|
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¨´ªk°ê¤j²©R¬°¤î¡A¦D»@ªº°ò¥»§Î¦¡¬O¥Ñ1670¦~ªk¥O³W©wªº¡C¸Óªk¥O³W©w¤F¤U¦C¦D»@µ¥¯Å¡G¡§¦º¦D¡B«þ°Ý¡BW§Ð¡BÃ@¦D¡B¤½¶}»{¸o¡B©ñ³v¡¨¡C¦×Ê^Ãg»@¥eªº¤ñ«Ìå¤j¡C²ß«U¡B¥Ç¸o©Ê½è¡B¥Ç¤Hªº¨¥÷¤]³£¦b¦Ò¼{¤§¤¤¡C¡§Ìå¦D¥]¬A³\¦hÏúÃþ¡G¹ï¦³¨Ç¥Ç¤H¥iª½±µ³B¥Hµ±¦D¡A¹ï¦³¨Ç¥Ç¤H«h¥ýÂ_¤â©Î³Î¦Þ¡A¦A°e¤Wµ±¬[¡F¹ï«¸o¥Ç¤H¦³¨Ç¥i¥Î¦D½üµõªÏ§é¿i¦Ü¦º¡AµM¦Z¦AªÏ¸ÑÂߤz¡A¦³¨Ç«h¦b¦º«eªÏ¸ÑÂߤz¡A¦³¨Ç¥i¥ýµ±¦º¦A¨®µõ¡A¦³¨Ç¥i¿N¦º¡A¦³¨Ç«h¥ýµ±¦º¦AµI¤r¡A¦³¨Ç¥i¥Î¥|°¨¤À¤r¡A¦³¨Ç¥i±Ùº¡A¦³¨Ç¥iÀ»¸H¨äÀY¡C¡¨¡]Soulatges¡A169¡ã171¡^¡CĬ©Ô¤é¡]Souatges¡^ÁÙ¶¶±a¸É¥R»¡¡A¦b¸Óªk¥O¤¤¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¸û»´ªº¦D»@¥¼³Q´£¤Î¡A¦pº¡¨¬¨ü®`ªÌªºn¨D¡Bĵ§i¡B¥¿¦¡¥Ó¥¸¡Bµu´ÁºÊ¸T¡B¦æ°Ê¨î¥H¤Î¿ú°]¤WªºÃg»@¡X¡X»@´Ú©Î¨S¦¬¡C ¡@¡@µM¦Ó¡A§Ú̵´¤£À³²£¥Í»~¸Ñ¡C¦b³oÓ®£©ÆªZ®wÉO¤é±`¦D»@¹ê½î¤§¶¡¡A¹ê»Ú¤W¦³¤@ӫܤjªº®t¶Z¡C¤½¶}ªº»Å¦D©M³B¨Mµ´¤£¬O³Ì±`¨£ªºÃg»@§Î¦¡¡C¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡A¥j¨å®É´Á¦D»@¹ê½î¤¤ªº¦º¦D§P¨M¤ñ¨Ò¦ü¥G«Ü°ª¡C1775¤@1785¦~¶¡¡A¦b¨F¯SµÜ¡]ChAtelet¡^n¶ëªù¡^ªº§P¨M¤¤¡A¦³±Nªñ¦Ê¤À¤§¤Q¬O¦º¦D¡A¥]¬A¨®µõ¡Bµ±¦D©M¤õ¦D¡C¥±Äõ¼w¡]Flander¡^³Ì°ªªk°|¦b1721¦~¤@1730¦~¶¡¦@°µ¥X260¶µ§P¨M¡A¨ä¤¤¦³39¶µ¦º¦D§P¨M¡]¦b1781¡ã1790¦~¶¡ªº500¶µ§P¨M¤¤¦³26¶µ¦º¦D§P¨M¡C¡X¡X¨£Dautriourt¡^¡C¦ý¬O¡A¤£À³§Ñ°O¡Aªk®x¦³³\¦h©ñ¼e¦D»@ªº¿ìªk¡A©ÎªÌ©Úµ´°l¨s·|¨ü¨ì¹L¤_ÄY¼FÃg»@ªº¸o¦æ¡A©ÎªÌקï¥Ç¸oªº©w¸q¡C¦³®É¡A°ê¤ý¤]«ü¥Ü¡A¹ï¬YÓÄY®mªºªk¥O¤£n¹L¤_»{¯u¦a°õ¦æ¡]µÎ¥Ë·æº¸½×1744¦~8¤ë3¤éÃö¤_¬y®öº~ªº¤½§i¡X¡XChoiseul¡A128¡ã129¡^¡CÁ`¤§¡A¤j¦h¼Æªº§P¨M¬O©ñ³v©M»@´Ú¡C¹³¨F¯SµÜn¶ë¡]¥u³B²z¸û«ªº¥Ç¸o¡^³o¼Ëªºªk®x¡A¦b1755¦~¤@1785¦~¶¡°µ¥Xªº§P¨M¡A¦h¥b¬O©ñ³v¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç«D¦×Ê^Ãg»@±`±`ªþ¥[µÛ¨ä¥LÃg»@¡A¦ZªÌ¥]¬Aµ{«×¤£¦Pªº»Å¦D¡G¥Ü²³¡B¤W¹w¤âÏE¡BÀ¹ÅKÀV°é¡BÃ@µª¡B¯O¦L¡C¤Z¬O§P³B°µ¦E²îW¤uªº¨k¤H©Î§P³B«Õ³¬¦bÂå°|¨½ªº¤k¤H¡A³£ªþ¥[³o¨ÇÃg»@¡C©ñ³v¤§«e©¹©¹¥ý¥Ü²³©M¥´¯O¦L¡A»@´Ú¦³®É¤]¦ñÀHÃ@µª¡C¤£¶È¦b¨ºÏúÉÜÄYªº¦º¦D¤¤¡A¦Ó¥B¦b³o¨Çªþ¥[ªº¦D»@¤¤¡A»Å¦D³£Åã¥Ü¥X¦Û¤v¦b¦D»@¤¤ªº«n¦a¦ì¡G¤Z¬Oµy·L«nªº¦D»@¥²µM¥]§tµÛ¤@Ïú»Å¦D©Î¦×¦Dªº¦]¯À¡C ¡@¡@¦ó¿×¡§¦×¦D¡¨¡]Supplice¡^¡HY¥j¡]Jaucourt¡^¡§¦b¡m¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡nªºÃã±ø¤¤¸ÑÄÀ¡G¡§¤Þ°_¬YÏú¥O¤H®£ÄߪºµhWªº¦×Ê^Ãg»@¡C¡¨¥L¸É¥R»¡¡G¡§³o¬O¤Hªº·Q¹³¤O©Ò³Ð³yªº¤@Ïú¥O¤H¶O¸ÑªºÌå¨ä³¥ÆZ©M´Ý»Åªº²{¶H¡¨¡C³oÏú²{¶HªºÚÌ¥O¤H¶O¸Ñ¡A¦ý¦}«D¤Ï±`¡A¤]¦}«Dì©l¡C»Å¦D¬O¤@Ïú§Þ³N¡A¥¦¦}«D¤@ÏúµLªkµL¤ÑªºÌåºÝ¨g¼Éªí²{¡CÃg»@n¦¨¬°»Å¦Dªº¸Ü¡A¥²¶·²Å¦X¤T±ø°ò¥»¼Ðã¡Gº¥ý¡A¥¦¥²¶·¨î³y¥X¬YÏúµ{«×ªºµhW¡A³oÏúµhW¥²¶·¯à°÷³QºëÚ̦a«×¶q¡A¦Ü¤Ö¯à³Qpºâ¡B¤ñ¸û©M¦E¤Àµ¥¯Å¡C¨ä¦¸¡A¦º¦D¤]¬O¤@Ïú»Å¦D¡A¦]¬°¥¦¤£¶Èé¹Ü¤F¤Hªº¥Í¦sÅv¡A¦Ó¥B¥¦¤]¬O¸g¹LpºâªºµhWµ¥¯Åªº³»ÂI¡A¥¦¥]¬A±q±Ùº¡]³o¬O±N¥þ³¡µhW¤Æ²¬°¦b¤@Àþ¶¡§¹¦¨ªº¤@Ӧ欰¡X¡X³o¬O¹s«×ªº»Å¦D¡^¡Aµ±¦D¡B¤õ¦D©M½ü¦D¡]³o¨Ç³£©µªø¤FµhW¡^¡A¨ìªÏ¸Ñ¬¡¤H¡]³oÏú¤èªk¨Ï¤HªºµhW¹F¨ìÌåÂI¡^¡C³Ì¦Z¡AÌå¦D¬O¤@Ïú©µÄò¥Í©RµhWªºÃÀ³N¡A¥¦§â¤Hªº¥Í©R¤À³Î¦¨¡§¤W¤d¦¸ªº¦º¤`¡¨¡A¦b¥Í©R°±¤î¤§«e¡A¨î³y¡§³Ìºë²Ó¼@¯PªºµhW¡¨¡C»Å¦D¬O¥H¤@¾ã®M¨î³yµhWªº¶q¤ÆÃÀ³N¬°°ò¦ªº¡C¤£¶È¦p¦¹¡A³oÏú¨î³yµhWªº¬¡°ÊÁÙ¬O¨ü¨ì½Õ¸`ªº¡C»Å¦D±N¦×Ê^®ÄªGªºÃþ«¬¡BµhWªº©Ê½è¡B±j«×©M®É¶¡ÉO¸o¦æªºÄY«µ{«×¡A¸o¥Çªº¯SÂI¥H¤Î¥Ç¸o¨ü®`ªÌªº¦a¦ì³£Áp¨t°_¨Ó¡C¨î³yµhW¦³¤@®Mªk«ßã«h¡C¦b¥Î»Å¦D¶i¦æÃg»@®É¡Aµ´¤£·|¤£¥[°Ï§O¦a¦Pµ¥¦a¹ï«Ý¦×Ê^¡C¤HÌ·|®ÚÕu¨ãÊ^ªº³W«h¶i¦æpºâ¡GÃ@µªªº¦¸¼Æ¡B¥´¯O¦Lªº¦ì¸m¡A¦b¤õ¦D¬W©Î¦D½ü¤W¨î³y¦º¤`µhWªº®É¶¡¡]¥Ñªk®x¨M©w¡A¸o¥ÇÀ³³Q§Y¨è³B¦ºÁÙ¬OºCºC³B¦º¡A¦b¦ó³Bªí²{´lÁô¤§¤ß¡^¡A§ë´Ý¨Ê^ªº¤èªk¡]Â_¤â©Î³Î¼L¡B³ÎªÙ¡^¡C³o¨Ç¦UÏú¤£¦Pªº¦]¯ÀÂX¤j¤FÃg»@¤è¦¡¡A¦}®ÚÕuªk®x±¡ªp©M¸o¦æ¦Ó¥[¥H²Õ¦X¡C¥¿¦pù¦è¡]ROSSi¡^©Ò§Î®eªº¡G¡§¦ý¤Bªº¸Ö¶i¤J¤Fªk«ß¡¨¡CÁ`¤§¡A³o¬O¦×Ê^¦D»@ª¾ÃѤ¤¤@ªù»Ýnªø´Á¾Ç²ßªº½Òµ{¡C ¡@¡@¨ä¦¸¡A»Å¦DÀ³¦¨¬°¬YÏú»ö¦¡ªº¤@³¡¤À¡C¥¦¬OÃg»@»ö¦¡¤Wªº¤@Ó¦]¯À¡A¥²¶·º¡¨¬¨âÓn¨D¡C¥¦À³¸Ó¼Ð©ú¨ü¦DªÌ¡C¥¦À³µ¹¨ü¦DªÌ¥´¤W®¢°dªº¯O¦L¡A©ÎªÌ¬O³q¹L¦b¨ä¨Ê^¤W¯d¤U¬Í²ª¡A©ÎªÌ¬O³q¹L»Å¦Dªº³õ±¡C§Y¨Ï¨ä¥\¯à¬O¡§²M°£¡¨¸o´c¡A»Å¦D¤]¤£·|´N¦¹½}¥ð¡C¥¦¦b¥Ç¤Hªº¨Ê^©P³ò¡A§óãÚ̦a»¡¡A¬O¦b¥Ç¤Hªº¨Ê^¤W¯d¤U¤£¥i©Ù¥hªº¦L°O¡CµL½×¦p¦ó¡A¤H̳£¤£·|§Ñ°O¥Ü²³¡AÀ¹ÏE¨ü°d¡A»Å¦D©M¾ú¾ú¦b¥ØªºµhW¡C ¡@¡@²Ä¤T¡A±q³W©w»Å¦Dªºªk«ßªº¨¤«×¬Ý¡A¤½¶}ªº»Å¦D©M¦º¦DÀ³¸Ó¬O¤Þ¤Hª`¥Øªº¡AÀ³¸ÓÅý©Ò¦³ªº¤H§â¥¦¬Ý¦¨¤L¥G¬O¤@³õ³Í±Û»ö¦¡¡C¥¦©Ò¨Ï¥Îªº¹L¤Àªº¼É¤O¬O³y¦¨¥¦ªººaÄ£ªº¤@Ó¦]¯À¡C¸o¤H¦b¨ü¦D®É©D§u«sÀz¡A³oÏú±¡ªp¦}¤£¬O¥O¤HÃø³ôªº°Æ§@¥Î¡A¦Ó«ê«ê¬O¦ù±i¥¿¸qªº»ö¦¡¡C¦]¦¹¡A¬Æ¦Ü¦b¤H¦º¦Z¤´¬I¥[»Å¦D¡A¦pµI¤r´¦Ç¡A¼É¤r¥}Å¢©MÄa¤r¸ô®Ç¡A¤]¬O¤Q¤À¥¿±`ªº¤F¡C§Y¨Ï¤w¨S¦³¥ô¦óµhW¤F¡A¥qªk¥¿¸q¤´¹ï¥Ç¤Hªº¨Ê^ºò°l¤£ªÙ¡C ¡@¡@¡§¥qªk»Å¦D¡¨³oÓµü¦}¤£²[»\¤@¤Á¦×Ê^Ãg»@¡C¥¦¬O¤@Ïú¦³®t§OªºµhW¨î³y¤è¦¡¡A¤@Ïú¼Ð©ú¨ü¦DªÌ©MÊ^²{Ãg»@Åv¤Oªº¦³²Õ´ªº»ö¦¡¡C¥¦¦}¤£ªí©úªk«ßÊ^¨t«ã¤£¥i¹K¡B§Ñ¥G©Ò¥H¡B¥¢¥h±±¨î¡C¦b¡§¹L¤Àªº¡¨»Å¦D¤¤¡A¥]§tµÛ¤@¾ã®MªºÅv¤O¸gÀپǡC ¡@¡@¨ü¦Dªº¦×Ê^º¥ý³Q¯Ç¤Jªk«ß»ö¦¡¤¤¡A¦Ó³oÏú»ö¦¡À³¸Ó²£¥Í¦}¦V¤@¤Á¤H®i¥Ü¸o¦æªº¯u¬Û¡C ¡@¡@°£¤F^°ê³o¤@©úÅ㪺¨Ò¥~¡A¦bªk°ê¥H¤Î¦h¼Æ¼Ú¬w°ê®a¡A¾ãÓ¦D¨Æ¶D³^¹Lµ{¡A¥]¬A³Ì¦Zªº§P¨M¡A©l²×¬O¯µ±K¶i¦æªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¤£¶È¹ï¤_¤½²³¡A¦Ó¥B¹ï¤_³Q§i³£¬O¤£³z©úªº¡C³o¡ã¹Lµ{¬OIµÛ³Q§i¡A¦Ü¤Ö¬O¦b¥L¹ï«ü±±©ÎÃÒÕu¯íµM¤£ª¾ªº±¡ªp¤U¶i¦æªº¡C¦b¦D¨Æ¥qªkªºµ{§Ç¤¤¡A¤F¸Ñ®×±¡¬OÀ˹î©xªºµ´¹ï¯SÅv¡C«ö·Ó1498¦~ªºªk¥O¡A¥ý´Á½Õ¬dÀ³¡§ºÉ¥i¯à¦a»{¯u¦Ó¯µ±K¦a¡¨¶i¦æ¡C1670¦~ªk¥OªÖ©w¦}¦b¬Y¨Ç¤è±±j¤Æ¤F«e¤@®É´ÁªºÄY¼F©Ê¡C«ö·Ó³o¶µªk¥O¡A³Q§i¤£¯à±µàD¦³Ãö¥»®×ªº§÷®Æ¡A¤£¯àª¾¹Dì§iªº¨¥÷¡A¦b¤Ï»éÃÒ¤H¥H«e¤£¯àª¾¹DÃÒÕuªº±¡ªp¡Aª½¨ì³Ì¦Z¼f§P«e¤£¯à§Q¥Î®Ñ±ÃÒµü¡A¤£¯à¦³«ß®vÚÌ«O®×¥ó¼f²zªº¦X²z©Î¦b¥Dn°ÝÃD¤W°ÑÉOÅGÅ@¡Cªì¼f¥qªk©x«h¦³Åv±µ¨ü°Î¦Wªº§iµo¡A¹ï³Q§iÁô¿f³oÏú±¡ªp¡AÊäµÛºÃ¤ß¦}¨Ï¥Î¦UÏú¥©§®ªº¤è¦¡¨Ó°T°Ý³Q§i¡B®·®»³Q§iªºº|¬}¡C¡]ª½¦Ü18¥@¬ö¡A¤HÌÁÙ¦bªøª¬¤j½×¦aª§ÅG¦b¡§§j¤ò¨D²«ªº¡¨°T°Ý¹Lµ{¤¤ªk©x¨Ï¥Îµê°²ªº©Ó¿Õ¡BÁÀ¨¥©MÂùÃö»y¡A§Y¤@¾ã®M©~¤ß¥r´úªº¥qªk¨MºÃ³N¬O§_¦Xªk¡^¡Cªì¼f¥qªk©x¾Ö¦³¿W¦Û«ØÌÛ¬YÏú¨Æ¹ê¦}¥[¤_³Q§i¨¤Wªº¥þÅv¡A¥¿¦¡ªk®xªºªk©x©Ò±o¨ìªº´N¬O³oÏú¥H¤å¥ó©M®Ñ±³¯z§Î¦¡´£¨Ñªº²{¦¨¨Æ¹ê¡C¹ï¤_¥L̨ӻ¡¡A³o¨Ç¤å¥ó¨¬¥HÌÛ¦¨ÃÒÕu¡C¥L̶Ȧb³q¹L§P¨M¤§«e¶Ç°T³Q§i¤@¦¸¡C³oÏú¯µ±Kªº©M®Ñ±ªº¥qªkµ{§ÇÊ^²{¤F¤@Óì«h¡A§Y¦b¦D¨Æ®×¥ó¤¤¡AÚ̥ߦn¹ê¯u¬Û¬O§g¥D¤Î¨äªk©xªºµ´¹ï±Æ¥LªºÅv¤O¡C®Jù¡]Ayraut¡^»{¬°¡A³oÏúµ{§Ç¡]¤jÊ^¤W¦b16¥@¬öÚ̥ߡ^°_·½¤_¡§®£Äߤ߲z¡A§Y®£ÄߨºÏú¤H¥Á©¹©¹·|±¡¤£¦Û¸T¦a³Ù¼M©MÅw©Iªº³õ±¡A¾á¤ß¥X²{²V¶Ã¡B¼É¤O©M°w¹ï·í¨Æ¤H¡B¬Æ¦Ü°w¹ïªk©xªºÄÌ°Ê¡¨¡C°ê¤ý§Æ±æ³q¹L³oÏú¤è¦¡ªí©ú¡A¬£¥Í¥XÃg»@Åvªº¡§¥DÅvªÌÅv¤O¡¨¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£Äݤ_¡§¥Á²³¡¨¡C¦b§g¥Dªº¥qªk±«e¡A¤@¤Á¤H³£¥²¶·¾~³¶µLÁn¡C ¡@¡@µM¦Ó¡A¦bÚ̥߰ȹê¯u¬Û®É¡AºÉºÞÌå¨ä¯µ±K¡A¦ý¤]¥²¶·¿í¦u¬Y¨Çã«h¡C«O±K¥»¨´Nn¨D³W©w¤@ÏúÃö¤_¦D°T¨Æ¹êªºÄY®æ¼Ò¦¡¡C±q¤¤¥@¬ö¶}©l¡A¸g¹L¤åÃÀÎ`¿³®É´ÁµÛ¦Wªk¾Ç®aªºµo®i¡A§Î¦¨¤F¤@®M¶Ç²Î¡A³W©w¤FÃÒÕuªº©Ê½è©M¨Ï¥Î¤èªk¡C¬Æ¦Ü¦b18¥@¬ö¡A¤HÌÁÙ·|±`±`¨£¨ì¦p¤Uªº°Ï¤À¡G¯u¹ê¡Bª½±µ©Î¥¿·íªºÃÒÕu¡]¦p¥Ñ¥ØÀ»ªÌ´£¨ÑªºÃÒÕu¡^ÉO¶¡±µ¡B±ÀÂ_©M¨î³yªºÃÒÕu¡]¦p³q¹L½×ÃÒÀò±oªºÃÒÕu¡^¡F©úÅ㪺ÃÒÕu¡Bȱo¦Ò¼{ªºÃÒÕu¡A¤£§¹µ½ªºÃÒÕu©Îµïµ·°¨¸ñ¡]Jousse¡A660¡^¡F¨Ï¤H̹ï¦æ¬°¨Æ¹êµL¥iºÃªº¡§¥²¤£¥i¤Öªº¡¨ÃÒÕu¡]³o¬O¡§¥R¨¬¡¨ÃÒÕu¡CÄ´¦p¥Ñ¨â¦WµL¥i«ü³dªº¥ØÀ»ªÌÃÒ¹ê¡A¥L̬ݨì³Q§i«ù¤@§â¥XÀT±a¦åªº¼CÖö}¤Fµy¦Zµo²{¦]¤M¶ËP¦ºªº¤rÊ^ªº¦a¤è¡^¡F±µªñ©Î¥b¥R¨¬ÃÒÕu¡X¡X¥un³Q§i¤£¯à´£¥X¬Û¤ÏªºÃÒÕu¡A³oÏúÃÒÕu´N¥i³Q»{¬°¬O¯u¹êªº¡]¦p¡A¤@Ó¥ØÀ»ªÌªº§@ÃÒ¡A©Î¦b¿Ñ±þ«e³Q§i©Ò°µªº¦º¤`®£À~¡^¡F³Ì¦ZÁÙ¦³¶¡±µªº¡B§¹¥þ¥Ñ·N¨£ÌÛ¦¨ªº¡§°ÆÃÒ¡¨¡]¦p¶Ç¨¥¡AºÃ¥Çªº°k¹P¡AºÃ¥Ç¦b¼f°T®ÉªºÁ|¤îµ¥µ¥¡C¨£MU¡ÐyartdeVouglans¡A1757¡A345¡ã347¡^¡C²{¦b¡A³o¨Ç°Ï¤À¤£¥u¬O²z½×¤Wªººë±K¤ÀªR¡A¦Ó¥B¨ã¦³¾Þ§@¤Wªº¥\¯à¡Cº¥ý¡A³o¨ÇÃÒÕu©t¥ß¦a¬Ý³£¥i¯à¦³¤@Ïú¯S®íªº¥qªk§@¥Î¡C¡§¥R¨¬¡¨ªºÃÒÕu¥i¥H¾ÉP¥ô¦ó§P¨M¡C¡§¥b¥R¨¬¡¨ªºÃÒÕu¥i¥H¾ÉP°£¦º¦D¥~ªº¥ô¦ó¡§«¦D¡¨¡C¤£§¹µ½ªº½u¯Á¤]¨¬¥H¾ÉP¶Ç°T©ë¯dºÃ¥Ç¡B¥ß®×¼f°T©Î¹ï¨ä½Ò¥H»@´Ú¡C¨ä¦¸¡A¥¦Ì¥i¥H«ö·ÓºëÚ̪ººâ³Nªk«h¶i¦æ²Õ¦X¡C¨âÓ¡§¥b¥R¨¬¡¨ÃÒÕu´N¥i¦X¦¨¡ãÓ§¹¾ãªºÃÒÕu¡C¦pªG¦P®É¦³¤LÓ¡§°ÆÃÒ¡¨¡A¥¦Ì´N¥i¥H²Õ¦¨¤@Ó¡§¥bÃÒÕu¡¨¡C¦ý¬O¡AµL½×¡§°ÆÃÒ¡¨¦³¦h¤Ö¡A¥¦Ì¥»¨¤£¯àÌÛ¦¨¤@Ó§¹¾ãªºÃÒÕu¡C³oÓ¦Dªkºâ³N¾Ç¦b³\¦h¤è±¤Q¤À²Ó±K¡A¦ý¬O¤´¦³È±o°Óºe¤§³B¡C¦p¡A®ÚÕu¤@Ó¥R¨¬ÃÒÕu¬O§_¨¬¥H°µ¥X¤@¶µ¦º¦D§P¨M¡A¬O§_ÁÙÀ³¦³¨ä¥¦ªº°ÆÃÒ¡H¨âÓ¥b¥R¨¬ÃÒÕu¬O§_Á`¬Oµ¥¤_¤@Ó¥R¨¬ÃÒÕu¡A¬O§_À³¸Ó¥Î¤TÓ¥b¥R¨¬ÃÒÕu©ÎªÌ¥Î¨âÓ¥b¥R¨¬ÃÒÕu©M¡ã¨Ç°ÆÃÒ¨Ó¥R·í¤@Ó¥R¨¬ÃÒÕu¡H¦³¨Ç¦]¯À¬O§_¶È¶È¹ï¤_¬Y¨Ç¸o¦æ¡A¦b¬Y¨Ç³õ¦X©M¯A¤Î¬Y¨Ç¤H®É¥i¥H³Qµø¬°°ÆÃÒ©O¡H¡]Ä´¦p¡A¦pªGÃÒÕu¥X¦Û¤@Ó¬y®öº~¡A¨º¤\´N¥i¥H¤£¤©ª`·N¡F¬Û¤Ï¡A¦pªGÃÒÕu¬O¥Ñ¡§¤@Ó«n¤Hª«¡¨©ÎªÌ¦b®a®x®×¥ó¤¤¥Ñ¤á¥D´£¨Ñªº¡A¨º¤\¥¦´NÅܱo«n¤F¡^¡C³o¬O¤@Ïú¨ü¨MºÃ³N½Õ¸`ªººâ³N¡A¨ä¥\¯à¬OÚÌ©w¦p¦ó«ØÌÛ¤@Óªk«ßÃÒÕu¡C¤@¤è±¡A³oÏú¡§ªk«ßÃÒÕu¡¨Ê^¨t¦b¦D¨Æ»â°ì¤¤§â¤@ÏúÎ`ÂøÃÀ³Nªºµ²ªGÅܦ¨¯u²z¡C¥¦©Ò¿í´`ªº¬O¥u¦³±M®a¤~À´ªºªk«h¡A¦]¦¹¥¦¥[±j¤F«O±Kì«h¡C¡§ªk©x¶È¦³¥ô¦ó¦³²z´¼ªº¤H³£·|¦³ªº¨ºÏú«H©À¬O¤£°÷ªº¡C¡K¡K¨S¦³¤°¤\¤ñ³oÏú§P®×«ä¸ô§ó¿ù»~ªº¡A¹ê»Ú¤W¡A³oÏú«ä¸ô¤£¹L¬O¦b¬YÏúµ{«×¤W¨¥¤§¦¨²zªº·N¨£¡¨¡C¥t¤@¤è±¡A¥¦¤]¬O¤@Ïú¹ï¥qªk©xªºÄY®æ¨î¡C¦pªG¨S¦³³oÏú³W«h¡A¡§¥ô¦ó§P¨M³£¥i¯à¬OJ¨Ó¡A¦Ó¥B¡A¦b¬YÏú·N¸q¤W¥i¥H»¡¡A§Y«K³Q§i¯uªº¦³¸o¡A§P¨M¤]¬O¤£¤½¥¿ªº¡¨¡]PoullainduPare¡A112¡ã113¡C¥t°Ñ¨£Es¡Ðmein¡A260¡ã283©MMittermaier¡A15¡ã19¡^¡C³oÏú¿W¯Sªº¥qªk¯u¹êÁ`¦³¤@¤Ñ·|Åã±o¯î½Ï¤£¸g¡A¦n¹³ªk«ß¤£¥²¿í´`¤@¯ëªº¯u¹êã«h¡C¡§¦b¬ì¾Ç¤¤¥bÓÃÒÕu¯à°÷ÃÒ©ú¤°¤\©O¡H¤L¦ó©Î¥N¼Æ¤¤ªº¥bÓ½×ÃÒ¦³¤°¤\·N¸q©O¡H¡¨¡C¦ý¬O¡A¤£À³§Ñ°O¡A³o¨Ç¹ïªk«ßÃÒÕuªº¥¿¦¡¨î¤D¬Oµ´¹ï©ÊÅv¤O©MÃbÂ_©Êª¾ÃÑ©Ò©T¦³ªººÞ²z¤è¦¡¡C ¡@¡@³oÏú¦DIf®×¥ó½Õ¬d¥H®Ñ±§Î¦¡¯µ±K¶i¦æ¡A¿í´`ÄY®æªºªk«h«ØÌÛÃÒÕu¡A¤D¬O¤@ÏúµL¶·³Q§i¥X®u«K¯à²£¥Í¨Æ¹ê¯u¬ÛªºÉó¨î¡C¦]¦¹¡AÁöµMªk«ß¤W¤@¯ë¦}¨S¦³©úÚ̳W©w¡A¦ý¬O³oÏúµ{§Ç©¹©¹¥²µMn¨D¥Ç¤H©Û¨Ñ¡C³o¦³¨âÓì¦]¡Cº¥ý¡A¨Ñµü¯à°÷¦¨¬°±j¦³¤OªºÃÒÕu¡A¥H¦Ü¤L¥GµL¶·¸É¥R¨ä¥LªºÃÒÕu¡A©ÎªÌ»¡¤£»Ýn¶i¦æ¨ºÏú³Â·Ð¦Ó¤£¥i¾aªº°ÆÃÒ²Õ¦X¡C¦pªG¨Ñµü¬O³q¹L¥¿·í¤èªkÀò±oªº¡A¨º¤\´N¤L¥G¯à°÷§K°£À˹î©x´£¨Ñ¶i¤@¨BªºÃÒÕu¡]¤]¬O³ÌÃøÀò±oªºÃÒÕu¡^ªº³d¥ô¡C¨ä¦¸¡A³oÏúµ{§Ç¹B¥Î¦Û¤v¥þ³¡©úÚ̵L»~ªºÅv«Â¯u¥¿©ºªA³Q§iªº°ß¤@³~®|¡A¯u²z¥R¤À®i¥Ü¨ä¥þ³¡«Â¤Oªº°ß¤@¤è¦¡¡A´N¬O¨Ï¸o¥Ç»{¸o¡A¦b¥ý´Á½Õ¬d©Ò°µªº¥©§®¦Ó¼Ò½kªºµ²½×¤Wñ¦rµe©ã¡C®Jù¤£¤ÓÃö¤ß³o¨Ç¯µ±Kµ{§Ç¡A¦ý¥L¤]«ü¥X¡G¡§¶È¶È¨Ï¥Ç¸oªÌ¨ü¨ì¤½¥¿ªºÃg»@¬O¤£°÷ªº¡CÀ³¸ÓºÉ¥i¯à¦a¨Ï¥LÌ°µ¨ì¦Û§Ú¼f§P©M¦Û§ÚÄþ³d¡¨¡]Ayrault¡A²Ä1³¡¤À¡A²Ä14³¹¡^¡C¦b¥Ñ¤å¦r«ÌÛªº¸o¦æ¥ø¹ê¤¤¡A»{¸oªº¸o¥Ç¾á·í°_¬¡¥Í¥Íªº¯u¬ÛÊ^²{ªÌªº¨¤¦â¡C§â¨Ñ¬O¸o¥Ç©Ó¾á³d¥ô¡Bªí©úºA«×ªº¦æ¬°¡A¬O¹ï®Ñ±ªº¡B¯µ±Kªº¥ý´Á½Õ¬dªº¸É¥R¡C¦]¦¹¡A¨Ï³oÏú¼f°T½Õ¬dµ{§Ç³Ì²×Àò±o¨Ñµü¡A¬O¤Q¤À«nªº¡C ¡@¡@¨Ñµüªº§@¥Î¤]¥Ñ¦¹²£¥Í¤Fª[¸q©Ê¡C¤@¤è±¡A¤H̸չϱN¥¦¯Ç¤J¤@¯ëªºÃÒÕuºâ³N¾Ç¤¤¡A±j½Õ¥¦¤£¹L¬O³\¦hÃÒÕu¤¤ªº¤@Ïú¡C¥¦¤£¬O¡§©úÚÌÃÒÕu¡¨¡]evidentiarei¡^¡A¤]¤£¬O³Ì±j¦³¤OªºÃÒÕu¡A³æ¾Ì¥¦¥»¨¦}¤£¨¬¥H©w¸o¡A¥²¶·ªþ¥[¤W¨ä¥Lªº¤ÀÃÒ¡C²³©Ò©Pª¾¡A³Q§i¦³®É·|ÁÀºÙ¥Ç¤F¬YÏú¸o¦æ¡C¦]¦¹¡A¦pªGÀ˹î©x¶È¦³³Q§iªº¨Ñµü¡A¥L¥²¶·¦A°µ¶i¡ã¨Bªº½Õ¬d¡C¦ý¬O¡A¥t¤@¤è±¡A¦³¤H±j½Õ¡A¨Ñµü¤ñ¨ä¥L¥ô¦óÃÒÕu³£«n¡C¦b¬YÏúµ{«×¤W¡A¥¦°ª¤_¨ä¥L¥ô¦óÃÒÕu¡C¥¦¤£¶È¬OÚÌ©w¨Æ¹êªººâ³Npºâ¤¤ªº¤@Ó¦]¯À¡A¥¦¤]¬O³Q§i±µ¨ü«ü±±¡B©Ó»{³oÏú¨Æ¹êªº¦æ¬°¡C¥¦±NIµÛ¥L¶i¦æªº½Õ¬dÅܦ¨¦Ûº@ªºÚÌ»{¡C³Q§i³q¹L¨Ñ»{¦Ó¥[¤J¨î³y¥qªk¨Æ¹êªº»ö¦¡¡C¥¿¦p¤¤¥@¬öªºªk«ß©Ò³W©wªº¡A¨Ñµü¡§¨Ï¨Æ±¡¤j¥Õ¤_¤Ñ¤U¡¨¡C°£¤F¤Wzª[¸q¥~¡AÁÙ¦³¤U±²Ä¤GÏúª[¸q¡C¦pªG§â¨Ñµü¬Ý§@¤@Ïú¯S§O¦³¤OªºÃÒÕu¡A¨º´N¥u»Ýn¦Aªþ¥[¤Ö¶qªº°ÆÃÒ«K¥i©w¸o¡A¦]¦¹¯à¤j¤j¦a´î»´½Õ¬d©M½×ÃÒ¤u§@¡C©Ò¥H¡A¨Ñµü¨ü¨ì°ª«×ªºµûɲ¡C¥un¯àÀò±o¨Ñµü¡A¥i¥H¨Ï¥Î¥ô¦ó±j¨î¤â¬q¡C¦ý¬O¡AºÉºÞ¦b¥qªkµ{§Ç¤¤¥¦À³¸Ó¦¨¬°¬¡¥Í¥Íªº©M¤fÀYªºÉO¥ý´Á½Õ¬d¬Û»²¬Û¦¨ªº¹ïÀ³ª«¡AºÉºÞ¥¦¥u¯à¬O³Q§i¹ï¥ý´Á½Õ¬dªºÀ³µªÉOÚÌ»{¡A¥¦¤´µM»Ýn¦³¦UÏú«OÃÒ±ø¥ó©M¥¿¦¡¤âÄòªº¤ä«ù¡C¥¦«O¯d¤F¥æ©öªº¬YÏú¯SÂI¡C¦]¦¹¡A¥¦¥²¶·¬O¡§¦Ûº@ªº¡¨¡A¥¦¥²¶·¬O¦b¦³ªk©w¸ê®æªºªk®x¤W°µ¥Xªº¡A¥¦¥²¶·¬O¦b§¹¥þ²M¿ôªºª¬ºA¤U°µ¥Xªº¡A¥¦¤£À³¯A¤Î¤£¥i¯à¦s¦bªº¨Æ±¡¡Aµ¥µ¥¥|¡f¡C³q¹L¨Ñ»{¡A³Q§i§â¦Û¤v¥æµ¹¤F³oÏúµ{§Ç¡A¥L»{¥i¤F¥ý´Á½Õ¬dÚÌ©wªº¨Æ¹ê¡C ¡@¡@¥Î¨ÑµüªºÂù«ª[¸q©Ê¡]¬J¬O¤@ÏúÃÒÕu¡A¤S¬O¥ý´Á½Õ¬dªº¹ïÀ³ª«¡A¬J¬O±j¨îªºµ²ªG¤S¬O¤@Ïú¥b¦Ûº@ªº¥æ©ö¡^¥i¥H¸ÑÄÀ¥j¨å®É´Áªº¦Dªk¬°Àò±o¨Ñµü¦Ó³W©wªº¨â¤j¤â¬q¡C¨ä¤@¬On¨D³Q§i¦b¥¿¦¡°T°Ý«e¡]¤]¬O¦b¤H¯«¥qªk¥¿¸q«e¤£±o°µ°°ÃÒªºÀ£¤O¤U¡^«Å»}¡]³o¦P®É¤]¬O¤@Ïú°µ¥X©Ó¿ÕªºÂ§»ö¡^¡F¨ä¤G¬O¥qªk«þ°Ý¡]¬°Àò±o¹ê±¡¦Ó¬I¥[ªº¼É¤O¡C³oÏú¹ê±¡¥²¶·¦bªk©x±«e¥H¡§¦Ûº@¡¨¨Ñ»{ªº§Î¦¡¦A²{¡A¤~¯àÌÛ¦¨ÃÒÕu¡^¡C¦b18¥@¬ö¥½¡A»Å¦D±N§@¬°¥t¤@ӮɥNªº³¥ÆZ´Ý§E¡A§@¬°¡§ô¯S¤H¡¨ªº³¥ÆZ¼Ð§Ó¦Ó¾D¨ì³è±ó¡C¸ÛµM¡A»Å¦D¹ê½î°_·½¤_¥j¥N¡A¦Ü¤Ö¥i¥H°l·¹¨ì¤¤¥@¬öªº©v±Ðªk®x¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H°l·¹¨ì¹ï¥£Áõªº«þ¥´¡C¦ý¬O¡A¥¦¦b¥j¨å®É´Áªºªk«ß¤¤¦}¤£ªí¥Ü¬YÏú´Ý§E©Î¯Ê³´¡C¥¦¦bÎ`Âøªº¦D»@Éó¨î¤¤¥e¦³©úÚ̪º¦a¦ì¡C¦b³oÏúÉó¨î¤¤¡A¼f°Ýµ{§Ç¦]¼W²K¤F°_¶D¨î«×¡¨ªº¦]¯À¦Ó±o¨ì¥[±j¡F®Ñ±ÃÒ©ú»Ýn¦³¤@Ó¬ÛÀ³ªº¤fÀYÃÒ©ú¡F¥qªk©x©Ò¾ÞÁaªº¨î³yÃÒÕuªº§Þ³NÉO¥ÎµhW¨Ó¦ÒÅç³Q§iªº¯«µôªk¡ã²V¦X¦b¤@°_¡F¤HÌn¨D³Q§i¦b³oÏúµ{§Ç¤¤§êºt¤@Ó¦Ûº@ªº¦X§@ªÌ¡A¬°¹F¨ì³o¤@¥Øªº¡A¥²n®Éªö¥Î³Ì¿E¯Pªº«ÂÄà¿ìªk¡CÁ`¤§¡A¦b³oÏú¦DªkÉó¨î¤¤¡AÃöÁä¬O³q¹L¡ãÏúÉó¨î¨Ó²£¥Í®Ñ¹ê¯u¬Û¡C³oÏúÉó¨î¥]§t¨âÓ¦]¯À¡A¤@Ó¬O¥Ñ¥qªkÉóÃö¯µ±K¶i¦æªº½Õ¬d¡A¥t¤@Ó¬O³Q§iªº»ö¦¡¦æ¬°¡C³Q§iªº¦×Ê^¡B·|»¡¸Üªº©M¥²n®É¨ü§é¿iªº¦×Ê^±N³o¨âÏú¦]¯ÀÁpµ²¦b¤@°_¡C³o´N¬O¬°¤°¤\ª½¨ì¥j¨å®É´ÁªºÃg»@¨î«×¨ü¨ì¹ý©³ªºÀˬd¤§«e¡A¹ï»Å¦Dªº¿E¯P§åµûÌ嬰¤Ö¨£ªºì¦]¡]³ÌµÛ¦Wªº§åµû¬O¥§¥i©ÔFNicolas¡f¤_1682¦~µoªíªº¡m»Å¦D¬OÚÌ©w¸o¦æªº¤â¬q¶Ü¡H¡n¡^¡C¦Ó§ó±`¨£¨ìªº¥u¬OÃö¤_ÂÔ·V¨Ï¥Î»Å¦Dªº«Øij¡G¡§¥qªk«þ°Ý¬OÀò±o¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¤£¥i¾a¤â¬q¡C¦]¦¹¡Aªk©x¤£À³¤£¥[«ä¯Á¦a¶D½Ñ³oÏú¤â¬q¡C¨S¦³¤ñ³o§ó¤£¥i¾aªº¤â¬q¤F¡C¦³¨Ç¸o¥Ç¯à«rºò¤úÃö¡A©Ú¤£³zÅS¹ê±¡¡A¡K¡K¦Ó¦³¨ÇµL¶dªº¨ü®`ªÌ«h·|³Q¢¨Ñ»{¤£Äݤ_¥L̪º¸o¦æ¡¨¡]Ferriers¡A612¡^¡C ¡@¡@®ÚÕu¤Wz±¡ªp¡AÅý§Ú̬ݬݫþ°Ý©M¹G¨Ñªº¹B§@¡Cº¥ý¡A«þ°Ý¦}¤£¬O¤@Ïú¤£±¤¥ô¦ó¥NɲÀò¨ú¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¤è¦¡¡A¤]¤£¬O²{¥N¼f°T¤¤ªºµL¨îªº«þ¥´¡C¥¦Ú̹ê«Ü´Ý§Ô¡A¦ý¥¦¦}¤£³¥ÆZ¡C¥¦¬O¤@Ïú¨ü¨î¬ùªº¬¡°Ê¡A¿í´`µÛ©úÚ̳W©wªºµ{§Ç¡C«þ°Ýªº¦UÏú¶¥¬q¡B®É¡B¦D¨ã¡B÷¯Áªºªø«×¡B«ª«ªº«¶q¡B¼f°T¥¦¤z¹wªº¦¸¼Æµ¥¡A©Ò¦³³o¨Ç¦b§x¦a¦ÓÉݪº¦D«ß¤W³£¦³¸Ô²Óªº³W©w¡]172¦~¡Aªü®æ¯Á¤U¥O½Õ¬dªk°êªº»Å¦D¤â¬q©M³W«h¡C¦³Ãö½Õ¬dµ²ªG¡A¨£JolydeFI¡Ðeury¡A322¡ã328¡^¡C«þ°Ý¬O¤@ÏúÄY®æªº¥qªk¬¡°Ê¡A¥¦ÉO¦¦b©v±Ðªk®x¥H«e´N¦b°_¶D¨î«×¤¤¹ê¦æªº¥j¦Ñªº¦ÒÅç©M¼f§P¤èªk¡X¡X¯«µôªk¡Bªk®x¨M¤æ¡B¤W«Òªº¼f§P¡X¡X¬ÛÁp¨t¡C¦b¤U¥O¬I¦Dªºªk©x©M¨ü¦DªººÃ¥Ç¤§¶¡«O¦sµÛ¨ºÏú¸û¶qªº¦]¯À¡C¨ü¦DªÌ¨ü¨ì¨B¨B¤É¯Åªº¦ÒÅç¡A¦pªG¥L¡§®¼¦í¡¨¤F¡A¥L«KÀò±o¦¨¥\¡F¦pªG¥L§â¨Ñ¤F¡A¥L´N¥¢±Ñ¡C¡]»Å¦Dªº²Ä¤@¶¥¬q¬O®i¥Ü¦D¨ã¡C¹ï¤_¤Iµ£©M70·³¥H¤Wªº¦Ñ¤H¨Ó»¡¡A¥L̹L¤£¤F³o¤@Ãö¡C¡^¦ý¬O¡A¼f°T©x¦b¨Ï¥Î»Å¦D®É¬O«_µÛ¤@©w·ÀIªº¡]°£¤F¨ÏºÃ¥ÇP¦ºªº¦MÀI¡^¡F¥L¬O¥Î¤w¸g·j¶°¨ìªºÃÒÕu¨Ó¤U½äª`¡C«ö·Ó³W©w¡A¦pªG³Q§i¡§®¼¦í¡¨¤F¡A¨S¦³©Û¨Ñ¡A¨º¤\¼f°T©x´N¥u¯à©ñ±ó«ü±±¡A¦Ó¨ü¦DªÌ«KÀò±oÐ`§Q¡C³o¼Ë¡A¦b³Ì«¤jªº®×¥ó¤¤´N§Î¦¨¤@ÏúºD¨Ò¡A§Y¦bÃÒÕu¤£¨¬®É¨Ï¥Î»Å¦D¡A¦b»Å¦D¥¢±Ñ¦Z¡A¥qªk©x¥i¥HÄ~Äò½Õ¬d¡CºÃ¥Ç¦}¤£¦]¸g¨ü¦í¤F»Å¦D¦Ó³Q«Å¥¬µL¸o¡A¦ý¥LªºÐ`§Q¦Ü¤Ö¨Ï¥L§K¤_§P³B¦º¦D¡Cªk©x¨ÌµM´x´¤µÛ°£¤F³Ì¦Z¤@±i¤ýµP¥H¥~ªº¤@¤Á¡X¡X¡§¦º¤`«eªº¤@¤Á¡¨»ö¡^mmacitramortem¤H¦]¦¹¡A¦b¼f²z«¤j¥Ç¸o®×¥ó®É¡A±`±`¦³¤H¦V¥qªk©x«Øij¡A¬JµM¤w¸g¦³¨¬¥H©w¸oªºÃÒÕu´N¤£¥²µ¹ºÃ¥Ç°Ê¦D¡A§_«h¦pªGºÃ¥Ç®¼¦í¤F»Å¦D¡Aªk©x´NµLÅv¹ï¦º¦³§E®ÑªººÃ¥Ç§P³B¦º¦D¡C¦b³oÏú¸û¶q¤¤¡A¥qªk¥¿¸q¥i¯à¦¨¬°¿é®a¡C¦pªGÃÒÕu¨¬¥H¡§«Å§P³oÃþ¸o¤H¦º¦D¡¨¡A¤HÌ´N¤£À³¡§Åý³oÏú§P¨M«_ÀI¡F§v¾Ì©¹©¹¤@µL©ÒÀòªº¼f°Tªºµ²ªG¡C¤½¦@¦w¥þªº§Q¯qn¨D¹ï¨º¨Ç«¤jªº®£©Æ¸o¦æÄYÃg¤£¶U¡A¥H°µ®Ä¤a¡¨ ¡@¡@¦b¥j¨å®É´Áªº«þ°Ý¤¤¡A°£¤Fªí±¤W¦³¤@Ïú¹ï¨Æ¹ê¯u¬Ûªº°í¨M¦Ó«æ¤Áªº´M¨D¥~¡AÁÙÁô§tµÛ¤@Ïú¦³¸`¨îªº¯«µôªkÉó¨î¡G¥Î¦×Ê^¦ÒÅç¨ÓÚÌ©w®Ñ¹ê¯u¬Û¡C¦pªG¨ü¦DªÌ¦³¸o¡A¨º¤\¨Ï¤§µhW´N¤£¬O¤£¤½¥¿¡C¦pªG¥L¬OµL¶dªº¡A³oÏú¦×Ê^¦ÒÅç«h¬O¸Ñ²æªº¼Ð§Ó¡C¦b«þ°Ý¤¤¡AµhW¡B¸û¶q©M¯u²z¬OÁp¨t¦b¤@°_ªº¡C¥¦Ì¦@¦P¹ï¨ü¦DªÌªº¦×Ê^°_§@¥Î¡C³q¹L«þ°Ý´M¨D¨Æ¹ê¯u¬Û·íµM¬O¤@ÏúÀò±oÃÒÕuªº³~®|¡A¨ä¥Øªº¦b¤_Àò±o³Ì«nªºÃÒÕu¡X¡X¥Ç¸oªÌªº¨Ñ»{¡C¦ý³o¤]¬O¤@³õ¾Ô¤æ¡A¤@¤è¹ï¥t¤@¤èªºÐ`§Q±N¡§²£¥Í¡¨²Å¦X¬YÏú»ö¦¡ªº¯u²z¡C¦b¬°¤FÀò±o©Û¨Ñ¦Ó¨Ï¥Îªº»Å¦D¤¤¡A¦³¤@Ïú½Õ¬dªº¦¨¤À¡A¦ý¤]¦³¤@Ïú¨M¤æªº¦¨¤À¡C ¡@¡@¬Ý¤W¥h¡A½Õ¬d©MÃg»@¤w¥æ¿Ä¦b¤@°_¡C³o¦}«D²@µLÊ^²z¤§³B¡C«þ°ÝÚ̹ê³Q³W©w¬°·í¡§¼f°Ý¤¤¨S¦³¹ê¬I¨¬°÷ªº¦D»@¡¨®Éªº¤@Ïú¸É¥RÃÒ©ú¤è¦¡¡C¦]¬°¥¦Äݤ_¦D»@¤§¦C¡A¦Ó¥B¦bÃg»@Ê^¨t¤¤¬O¤@Ïú«Ü«ªº¦D»@¡A©Ò¥H1760¦~ªk¥O±N¥¦¸m¤_¶È¦¸¤_¦º¦Dªº¦ì¸m¤W¡C¦Z¤H·|°Ý¡A¤@Ïú¦D»@«ç¤\¯à³Q·í§@¤@Ïú¤â¬q¨Ó¨Ï¥Î©O¡H¤HÌ«ç¤\·|§âÀ³¸Ó¬O¤@ÏúÃÒ©ú¤èªkªºªF¦è·í¦¨¤@ÏúÃg»@©O¡H¨äì¦]À³¸Ó¦b¥j¨å®É´Á¦D¨Æ¥qªk²£¥Í¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¹B§@¤è¦¡¤¤´M§ä¡C¤ùÂ_ªºÃÒÕu¦}¤£ÌÛ¦¨¤j¶qªº«ÈÆ[ªºn¯À¡A°£«D¥¦Ì¯à°÷³Q·j¶°¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤@§å²Î¤@ªºÃÒÕu¡A¦}¯à¹ï¸o¦æ°µ¥X³Ì²×ªºÃÒ¹ê¡C¨C¤@ÓÃÒÕu¤ùÂ_³£·|¤Þ°_¹ïºÃ¥Ç¤@©wµ{«×ªº¤Ï·P¡C¹ï¸o¦æªº»{©w¤£¬O¦b©Ò¦³ªºÃÒÕu³¡¶×¦b¤@°_®É¤~¶}©lªº¡C¦Ó¬OÀHµÛ¨C¤@Ó¥i¯à¨Ï¤H»{©w¸o¥Çªºn¯Àªº¿n²Ö¦Ó³vº¥§Î¦¨ªº¡C¦]¦¹¡A¦b¥bÃÒÕu¥¼±o¨ì¸É¥R¦Ó§Î¦¨¤@Ó§¹¾ãªºÃÒÕu¤§«e¡AºÃ¥Ç¦}¤£¯à±o¨ì¸Ñ²æ¡A¦Ó¬O³Q»{©w¬°¦³³¡¤À¸o³d¡C¦³Ãö¤@¼ÎÄY«¸o¦æªº°ÆÃÒ¯à°÷ÃÒ©ú¬Y¤H¬O¤@Ó»´¸o¥Ç¡CÁ`¤§¡A¦D¨Æ¶D³^½×ÃÒ¤£¬O¿í´`«D¯u§Y°²ªº¤G¤¸Ê^¨t¡A¦Ó¬O¿í´`³vº¥¤É¯Åªºì«h¡C½×ÃÒ¤¤ªº¨C¤@¯Å³£ÌÛ¦¨¤@©wªº¸o³d»{©w¡A±q¦Ó¯A¤Î¤@©wªºÃg»@¡C¦]¦¹¡AºÃ¥ÇÁ`·|¨ü¨ì¤@©wªºÃg»@¡C¤HY¦¨¬°ÊäºÃªº¹ï¶H´N¤£¥i¯à¬O§¹¥þµL¶dªº¡CÊäºÃ´N·t§tµÛªk©xªº½×ÃÒ¦]¯À¡AºÃ¥Çªº¬YÏúµ{«×ªº¸o³d¡B¥H¤Î¦³«×ªº¦D¨ÆÃg»@¡C¤@ӺåǦpªG©l²×¨ü¨ìÊäºÃ¡A´N¤£·|³Q«Å¥¬µL¸o¡A¦Ón¨ü¨ì³¡¤ÀªºÃg»@¡C·í¤H̪º±À²z¹F¨ì¬YÏúµ{«×®É¡A¤HÌ´N§¹¥þ¦³²z¥Ñ®i¶}¤@Ïú¨ã¦³Âù«§@¥Îªº¬¡°Ê¡G®ÚÕu¤w·j¶°ªº«H®§¶}©l¬I¥[Ãg»@¡A¦P®É¡A§Q¥Î³oªì¨BªºÃg»@¥HÀò±o©|¤£²M·¡ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¦b18¥@¬ö¡A¥qªk«þ°Ý¨ÌÕuªº¬O¤@Ïú©_¯Sªºì²z¡G²£¥Í¨Æ¹ê¯u¬Ûªº»ö¦¡ÉO¹ê¬IÃg»@ªº»ö¦¡¦P¨B¶i¦æ¡C³Q«þ°Ýªº¦×Ê^¬J¬O¬I¥[Ãg»@ªº¹ï¶H¡A¤S¬O±j¦æÀò¨ú¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¦a¤è¡C¦Ó¥B¡A¥¿¦p±À²z¬J¬O½Õ¬dªº¤@Ó¦]¯À¡A¤S¬O¸o³d»{©wªº¤@Ó¤ùÂ_¡A¥qªk«þ°Ý©Ò³y¦¨ªº¦³¸`¨îªºµhW¬J¬OÃg»@¤â¬q¡A¤S¬O½Õ¬d¤â¬q¡C ¡@¡@¦Ü¦¹¡Aȱoª±¨ýªº¬O¡A³o¨âÏú»ö¦¡³q¹L¤Hªº¦×Ê^¦Ó§Î¦¨ªºµ²¦X¡A¦b¦D»@ªº¹ê¬I¹Lµ{¤¤¡A§Y¨ÏÃÒÕu±o¨ìÚÌ»{¡A¤S¨Ï§P¨M±o¥H³q¹L¡F¦Ó¥Ç¤Hªº¦×Ê^¦b¤½¶}Ãg»@ªº»ö¦¡¤¤¦A«×¦¨¬°¡ãÓ°ò¥»¦]¯À¡C¥Ç¸oªÌªº¥ô°È¬O¤½¶}©Ó»{¹ï¥LªºÄþ³d©M©Ò¥Ç¸o¦æªº¯u¬Û¡C³Q®i¥Ü©M¨ü¦Dªº¥Ç¤H¦×Ê^³Q¥Î¨Ó¤½¶}¤ä«ù¦b¦¹¤§«e¤@ª½³Q¾B±»ªºµ{§Ç¡C§P¨M¥²¶·³q¹L¥Ç¤Hªº¦×Ê^¦V©Ò¦³ªº¤H¬L¥Ü¡C¦b18¥@¬ö¡A¥Ç¸o¯u¬Û³q¹L¤½¶}ªº¦D»@ª½±µÂA©ú¦aªí²{¥X¨Ó¡A³oÏú°µªk¨ã¦³¤LÏú¤è¦¡¡C ¡@¡@1¡D¨Ï¥Ç¸oªÌ¦¨¬°¦Û¤v¸o¦æªº«Å§iªÌ¡C¦b¬YÏú·N¸q¤W¡A¥Lt¦³«Å¥¬¦}ÃÒ¹ê¦Û¤v©Ò¨ü«ü±±ªº¥ô°È¡C¨ä¤è¦¡¬O¡A´åµó¡A¦b¨ä«e¯Ý¦ZI©ÎÀY¤W¨ØÀ¹¿ô¥ØªºµP¤l¡F¦b¦UÓ¸ô¤f¥Ü²³¡A«ÅŪ§P¨M¡A¦b±Ð°óªù¤f·í²³»{¸o¡A¡§¨ª»rÂù¸}¡B¨¬ïŨm¡B¤â«ù¤õ§â¡A¶]µÛ«Å¥¬¡G¦Û¤v¨¸´c¥i©Æ¡B¨õ»ÀµL®¢¡A¥Ç¤U¤F³Ì¤£®¢¤_¤HÃþªº¸o¦æµ¥¡C¡¨¥t¥~ÁÙ¦³¦b¤õ¦D¬W«e©ÎÂ_ÀY¥x¤U«Å¥¬¥Ç¸oªÌªº¸o¦æ©M§P¨M¡CµL½×¥Ç¤H¶È¶È©ñÏE¥Ü²³ÁÙ¬O¨ü¤õ¦D©Î½ü¦D¡A¥L³£n¥Î¦×Ê^¨Ó©Ó¾á¥Lªº¸o¦æ©M¹ï¥L¬I¥[ªº¥qªk¥¿¸q¡A±q¦Ó¨Ï³oÏú¸o¦æ©M¥qªk¥¿¸q¬L¥Ü¤_²³¡C ¡@¡@2ªu¥Î¡BÎ`¬¡¤FÉ⮬ªº³õ±¡C³o¬O¥Î¤@Ïú¥D°Êªº¤½¶}»{¸oªº¤è¦¡Î`¨î¤F±j¨îªº·í²³»{¸o¡A±N¤½¶}³B¨MÅܬ°¬L¥Ü¯u²zªº®É¨è¡C¦b³o³Ì¦Zªº®É¨è¡A¥Ç¸oªÌ¤w¤£·|¦A¥¢¥h¤°¤\¤F¡A¯u²zªº¥þ³¡¥ú½÷±N¨ú±oÐ`§Q¡Cªk®x¦b§P¨M¤§¦Z¥i¥H¨M©wªö¥Î¬YÏú·sªº«þ°Ý¤èªk¨ÓÀò±o¥Ç¸o¦P¿Ñªº¦W¦r¡C¤HÌÁÙ»{¬°¡A¦b¥Ç¤H¨«¤WÂ_ÀY¥x®É¡A¥i¥Hn¨D¼È½w°õ¦æ¦º¦D¡A³o¼Ë¥i¥H¨Ï¥L¦R¸Ù¥X·sªº±¡ªp¡C¤½²³º@·N¬Ý¨ì¦b©ÜÅS¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¥X²{³oÏú·sªºÂà§é¡C³\¦h¥Ç¤H¥Î³oÏú¤èªk¨Óª§¨ú®É¶¡¡C³Q©w¬°«ù±ñ¦æ¤¿¸oªº¦Ì·²º¸¡P¤Ú¤ñ®J¡]MichelBarbier¡^´N¬O³o¼Ë°µªº¡C¡§¥L«pÃCµL®¢¦a¬ÝµÛÂ_ÀY¥x»¡¡A³oÓ¥xªÖ©w¤£¬O¬°¥L·fªº¡A¦]¬°¥L¬OµL¶dªº¡C¥Ln¨Dªð¦^ªk°|¡C¦bªk°|¨½¡A¥LªF©Ô¦è§è©ì¤F¥bÓ¤p®É¡AºÜ¤OÃÒ©ú¦Û¤vµL¸o¡C·í¥L³Q°e¦^¨ì¦D³õ®É¡A¥L°í©w¦a¨«¤W¦D¥x¡C·í¥L³Q²æ¥h¦çªA¡B®¹¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦ýÁÙ¥¼¤À¶}¥|ªÏ®É¡A¥L²Ä¤G¦¸n¨D¦^¨ìªk°|¡C¦b¨º¨½¡A¥L¹ý©³¦a¨Ñ»{¤F¦Û¤vªº¸o¦æ¡A¬Æ¦ÜÁnºÙ¦Û¤vÁÙt¦³¥t¤@Ìå¿Ñ±þªº¸o³d¡¨¡]Hardy¡AIV¡A80¡^¡C¤½¶}ªº»Å¦D©M¦º¦Dªº¥\¯à´N¬O´¦¥Ü¯u¬Û¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A¥¦¬O¦b²³¥ØºÌºÌ¤UÄ~ÄòµÛ¥qªk«þ°Ý¦b¨p¤U¶i¦æªº¤u§@¡C¥¦¦b¸o¦æ§P¨M¤W¸É¤W¤F¥Ç¤HªºÃ±¦W¡C¤Z¬O¦¨¥\ªº¤½¶}³B¨M³£¦ù±i¤F¥qªk¥¿¸q¡A¦b±N³Q³B¨Mªº¤Hªº¦×Ê^¤W¤½¥¬¤F¸o¦æ¯u¬Û¡C¥±®Ô¯Á¥Ë¡P¤ñ¨Èº¸¡]FransoisBiliard¡^¬O¤@Ó¦n¥Ç¤Hªº¨å«¬¡C¥Lì¨Ó¬O°ª¯Å¶l¬F©x¡A¤_1772¦~±þ®`¤F¦Û¤vªº©d¤l¡C¦D¦O·Q¾B¦í¥LªºÁy¡A¨Ï¥L§K¨ü³òÆ[¤H¸sªº²Û°d¡C¡§¡¥§ÚÀ³¸Ó¨ü¨ìªºÃg»@¤@ª½¨S¦³°Á{¨ì§ÚÀY¤W¡¦¡A¥L»¡¡A¡¥©Ò¥H¤½²³¤£À³¬Ý¨ì§ÚªºÁy¡C¡K¡K¡¦¥L¤´µM¬ïµÛ±¥©À©d¤lªº³àªA¡C¡K¡K¥L¬ïµÛ·s¾c¡A¥LªºÀYµo¬O·s¿Sªº¦}Ïs¤F¯»¡A¥LªººA«×¬JÁ¾¨õ¤S¦bÄY¡A¨Ï³òÆ[ªÌ¯à§ó²M·¡¦aÆ[¹î¥L¡C³òÆ[ªÌ»¡¡A¥Ln¤£¬O¤@ӳ̧¹¬üªº°ò·þ®{´N¬O¤@ӳ̧¥ªº°°§g¤l¡C¥L¯Ý«e¬EªºµP¤l¦³¨Ç¬n±×¡A¥L¦Û¤v±NµP¤lÂ\¥¿¡AµLºÃ¬O¬°¤F¨Ï³òÆ[ªÌ§ó®e©ö¬Ý¨ì¤W±ªº¦r¡¨¡C¦pªG¸o¤j´cÌ媺¥Ç¤H³£¹³¥L³o¼Ë¡A¦D»@»ö¦¡´N·|¨ã¦³¤@Ïú¥R¤Àªº¤½¶}É⮬ªº®ÄªG¡C ¡@¡@3¡D±N¤½¶}¨ü¦DÉO¸o¦æ¥»¨Áp¨t°_¨Ó¡C³o¬O¦b¤GªÌ¤§¶¡«Ø¥ß¤F¤@¨t¦C¥iĶ¸ÑªºÃö¨t¡C³o¬O¦b¥Ç¸o²{³õ©Îªþªñªº¤Q¦r¸ô¤f©Ò¶i¦æªº¥Ç¤H¤H¨®iÄý¡C³B¨M©¹©¹¬O¦b¥Ç¸oµo¥Íªº¦aÂI¶i¦æ¡CÄ´¦p¡A1723¦~¡A¤@¦W¾Ç¥Í±þ¦º¤F¤LÓ¤H¡C«n¯Sªì¯Åªk®x¨M©w¡A¦b¥L¦æ¤¿ªº¤p°s©±«e·f³]¦D¥x¡C¦b¦³¨Ç¡§¶H©º©Ê¡¨»Å¦D¤¤¡A³B¨Mªº§Î¦¡ªí©ú¥Ç¸oªº©Ê½è¡C¦p¡AÂp¯«ªÌ³Q³ÎªÙ¡A²]©ªÌ¨ü¤õ¦D¡A±þ¤HªÌ³Q¬å±¼¥k¤â¡C¦³®É¡A¥Ç¤H³Q±j¢¤â«ù¨ä¥Ç¸o¾¹±ñ¡C¦p¹F¦Ì¦w³Q±j¢¥Î¥Ç¸oªº¥k¤â®³µÛ¨º§âµÛ¦Wªº¦æ¤¿¤Pº¡A¥Lªº¤â©M¤Pº³£³QÒ\¤W²¸ÁD¡A¤@°_µI¿N¡C¥¿¦pºû¬ì¡]VICO¡^¡¨«ü¥Xªº¡A³oÏú¥j¦Ñªºªk²z¾Ç¬O¡§¤@®M§¹¾ãªº¸Ö¾Ç¡¨¡C ¡@¡@¦b³B¨M¥Ç¤H®É¡A¦³®É¬Æ¦Ü§¹¥þÀ¸¼@©Ê¦a«²{¥Ç¸o¡X¡X¨Ï¥Î¦P¼Ëªº¾¹¨ã©M¦P¼Ëªº°Ê§@¡C³o¼Ë¡A¥qªk¥¿¸q«K¥i¥H¦b¤½²³±«e«²{¥Ç¸o¡A´¦¥Ü¨ä¯u¬Û¡A¨Ï³oÏú¸o¦æÉO¥Ç¤H¦PÂk¤_ºÉ¡C¬Æ¦Ü¨ì18¥@¬ö±ß´Á¡A¤HÌÁÙ¥i¥Hµo²{Ãþ¦ü¤Uzªº§P¨M¡G1772¦~¡A±d¥¬¹pªº¤@¦W¤k¤²±þ¦º¤F¤k¥D¤H¡A¦o³Q§P¥Î¡§¸ô¤fªº©U§£¨®¡¨°e¨ì¦D³õ¡Aµ±¦D¬[«eÀ³¡§¦w©ñ¤w¬G¤k¥D¤H©Ô¦C¥ì³Q±þ®`®É§¤ªº´È¤l¡AÅý¸o¥Ç§¤¦b´È¤l¤W¡Aªk°|ªº¦D¦O¬åÂ_¦oªº¥k¤â¡A·íµÛ¦oªº±±N¨ä©ß¤J¤õ¤¤¡A±µµÛ¥Î¦o±þ®`¤k¥D¤Hªº¤Á¦×¤M¹ï¦o²rÀ»¥|¤U¡A«e¨â¤UÀ»¨äÀY³¡¡A²Ä¤T¤UÀ»¨ä¥ªÁu¡A²Ä¥|¤UÀ»¨ä¯Ý³¡¡AµM¦Z±N¦o¦Q¦º¡A¨âÓ¤p®É¦Z¡A©ñ¤U¤rÊ^¡A¦bÄò¬[«e¥Î¦o±þ®`¤k¥D¤Hªº¦P¤@§â¤M¤l³Î¤UÀYÆ`¡FÄa¬E¤_±d¥¬¹p«°¥~³q©¹§ù®Jªº¤j¸ô®Ç20^¤Ø°ªªº§ý¤l¤W¡A¤rÊ^¸Ë¤J¤@Ó³U¤l¡A®I¦b³o®Ú§ý¤l®Çªº10^¤Ø²`³B¡¨¡]Âà¤Þ¦ÛDautricourt¡A269¡ã270¡^¡C ¡@¡@4³Ì¦Z¡A¦æ¦Dªº½wºC¹Lµ{¡B¬ð¦p¨ä¨ÓªºÀ¸¼@©Ê®É¨è¡B¥Ç¤Hªº«sÀz©MµhW¥i¥H¦¨¬°¥qªk»ö¦¡µ²§ôªº³Ì¦ZÃÒÕu¡C¨C¤@ÏúÁ{²×®ÉªºµhW³£ªí¹F¤F¬YÏú¯u²z¡C¦ý¬O¡A¦b¦D³õ¤W¡A³oÏúªí¹F§ó¬°±j¯P¡A¦]¬°¦×Ê^ªºµhW«P¶i¤F³oÏúªí¹F¡C³oÏúªí¹F¤]¡B§ó¬°ÄY®m¡A¦]¬°¥¦µo¥Í¦b¤Hªº¼f§PÉO¤W«Òªº¼f§Pªºµ²¦XÂI¤W¡C³oÏúªí¹F¤]§ó¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¦]¬°¥¦µo¥Í¦b¤½²³±«e¡C¥Ç¤HªºµhW¬O¦b¦¹¤§«e¨ü«þ°ÝªºµhWªº©µÄò¡C¦ý¬O¡A¦b«þ°Ý¤¤¡A¨Æ±¡Áö¥¼µ²§ô¡A¥Ç¤H«oÁÙ¥i¯à«O¦í¥Í©R¡A¦Ó¦¹®É¡A¥Ç¤H¥²¦ºµLºÃ¡A¤HÌÀ³¸Ó¬@±Ïªº¥u¬OÆF»î¡C¥ÃùÚªº¨üÃø´£«e¶}©l¡A³B¨Mªº»Å¦D¨Ï©¼©¤ªºÃg»@´£¦¨ì¨Ó¡C¥¦Åã¥Ü¤F©¼©¤Ãg»@ªº±¡´º¡C¥¦´N¬O¦aº»ªº¼ÒÀÀªíºt¡C¥Ç¤Hªº«sÀz¡B±Ã¤ã©M¦Ã¨¥Â©»y¤w¸gªí©ú¤F¨ä¤£¥i®¾¦^ªº©R¹B¡C¦ý¬O¡A¦¹¨èªºµhW¤]¥i¥H³Qµø¬°®¬¸o¡A±q¦Ó´î»´©¼©¤ªºÃg»@¡G¤W«Ò¹ï¤_³oÏúµL©`ªº¨üÃø¤£·|¤£¥[¦Ò¼{ªº¡C¹Ð¥@Ãg»@ªº´Ý»Å©Ê¤]±N¦b©¼©¤ªºÃg»@¤¤¤©¥H§éºâ¡A¦]¦¹¨ä¤¤¥]§tµÛ¤@½u±o¨ì¼e®¤ªº§Æ±æ¡C¦ý¬O¡A¤H̤]³\·|»¡¡A³oÏúÀb¤Hªº¨üÃøÃø¹D¤£¬O¤W«Ò¿ò±ó¸o¤H¡A±N¨ä¥æµ¹¨ä¦PM¤ä°tªº¼Ð§Ó¶Ü¡H¦¹¥~¡A¥¦Ì¤£¶È¤£¯à«OÃÒ¥»¨Óªº³j§K¡A¦Ó¥B¥¦Ì¤£¬OÁÙ¹w¥ÜµÛ§Y±N¨ü¨ì¥´¤J¦aº»ªºÃg»@¶Ü¡H¦pªG¥Ç¤H¤£¨üµhWªº·Î¼õ¦Ó¤@¦º¤F¤§¡A°Z¤£ÃÒ©ú¤W«Ò·Q«OÅ@¥L¡A¤£Åý¥L³´¤_µ´±æ¶Ü¡H¦]¦¹¡A³oÏú¨üÃø«K¨ã¦³¼ÒÙ±¨â¥iªº§t¸q¡A¥¦¬Jªí¥Ü¥Ç¸oªº¯u¬Û¤S·N¨ýµÛªk©xªº¿ù»~¡A¬JÅã¥Ü¸o¥Çªºµ½¤S´¦¥Ü¸o¥Çªº´c¡A¬Jªí¥Ü¤Hªº¼f§PÉO¤W«Òªº¼f§Pªº¤@P¡A¤Sªí¥Ü³o¤GªÌªºIÖáC¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A³òÆ[ªÌ¤~ÊäµÛ¥Ã¤£º¡¨¬ªº¦n©_¤ß¨ì¦D³õ¡AÆ[¬Ý¯u¹êªº¨üÃø³õ±¡C¦b¨º¨½¥L̯à°÷µo²{¦³¸o©MµL¸o¡A¹L¥h©M¥¼¨Ó¡A¤H¶¡©M¥ÃùÚªº¯µ±K¡CÆ[²³©Ò·P¿³½ìªº¬O´¦¥Ü¯u¬Ûªº®É¨è¡G¨C¤@Óµü»y¡B¨C¤@Án«sÀz¡B¨üÃøªº«ùÄò®É¶¡¡B±Ã¤ãªº¦×Ê^¡B¤£ªÖÖö}¦×Ê^ªº¥Í©R¡A©Ò¦³³o¤@¤Á³£ÌÛ¦¨¤F¤@Ïú²Å¸¹¡C¦³¤@¦W¥Ç¤H¡§¦b¦D½ü¤W·Î¼õ¤F¤»Ó¤p®É¡A¼D¤l¤âµLºÃ¦bºÉ¥i¯à¦a¦w¼¢©M¹ªÀy¥L¡A¦Ó¥L¤]¤£§Æ±æ¼D¤l¤âÖö}¥Lªº¨Ãä¡C¡¨¦³¤@¦W¥Ç¤H¬O¡§ÊäµÛ¯u¥¿ªº°ò·þ®{±¡·P³Q³B¨Mªº¡A¥Lªí²{¥X¤Q¤À¯u¸ÛªºÉ⮬¡C¡¨¦³¤@Ó¤H¡§¨ü¤F¤@Ó¤p®Éªº½ü¦D¤~Â_Éa¡CÕu»¡¡A¦b³õªºÆ[²³³£³Q¥L©Òªí²{¥Xªº°@¸Û©MÉ⮬·P°Ê¤F¡C¡¨¦³¤@Ó¤H¦bu¦D³õªº¸ô¤W¤@ª½°µ¥X³Ì©úÅ㪺®¬®©ªí¥Ü¡A¦ý¬O¡A·í¥L³Q°e¤W¦D½ü®É¡A¥L¡§¤£Â_¦aµo¥X¥O¤H¤ò°©®ªµMªº«sÀz¡C¡¨¡§¦³¤@¦W°ü¤k¤@ª½Âí©w¦ÛY¡A¦ý¬O¦b§P¨M«ÅŪ¦Z«K¶}©l³à¥¢²z´¼¡A¨ì°e¤Wµ±¦D¬[®É¤w§¹¥þºÆ¤F¡¨¡C ¡@¡@¦Ü¦¹¡A§Ṳ́w°Q½×¤F¤@Ó§¹¾ãªº¹Lµ{¡C±q¥qªk«þ°Ý¨ì³B¨M°õ¦æ¡A¦×Ê^¤@¦A²£¥Í©ÎÎ`¨î¥Ç¸oªº¯u¬Û¡C©ÎªÌ§óṲ́Á¦a»¡¡A¥¦¬O¾ãÓ»ö¦¡©M¼f°Ý¤¤ªº¤@Ó¦]¯À¡G¨Ñ»{¸o¦æ¡A©Ó»{³Q§iªºÚ̥Ǧ³³oÏú¸o¦æ¡AÅã¥Ü³Q§i¬O¥Î¦Û¤vªº¤H¨¨Ó©Ó¾á³oÏú¸o¦æ¡A¤ä¼µÃg»@ªº¹B§@¦}¥Î³Ì¿ô¥Øªº¤è¦¡®i²{Ãg»@ªº®ÄªG¡C¦×Ê^¨ü¨ì¦h¦¸§é¿i¡A±q¦Ó¦¨¬°¤@Ó©Ó¾áµÛ¦æ¬°²{¹ê©M½Õ¬dµ²ªG¡B¶D³^¤å¥ó©M¸o¥Ç³¯z¡B¥Ç¸o©MÃg»@ªººî¦XÊ^¡C¦]¦¹¡A¥¦¦b¯«Éoªº¦Dkµ{§Ç¤¤¬O¤@Ó°ò¥»¦]¯À¡C¥¦¥²¶·¬O¤@Ó¥H§g¥Dªº¥i©ÈÅv§Q¡A§Yì§i©M«O±KÅv§Q¬°¤¤¤ß¦w±Æªºµ{§Çªº¦X§@ªÌ¡C ¡@¡@§Ṳ́£¯à§â¤½¶}³B¨M¶È¶È²z¸Ñ¬°¤@Ïú¥qªk»ö¦¡¡C¥¦¤]¬O¤@Ïú¬Fªv»ö¦¡¡C§Y¨Ï¬O¦b¤p®×¥ó¤¤¡A¥¦¤]Äݤ_®i¥ÜÌå¤Oªº»ö¦¡¡C ¡@¡@«ö·Ó¥j¨å®É´Áªºªk«ß¡A¦pªG¹O¶V¤Fªk«ß¬°¨ä³W©wªºÄY®æ¬É½u¡A´N¬O¥Çªk¡A¦Ó¤£¦Ò¼{¨ä¬O§_³y¦¨¶Ë®`¡A¬Æ¦Ü¤£¦Ò¼{¬O§_¯}§¥¤F²{¦s²Îªv¡C¡§¦pªG¦³¤H°µ¤Fªk«ß¸T¤îªº¨Æ¡A§Y¨Ï¨S¦³°]²£·l¥¢©M¤H¨¶Ë®`¡A³oÏú¦æ¬°¤]¬O¥²¶·¥[¥HÀ±¸Éªº¸o¹L¡A¦]¬°³Ì°ªµzªºÅv§Q¨ü¨ì«I¥Ç¡A³oÏú¦æ¬°«_¥Ç¤F¨ä´LÄY¡¨¡C°£¤Fª½±µ¨ü®`ªÌ¤§¥~¡A³oÏú¸o¦æÁÙ«_¥Ç¤F§g¥D¡C¥¦¬O¹ï§g¥D¤H®æªº«_¥Ç¡A¦]¬°ªk«ßÊ^²{¤F§g¥Dªº·N§Ó¡C¥¦¤]¬O¹ï§g¥D¤H¨ªº«_¥Ç¡A¦]¬°ªk«ßªº®Ä¤OÊ^²{¤F§g¥Dªº¤O¶q¡C¡§¤@¶µªk«ßY·Q¦b¤ý°ê¤º¥Í®Ä¡A¥¦´N¥²¶·¬O¥Ñ§g¥Dª½±µµo¥¬ªº¡A¦Ü¤Ö¬O¥Ñ¥LªºÅv«Â©Ò§å㪺¡¨¡C¦]¦¹¡A§g¥Dªº¤z¹w¦}¤£¬O¦b¨âӼĹïªÌ¤§¶¡¶i¦æªº¥òµô¡A¤]¤£¥u¬O±j¨î¤HÌ´L«Ó¤HÅv§Qªº¦æ°Ê¡A¦Ó¬O¹ï«_¥Ç¥Lªº¤Hªº¤@Óª½±µ¦^µª¡C²@µLºÃ°Ý¡A¡§§g¬G¦bÃgªv¥Ç¸o¤è±ªº¦æ¨Ï¡A¬O¥D«ù¥qªk¥¿¸qªº°ò¥»²Õ¦¨³¡¤À¡¨¡]Jousse¡Avii¡^¡C¦]¦¹¡AÃg»@¤£¯à³Q»{¬°¬O¹ï¶Ë®`ªº¸ÉÀv¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¥Î³oÏú¸ÉÀv¨Ó¿Å¶q¡C¦bÃg»@¤¤¡AÁ`¦³¤@³¡¤À²zÀ³Äݤ_§g¥D¡C¦Ó¥B¡A§Y¨Ï¦bÃg»@ÉO¸ÉÀv¬Ûµ²¦X®É¡AÃg»@¤´¬O¥Î¦Dªk®ø·À¥Ç¸oªº³Ì«n¦]¯À¡C³o¼Ë¡AÄݤ_§g¥Dªº³¡¤À¤w¤£¨º¤\³æ¯Â¡C¤@¤è±¡A¥¦n¨D¹ï¥Lªº¤ý°ê©Ò¨ü¨ìªº«I®`°µ¥X¸ÉÀv¡]³oÏú«I®`ȱo«µø¡A¦]¬°¥¦¹O¶V¤F¤@Ó¤Hªº¥»¤À¡A±q¦Ó¦¨¬°¤@ÏúµL§Ç¦]¯À©M¦³®`ªºº]¼Ë¡^¡C¥t¤@¤è±¡A¥¦¤]n¨D°ê¤ý¹ï¥LÓ¤H©Ò¨ü¨ìªº«_¥Ç¶i¦æ³øÎ`¡C ¡@¡@¦]¦¹¡AÃg»@Åv¬O§g¥D¹ï¨ä¼Ä¤H«Å¾ÔÅv§Qªº¤@Ó¼h±¡CÃg»@ÅvÄݤ_¡§Ã¹°¨ªkºÙ¤§¬°µ´¹ïÅv¤O¡]merumimperium¡^ªº¥Í±þ¤©¹Ü¤jÅv¡A§g¥D¾ÌɳoÏúÅv¤O¡A³q¹LÃgªv¥Ç¸o¨ÓºÊ·þ¤HÌ´L«ªk«ß¡¨¡]MuyartdeVouglans¡Axxxiv¡^¡C¦ý¬O¡AÃg»@¤]¬O±j¨î¯Á¨ú¬J¬OÓ¤Hªº¤S¬O¤½¦@ªº¸ÉÀvªº¤@Ïú¤è¦¡¡A¦]¬°¦b¬YÏú·N¸q¤W¡A§g¥Dªºª«½è¤@¬Fªv¤O¶q¬O³q¹Lªk«ßÊ^²{ªº¡G¡§¤HÌ®ÚÕuªk«ßªº©w¸q«K¯àª¾¹D¡Aªk«ß¤£¥u¬O¨î¡A¦Ó¥B³q¹LÃg»@¹H¤Ï¨ä¸T¥OªÌ³øÎ`¹ï¨äÅv«Âªº½°µø¡¨¡C¦b³Ì´¶³qªº¦D»@¤¤¡A¦b³Ì·L¤£¨¬¹Dªºªk«ß§Î¦¡ªº²Ó¸`¤¤¡A¥eÕu¤ä°t¦a¦ìªº¬O¬¡ÅDªº³øÎ`¤O¶q¡C ¡@¡@¦]¦¹¡A¤½¶}³B¨M´N¨ã¦³¤@Ïú¥qªk¤@¬Fªv¥\¯à¡C¥¦¬O««Ø¤@®É¨ü¨ì¶Ë®`ªº§gÅvªº»ö¦¡¡C¥¦¥Î®i²{§gÅv³Ì§§Æ[®Éªº±¡´º¨Ó«ìÎ`§gÅv¡C¤½¶}³B¨MÁöµM¬O¤@Ïú¥^«P¦Ó´¶³qªº§Î¦¡¡A¦ý¤]Äݤ_ªí²{Åv¤O¥¢¦ÓÎ`±oªº«¤j»ö¦¡¤§¦C¡]¨ä¥L»ö¦¡¦³¥[°Ã»ö¦¡¡B§ð§J«°¦À¦Zªº°ê¤ý¤J«°»ö¦¡¡B«q¥Á§ë°»ö¦¡¡^¡C¥¦¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¹ï¨Ï§gÅv¨ü°dªº¥Ç¸o¬I®iµL°í¤£ºRªº¤O¶q¡C¨ä©v¦®ÉO¨ä»¡¬O««Ø¬YÏú¥¿Å¡A¤£¦p»¡¬O±NÁx´±¶^Ú̪k«ßªº¦Ú¥ÁÉO®i¥Ü¨ä«Â¤Oªº¥þÅv§g¥D¤§¶¡ªºÄa®í¹ï¤ñµo®i¨ìÌåP¡CºÉºÞ¹ï¥Ç¸o³y¦¨ªº¨p¤H¶Ë®`ªº¸ÉÀvÀ³¸Ó¬O¦¨¤ñ¨Òªº¡AºÉºÞ§P¨MÀ³¸Ó¬O¥¿Åªº¡A¦ý¬OÃg»@ªº¤è¦¡À³¨Ï¤H¬Ý¤W¥h¤£¬O¦³¤À¤oªº¡A¦Ó¬O¤£¥¿Åªº¡B¹L¤Àªº¡C¦b³oÏúÃg»@»ö¦¡¤¤¡AÀ³¸ÓµÛ«±j½ÕÅv¤O¤Î¨ä©T¦³ªºÉ¬¶Õ¡C³oÏúɬ¶Õ¤£¶È¬O§g¥DÅv§Qªº©Ê½è¡A¦Ó¥B¬O§g¥D¥Î¥H¥´À»©M±±¨î¨ä¤Ï¹ïªÌªº¦×Ê^ªºª«½è¤O¶qªº©Ê½è¡C¥Ç¸oªÌ¯}§¥ªk«ß¡A¤]´NàD¥Ç¤F§g¥D¥»¤H¡A¦Ó§g¥D¡A¦Ü¤Ö¬O¥L©Ò±ÂÅvªº¨º¨Ç¤H¡A«h§ì¦í¥Ç¤Hªº¦×Ê^¡A®i¥Ü¥¦¦p¦ó³Q¥´¤W¦L°O¡B³Q¼Þ¥´¡B³QºR·´¡C¦]¦¹¡AÃg»@ªº»ö¦¡¬O¤@Ïú¡§®£©Æ¡¨¬¡°Ê¡C18¥@¬ö¡A·íªk¾Ç®a¶}©lÉO§ï²ªÌª§½×®É¡A¥L̹ïªk«ß³W©wªº¦D»@ªº¦×¦D´Ý»Å©Ê°µ¤F¤@Ïú¨î©Êªº¡§²{¥N¬£ªº¡¨¸ÑÄÀ¡C¥LÌ»{¬°¡AÄY¦D®mªk¤§©Ò¥H¥²n¡A¬O¬°¤F±þ¤@äê¦Ê¡A¨Ï¤H»Ê°O¦b¤ß¡CµM¦Ó¡A¹ê»Ú¤W¡Aºû«ùµÛ³oÏú»Å¦D¹ê½îªº¦}¤£¬O¥ÜS¸gÀپǡX¡X¦ZªÌ¬O¦b¡§±Ò»X«ä·Q®a¡¨¡]¹}eologues¡^ªº®É¥N©Ò²z¸Ñªº¨ºÏú¸gÀپǡ]§Y¦D»@ªí¶HÀ³¸Ó¤j¤_¥Ç¸o¿³½ì¡^¡X¡X¦Ó¬O¤@Ïú®£©Æ¬Fµ¦¡A§Y¥Î¸o¥Çªº¦×Ê^¨Ó¨Ï©Ò¦³ªº¤H·NÃѨì§g¥DªºµL¦s¦b¡C¤½¶}³B¨M¦}¤£¬O««Ø¥¿¸q¡A¦Ó¬O«®¶Åv¤O¡C¦]¦¹¡A¦b17¥@¬ö¡A¬Æ¦Ü¦b18¥@¬öªì¡A¤½¶}³B¨M¤Î¨ä¥þ³¡®£©Æ³õ±¤£¬O«e¤@ӮɥNªº´§¤§¤£¥hªº´Ý§E¡C¥¦ªº´Ý§Ô©Ê¡B®i¥Ü©Ê¡B¼É¤O©Ê¡A¤O¶qÄa®íªººt¥Ü¡Aºë²Óªº»ö¦¡¡AÁ`¤§¡A¥¦ªº¥þ³¡Éó¨î³£ÄÂæb¦Dªk¨î«×ªº¬Fªv¥\¯à¤¤¡C ¡@¡@³o¼Ë¡A§ÚÌ«K¯à²z¸Ñ»Å¦D©M³B¨M»ö¦¡ªº¬Y¨Ç¯SÂI¡A¤×¨ä¬O¨ºÏú¦³·N¤j±iºX¹ªªº»ö¦¡ªº«n©Ê¡C³o¬O¦b¼y¯¬ªk«ßªºÐ`§Q¡AµL¶·°µ¥ô¦ó±»¹¢¡C³oÏú»ö¦¡ªº²Ó¸`©l²×¦p¤@¡A¦ý¬O¥¦Ì¦b¦D»@Éó¨î¤¤¤Q¤À«n¡A¦]¦¹¦b§P¨M®Ñ¤W±q¨Ó¤£·|§Ñ°O±N¨ä¡X¡ã¦C¥X¡G´åµó¡B¦b¸ô¤f©M±Ð°óªù¤f³r¯d¡B·í²³«ÅŪ§P¨M¡B¤U¸÷¡B¤½¶}ªí¥Ü¦]«_¥Ç¤W«Ò©M°ê¤ý¦Ó®¬¸o¡C¦³®É¡Aªk®x´N¨M©w¤F»ö¦¡¤è±ªº²Ó¸`¡A¦p¡§©xûÌÀ³«ö¤U¦C¶¶§Ç¦æ¶i¡G»âÀYªº¬O¨â¦Wĵ¤g¡AµM¦Z¬O¨ü¦DªÌ¡A¦b¨ü¦DªÌ¦Z±¡A¨¹ºÖº¸¡]Bonfort¡^©M°Ç¬ìº¸¦b¨ä¥ª°¼¤@°_¨B¦æ¡AÀH¦Z¬Oªk®xªº®Ñ°O¡A¥H¦¹¤è¦¡©è¹F¶°¥«¼s³õ¡A¦b¨º¨½°õ¦æ§P¨M¡]Âà¤Þ¦ÛCorre¡A7¡^¡C·í®É¡A³oÏú¨è·N¦w±Æªº»ö¦¡¤£¶È¨ã¦³ªk«ß·N¸q¡A¦Ó¥B¨ã¦³¤Q¤À©úÅ㪺x¨Æ·N¸q¡C°ê¤ýªº¥qªk¥¿¸q³Qªí²{¬°¤@ÏúªZ¸Ëªº¥¿¸q¡CÃg»@¸o¥Ç¤§¼C¤]¬OºR·´¼Ä¤H¤§¼C¡C¦b¦æ¦D¥x©P³ò³¡¸pµÛ¤@¬[§¹¾ãªºx¨ÆÉ󾹡GÃM§L¨µÅÞ¶¤¡B¤}½b¤â¡B¸T½Ãx¡B¨B§L¡C·íµM¡A³o¼Ë°µ¬O¬°¤F¨¾¤î¥Ç¤H°k¶]©Î¥X²{¼É¤O³õ±¡A¤]¬O¬°¤F¨¾S¤H¥Á¥i¯à¿Eµo¦P±¡©Î¼««ã¡B¨¾S¥ô¦ó§T¨«¥Ç¤Hªº¹Ï¿Ñ¡A¹ï¹Ï¿Ñ¤£yªÌ®æ±þ¤Å½×¡C¦ý¬O¡A³o¤]¬O¬°¤F´£¿ô¤HÌ¡A¥ô¦óÃþ¦üªº¥Ç¸o³£¬O¹ïªk«ßªº¤Ï«q¡AÃþ¦üªº¸o¥Ç³£¬O§g¥Dªº¼Ä¤H¡C©Ò¦³³o¨Ç²z¥Ñ¡X¡XµL½×¬O§@¬°¯S®íÀô¹Òªº¨¾S±¹¬I¡AÁÙ¬O§@¬°Á|¦æ»ö¦¡ªº¥\¯à¦]¯À¡X¡X³£¨Ï±o¤½¶}³B¨M¶W¥X¤F§@¬°¤@Ó¥qªk¦æ¬°ªº·N¸q¡C¥¦¬O¤@Ïú¤O¶qªºÅã¥Ü¡A§óṲ́Á¦a»¡¡A¥¦¬O§g¥Dªº¥O¤H±æ¦Ó¥Í¬Èªºª«½è¤O¶q¦b¦¹©Ò¦ù±iªº¥qªk¥¿¸q¡C¤½¶}ªº»Å¦D©M³B¨Mªº»ö¦¡¡A¨Ï©Ò¦³ªº¤H³£¬Ý¨ì¡A¨Ï§g¥D¯à¹ê¬Iªk«ßªº¨ºÏúÅv¤OÃö¨t¡C ¡@¡@¤½¶}³B¨M¬O®i²{ªZ¸Ëªºªk«ßªº¤@Ïú»ö¦¡¡C¦b³oÏú»ö¦¡¤¤¡A§g¥DÅã¥Ü¥X¦Û¤v¬J¬O¥qªkº»â¤S¬Ox¨Æº»âªº¤@¨¤G¾ªº§Î¶H¡C¦]¦¹¤½¶}³B¨M¬Jªí²{Ð`§Q¡A¤Sªí²{¤æª§¡C¥¦ÉÜÄY¦aµ²§ô¸o¥ÇÉO§g¥D¤§¶¡Ð`t¦¤w¨M©wªº¾Ôª§¡C¥¦¥²¶·Åã¥Ü§g¥D¹ï³Q¥L¥´±o¤@±ÑÒ\¦aªº¤H©Ò¦æ¨ÏªºÉ¬¶ÕÅv¤O¡CÂù¤è¤O¶qªºÄa®í©M¤£¥i°fÂ઺¶É±×¡A¬O¤½¶}³B¨Mªº¤@Ó°ò¥»n¯À¡C³Q§g¥DªºµLÅv¤O©Ò©Ù±¼¦Ó¦Ç¸·Ï·Àªº¦×Ê^¡A³Q¤@ÂI¤@ÂI¦a®ø·Àªº¦×Ê^¡A¤£¶È¬OÃg»@ªº²z½×¬É¡A¤]¬O¨ä¹ê»Ú¬É½u¡C¦bªüºû¹AÁ|¦æªº¹ï°¨¯Á©Ô¡]Massola¡^ªº¤½¶}¦æ¦D¡A´N¬O¤@ÓµÛ¦Wªº¨Ò¤l¡C³o¬O³Ì¦¿E°_¤H̼««ãªº¨Æ¨Ò¤§¤@¡C³o¦¸¦æ¦DÅãµM¬O¤@¦¸¯î𪺻ö¦¡¡A¦]¬°¥¦¤L¥G§¹¥þ¬O¦b¥Ç¤H¦º¦Z¶i¦æªº¡A¥qªk¤L¥G¶È¦b®i¥Ü¨ä§§Æ[ªº³õ±¡A§ÃÙ¨ä¹ï¤rÊ^ªº¼É¤O¡C·í®É¡A¥Ç¤H³Q»X¦í²´¡A®¹¦b¤@®Ú¬W¤l¤W¡C¦b¦D¥x¤W¡A¥|©Pªº¬W¤l¬EµÛÅK¹_¡C¡§ªª®v¦b¨ü¦DªÌ¦ÕÃä§C»y¤@µf¡A¬°¥L¦E¤F¤Q¦r¡AµM¦Z¼D¤l¤â¤â«ù¤@®ÚÃþ¦ü±O®_³õ¥ÎªºÅK«ß¡AºÉ¨ä¥þ¤O¹ï¨ü¦DªÌªºÀY°¼³¡²rµM¤@À»¡A¦ZªÌ¥ß§Y¦º¤`¡CµM¦Z¼D¤l¤â®³°_¤@§â¤j¤Pº¡A³Î¶}¦ºªÌªº³ïÄV¡AÂA¦å¼QÏs¦b¥L¨¤W¡C³o¬O¤@Ó¤Q¤À®£©Æªº´º¶H¡C¥L¤Á³Î¶}¦ºªÌ¸}¸òªþªñªº¦Ù¦×¡AµM¦Z³Î¶}¦ºªÌªº¨{¤l¡A±Ç¥X¤ß¡B¨x¡BµÊ¡BªÍ¡A¬E¦b¤@ÓÅK¹_¤W¡A«d³Î¦¨¸H¤ù¡C¥L¦ü¥G¬O¦b±O®_¤@¥u°Êª«¡C¦³½Ö¯à§Ô¤ß¥Ø¸@³oÏú³õ±¡I¡¨¡]Bruneau¡A259¡^¡C¦b³o¬q©úÚ̦aÉO±O¤Ò¦æ·í¬Û´£¦}½×ªº´yz¤¤¡A¹ï¦×Ê^ªºâ¿ð¬OÉO®i¥Ü¬ÛÁpªº¡G¤rÊ^ªº¨C¤@¶ô³£³QÄa¬E®iÄý¡C ¡@¡@¤½¶}³B¨M¤£¶È¦ñ¦³¤@¾ã®M¼y¯¬Ð`§Qªº»ö¦¡¡A¦Ó¥BÁÙ¥]¬A¤@Ïú¨R¬ðªº³õ±¡A¦ZªÌ¬O¨ä³æ½Õªº¶iµ{¤¤ªºÀ¸¼@®Ö¤ß¡C³o´N¬O¼D¤l¤â¹ï¨ü¦DªÌªº¦×Ê^ªºª½±µ¦æ°Ê¡C¸ÛµM¡A¥¦¬O¤@Ïú¦³µ{¦¡ªº¦æ°Ê¡A¦]¬°ºD¨Ò©M§P¨M®Ñ¡]¦ZªÌ©¹©¹¤Q¤À©úÚ̦a¡^³W©w¤F¥Dn²Ó¸`¡C¦ý¬O¡A¥¦¤]«O¯d¤F¬Y¨Ç§@¾Ôªº¦¨¤À¡C¼D¤l¤â¤£¶È¦b°õªk¡A¦Ó¥B¤]¦b¬I®iªZ¤O¡C¥L¬O¬YÏú¼É¤Oªº¨Ï¥ÎªÌ¡A¬°¤F¾ÔÐ`¥Ç¸o¦Ó¹ï¥Ç¸oªº¼É¤O¨Ï¥Î¼É¤O¡C¥L¬O³oÏú¥Ç¸oªº¦³§Îªº¹ï¤â¡A¥L¬J¥i¥Hªí²{¥XÌ°¼§¡A¤S¥i¥Hªí²{±o´Ý»ÅµL±¡¡C¹F©i¥Nº¸¡]Damhoud6re¡^ÉO³\¦h¦P®É¥N¤H¤@¼Ë©ê«è¡A¼D¤l¤â¡§Ìå¨ä´Ý§Ô¦a¹ï«Ý§@´cªº¨ü¦DªÌ¡AÂ\¥¬¥LÌ¡A§é¿i¥LÌ¡A´Ý±þ¥LÌ¡A¦ü¥G¥L̬O¥L¤â¤¤ªº³¥Ã~¡¨¡]Damhoudbre¡A219¡^¡C³oÏú·«U©µÄò¤F¤@¬q«Üªøªº®É¶¡¦Û¡^¡C¦b¤½¶}³B¨Mªº»ö¦¡¤¤¤@ª½¦³¤@Ïú¬D¾Ô©M¸û¶qªº¦]¯À¡C¦pªG¼D¤l¤â¨ú±oÐ`§Q¡A¦pªG¥L¯à¤@¤U¤l¬åÂ_¥Ç¤HªºÀYÆ`¡A¥L´N·|¡§®³µÛÀYÆ`¦V¤HÌ®i¥Ü¡A±N¨ä©ñ¦b³õ¦a¤¤¡AµM¦Z¦V¹ª´xºÙÃÙ¥Lªº§Þ³Nªº¤HÌ´§¤âP·N¡¨¡]³o¬O®æµÜ¯S¡eT¡DS¡DGueulette¡f¡¨¤_1737¦~¦bÆ[¹î³B¨M»X¸¦¥§¡eMontigny¡f®É©Ò¬Ý¨ìªº³õ±¡C¨£Anchel¡A62¡ã69¡^¡C¤Ï¤§¡A¦pªG¥L¥¢±Ñ¤F¡A¦pªG¥L¨S¦³«ö·Ón¨D¦¨¥\¦a±þ¦º¨ü¦DªÌ¡A¥L´Nn¨ü¨ìÃg»@¡C¡C³B¨M¹F¦Ì¦wªº¼D¤l¤â«K¬O³oÏú¨Ò¤l¡C¥L¥¼¯à¨Ì·Ó³W©w±N¨ü¦DªÌ¥|°¨¤À¤r¡A¥u±o¥Î¤M¨Óâ¿ð¦ZªÌ¡Cµ²ªG¡Aì¨Ó³\¿Õµ¹¥Lªº¹F¦Ì¦wªºÀYµo³Q¥R¤½¡A©ç½æ©Ò±oªº¿ú´²µ¹¤F½a¤H¡CY¤z¦~¦Z¡Aªüºû¹Aªº¤@¦W¼D¤l¤â§â¤T¦W±j®«ªº±jµs·d±o¹L¤ÀµhW¡A±ý¦º¤£¯à¡A«K¥u±o±N¥L̥Φº¡C³òÆ[ªÌ¸s±¡¿E¾Ä¡A¥¸³d¼D¤l¤â¡C¬°¤FÃg»@¥L¡A¤]¬°¤F¨Ï¥L§K¨ü¸s²³ªº¼Þ¥´¡A¥L³QÃö¤JºÊº»¡]Duhamel¡A25¡^¡C¦¹¥~¡A¦b¹ï¤£¼ô½mªº¼D¤l¤â¶i¦æÃg»@ªºI¦Z¡A¦³¤@Ïú§Ṳ́µ¤Ñ¨ÌµM¤£¯¥Íªº¶Ç²Î¡C«ö·Ó³oÏú¶Ç²Î¡A¦pªG¼D¤l¤â·N¥~¦a¥¢±Ñ¤F¡A¨º¤\¥Ç¤H´N¥i±o¨ì³j§K¡C³oÏú·«U¦b¬Y¨Ç°ê®a¬O¤Q¤À©úÚ̪º¡A¦p¦b«k¨}²Ä¡C¥Á²³±`±`´Á«Ý³oÏú±¡ªpªºµo¥Í¡A¦³®É·|«OÅ@¥H³oÏú¤è¦¡°k²æ¦º¯«ªº¥Ç¤H¡C¬°¤F®ø·À³oÏú·«U©M§í¨î³oÏú´Á±æ¡A¤HÌ¥u±o¶D½Ñ¥j¦Ñªº¿Î»y¡G¡¥°µ¦D¬[±q¤£©ñ¹L¦Û¤vªº®·Àòª«¡¨¡A¦b¦º¦D§P¨M®Ñ¤¤¥[¤J©úÚ̪º«ü¥Ü¡A¦p¡§°Ç¦í²äÀVÄa¬E¡Aª½¦Ü¦º¤`¬°¤î¡¨¡C¦b18¥@¬ö¤¤´Á¡A¶ëº¸¥Ö¹l¡]Serp¡¯¡Cn¡^©M¥¬µÜ§J´µ³q¡]Blackstone¡^¡¨µ¥ªk¾Ç®a»{¬°¡A¼D¤l¤âªº¥¢»~¦}¤£·N¨ýµÛ¥Ç¤Hªº¥Í©R¥i¥He¥þ¡]SerPflon¡AIll¡A1100¡^¡C¥¬µÜ§J´µ³q¦b¡m^°êªk«ßÄÀ¸q¡n¤@®Ñ¤¤«ü¥X¡G¡§ÅãµM¡A¦pªG¥Ç¤H®ÚÕu§P¨M³Q³Bµ±¦D¡A¦ý