¡B¤å©x²Õ´¤Î®ü¥~±´ÀIÉO°Ó·~¤½¥q¡C¦ZªÌ¥X¤_¤¤²£¶¥¯Å«~¼w¤§µo´§¡A¥Dnªº¦¨¤À¬°¶ÔW¡B¸`»ü¡Bºë¤_pºâ¡C¤ÀªR¸ê¥»¥D¸q¤§®Ú·½®É¡A§º¤Ú¯Sªö¨úÏú±Ú¥D¸q¡]racism¡^¥ß³õ¡C¥»¨Ó³§B¤w¦³¦¹ÁͦV¡A¥L¦b¡m·s±ÐÛ²zÉO¸ê¥»¥D¸qºë¯«¡n´¿»¡¡G¤HÃþ¥Í¬¡¤À¤u¦X§@¤§¦X²z¤Æ¸g±`¥X²{¤_¦è¤è¡A¦Ó¤£¥X²{¤_¥L³B¡A¡§¦ÛµM¦a¨Ï¤HÊäºÃ¿ò¶Ç¤§®tÉÝ¡A¬O¨ä¤¤³Ì«nì¦]¡¨¡C±µµÛ¥L¤S»¡¡A¥L©Ó»{¦Û¤v¡§¶É¦VµÛ¬Û«H¥Í²z¤W¤§¿ò¶Ç¬Æ¬°«n¡¨¡C¥i¬O¥L¤´«O¯dªº»¡¡A¥H·í¤é¤HÃþ¾Ç¬ã¨sªº¦¨ªG¡A©|¤£®e³\¥L¦b¼Æ¶q¤W©Î½è¶q¤W¤Uµ²½×¡C§º¤Ú¯S¤§Ïú±Ú¥D¸q«hÌåºÝ©úÅã¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A©Ò¦³¼Ú¬w¥Á±Ú³£¦³²£¥Í¸ê¥»¥D¸qªº¥²n©Ê®æ¡A¥i¬Oµ{«×¤£¦P¡C¦]¬°¸ê¥»¥D¸q¤§¥ø·~ºë¯«º¥ý¨Ó¦Û¾ÔÐ`§ð¨ú¡A©Ò¥H³Ìªì¥Hù°¨¥Á±Ú¦¨û¡]ethnic element¡^¤Î¤é¦Õ°Ò¥Á±Ú³Ì¬°«n¡A¥L̦PÄݤ_¡§^¶¯¦¡¡¨¥Á±Ú¡]Heroic Peoples¡^¡C¸ê²£¶¥¯Åªººë¯««h¬O¡§¶T©ö¥Á±Ú¡¨¡]Trading Peoples¡^ªº°^Äm¡A·í¤¤¥Dn¬O¦òùÛÂĤH¡BĬ®æÄõ¤H¤ÎµS¤Ó¤H¡C ¡@¡@¦òùÛÂĤH¥i¥H¦C¬°¤@Ïú¯S®í¥Á±Ú¡A¦]¬°¥Ḻa¦³¡§§ÆÛK¤Î®J·¡´µ¥d¡]Etruscan¡^¦å²Î¡¨¡CĬ®æÄõÁö±a¦³¸ê¥»®aªº¦å½t¡A¦ýĬ®æÄõ°ª¦aªº¤H¥Á¬Û¤Ï¡A¦]¬°¥LÌÄݤ_»\º¸¯S¤HÏú¡]Celts¡^¡C³o¤HÏú¥u¦³§C«×¶É¦Vªº¡]under¡Ðinclined¡^ªº¸ê¥»¥D¸q©Ê®æ¡C¦]¬°¦P¤@Ïú±Úªºì¦]¡A·Rº¸Äõ¤H¤]¤£·|°µ¥Í·N¡Cªk°ê¤H¦³»\º¸¯S¤Hªº²V¦å¡A³o¤]¥i¥H¸ÑÄÀ¸ê¥»¥D¸q¤£¯à°ª«×¦bªk°ê®i¶}¤§¬G¡C ¡@¡@µL¥i§_»{¡A§º¤Ú¯S²`¨ü·í®ÉªÀ·|¹Fº¸¤å¥D¸q¼vÅT¡C¥Lªº¬ã¨s¡A¥un¯àµy·L©ñ±ó¥D¨£¡AµÛ«¦U°ê¦a²zÀô¹Ò¤§¤£¦P¡A¦p±j½Õ¬YÏú°ê®aªº¹A·~ªÀ·|©Ê®æ¡A¦w¤g«¾E¡A¦s¿nµÛ«Ü¦h¶Ç²Îªº²ßºD¡A¤£®e©ö©ß±ó¥h°Ñ¥[³§B©Ò¿×¡§¦X²z¤Æªº²Õ´³Ò¤O¡¨¡A§Y¨¥¤§¦¨²z¡A¥i¥H§@¬°¤å¤Æ¤HÃþ¾Ç¡]cultural