|
|
| 后一頁 前一頁 回目錄 |
“為什么你不告訴我呢？” 馬匹繼續踏著最后的行程，走在回家的路上。羅伯茨的四輪馬車一路上“按照能令你人睡”的節奏奔跑著。蒂法尼的母親實際上昏昏沉沉地坐在對面的座位上，所以，這兩位姑娘已經好一會儿沒講話了。 蒂法尼一直昏昏欲睡，但是那柔和的聲音講出來的問題令她完全清醒過來，“我認為你不可能不將這件事放在心上。” 梅根早已無所事事，她開始琢磨自己那愚不可及的行為。她一直耿耿于怀。在此之前，她講述了与安布羅斯·圣·詹姆斯相遇的整個屈辱過程，她們兩人也談論過此事。 “你說得完全正确。”梅根重复說，“我肯定是活該。” “不，你不能這樣，”蒂法尼誠心他說，“我那話不是要傷害你。此外，事情不該像這般發展。我真誠地希望事情能夠正常運轉，總是能圍繞著撮合你与圣·詹姆斯的婚姻這個目標。所以，我估計我自己的失望決不亞于你。” “我沒有失望。”梅根向她保證說，“最少不太十分失望。我此時此刻是正在气惱自己，气自己怎么將整個希望寄托在這种人身上，你曾不止一次地提醒過我，說我們根本不了解這個人，我仍舊不相信這事的愚蠢性。當然，我也气他。對此，我毫無辦法。你也認為公爵可能是個完美的人，決沒有想到他是無懶，對吧？” “絕對。像他那樣糜爛下去，會站污他的封號。要是那樣，就會鬧得天下皆知了。” “應該制定某种法律限制這种行為，”梅根嘟囔說。 蒂法尼沒說什么，她等待著。一會儿后，她終于听到那久偉了的爽朗笑聲。 “我不相信自己說過這話儿。”說著，梅根還是銀鈴般地笑著。 “我也不相信，雖然我無意間表示過同意。” 梅根終于再次清脆地笑起來：“不說了，要不會吵醒你母親的。” 蒂法尼又嚴肅他說：“有句話說得對。權力与財富可以腐蝕一個人。雖說圣，詹姆斯生來便大權在握，金銀如山，但是他仍舊活得可怜。如果他屬于那种窮困潦倒的公爵，或許他會更愛惜這份聲譽。” “我可不想終生与這种人力伴。” 蒂法尼歎息說：“是啦，愛情如橋下之水。你得准備按自然規律辦，得順水行舟，對嗎？” “你的意思是要先見到男人？” “可以這樣說。但是，更加重要的是，首先要去愛。這些大的辦事程序本應照此去做，你知道嗎？” “我知道。”梅根回答說，“但是，我可能就得不到那個頭銜。” 蒂法尼听到這些話，絲毫不感到奇怪，梅根太固執了，這時可能鑽牛角尖。尤其是在目前，她多數時間都想著要嫁公爵。 “所以，你仍舊想得到那個頭銜？” 梅根聳聳肩，顯得垂頭喪气他說：“我不知道。不，那是假話。我還是想要報复奧夫人。如果我丈夫沒有封號，就做不到這點。所以，我估計自己仍舊更喜歡那個頭銜。當然，我再不會將希望完全壓在這上面。” 蒂法尼咂咂嘴：“這話听起來好象是說，你在游戲開始之前便自動放棄了。” “只不過從現在起，現實些罷了。” “現實？你想談論現實？你難道忘了，你當初的打算現在剛剛才開始？哦，最少得盡一半努力嘛！” 梅根皺皺眉：“你講的什么啊？” “你的目標首先是要獲得羅思斯頓公爵的愛情。這事你做了，但是還不夠。他一改正人君子的形像，最終成了滿肚男盜女娼的花花公子，這不能算你的錯！你仍舊可以吸引他的注意力，梅格。” “我能嗎？” “我從不擔心找不著有頭銜的人。到倫敦去，你在那儿會有很大的選擇余地。但是，這次你得首先見到他們，然后再決定愛誰，接著再順其自然。如果你事先沒有產生愛慕之意，請勿亂作決定。你知道，任何可能性都會發生。坦率他說，我极其推崇這种做法。” “你可以這樣，但是這世上沒有多少男人像泰勒先生一樣。” “的确，但是你忘了一件事，我在了解到泰勒先生相當优秀之前，就已經愛上了他。恰如事情的進展一樣，我正好在那天遇見他了。我感到幸運的是，他竟然那么优秀。但是，我認為縱然他有些坏德性，也無傷大雅。心里一旦作出決定，我們就應該接受他的一切，無論是优點還是缺點。” “這話听上去不太令人鼓舞，蒂弗。事實上，這只不過說明了我以前持有的觀點：即先選定意中人，再發展愛情。” “稍安無躁，既然你第一次遇到他，就确認沒有必要在這個無懶身上浪費時間。那么如果你愛上他，也就會同意嫁給他。你最少會同意這种看法，是嗎？” “絕對，你認為我要花多長時間，才能按我的方式去愛呢？” 蒂法尼轉動著眼珠：“你問我，我問誰？我怎么可能知道呢？” ------------------ 网站 浪漫天地 制作 掃描：dreamer || OCR & 排校：阿登 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|