|
|
| 后一頁 前一頁 回目錄 |
梅根去看馬廄，發現早在兩天以前，德夫林專門為她做了安排，“安布羅斯先生”被接來謝靈·克羅斯。她高興地再次見到了自己的牧馬，但是她更加高興的是因為自己有了借口，她可以去找德夫林，謝謝他想得周道。与丈夫講話，本不該需要什么理由，但是她感到自己需要。 自從他們回來后，她很少見他，更不用說与他談話了。昨晚，她被領到一間相當正式的餐廳，与他單獨地共進晚餐，迪奇顯然知趣地沒有出現。但是在20英尺長的長桌兩端吃飯，無法進行交談。 她注意到他的變化，但是沒加評論。英俊的著裝，瀟洒的風度及舉止。他這時渾身上下都散發著一种气質，他就是公爵。是的，渾身上下。他并沒有剪去長發。迪奇在今天吃早餐時還抱怨說，他离開了那么長時間，回來就煩她。梅根就此認定，那是為她好，她不能忘記這人正是她嫁的男人。 昨晚，她僅僅注意到這一點，隨后他們便分手回到各自的臥室去了，在那長長的餐桌前靜坐了兩個小時無話可談，搞得她神經好不緊張。但是她不會起身發難，再度表現出自私行為。 “你為什么裝扮成卑鄙下流的養馬人，現在終于搞清楚了。 下次如想模仿干体力的人時，最好將你那漂亮的白襯衫放在家里，就像你的自尊一樣。” 她睡覺去了，同時懊悔自己說過這些憤怒的話。這些話甚至沒有得到正面回答，只是气得他眉頭直擰，這顯然意味著激怒了他。當時，他祖母有權了解一切。梅根推心置腹地對她說，她所了解的德夫林是個好爭辯的，陰郁的。不敢恭維的人。但是有一點需要說明，德夫林·圣·詹姆斯并不簡單，他的行為舉止与他所扮演的角色可能只有部份的相似。 梅根衷心地不希望那樣，因為昨晚与她共迸晚餐的德夫林循規蹈距。鎮定自若，是個令人討厭的人物。她可能會被迫地做出努力，保持与他的相處。在她心情也不愉快的狀態下，盡管不去招惹他。這就是為什么她為找到与他講話的借口而高興。她應該給人帶來愉快。她要伸出橄欖枝。無論是好是坏，他總是自己的丈夫。當然她討厭更糟糕的結果。 梅根從側門走進他的房間。那儿，走廊几乎像迷宮一樣，盡管這些走廊都可能通向主体的方塊建筑。德夫林的辦公室便設在那儿。當她快走進去時，她听到那熟悉而又模糊的聲音憤怒地響起。 “……當我知道是他時，你就不能行行好，告訴我說他沒來，行嗎？我雇人日夜監視著那房子，就是要准确地知道他什么時候回來的。約翰，你可以走啦！” 梅根轉過屋角，正好見到德夫林打開他的辦公室，溫和地問：“你找我，弗雷迪。” “你終于從藏身處跑出來啦？”弗雷德里克？理查森气沖沖地頂了回來。“你藏到什么鬼地方去啦，德夫林？派出數百人都找不到你，逃到美洲去啦？” “你應該知道我還不會如此不濟，我不會為一點小事而飽受暈船之苦。那樣，豈不气坏你啦。” “气坏啦？”漢普登侯爵歎然說，表情极為憤怒，“咱們別忘了誰打死誰。” “你的手槍帶在身上嗎。”德夫林仍舊表現出他的冷漠。梅根則明顯警惕起來。 “帶著的，上帝，我早將它帶來這儿。” 當弗雷迪在好几個兜里尋找時，德夫林走向前，猛地一拳，當即令侯爵失去平衡，跌倒在地。“我認為這是你欠我的。”說著，德夫林終于來了點情緒。這么看來，有些滿足。 “你在搞鬼。” “我沒有搞鬼。我可沒有提到你曾冒失地打我一拳。你還沒有意識到你妹妹的假話，以及你的固執逼我付出的代价。如果不是你那該死的脾气需要時間來冷靜，我何嘗愿意逃到德文郡那蠻荒之地去。我現在悲慘的處境都是托你所賜，太謝謝你啦！”德夫林最終完全情緒化了，他回到辦公室，“砰”地將門砸在身后。 “哦，他這么說到底是什么鬼意思？”弗雷迪從地板上站起來間身旁的人。 “我不能說，勳爵，”約翰几乎規范地回答說，僅僅是某些事情搞得他心情不好：“他所指的困境大概是婚后生活的不協調吧。” “婚后生活？”弗雷迪惊愕地問，“婚后，他還沒結婚嘛！” “我向你保證……” 弗雷迪沒待總管將話講完，便闖進德夫林的辦公室。梅根轉回身，不知不覺地退回去。她沮喪地了解到，即使不是她毀了德夫林的一生，也是她搞得德夫林境況悲慘。 “你竟敢娶別人？而我妹妹……” “撒謊，弗雷迪，”德夫林斷然地打斷話頭，一仰脖，喝光了一大杯白蘭地。“你那豬腦袋里什么時候想過這事的蹊蹺？上帝啊，已經快兩個月啦！”他思索片刻，放下杯子，再將瓶子放回辦公桌。“薩布里娜難道就沒有爽快地承認此事？” “爽快地承認。”弗雷迪的臉紅了，“她仍舊堅持說是你勾引她的。” “為什么這小家伙……迪奇告訴我，說她還沒有結婚。如果你告訴我，說你正等著我的露面，要為維護榮譽而戰，我想我不會揍你。” 弗雷迪護痛般地揉揉下頜，坐在椅子上，坐在德夫林面前。 “權當你沒做過，就算沒這事，我不說了。盡管卡爾頓發現她与馬夫有瓜葛，但是債台高筑的他也只好愉快地接受了這樁婚姻。 他們即將在下周悄悄地舉行婚禮。” “即將？” “她上周流產了，所以婚禮推遲了。” “流產了？”德夫林皺皺眉，“那么，也真的有孕？等等，”他怀疑他說，“你是否見到她流產，還是她事后告訴你的？” “哦，當時是她告訴我的，她正為此事而苦惱不已。” “她們都是惊呼‘狼來了’的專家。你竟然沒有發現？” “哦，那是你這种玩世不恭家伙的專長。”弗雷迪不滿他說，“我沒有理由怀疑她，德夫林。” “如果你不是我的好朋友，我可能不告訴你，我的确從沒有碰過她。” “她是我的妹妹，真該死！如果你是我，你該怎么做？” “我不會那么快就相信一個習慣開玩笑的人。你到底了解薩布里娜多少？對最好的朋友，我仍是赤誠相待的。我沒想過要去勾引清白的姑娘，最少不習慣那樣。”德夫林最后嘟嚷他說。 弗雷迪猛扑上去：“你過去一直在勾引誰呢？” “我肯定沒想過你那該死的妹妹。如果我再見到她，她自己會羞得無地自容的。而你，我認真地考慮過与你決斗的事。” “現在，由于我的不知情，你似乎更加抱怨我了。” “好吧，讓我來給你做個說明，”德夫林主動他說，“由于你的原故，我在這片土地上被迫隱居起來。我在那儿遇到了平生見到過的最美麗的姑娘，我的生活從此便跌人地獄。” “我該發表不同的意見，”弗雷迪沾沾自喜他說，“我最近遇到過一位最美麗的姑娘，她的美貌足以令你瞠目結舌。我不介意告訴你，別指望將她從我的頭腦中排擠出去。我現在正認真考慮去漢普郡，向她求愛。” “漢普郡？她不會碰巧也長著一頭紅發，一對深藍色的眼睛吧？” “你怎么知道得那么詳細？” “你可能忘了向她求愛，”德夫林近乎咆哮他說，“你必須將她從你腦袋里連根拔出。我已經娶了她了。” “不是開玩笑吧，德夫。” “我在笑嗎？” “不是彭沃西小姐吧。” “正是此人。” “哦，我就喜歡那樣！”弗雷迪气憤他說，“你非但不感謝我，還抱怨什么？” “她蔑視我的一切，哦，我的頭銜，馬匹除外。” “好嘛，至少她的鑒賞力不錯。我也喜歡你的馬。”當德夫林注視著他時，他接著說：“對不起，事情不可能那么糟糕吧。” “不可能嗎？”德夫林開始告訴他事情是多么的糟糕。 ------------------ 网站 浪漫天地 制作 掃描：dreamer || OCR & 排校：阿登 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|