anthropology¡^ªº®ÚÕu¡C¤S¦p¥L½×¤HÃþ¾E´Þ¡A´£¥XµS¤Ó¤H¤§¾E±p¡A°ò·þ±ÐÉݺݤ§³Q³v©ñ¡A©M¼Ú¬w¤H¤§²¾´Ó¬ü¬w¡A³£¦³«P¶i¸ê¥»¥D¸q¤§¥\®Ä¡C¦¹¤¤«EÀ³¥[¤Jªº¬O³o¨Ç¤H²æÖäF¤g¦aªº¬ù§ô¡A¥L̤S¦³¸û°ªªº±Ð¨|¤ôã¡A¾E®{®É¤]¥²±aµÛ¬Û·íªº¸ê¥»ÉO§Þ¯à¡A§ó¦b·sÀô¹Ò¤º«O«ù¤F¦U¦¨û¶¡ªº¤¬³q¦³µL¤§¥²n¡A´N¤w±µªñ¸ê¥»¥D¸q¤§©Ê®æ¡A¦Ó¥Î¤£µÛ²V¤JµLªkÃÒ©úªº¡§¦å½t¸ê¥»¥D¸q¡¨¡]germ¡Ðcapitalism¡^¡C ¡@¡@¥H¤W¸ê¥»¥D¸qºë¯«ªº¸ÑÄÀ¡A¤µ¤é¬O§_¤´¦³¨ä¦s¦bªºÉ²È¡H²³æ¨Ó»¡¡A¨äÆ[ÂI¤w¹L®É¡A²{¦bÁö¦³Y¤z¥Î³~¡A¤w¥X¨â¦ì§@ªÌ¤Î20¥@¬öªì´ÁŪªÌ·N®Æ¤§¥~¡C¡C ¡@¡@§º¤Ú¯S§@«~°£¤Wz¤£¨ü³B¥~¡A¨ä¥L¤è±ªº²z½×¦³³vº¥×¥¿ªºÁͶաC¤@Ó§@®aªº¾Ç°Ý¤£¯à¦]¨ä¤H«~¦Ó°Ê·n¡A¦ý¬O¦pªG¨ä¨£¸Ñ¤§¥»¨¥ç±aÉó·|¥D¸q¦¨¤À¡A«h¥t·í§O½×¡C ¡@¡@¸ê¥»¥D¸q쬰ª«½è¥Í¬¡¬ð¸²r¶i¶¡ªº¤@Ïú²Õ´©M¤@Ïú¹B°Ê¡A¬ÓÅv¬J¦]¤§§ïÅܩʽè¡AªÀ·|¶¥¯ÅÉO°ê®aÆ[©À¤]¨ü¦³Ãþ¦üµ{«×ªº¼vÅT¡C¥¦¦b17¥@¬ö¨RÀ»^°ê®É¡A¤HÃþ¥v¨½µL¦¹«e¨Ò¡A©v±Ð¤§±Ð¸q¥çµL¯àÁרä¾W¨~¡CÁö»¡¦b³oÏúÃe¤jªº§ï²Õ¤¤¡A«nªº¦]¯À¥²¦³¤¬¬°¦]ªGªº¥i¯à¡A¥i¬O¤]§K¤£¤F¥¿¤Ï¤À¦Xªº§Î¶Õ¡A¦¹®É¥Î¥[º¸¤åªº±Ð¸q¨Ó¸ÑÄÀ³oÃe¤jªºÅܤơA³§B§YÃø§K¡§©Ò±ý¾E²¾ªÌ«¡A¤â¤¤´x´¤ªÌ»´¡¨ªº§å§P¤F¡C¥[º¸¤å¥D¸q¦b16¡B17¥@¬ö±a¦³¬y°Ê©Ê½è¡A¦b²üÄõ§Y¤Àµõ¬°±±¶D¬£¤Î¤Ï±±¶D¬£¡]¸Ô²Ä¤T³¹¡^¡A^°ê¤]¦³¥[º¸¤å±Ð®{¤§ºÙ¨È±ÓªL¬£¡]Arminians¡^ªÌ¡A³Q±±ÉO¤j¥D±Ð³Ò¼w¡]¸Ô²Ä¥|³¹¡^¬°ªê§@ΡAÉOij·|¬£§@¹ï¡A¤]¤£¥i¯àÉO¸ê¥»¥D¸q¦P¬y¡C³§B¥H·s±ÐÛ²z¸ÑÄÀ¸ê¥»¥D¸q¤§«k¿³¡A¹ï¤Ñ¥D±Ðªº°ê®a¤§¶i¤J¸ê¥»¥D¸q¡A»·ªÌ¦p«Â¥§´µ¡AªñªÌ¦p¤ñ§Q®É¡AµL©Ò¸mÃã¡C ¡@¡@Á`¤§¡A³§Bªº²z½×¥X¤J¤_¯«¾Ç¤Îõ¾Ç¤§¶¡¡A¤S¦³¤ß²z¾ÇÉOªÀ·|¾Çªº¦¨¤À¡C¥i¬O¸ê¥»¥D¸q¨£½Ñ¦æ°Ê¡A¨Æ¹ê¦h¤_²z·Q¡A¨ä®i¶}¤S«D¥ô¦ó¤H¥i¯àÄw¿Ñ¡C³³¥§»¡¡A¤£½×¬O²üÄõ©ÎĬ®æÄõ¡A¤£½×¬O¬ü¬w©Î¤é¤º¥Ë¡A¥[º¸¤å¬£Á`¬O¶}©l¤_±M¨îÉO¿Wµô¡A¦Ó²×¤_¥\§Q¥D¸q¤ÎÓ¤H¥D¸q¡C´£¨ì²üÄõ¡A¤@¦ì¾ú¥v®a¤]´¿¼gµÛ¡G¡§Ãö¤_¹ï¤W¤Ñ°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¡A«Ü¦h¤H¥i¯à¦]¯Ù¢§Q»¤¦Ó©ñ±ó¤F¥L̪º©v¦®¡CÃö¤_©v±Ðªº¨Æ¡A¤H©ÊÁ`¬O¥i¥H¾ÞÂ઺¡C¤@¨ìª«½è°]¬F¤Wªº¨Æ¡A¤~·|²³¤ß¤@P©è§Ü±jÅv¡A²@µLÉÝij¡C¡¨³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§ÚÌÁaµMµLªkÃÒ©ú³§B©Ò»¡ªº¤£¥¿ÚÌ¡A¤]«ÜÃø°í«H¤@©w¬O·s±ÐÛ²z²£¥Í¸ê¥»¥D¸q¦Ó¤£¬O¸ê¥»¥D¸q²£¥Í·s±ÐÛ²z¤F¡C ¡@¡@³§B¬OªÀ·|¾Ç®a¡A¥L¤Äµe¤@Ӹꥻ¥D¸qªºªÀ·|¨½¡A¤×¨ä¦bªì²Õ¦¨®É¡A¥²©wn¦³¤@Ïú¦@³qªº«ä·Q©MÛ²zªº¨t²Î¡A¤~¯à¨ó©w¥þÊ^¦¨û¤§¦æ°Ê¡A§@¬°¥ßªkªº°ò¦¡A§_«h¨CÓ¤H¦U¦æ¨ä¬O¡A«hÁa¨Ï¦³É¬¨}ªº¥ßªk¤]µL±q±j¢°õ¦æ¡C¥L¤S¦b®Ñ¤¤¯S§O«ü¥X³o¬O¤¤°ê©M¦L«×ªº®zÂI¡Cȱo§Ú̲`«ä¡C³Ìªñ¤@¤G¤Q¦~¨Ó¡A¤é¥»¦b¸ê¥»¥D¸qªºªÀ·|¨½¥[±j¯«¹Dªººë¯«¡A·s¥[©Y¦b³e¹ý¸ê¥»¥D¸qªº¦æ°Ê¤¤Ìå¤O¤ä«ù¾§®a«ä·Q¡A¤×¨ä¤£¥i©¿µø¡C ¡@¡@¬°¤°¤\³§B©M§º¤Ú¯S³£¥ø¹Ï¥Î¤@Ó³æ¿Wªº¦]¯À¡X¡X¸ê¥»¥D¸qªººë¯«¡X¡X¥h¸ÑÄÀ¸ê¥»¥D¸q¡H³o©TµM¬O¥Ñ¤_·í¤éªÀ·|¥v©M¸gÀÙ¥vªº¬ã¨sÁÙ¨S¦³µn°ó¤J«Ç¡A¥L̤S¤£º¡·N°¨§J«äªº°ßª«½×¡A¤~¦^ÀY´M§ä¼w°ê¶Ç²Îªº°ß¤ß¥D¸q©ÒP¡C¥i¬O¥t¤@¤è±¡A^°ê¤§¶i¤J¸ê¥»¥D¸q¬O¸g¹L200¦~¥H¤Wªº±Ã¤ã¡A¼w°ê«o¦b19¥@¬ö¦Z¥b´Áªº50¦~¤º§¹¦¨¡C¼w°êªº§@®a¤£´Á¦ÓµM¦a²¤Æ¾ú¥v¡A¦³·N±N¾ú¥v¤@¤¸¤Æ¡C¸ÜÁö¦p¦¹¡A³§B¦b¥L®Ñ¤¤¤´§Æ±æ¥H¸ê¥»¥D¸qºë¯«³o¶µ¦W¥ØÁ`Åó¾ãÓªÀ·|¡A¤Î¤_®a®xÃö¨t¡B¥Í¬¡²ßºD¡B°ê®aªk¨îµ¥¡C§º¤Ú¯SªºÏú±Ú«ä·QÁö¤£¦X®É¡A¥L®Ñ¤¤¤´³Ð¥ß¤F¤@Ó¦U°ê¦Û¬°³æ¤¸ªºÆ[©À¡A¥i¨£±o¸ê¥»¥D¸q¤£¯à³Qµø§@¤@Ó²V¨P¤£²Mªº¤jÊ^ª«¡C ¡@¡@20¥@¬ö¥½´Á¡A¸ê¥»¥D¸q¦b¤£¦P°ê®a®i¶}®É¡A®É¶¡¤W©MªÅ¶¡¤W¥²¦³¦Ü¤j®tÉÝ¡A³o²o¯A¨ì¨C¤@Ó°ê®a¤º¥~¤H¤å¦]¯À¡C¥u¦]½Ñ¨Æ¯É¦ÜÌî¨Ó¡A±Ôz®ÉÌ夣®e©ö´x´¤¡A©Ò¥H¥»®Ñ¥H¤TÓ¥ý¶i°ê®a¬°°ò¦¡A¦U§ä¥X¤@¬q¦³À¸¼@©Êªº¨Ò¤l¡A¥H¡§¦MÉóªñ±µ¡¨¡]crisisapproach¡^ªº¤è¦¡µÛ¤â¡A¥H´ÁÉO¨Æ¹ê§k¦X¡C¦³¤F¥H¤W¤TÓ¨Ò¤l¡A¦A¥[¥H¥»³¹¹ï«ä·QÊ^¨tªº¥æ¥N¡A§Ú̦۫H¹ï³o°ÝÃD¤§¥»½è¤w¦³¤@¬q¸û©ú´·ªº»{ÃÑÉO²z¸Ñ¡C¥H¤U²Ä¤»³¹´£¥X¤TÓ°ê®a¡X¡X¬ü°ê¡B¼w°ê©M¤é¥»¡X¡X¦]¬°«ÈÆ[±ø¥ó¦³§Q¡A¤ñ¸û®e©ö¶i¤J¸ê¥»¥D¸qªº±¡§Î¡C²Ä¤C³¹§óÁ|¥X¤TÓ°ê®a¡X¡Xªk°ê¡B«X°ê©M¤¤°ê¡X¡X¦]«ÈÆ[Àô¹Ò§xÃø¡A¦Ó¥²¶·¸g¹L««¾Ä¤æªº±¡§Î¡C´N¤£¦A±N¤Hª«ÉOÉó¹Jªº²Ó¸`¤@¤@§è¤J¡A§Æ±æ¥H¸ûµuªº¤ñ¸ûÉO¤ÀªR¡A¦Ó¹F¦¨¦P¼Ëªº¥ô°È¡C ¡@¡@¦Ü¤_¥H¤W¨â¦ì§@®a¤Î°¨§J«ä³£±aµÛ¸ê¥»¥D¸q¤w¡§¤j±N©¡¡¨ªºÜ¢±¡Êä¡A¦Ó¨Æ¹ê¤§µo®i¦}«D¦p¦¹¡C¥Ñ¤_¥L̪º¬ã¨s¼g§@³£¦b¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«e¡A¥L̪º²´¥ú¥²¨ü®É¥N¤§¨î¡C¦b§Ú̹ï¾ú¥v°µ¤FÁa±åªR¦Z¡A¬Ý¨Ó¦Û¤£¬Û¦P¡C¥H¤U¦U³¹¸ÑÄÀ±o©ú¥Õ¡A§Y¥Î¤£µÛ§@²z½×¤WªºÅG»é¤F¡C ¡@¡@------------------ ¡@¡@¯À¤ß¾Çb ¦¬¶°¾ã²z |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|