¨S¦³¹ý©³«|Éa¡A¦Ó¤SÎ`¬¡¡A¨º¤\¥qªkªø©xÀ³¸Ó¦A¦¸¦Q¦º¥L¡C¦]¬°«e¤@¦¸µ±¦D¨S¦³°õ¦æ§P¨M¡C¦Ó¥B¡A¦pªG¦b³oÏú±¡ªp¤U¤ß·O¤â³n¡A´N·|¶M±wµL½a¡¨¡]Blackstone¡A199¡^¡C¦b³B¨M»ö¦¡¤¤¦³¬Y¨Ç¥O¤H°g´b¤£¸Ñªº¯«µôªk©M¤W«Ò¼f§Pªº¦¨¤À¡C¦bÉO¥Ç¤Hªº¸û¶q¤¤¡A¼D¤l¤â¦³ÂI¹³°ê¤ýªº¤æ¤h¡A¦ý¥L¬O¨S¦³¸ê®æ¦]¦Ó±o¤£¨ì©Ó»{ªº¤æ¤h¡C¾ú¨Óªº¶Ç²Î¦ü¥G¬O¡A·í¼D¤l¤âªº©e¥ôª¬³Q»\¤W¦L¨½¦Z¡A¤£¬O©ñ¦b®à¤l¤W¡A¦Ó¬OÂY¤_¦a¤W¡C²³©Ò©Pª¾¡A³ò¶µÛ³oÓ¡§¤Q¤À¥²n¡¨¦ý¤S¡§¤£¦ÛµMªº¡¨Â¾°È¦³¦UÏú¨î¡]I¡Ðoyseau¡A80¡ã81¡^¡C¦b¬YÏú·N¸q¤W¡A¼D¤l¤â¬O°ê¤ý¤â¤¤ªº¼C¡A¦ý¬O¡A¥L¤]¤À¾áµÛ¨ä¹ï¤âªº®¢°d¡C§gÅv±ÂÅv¦a±þ¼®¦}³q¹L¥L±þ¼®¡A¦ý§gÅv¤£Ê^²{¦b¥L¨¤W¡A¤]¤£¥H¥L¯S¦³ªº´Ý§Ô¬°¦Û¤vªº¼Ð§Ó¡C¦Ó¥B¡A¥¦±q¤£¥X²{¡A°£«D¦b¯à³y¦¨³ÌÅF°Êªº®ÄªGªº®ÉÔ¡A§Y¥Î³j¥O¨Ó¤¤¤î¼D¤l¤â¦æ¦Dªº®É¨è¡C¦b§P¨M©M¦æ¦D¤§¶¡³q±`¥u¦³µu¼Èªº®É¶¡¡]©¹©¹¥u¦³¤LÓ¤p®É¡^¡A³o·N¨ýµÛ³j§K³q±`¬O¦b³Ì¦Z¤@¨è¤~°Á{¡C¦Ó»ö¦¡ªº¶i¦æ¤Q¤À½wºC¡AµLºÃ¬O¬°¤F³o·N¥~ªºÅܤƯd¤U§E¦a¡]¨£Hardy¡A1769¦~1¤ë30¤é¡A1125©M1779¦~12¤ë14¤é¡AIV¡A229¡^¡C¦wªÙº¸¦b¡]l¥@¬öªº¥Ç¸oÉOÃg»@¡n¤@®Ñ¤¤Á¿z¦³Ãö¦w§ù¥Ë¡P¥¬¦C®õ§J´µªº¬G¨Æ¡G·í¤@¦WÃM¤W±aµÛ¤H̼ôª¾ªº¦Ï¥Ö¯È¨÷©b¹£¦Ó¨Ó®É¡A¥L¤w¸g³Q±a¨ì¦æ¦D¥x¤U¤F¡C¡§¤W«Ò«O¬\°ê¤ý¡¨ªºÅw©IÁnÅT¦¨¤@¤ù¡A¥¬¦C®õ§J´µ³Q±a¨ì¤p°sÀ]¡Aªk®x®Ñ°Oû«h¬°¥L¦¬¬B¦nªF¦è¡C¥Ç¤HÁ`¬O§Æ±æÀò±o³j§K¡C¬°¤F©ì©µ®É¶¡¡A¬Æ¦Ü¨ì¤Fµ±¦D¬[¤U¡A¥LÌÁÙ·|°²¸Ën¦RÅS·sªº®×±¡¡C·í¥Á²³§Æ±æ¬Ý¨ì³j§K®É¡A¥LÌ·|¤jÁn©I³Û¡An¨D³j§K¡AºÜ¤O³]ªk©µ¿ð³Ì¦Zªº®É¨è¡A´Á¬ßµÛÄâ±aºñ¦âãܫʪº³j¥Oªº«H¨Ï¡A¦b¥²n®É¬Æ¦ÜÁÀ¶Ç«H¨Ï¥¿¦b³~¤¤¡]1750¦~8¤ë3¤é¡A¦b³B¨M¤L¦W¦]¤Ï§Ü§T«ù¤Iµ£¦Ó¼É°Êªº¤H®É«Kµo¥Í¤F³oÏú±¡ªp¡^¡C§g¥D¦b³B¨M®Éªº¦s¦b¡A¤£¶Èªí²{¬°¹ê¬I¨Ìªk³øÎ`ªºÅv¤O¡A¦Ó¥Bªí²{¬°¯à°÷¤¤¤îªk«ß©M³øÎ`ªºÅv¤O¡C¥LÀ³¸Ó©l²×¬O¿W¤@µL¤Gªº¥D®_¡A°ß¦³¥L¯à°÷¿ºº°«_¥Ç¥L¥»¤Hªº¸o¦æ¡CºÉºÞ¥LÚ̹ê±ÂÅvªk®x¦æ¨Ï¥L¥D«ù¥¿¸qªºÅv¤O¡A¦ý¥L¦}¨S¦³ÂàÅý³oÏúÅv¤O¡C¥L¤´§¹¾ã¦a«O«ùµÛ³oÏúÅv¤O¡C¥L¥i¥H¥ô·NºM¾P§P¨M©Î¥[«§P¨M¡C ¡@¡@§ÚÌÀ³¸Ó§â¤½¶}³B¨M¬Ý§@¬°¤@Ïú¬Fªv¹B§@¡C¤½¶}³B¨M¦b18¥@¬ö¨ÌµM³Q»ö¦¡¤Æ¡C¥¦¦X¥GÅÞ¿è¦a¥]§t¦b¤@ÏúÃg»@¨î«×¤¤¡C¦b³oÏú¨î«×¤¤¡A§g¥Dª½±µ©Î¶¡±µ¦an¨D¡B¨M©w©M¹ê¬IÃg»@¡A¦]¬°¥L³q¹Lªk«ßªº¤¤¤¶¦Ó¨ü¨ì¥Ç¸oªº¶Ë®`¡C¦b¥ô¦ó¹Hªk¦æ¬°¤¤³£¥]§tµÛ¤@Ïú¡§¤j°f¸o¡¨¡]¡Crimenmsjestatis¡^¡A¥ô¦ó¤@Ó»´¸o¥Ç¤H³£¬O¤@Ó¼ç¦bªºªZ§gªÌ¡C¦Ó¿E§gªÌ«h¬O¹ýÀY¹ý§Àªº¸o¥Ç¡A¦]¬°¥L¤£¹³¨ä¥L¹HªkªÌ¨º¼Ë¡A¥u¬O«_¥Ç§gÅvªº¬YÓ¯S®í¨M©w©Î·Nº@¡A¦Ó¬O«_¥Ç§g¥Dªºì«h©M§g¥D¥»¤H¡C¦b²z½×¤W¡A¹ïªZ§gªÌªºÃg»@¥²¶·¬O¶°¤@¤Á»Å¦D¤§¤j¦¨¡C¥¦À³¸Ó¬OµL³øÎ`ªºÊ^²{¡C¹ï³oÏú¤Q´c¤£³j¤§®{¡Aªk°êªk«ß¤£©w¦D»@¤è¦¡¡C¬°¤F³B¨M©Ôºû¨È§J¡]Ravaitac¡^¡A·í§½¥²¶·³Ð³y»ö¦¡ªº§Î¦¡¡A±N·í®Éªk°ê³Ì´Ý§Ôªº»Å¦D²Õ¦X¦b¤@°_¡C¬°¤F³B¨M¹F¦Ì¦w¡A¤H̸չϵo©ú§ó´Ý»Åªº¦×¦D¡C·í®É¤HÌ´£¥X¤F¦UÏú«Øij¡A¦ý¬O³o¨Ç«Øij³£³Q»{¬°¤£°÷§¹µ½¡Cµ²ªG¡AÁÙ¬Oªu¥Î¤F³B¨M©Ôºû¨È§Jªº¤è¦¡¡CÀ³¸Ó©Ó»{¡A³oÏú¤è¦¡¬O¤ñ¸û·Å©Mªº¡A¦]¬°§ÚÌ¥i¥H¤ñ¸û¤@¤U¦b1584¦~¬O¦p¦ó¥ÎÃþ¦üµL³øÎ`ªº¤è¦¡¨Ó³B¦@¿Ñ±þ¶øÛªv¿Ë¤ý«Â·G¡¨ªº¨ë«Èªº¡C¡§²Ä¤@¤Ñ¡A¥L¡]¨ë«È¡^³Q±a¨ì¼s³õ¡A¨º¨½³]¸mµÛ¤@Ó¤jªm¤ôÁç¡A¥Lªº¨º¥u¥Ç¸oªº¤â³Q®û¤JÁ礤¡C²Ä¤G¤Ñ³o¥u¤â³Q¬å±¼¡A¦]¬°³o¥u¤â¸¨¦b¥L¸}Ãä¡A¥L´N¦b¦æ¦D¥x«e¦Z¤£°±¦a½ð¥¦¡C²Ä¤T¤Ñ¡A¥Î¿N¬õªºÅK¹X¿S¯O¥Lªº¯Ý³¡©M¤âÁuªº«eºÝ¡C²Ä¥|¤Ñ¡A¦P¼Ë¥ÎÅK¹X¿S¯O¥Lªº¤âÁu¤W³¡©MÁu³¡¡C³oÓ¤H´N³o¼Ë³sÄò¨ü¤F¤K¤Ñªº»Å¦D¡C¡¨³Ì¦Z¤@¤Ñ¡A¥L³Q¬I¥H½ü¦D©MÁè¦D¡]¥Î¤@®Ú¤ì´ÎÁèÀ»¡^¡C¤»Ó¤p®É¦Z¡A¥LÁÙ¦bn¤ô³Ü¡A¦ý¨S¦³µ¹¥L¡C¡§³Ì¦Z¡Aªv¦wªø©x¦b¥Lªº«s¨D¤U¤U¥Oµ±¦º¥L¡A¥H¨Ï¥LªºÆF»î¤£Pµ´±æ©M°g¥¢¡¨¡]Brant6me¡A11¡A191¡ã192¡^¡C ¡@¡@²@µLºÃ°Ý¡A¤½¶}ªº»Å¦D©M³B¨M©Ò¥H¦s¦b¡A¬O©M¬YÏúÉO³oÏú¤º³¡µ²ÌÛµLÃöªºªF¦è¬ÛÁp¨tªº¡C¾|ªÙ©M°ò§Æ®üÀqº¸¥¿Ú̦a¬Ý¨ì¡A³o¬O¤@Ïú¥Í²£¨î«×ªº¦ZªG¡C¦b³oÏú¥Í²£¨î«×¤¤¡A³Ò°Ê¤O¤D¦Ü¤Hªº¦×Ê^¨S¦³¦b¤u·~¸gÀÙ¤¤©Ò½á¤©ªº¨ºÏú®Ä¥Î©M°Ó·~ɲȡC¦¹¥~¡A³oÏú¹ï¦×Ê^ªº¡§»´µø¡¨·íµM¬OÉO¬YÏú¹ï¦º¤`ªº´¶¹MºA«×¦³Ãö¡C§Ú̦b³oÏúºA«×¨½¤£¶È¥i¥Hµo²{°ò·þ±ÐªºÉ²ÈÆ[¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¿s¨£¤@Ïú¤H¤f¾Ç¤Wªº¡A¦b¬YÏú·N¸q¤W¬O¥Íª«¾Ç¤Wªº§Î¶Õ¡G¯e¯f²s¼û¡B¾j×g¹M³¥¡A½E¬Ì©P´Á©Ê¦a¾î±½¤H¥@¡AÀ¦¤I¦º¤`²vÀb¤H§v»D¡A¥ÍºA¤@¸gÀÙ¥¿ÅÌ夣éw¡X¡X©Ò¦³³o¡ã¤Á³£¨Ï±o¤H̹了¤`¥qªÅ¨£ºD¡A¦Ó¥B²£¥Í¤F¥]®e¦º¤`ªº»ö¦¡¡A¥H¨Ï¦º¤`Åܱo¬°¤HÌ©Ò±µ¨ü¡A¦}½á¤©¨B¨Bºò¹Gªº¦º¤`²{¶H¥H¬YÏú·N¸q¡C¦ý¬O¡A§Ú̦b¤ÀªR¤½¶}³B¨Mªø´Á¦s¦bªºì¦]®É¡AÁÙÀ³¸Óª`·N¾ú¥vªºÁp¨t¡C§Ṳ́£À³§Ñ°O¡A¨´¤j²©R«e¤L¥G¤@ª½¦³®ÄªºÃö¤_¦D¨Æ¥qªkªº1670¦~ªk¥O¡A¦b¬Y¨Ç¤è±¬Æ¦Ü¥[«¤Fªk¥OªºÄY®m©Ê¡C¹ï¦¹¡A¥Ö¯Áº¸¡]ssort¼sÀ³t¦³³d¥ô¡C¥L¬O°_¯óÊ^²{°ê¤ý·N¹Ïªº¤å¥óªº©eû·|¦¨û¤§¤@¡C¥L®Ú¥»¤£ÅU¤Î©Ô¿p¥Ë¹A¡]I¡Ðamoignon¡^µ¥¦æ¬F©xûªº·N¨£¡C¦b¥j¨å¥D¸q¿³²±´Á¡AÀWÁcªº¥Á²³°_¸q¡A¤@àD§Yµoªº¤º¾Ô³±¼v¡A°ê¤ý¬°¤F¾d©T¦Û¤vªºÅv¤O¦Ó¤£±¤·l®`°ªµ¥ªk°|ªºº@±æ¡A³o¨Ç³£¦³§U¤_»¡©ú³oÏúÄY¦D®mªk©µÄò¦s¦bªºì¦]¡C ¡@¡@¦b¦Ò¼{¥]¬A³\¦h»Å¦Dªº¦Dªk¨î«×®É¡A³o¨Ç¨Æ¹ê¬O¤@¯ë©Êªº¡B¦b¬YÏú·N¸q¤W¬O¥~¦bªº²z¥Ñ¡C¥¦Ì¤£¶È¥i¥Î¤_¸ÑÄÀ¦×Ê^Ãg»@ªº±ø¥ó©Mªø´Á©µÄò¡A¦Ó¥B¤]¥i¥Î¥H¸ÑÄÀ¤Ï¹ï·N¨£ªº³n®z©Ê©M°¸µo©Ê¡C§ÚÌÀ³¸Ó¦b³oÏú¤@¯ëI´º¤U¡AÄÄz¦×Ê^Ãg»@ªº¨ãÊ^¥\¯à¡C¦pªG»Å¦D¦bªk«ß¹ê½î¤¤®Ú²`¸¦©T¡A¨º¬O¦]¬°¥¦¯à´¦¥Ü¯u¬Û©MÅã¥ÜÅv¤Oªº¹B§@¡C¥¦¯àÚÌ«O§â®Ñ±ªºªF¦èÅܬ°¤fÀYªºªF¦è¡A§â¯µ±K¤½¤§¤_²³¡A§â½Õ¬dµ{§ÇÉOÉ⮬¹B§@Áp¨t°_¨Ó¡C¥¦¯à°÷¦b¦³§Îªº¸o¥Ç¦×Ê^¤WÎ`¨î¸o´c¡C³oÏú¸o´cÀ³¸Ó¥H¦P¼Ë®£©Æªº¤è¦¡Åã²{¥X¨Ó©M³Q®ø·À¡C¥¦ÁÙ§â¥Ç¤Hªº¦×Ê^Åܦ¨§g¥D¬I¥[³øÎ`¤§³B¡AÅã¥ÜÅv¤O¤§³B¥H¤ÎÃÒ¹ê¤O¶q¤£¥¿ÅªºÉó·|¡C§Ú̦b¦Z±±Nn¬Ý¨ì¡A¯u²z¤@Åv¤OÃö¨t©l²×¬O¤@¤ÁÃg»@Éó¨îªº®Ö¤ß¡A¦b²{¥N¦D»@¹ê½î¤¤¨ÌµM¦p¦¹¡A¥u¤£¹L§Î¦¡¤£¦P¡B®ÄªG¤£¦P¡C§Y±N¨ÓÁ{ªº±Ò»X¹B°Ê±NnÄþ³d¤½¶}ªº»Å¦D©M³B¨M¬O¤@Ïú¡§´Ý¼É¡¨¡]atrocity¡^¡Cªk¾Ç®a̱`¥Î³oÓµü¨Ó´yz¤½¶}ªº»Å¦D©M³B¨M¡A¦ý¤£±a¥ô¦ó¶S·N¡C©Î³\¡§´Ý¼É¡¨Æ[©À¬O³Ì¯àªí¥Ü¦D»@¹ê½î¤¤¤½¶}³B¨Mªº¸gÀÙ¾ÇÆ[©À¤§¤@¡Cº¥ý¡A¡§´Ý¼É¡¨¬O¬Y¨Ç«¤j¥Ç¸oªº¤@Ó¯S©º¡C¥¦¯A¤Î³Q¸o¥Ç©Ò«_¥Çªº¬Y¨Ç¦ÛµMªk©Î¦¨¤åªk¡B¯«ªk©Î¥@«Uªk¡A¯A¤Î¤½¶}ªº¤¡»D©Î¯µ±Kªº¸Þp¡A¯A¤Î³o¨Ç¸o¥Ç¤Î¨ä¨ü®`ªÌªºªÀ·|¦a¦ì©M¨¥÷¡A¯A¤Î¥LÌ¥´ºâ©Î¹ê»Ú³y¦¨ªº²V¶Ã¥H¤Î¤Þ°_ªº®£·W¡C¦]¬°Ãg»@¥²¶·¥HÌå¨äÄY®mªº¤è¦¡±N¸o¦æ¼ÉÅS¤_²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A©Ò¥HÃg»@¤]¥²¶·¹ï³oÏú¡§´Ý¼É¡¨©Ó¾á³d¥ô¡G¥¦¥²¶·³q¹LÉ⮬¡BÁn©ú©M»Ê¤å´¦¥Ü´Ý¼É¡F¥¦¤\¡B¶·¥Î»ö¦¡Î`¨î¥¦¡A¥H²Û°d©MµhWªº¤è¦¡±N¨ä¬I¥[¤_¥Ç¸oªÌªº¦×Ê^¤W¡C´Ý¼É¬O¥Ç¸oªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¦ÓÃg»@«h¥Î»Å¦D¨Ó¦^À»¡A¥Øªº¦b¤z±N¨ä¼ÉÅS¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡C¦]¬°´Ý¼É¬O¤@ÏúÉó¨îªº©T¦³²{¶H¡A³oÏúÉó¨î¯à¦bÃg»@¥»¨ªº¤¤¼Ï²£¥Í¥i¨£ªº¥Ç¸o¯u¬Û¡C¤½¶}³B¨M¬O¨ºÏú¯à°÷Ú̥߳QÃg»@¨Æª«ªº¯u¹ê±¡ªpªºµ{§Ç¤§²Õ¦¨³¡¤À¡C¨ä¦¸¡A¥Ç¸oªº´Ý¼É¤]¬O¹ï§g¥Dªº¿E¯P¬D¾Ô¡C¥¦¨Ï§g¥D°µ¥X¦^À³¡A³oÏú¦^À³¤ñ¥Ç¸oªº´Ý¼É¨«±o§ó»·¡A¥H«K¨îªA¥¦¡A³q¹LÁBªP¹L¥¿¨Ó®ø·À¥¦¡B§JªA¥¦¡C¦]¦¹¡AªþµÛ¤_¤½¶}³B¨Mªº´Ý¼É¨ã¦³Âù«§@¥Î¡G¥¦¬J¬O·¾³q¥Ç¸oÉOÃg»@ªºì«h¡A¤]¥[«¤F¹ï¥Ç¸oªºÃg»@¡C¥¦´£¨Ñ¤F®i¥Ü¯u¬Û©MÅv¤Oªº³õ±¡C¥¦¤]¬O½Õ¬d»ö¦¡©M§g¥D¼y¯¬Ð`§Q»ö¦¡ªº³Ì°ª¼é¡C¥¦³q¹L¨ü¦Dªº¦×Ê^±N¤GªÌµ²¦X¦b¤@°_¡C19¥@¬öªºÃg»@¹ê½îºÉ¥i¯à¦a©Ô¶}¡§¥©Mªº¡¨¯u¬Û±´¨DÉOµLªk§¹¥þ±qÃg»@¤¤©Ù¥hªº¼É¤O¤§¶¡ªº¶ZÖáC³oÏú¹ê½î¤O¹Ï°Ï¤ÀÀ³¨üÃg»@ªº¥Ç¸oÉO¤½¦@Åv¤O©Ò¬I¥[ªºÃg»@¡Aªí©ú¤GªÌªºÉݽè©Ê¡C¦b¥Ç¸o¯u¬ÛÉOÃg»@¤§¶¡¡A¥uÀ³¦³¡ãÏú¦X²zªº¦]ªGÃö¨t¡A¦Ó¤£À³¦A¦³¨ä¥LÃö¨t¡CÃg»@Åv¤O¤£À³³Q¤ñ¥¦©Ò·QÃg»@ªº¸o´c§ó¤jªº¸o´c¬¿¦Ã¦Û¤vªºÂù¤â¡C¥¦À³·í¤£¦]¥¦©Ò¬I¥[ªº¦D»@¦Ó»X¨ü´c¦W¡C¡§Åý§Ú̺ɧ֨î¤î³oÏú»Å¦D§a¡I¥¦Ì¶ÈÄݤ_¨º¨ÇÀYÀ¹¤ý«a¡B²Îªvù°¨¤Hªº©Çª«¡¨¡]©¬´µ¦«²Ö¡ePastoretj¡m½×¹ïªZ§gªÌªºÃg»@¡n¡A11¡A61¡^¡C¦ý¬O¡A«ö·Ó«e¤@®É´Áªº¦D»@¹ê½î¨Ó¬Ý¡A¦b¤½¶}³B¨M¤¤¡A§g¥DÉO¸o´cªº±K¤ÁÁp¨t¡A¥Ñ¡§®i¥ÜÃÒ©ú¡¨©MÃg»@©Ò²£¥Íªº³oÏú²V¦X¡A¦}¤£¬O¬YÏúÆZ¯îª¬ºAªº²£ª«¡C¨Ï¥L̵²¦X¦b¤@°_ªº¡A¬O´Ý¼ÉÉó¨î¤ÎÉO¨ä¥²µM¬ÛÃöªºÁp¨t¡C²Mºâ¸o¹Lªº´Ý¼É¥ÎµLªºÅv¤O²Õ´¤F·´·À¨¸´cªº»ö¦¡¡C ¡@¡@¸oÉO»@³q¹L´Ý¼ÉÁp¨t©Mµ²¦X°_¨Ó¡A³o¤@¨Æ¹ê¦}«D¬YÏú³Q¤ß·Ó¤£«Å¦a¤½»{ªº³øÎ`ªk«hªº²£ª«¡A¦Ó¬O¬YÏúÅv¤OÉó¨î¦bÃg»@»ö¦¡¤¤ªº®ÄÀ³¡C³oÏúÅv¤O¤£¶È²@¤£µS¿Ý¦aª½±µ¬I¥[¤_¦×Ê^¤W¡A¦Ó¥BÁÙ¦]¦Û¨ªº¦³§ÎÅã²{¦Ó±o¨ìÃÙ¹|©M¥[±j¡C³oÏúÅv¤Oªí©ú¦Û¤v¬O¤@ÏúªZ¸ËªºÅv¤O¡A¨äºû«ù¯´§Çªº¥\¯à¦}«DÉO¾Ôª§¥\¯à²@µLÃöÁp¡C³oÏúÅv¤O±Nªk«ß©M¸q°Èµø¬°¤H¨§ô¿£¡A¤Z¹H¤ÏªÌ§¡¬°¥Ç¸o¡A§¡À³¨ü¨ì³øÎ`¡C¤Z¤£ªA±q³oÏúÅv¤Oªº¦æ¬°´N¬O¼Ä¹ï¦æ¬°¡A´N¬O³y¤Ïªº³Ìªì¸ñ¶H¡A¦bì«h¤W¡AµLÉݤ_¶i¤J¤º¾Ôª¬ºA¡C³oÏúÅv¤OµL¶·»¡©ú¥¦¬°¤°¤\n±À¦æ³e¹ýªk«ß¡A¦ý¬OÀ³¸Ó®i¥Üã¬O¥¦ªº¼Ä¤H¦}¦V¥LÌÅã¥Ü¦Û¤vÄÀ©ñ¥X¨Óªº¥i©È¤O¶q¡C³oÏúÅv¤O¦b¨S¦³«ùÄò©ÊºÊ·þªº±¡ªp¤U¤O¹Ï¥Î¨ä¿W¯Sªºªí²{³õ±¨Ó«ìÎ`¦Û¤vªº®ÄÀ³¡C³oÏúÅv¤O¥¿¬O³q¹L±N¦Û¤v®i¥Ü¬°¡§¦Ü¤WÅv¤O¡¨ªº»ö¦¡¦ÓÀò±o·sªº¯à¶q¡C ¡@¡@¬°¤°¤\¤£¥H¡§´Ý¼É¡¨¬°®¢ªºÃg»@·|³Q¤O¨D¡§¤H¹D¡¨ÁnÅAªºÃg»@©Ò¨ú¥N¡H¹ï¦¹¡A¦³³\¦hì¦]¡C¨ä¤¤¦³¤@Óì¦]¬OÀ³¸Óº¥ý¥[¥H¤ÀªRªº¡A¦]¬°³oÓì¦]¬O¤½¶}³B¨M¥»¨©Ò¥]§tªº¡A¬O¨ä¥\¯à¹B¥Îªº¤@Ó¦]¯À¤Î¨äªø´Á²V¶Ã¥¢½Õªº®Ú·½¡C ¡@¡@¦b¤½¶}³B¨Mªº»ö¦¡¤¤¡A¥Dn¨¤¦â¬O¥Á²³¡C¥L̹ê»Ú¦Óª½±µªº¦s¦b¬OÁ|¦æ³oÏú»ö¦¡ªº¥²»Ý«~¡C¦pªG³B¨M¯µ±K¶i¦æ¡A§Y¨Ï¼s¬°¤Hª¾¡A¨º¤]¤L¥G²@µL·N¸q¡C¤½¶}³B¨Mªº¥Øªº¬O¥H°µ®Ä¤×¡A¤£¶Èn¨Ï¥Á²³·NÃѨì³Ì»´·Lªº¥Ç¸o³£¥i¯à¨ü¨ìÃg»@¡A¦Ó¥Bn¥ÎÅv¤O¦V¸o¤Hµoªn«ã¤õªº³õ±³ê°_®£©Æ·P¡C¡§¦b³B²z¦D¨Æ¥Ç¸o®×¥ó®É¡A³Ì´Æ¤âªº¬O¦p¦ó¹ê¬I¦D»@¡G¹ï¸o¤H«ê·í¦a¹ê¬I¦D»@¡Aµo´§°µ§Ù©M®£©Æªº§@¥Î¡A¥¿¬O¸Óµ{§Çªº©v¦®©M¥Øªº¡A¤]¬O°ß¡ãªº¦¨ªG¡¨¡]Bruneau¡A²Ä¤@³¡¤À«e¨¥¡^¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A¦b³oÏú®£©Æ³õ±¤¤¡A¥Á²³ªº¨¤¦â¬O¦h¸qªº¡C¥Á²³¬O§@¬°Æ[²³¦Ó³Q¥l¶°¨Óªº¡C¥LÌ»E¦b¤@°_¬O¬°¤FÆ[¬Ý¤½¶}³B¨M©M·í²³»{¸o¡C¥Ü²³¬W¡Bµ±¦D¬[¡BÂ_ÀY¥xµ¥³]¥ß¦b¼s³õ©Î¸ô®Ç¡C¦³®É¦b¥Ç¸o¦aÂIªþªñÅý³Q³B¨Mªº¥Ç¤H¼É¤r¤L¤é¡C¥Á²³¤£¶ÈÀ³¸Ó¦Õ»D¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¥Ø¸@¡A¦]¬°¥²¶·¨Ï¥L̦³©Ò¬ÈÄß¡A¦Ó¥B¦³¥²n¨Ï¥L̦¨¬°Ãg»@ªº¨£ÃÒ¤H¡C¥LÌÁÙÀ³¸Ó¦b¬YÏúµ{«×¤W°ÑÉOÃg»@¡C¨£ÃÒªºÅv§Q¬O¥LÌ©Ò¾Ö¦³ªº¦}n¨D±o¨ìªºÅv§Q¡C¯µ±K³B¨M¬O¤@Ïú¯SÅv¡C¤HÌ©¹©¹·|ÊäºÃ¥¦¬O§_«ö·Ó³q±`ªºÄY®m¤è¦¡¶i¦æ¡C·í¨ü¦DªÌ¦b³Ì¦Z¤@¨è³Q±a¨«¦ÓÁ׶}¤½²³®É¡A´N·|Ãzµo§Üij¡C¦³¤@¦W°ª¯Å¶l¬F©x¦]±þ©d¦Ó³Q¥Ü²³¡C¥Ü²³¦Z¡A¥L³Q±q³òÆ[ªº¤H¸s¤¤±a¨«¡C¡§¥L³Q©ã¤W¤@½ø¥X¯²°¨¨®¡C¥Á²³¹ï¥L¦Ê¯ë«V°d¡C¦pªGµL¤HÅ@½Ãªº¸Ü¡A«ÜÃø¨Ï¥L§K¨ü¥Á²³ªºh«Ý¡¨¡]Hardy¡AI¡A328¡^¡C·í¤@Ó¦W¥s°Ç¤Õ¤Ú¡]I¡Ðescombat¡^ªº°ü¤H³Q°e¤Wµ±¦D¬[®É¡A¦oªºÁy³¡³Q¦³·N»X°_¨Ó¡A¦o³Q¡§¤@¶ôÀY¤y¥]¦í²ä¤l©MÀY³¡¡C¥Á²³¦]¦¹¼MµM¡A»{¬°³o¤£¬O°Ç¤Õ¤Ú¡¨¡]Anchel¡A70¡ã71¡^¡C¥Á²³»{¬°¦Û¤v¦³ÅvÆ[¬Ý³B¨M¡A¦³Åv¬Ý¨ì³Q³B¦ºªº¤H¡C·í²Ä¤@¦¸¨Ï¥ÎÂ_ÀYÉó®É¡A¡m¤Ú¾¤°O¨Æ¡n¡]ChronltruedeParis¡^³ø¹D»¡¡A¥Á²³©ê«è¥L̤°¤\³£¬Ý¤£¨ì¡A¥LÌ°ª°Û¡§ÁÙ§Úµ±¦D¬[¡¨¡]I¡Cawrence¡A¦Û²Ä71¶°_¡^¡C¥Á²³¤]¦³°ÑÉOÅv¡C·í¥Ç¤H³Q´åµó¥Ü²³¦}³Q¥Î¦UÏú¤è¦¡Åã¥Ü¨ä¸o¦æªº®£©Æ®É¡A¥L³Q¦³·N¦a´£¨Ñµ¹Æ[²³¡AÅýÆ[²³«V°d¥L¡A¦³®É¬OÅýÆ[²³§ðÀ»¥L¡C¥Á²³ªº³øÎ`³Q¥l³ê¥X¨Ó¡A¦¨¬°§g¥D³øÎ`ªº¤@Ó¦¸n²Õ¦¨³¡¤À¡C¥¦µ´¤£¬O³Ì¥Dnªº¡A§g¥D¤]¤£¬O¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡ªí¹F¥Á²³ªº³øÎ`¡C¤ðÉr»¡¡A·í°ê¤ý¨M©w¡§¦V¦Û¤vªº¼Ä¤H³·®¢¡¨®É¡A¤×¨ä·í»Ýn¦b¥Á²³¤¤´M§ä³o¨Ç¼Ä¤H®É¡A¥Á²³À³¸Óµ¹°ê¤ý´£¨ÑÀ°§U¡C³oÏúÀ°§U§ó¹³¬O¥Á²³¬°°ê¤ýªº³øÎ`©Ò°µªº¡§Â_ÀY¥xÂø§Ð¡¨¡C³oÏú¡§Âø§Ð¡¨¦b¥j¦Ñªºªk¥O¤¤´N¦³³W©w¡C1347¦~Ãö¤_Ū¯«ªÌªºªk¥O³W©w¡A³oÏú¤HÀ³¸m¤_¥Ü²³¬W¡A¡§±q²M¦¤@ª½®i¥Ü¨ì¦º¤`¬°¤î¡C°£¥ÛÀY©M¨ä¥L¶Ë®`¨Ê^ªºª««~¥~¡Aªd¤g©M¨ä¥L©U§£§¡¥iÂY¦V¨ä±³¡¡C¡K¦pªG¬O²Ö¥Ç¥Ç¤H¡A§Ú̪º·N¨£¬O¡A¦b«¤j¶°¥«¤é¡A±N¥L¸m¤_¥Ü²³©¹¡A¦}±N¥Lªº¤W®B³Î¶}¡AÅS¥X¥Lªº¤ú¾¦¡C¡¨µLºÃ¡A¦b¥j¨å®É´Á¡A³oÏú°ÑÉO»Å¦Dªº¤è¦¡¶È¶È¬O¨ü¨ì®e§Ô¦Ó¤w¡A·í®É¦³¤H¦b³]ªk¨î¡A¨äì¦]¬O¥¦¤Þ¥XÏúÏú¼É¦æ¡A¦Ó¥B¥¦ÁÙ¥]§tµÛ¹ïÃg»@Åv¤Oªº´ä¶V¡C¦ý¬O¥¦Äݤ_¤½¶}³B¨Mªº¤@¯ëÉó¨î¡A¦Ó¥BÃö¨t±K¤Á¡AÃø¥H®Ú°£¡C¬Æ¦Ü¦b18¥@¬ö¡AÁÙ¦³¨Ç³õ±Ãþ¦ü¤_1737¦~³B¨M»X¸¦¥§®Éªº±¡ªp¡C·í¼D¤l¤â¶i¦æ³B¨M®É¡A·í¦aº®°ü¦C¶¤´å¦æ¡A°ªÁ|µÛ¥Ç¤Hªº¼ÒÀÀ¹³¡AµM¦Z¬å±¼¥¦ªºÀY¡]An¡Ðchel¡A63¡^¡C¦Ó¥B¡A±`±`¦³³o¼Ëªº±¡ªp¡G·í¥Ç¤H´åµó³q¹L¤H¸s®É¡A¥²¶·¡§«OÅ@¡¨¥Ç¤H§K¾D¤H¸sªº§ðÀ»¡C¹ï¤_³òÆ[ªÌ¨Ó»¡¡A¸o¥Ç¬J¬O¤@Ó°µ§Ùªºº]¼Ë¤S¬O¤@Ó§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡A¬J¬O¤@Ó¼ç¦bªº«Â¯Ù¤S¬O¤@Ó¡§Âyª«¡¨¡A¦Ó³oÓ¡§Âyª«¡¨¬J¬OÀ³¤¹µ¹¥L̪º¤S¬O¸T¤î¥LÌ®·Àòªº¡C¦b¥l¶°¥Á²³¨ÓÅã¥Ü¨ä¤O¶q®É¡A§g¥D¯à°÷¼È®É®e§Ô¼É¯P¦æ°Ê¡A¥L±N¦¹µø¬°©¾¸Ûªºªí¥Ü¡A¦ý¥L¤S¥Î¦Û¤vªº¯SÅvÄY®æ¦a¨î³oÏú¦æ°Ê¡C ¡@¡@¤_¬O´N¥X²{¤F³o¼Ë¤@Ïú±¡ªp¡G¥Á²³³Q¥l¨ÓÆ[¬Ý¦®¦b«ðÀ~¥L̪º³õ±¡A¦Ó¥LÌ«h¥i¯àªí²{¥X¹ïÃg»@Åv¤Oªº©Ú¥¸¡A¦³®É·|¥X²{¼É¶Ã¡Cªý¤î¤£¤½¥¿ªº³B¨M¡A±q¼D¤l¤â¤â¤¤·m¨«¥Ç¤H¡A¥Î¼É¤Oª§¨ú¹ï¥Ç¤Hªº³j§K¡A°l¥´¼D¤l¤â¡A°d½|ªk©x©M³Ù¾x¤½®x¡B¤Ï¹ï§P¨M¡X¡X©Ò¦³³o¨ÇÌÛ¦¨¤F¥Á²³¤z¹w¡B«ü³d¦}©¹©¹¯}§¥¤F¤½¶}³B¨M»ö¦¡ªº¹ê½î¡C·íµM¡A³oÏú±¡ªp©¹©¹µo¥Í¦b¦]¼É°Ê¦Ó³Q§P¦º¦Dªº¥Ç¤H®×¥ó¤¤¡C¦bµÛ¦Wªº§T«ù¤Iµ£®×¥ó¤¤´N¥X²{¤FÄÌ°Ê¡C¤T¦W©Ò¿×ªº¼É¶ÃªÌ³Q¹w©w¦Q¦º¦bÉo¤@Åý¤½¹Ó¡A¡§¦]¬°¨º¨½¥u»Ýn¸û¤Öªº¤H¨Ó§â¦u¤H¤f©Mĵ§Ù´å¦æ¶¤¥î¡C¡¨¡¥Ì¸s²³·Qªý¤î³B¨Mªº°õ¦æ¡CÕa·W¥¢±¹ªº¼D¤l¤â¬å¦º¤F¤@ӥǤH¡A¤}½b¤â¶Ã½b¥|®g¡C¦b1775¦~ªºÂ³¹·¼é¤§¦Z¡A1786¦~°µ´²¤uªº¤u¤H¶ix¤Zº¸ÁÉ¡A¸Õ¹Ï¸Ñ±Ï³Q®·ªº¦P¦ñ®É¡A³£¤@¦A¥X²{³oÏú±¡ªp¡C¦b³oÏú±¡ªp¤¤¡A¤£º¡¦¤wÁßÆC¡A¦Ó¥B¤£¬O°w¹ï¦D¨Æ¥qªkªº¬Y¨Ç±¹¬I¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³³\¦h¨Ò¤lÅã¥Ü¡A¤£º¡¬O¥Ñ¬Y¶µªk¥O©Î¬Y¦¸³B¨Mª½±µàDµoªº¡A§Y¡§Â_ÀY¥x©P³òªºÄ̶ᨡA³W¼ÒÁö¤p¡A¦ýÀWÀWµo¥Í¡C ¡@¡@´N¨ä°ò¥»§Î¦¡¦Ó¨¥¡A³o¨ÇÄ̶él¤_¤H¸s¹ï§Y±N³B¨Mªº¥Ç¤Hµo¥Xªº¹ªÀy©I³Û¡A¦³®É¬O³Ü±m¡C¦b¾ãÓ´åµó¹Lµ{¤¤¡A¥Ç¤H±o¨ì¡§·Å¶¶µ½¨}ªÌªº¦P±¡©M§N»ÅµL¬È¤§®{ªº¹ª´x¡BÃÙ´©MÛC¼}¡¨¡]Fieldng¡A449¡^¡C·í¥Á²³»E¦bÂ_ÀY¥x©P³ò®É¡A¥L̤£¶È¬°¤F¥Ø¸@¥Ç¤HªºµhW©M¿E°_¼D¤l¤âªº¼ö¦å¡A¦Ó¥B¬O¬°¤F§v¨ì¤@Ó¤w¤@µL©Ò¦³ªº¤H©G½|ªk©x¡Bªk«ß¡B¬F©²©M©v±Ð¡C¦b¤½¶}³B¨M®É¡A¥Ç¤H±N¨ü¨ì¤H¶¡³ÌÄY¼FªºÃg»@¡A¦]¦¹¤¹³\¥L̦³¤ù¨èªº®¡·NJ¬°¡C¦³¤F¡§§Y±N³B¦º¡¨³oÓ«OÅ@³Ê¡A¸o¥Ç´N¥i¥H¥ô·N»¡¸Ü¡A¦Ó³òÆ[ªº¤H¸s«hµ¹¥H³Ü±m¡C¡§¦pªG¥vÄyºë¤ß°O¿ý¨ü»Å¦D©M³Q³B¨Mªº¤HªºÁ{²×¸Ü»y¡A¦pªG¦³¤H¦³«iÉaŪ§¹³oÏú°O¿ý¡A¬Æ¦Ü¦pªG¦³¤H¶È¶È¹ï¨º¨Ç¥X¤_´Ý§Ôªº¦n©_¤ß¦Ó»E¦b¦æ¦D¥x©P³òªº¨õ¦H¥Á²³²£¥ÍºÃ°Ýªº¸Ü¡A¨º¤\¥L±NÀò±x¡A¤Z¦º¤_½ü¦Dªº¤H¨S¦³¤£¦]¨Ï¥L¥Ç¸oªºWÃø¦Ó¶A©G¤W¤Ñ¡B©G½|ªk©xªº³¥ÆZ¡B¶A©G¨Ã䪺ªª®v¡BÁ¶Âp³y´N¥Lªº¤W«Ò¡¨¡]Boucherd¡¦Argis¡A128¡ã129¡^¡C³o¨Ç³B¨M»ö¦¡¥»¨Ó¥uÀ³Åã¥Ü§g¥Dªº«ÂÄà¤O¶q¡A¦ý«o¦³¤@Ó¨gÅw¸`ªº°¼±¡Gªk«ß³QÄAÂСAÅv«Â¨ü¼J§Ë¡A¸o¥ÇÅܦ¨^¶¯¡Aºa°dÄAË¡CÉO¥Ç¤Hªº²´²\©M©I³Û¤@¼Ë¡A¹ªÀy¤]¥u·|¤Þ°_¹ïªk«ßªº«_¥Ç¡Cµáº¸¤B²¤±a¿ò¾Ñ¦a«ü¥X¡G¡§±N¦º¤`Æ[©ÀÉO®¢°dÆ[©Àµ²¦X¡A¦}¤£¹³·Q¹³ªº¨º¤\®e©ö¡C¡K¡K§Ún°Ý¥Ø¸@¹L¤@¦¸³B¨M©Î³B¨M«eªº´å¦æªº¤H¡A½Ð¥L§i¶D§Ú¡A·í¥L¬Ý¨ì¤@Ó¥iÌ°ªº¤H³Q¿£¦b¨®¤W¡A³B¤_¥Í¦ºÃä½t¡A¦]§Y±N°Á{ªº©R¹B¦Ó±¦âºG¥Õ¡B´ý¨¾Ô®ß®É¡A¥L¥i´¿²£¥Í®¢°dªºÆ[©À¡H¦pªG¥Ç¤H¬O¤@ÓµL©Ò¬ÈÄߪºµL¿à¡A¨º¤\¥L¦b¦¹¨èªº¥úºa¡A«Ü¤Ö·|¨ÏÆ[¬ÝªÌ²£¥Í³oÏú±¡ºü¡¨¡]Fielding¡A450¡^¡C¹ï¤_¦b³õÆ[¬Ýªº¥Á²³¨Ó»¡¡A§Y¨Ï§g¥Dªö¨ú³ÌÌåºÝªº³øÎ`¡A¤]Á`¬O¦³¤@Ïú¬°¥Ç¤H³ø¤³ªºÉ¤f¡C ¡@¡@·í¥Á²³»{¬°§P¨M¤£¤½®É¡A©ÎªÌ·í¤H̬ݨ쥥Á¦]¦³ÂI²z¥Ñªº¥Ç¸o¦Ó³Q³B¦º¡A¦Ó¥X¨°ª¶Q©Î´I¦³ªÌ¥Ç¦P¼Ëªº¸o¦æ«h¥i¯à¨ü¨ì¸û»´ªº¦D»@®É¡A¤×¨ä·|²£¥Í¤Wz±¡ªp¡C¦b18¥@¬ö©Îµy±ß¨Ç¡A¬Y¨Ç¦D¨Æ¥qªk¹ê½î¦ü¥G¤w¤£¦A±o¨ì¤U¼h¥Á²³ªº¤ä«ù¡C³o¤@ÂI¦³§U¤_¸ÑÄÀ¬°¤°¤\³B¨M¥Ç¤H«Ü®e©ö¾ÉPªÀ·|ÄÌ°Ê¡C¦³¤@¦W¥qªkªø©xª`·N¨ì¡]DuPatv¡A1786¦~¡A247¡^¡A¦]¬°³Ì½aW¤HªºÁnµ¤£¯à¦bªk®x¤Wªí¹F¡A¦]¦¹¦b¤½¶}Åã¥Üªk«ß¡B±N½a¤H¥l¨Ó°µ¬°¥ØÀ»ªÌ©Mªk«ßªº§U¤âªº¦a¤è¡A½a¤H·|±j¦æ¤z¹w¡G¾ÌɼɤO¤¶¤JÃg»@Éó¨î¦}«·s¦w±Æ¨ä®ÄÀ³¡A¡¨¦b¥t¥~¤@Ïú·N¸q¤W±µ¯ÇÃg»@»ö¦¡ªº¼É¤O¡C·í®É¥X²{¤F¤Ï¹ï¦D»@¤¤ªºªÀ·|¶¥¯Å®t§OªºÄÌ°Ê¡C1781¦~¡A©|´¶¹p¡]Champr6¡^ªº±Ð°Ï¯«¤÷³Q¸Ó¦aÉܶé¥D±þ¦º¡C·í§½¸Õ¹Ï«Å¥¬¤¿¤âºë¯«¥¢±`¡C¡§¹A¥Á¹ï³o¦ì¯«¤÷Ìå¨ä¾ÖÀ¹¡A¦]¦¹¸s±¡¿E¾Ä¡A¶}©l¦ü¥G¥´ºâ¹ï¦Ñ·Ý¤U¬r¤â¦}µI¿N«°³ù¡C¡K¡K¤H¤Hªí¥Ü§Üij¡A¤Ï¹ï¤j¦Úé¹Ü¥qªkÉóÃö¹ï³oÏú¤Q´c¤£³jªº¸o¦æ¦æ¨ÏÃg»@¤â¬q¡A¼e¦³¤¿¤â¡¨¡C¦³ªºÄ̰ʬO¤Ï¹ï¹ï¬Y¨Ç±`¨£ªº¹Hªk¦æ¬°¡]¦p«I¤J¥Á¦v¡^°µ¥X¹L«ªº§P¨M¡A©Î¤Ï¹ï¹ï¬Y¨Ç¦]ªÀ·|©Ò¢¦Ó¥Çªº¸o¦æ¡]¦p°½ÅÑ¡^©Ò¨Ï¥ÎªºÃg»@¤è¦¡¡C¹ï³oÃþ¥Ç¸o¨Ï¥Îªº¦º¦D¤Þ°_«Ü¤jªº¤£º¡¡A¦]¬°¦b¤@Ó®a®x¤¤¦³³\¦h¤²¤H¡A¦bµo¥Í³oÃþ¨Æ±¡®É¡A¥LÌ«ÜÃøÃÒ©ú¦Û¤vªº²M¥Õ¡A¦]¬°¥LÌ«Ü®e©ö¦¨¬°¥D¤Hªn¼«ªºÄ묹«~¡A¦]¬°¬Y¨Ç¥D¤HÁa®e³oÏú¦æ¬°¡A³o´N¨Ï³Q«ü±±¡B©w¸o©M°e¤Wµ±¦D¬[ªº¤²¤H¨ü¨ì§ó¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J¡C³B¨M³oÃþ¤²¤H®É©¹©¹©ÛP§Üij¡]¨£Hardy¡AI¡A319¡A367¡FIll¡A227¡ã228¡FIV¡A180¡^¡C1761¦~¦b¤Ú¾¤µo¥Í¤@¦¸¤pÄ̶áA°_¦]¤_¹ï¤@Ó°½ÅÑ¥D¤H¤@¶ô¥¬®Æªº¤k¤²ªº¦P±¡¡CºÉºÞ³oÓ¤k¤²»{¤F¸o¡AÂkÁÙ¤F¥¬®Æ¦}½Ð¨D¼e®¤¡A¦ý¥D¤H©Úµ´ºM¦^¦Û¤vªº°_¶D¡C¦b³B¨M¨º¤Ñ¡A·í¦a¥Á²³ªý¤îµ±¦D¡A¬~§T³oÓ°Ó¤Hªº©±çE¡Cµ²ªG¡A¤k¤²Àò±o³j§K¡A¦ý¦³¡ãӥΰw¤ã¨ºÓ´c¬r¥D¤H¦Ó¥¼¹Eªº¤k¤H³Q¬y©ñ¤T¦~¡]Anchel¡A226¡^¡C ¡@¡@¤H̳£°O±o18¥@¬öªº¤@¨Ç«¤j®×¥ó¡A·í®É¶}©úªº«ä·Q³q¹L¡§õ¾Ç®a¡¨©M¬Y¨Ç¥qªkªø©x¹ï³o¨Ç®×¥ó¶i¦æ¤z¹w¡A¦p¥d©Ô¡]Calas¡^®×¥ó¡A§Æº¸ÉE¡]Sirven¡^®×¥ó©M©Ô¤Úº¸ÃM¤g¡]Chevalierde¡IaHarre¡^®×¥ó¡C¦ý¬O¤H̫ܤ֪`·NÃg»@¹ê½î©Ò¤Þ°_ªº¥Á²³Ä̶áC¸ÛµM¡A¥¦Ì«Ü¤Ö¶W¥X¤@Ó«°Âí¬Æ¦Ü¤@ӰϪºS³ò¡C¦ý¬O¥¦Ì¨ã¦³«Ü¹ê»Úªº«n·N¸q¡C¦³®É³o¨Ç°_·½¤_©³¼hªº¹B°Êªi¤Î¨ì¤W¼h©Î§l¤Þ¤F¸û°ª¦a¦ìªº¤Hªºª`·N¡A¦ZªÌ§Q¥Î¥¦Ì¡A½á¤©¥¦Ì·sªº¦]¯À¡]¦p¦b¤j²©R«e¤i¡A1785¦~¡A³Q¿ù§P¥Ç¥ó°f¸oªº¥d¯SµY¡P®J´µ¥Ö¯Ç¡]CatherinEsPinas¡fªº®×¥ó¡A1786¦~}©¬¸¦¡eDuPatyy¦bµÛ¦Wªº¦^¾Ð¿ý¤¤°O¸üªº¨v»X¡eChaumont¡f3¦W³Q§P½ü¦Dªº¥Ç¤Hªº®×¥ó¡A1782¦~¿c©ùªk°|¥H©ñ¬r¸o§P³B¤õ¦Dªºº¿ÄR¡P¥±®Ô¯Á¥Ë´µ¡PÂ帻X¡eMarieFran¡Dsoisesalmon¡fªº®×¥ó¡X¡X¦ý¸Ó¥Çª½¨ì1786¦~©|¥¼³B¨M¡^¡C§ó±`¨£ªº¬O¡A³o¨ÇÄÌ°Ê°w¹ïµÛ¥»À³¦¨¬°¤@Ïú°µ§Ùªº¦D¨Æ¥qªk¤Î¨äªí²{¡A§Î¦¨¤@Ïú«ù¤[ªº°Ê¶Ã¡C¬°¤F«OÃÒ¦D³õªº¯´§Ç¡A¤£¬O±`±`nªö¨ú¡§¥O¥Á²³µhW¡¨¡A¡§¥O·í§½Ãø³ô¡¨ªº¨BÆJ¶Ü¡H¡]Argen¡Ðson¡A241¡^«ÜÅãµM¡AÃg»@¤j®i¥Ü¬O«_µÛ³Q¥Á²³©Ú¥¸ªº·ÀIªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤½¶}³B¨Mªº®£©Æ³y¦¨³\¦h«Dªk¬¡°Êªº¤¤¤ß¡C¦b³B¨M¤é¡A¤u§@°±¹y¡A°sÀ]Ãzº¡¡A·í§½¨ü¨ìðã½|¡A¼D¤l¤â¡Bĵ½Ã©M¤h§L¨ü¨ì«V°d©M¥Û¶ôªºÅ§À»¡C¥X²{¦UÏú·m§T¥Ç¤Hªº¥ø¹Ï¡A¦³ªº¬On±Ï¥L¡A¦³ªº«h¬O¬°¤F§óÚ̹ê¦a±þ¦º¥L¡C¤æ¼Þ®É¦³µo¥Í¡A¦D³õªº¦n©_³òÆ[ªÌ¬O¤p°½³Ì¦nªº¥Ø¼Ð¡]«¢²Ä¡eHardy¡f¦CÁ|¤F½Ñ¦pªv¦wªø©x®a¤¤³Qµsªº«¤j®×¥ó¡C¡X¡XIV¡A56¡^¡C³Ì«nªº¡A¤]¬O³o¨Ç¤£§Q¤§³B¬°¦ó¨ã¦³¬Fªv¦MÀI©Êªºì¦]¬O¡A¥Á²³¦b®i¥Ü¸o´cªº®£©Æ©MµL¼ÄªºÅv¤Oªº»ö¦¡¤¤·P¨ì¦Û¤v¤ñ¥ô¦ó®ÉÔ³£§ó±µªñ¨º¨Ç¨ü¨ì¦D»@ªº¤H¡A¦Ó¥BÉO¨º¨Ç¤H¤@¼Ë¡A¥Á²³·P¨ì¦Û¤v¤ñ¥ô¦ó®ÉÔ³£§óÄY«¦a¨ü¨ì¤£¨ü¨îªº¦Xªk¼É¤Oªº«Â¯Ù¡C¾ã¾ã¤@§å©~¥Á¸g±`ªí²{¥XÉO§ÚÌ¥iºÙ¤§¬°»´·L¥ÇªkªÌ¡X¡X¬y®öº~¡B¦l·âªº¤^¤¢¡B¤G¬y¤l¡B¤p°½¡BºÛÅB¤J©MÅBª«¥æ©ö¤H¡X¡Xªº¹Îµ²¤@P¡G§Ü©Úĵ¹îªº·j¯Á¡A¨îµô§i±KªÌ¡AŧÀ»¯à°÷´£¨Ñ¦³ÃöÃÒÕuªººÊµøªÌ¡]¨£RIChet¡A118¡ã119¡^¡C¦]¦¹¡A¥´¯}³oÏú¹Îµ²«K¦¨¬°·í§½¹B¥Î¥qªk©Mªv¦wÂíÀ£¤â¬qªº¥Øªº¤§¤@¡C¦ý¬O¡A³q¹L¤½¶}³B¨Mªº»ö¦¡¡A³q¹L¨ºÏú¦bÀþ¶¡«K¥X²{¼É¤O¤è¦V°fÂ઺¤£ÚÌ©wªº¸`¤é¡A³oÏú¹Îµ²¤ñ§g¥DÅv¤O§ó®e©öÀò±o·sªº¡B§ó¤jªº¤O¶q¡C18©M19¥@¬öªº§ï²ªÌ¤£·|§Ñ°O¡A¹ê»Ú¤W¡A§@¬°³Ì¦Z¤â¬qªº¤½¶}³B¨M¦}¤£¯àÀ~Ë¥Á²³¡C¥L̵o¥Xªº³Ìªì§o³Û¤§¤@´N¬On¨D¼o°£³oÏú¤â¬q¡C ¡@¡@¬°¤FÄÄ©ú¥Ñ¥Á²³¤z¹w¤½¶}³B¨M©Ò³y¦¨ªº¬Fªv°ÝÃD¡A§Ú̶ȻÝnÁ|¥X¨âÓ¨Ò¤l¡C²Ä¤@Ó¬O17¥@¬ö¥½µo¥Í¦bªüºû¹Aªº¨Æ¨Ò¡C³o¦¸³B¨M¥]§tµÛ®£©ÆÀ¸¼@ªº©Ò¦³°ò¥»n¯À¡G¼D¤l¤âÉO¥Ç¤H¤§¶¡ªºÊ^¤O¸û¶q¡A¨M¤æªº§Î¶Õ°fÂà¡A¥Á²³°l¥´§O¤l¤â¡AÄ~¤§¦Ó°_ªº¼É°Ê©M¦D»@Éó¨îªº«æ³qÅܤƬ@±Ï¤F¥Ç¤H¡C³Q§P³Bµ±¦Dªº¤¿¤â¦W¥s©¼®Jº¸¡P}¡PºÖº¸¡]PierreduFort¡^¡C¥Lªº»L¦æ°Ê¤£«K¡A¦b¡§¤W¥x¶¥®É¤L¦¸²ÌË¡¨¡C¡§¬Ý¨ì³oÏú±¡ªp¡A¼D¤l¤â«K¥Î¦Û¤vªºµu¤W¦ç»X¦í¥LªºÁy¡A¨ë¥Lªº¤p»L¡B¤U¸¡©M«e¯Ý¡C·í¥Á²³¬Ý¨ì¼D¤l¤âµ¹¥Ç¤H³y¦¨¤F¹L«×ªºµhW¡A¬Æ¦Ü»{¬°¼D¤l¤ân¥Î¨ë¤M¨Ó±þ¦º¥Ç¤H®É¡A¡K¡K¹ï¨ü¦DªÌªº¦P±¡©M¹ï¼D¤l¤âªº¼«´n«KªoµM¦Ó¥Í¡C·í¼D¤l¤âºM±¼¨âÓ±è¤l¡A§â¨ü¦DªÌºLË¡AÀ£µÛ¥Lªº¯Þ»K½ð¥L®É¡A·í³oÓ¼D¤l¤âªº©d¤l¦bµ±¦D¬[¤U©Ô¥Ç¤Hªº¸}®É¡A¥Ç¤H¼L¨½¬y¥XÂA¦å¡A¥Á²³¯É¯É¦V¦æ¦D¥xÂY¥Û¶ô¡C¥Û¶ô¦p«BÂI¯ë¸¨Ó¡A·U¨Ó·U±K¶°¡C¬Æ¦Ü¦³¤@¶ô¯{¨ì³Q¦Q°_ªº¥Ç¤HªºÀY³¡¡C¼D¤l¤â«æ¦£¶]¦V±è¤l¡C¥L¤U±è¤l®É¤Ó¥^¦£¡Aµ²ªG±q±è¤l¤W¶^¤U¨Ó¡A±è¤lˤU¡A¯{¨ì¥LªºÀY³¡¡C·í¤@¥ë¤H³ò¥´¥L®É¡A¥L¯¸°_¨Ó¡A¤â«ù¨ë¤M¡A«Â¯Ù»¡¡A½Ö´±¾aªñ¥L¡A¥L´N±þ¦º½Ö¡C¥L¤S¶^ˤF¤L¦¸¡A²×¤_¯¸°_¨Ó¡A¥L¥u¯à§v¥ô¼Þ¥´¡A¦bªd¦a¨½Â½ºu¡A®tÂI³Q¤H²T¦º¦b¤pªe¨½¡C¦Z¨Ó¥L³Q¿E¼«ªº¤H¸s©ì¨ì¤j¾Ç©M¬ì¼w§Q®J¤½¹Ó¡C¥Lªº¤²¤H¤]¾D¨ì¬r¥´¡A¹MÊ^Åì¶Ë¡A°e¨ìÂå°|¤L¤Ñ¦Z´N¦º¤F¡CÉO¦¹¦P®É¡A¦³¨Ç©m¦W¤£¸Ôªº¤Hª¦¤W±è¤l¡A¬åÂ_÷¯Á¡A¦Ó¥t¤@¨Ç¤H«h±q¤U±©ê¦í³Q¦Q°_ªº¥Ç¤H¡C¥Ç¤H¦Q¦b¨º¨½ªº®É¶¡¤w¸g¤ñ©À§¹¡m¤W«Ò¶Ç§Ú¡nÁÙnªø¤F¡CµM¦Z¡A¤H¸s·o·´¤Fµ±¦D¬[©M¼D¤l¤â¥Îªº±è¤l¡C¡K¡K«Ä¤ļâ©î´²ªºµ±¦D¬[©ï¨«¡A©ß¶iù¯Çªe¡C¡¨¥Ç¤H³Q°e¨ì¤@Ó¤½¹Ó¡A¡§¬°ªº¬O¨Ï¥L¤£¦A¨ü¨ìªk«ßªº°l¨s©M±N¥L±q¨º¨½°e¨ìÉo¦wªF¥§±Ð°ó¡¨¡C¥D±Ð«Å¥¬³j§K¥Lªº¸o¡A¦}Åý¤H§â¥L°e¶iÂå°|¡An¨DÂå°|µ¹¤©¥L¯S®íÅ@²z¡C³Ì¦Z¡A°OzªÌ»¡¡§§Ú̵¹¥L°µ¤F¤@®M·s¦ç¡A¨âÂùÄû¤l©M¨âÂù¾c¡C§Ú̵¹¥L±qÀY¨ì¸}´«¤F¤@¨·s¸Ë¡C§Ú̪º¦P¥ëÁÙ°eµ¹¥LŨm¡B¿Ç¤l©M¤@®M°²µo¡¨¡]Duhamel³oÃþ±¡ªp¦b19¥@¬ö¤´®É¦³µo¥Í¡A¨£I ¡Ðawrence¡A56¡A195¤@198¡^¡C ¡@¡@²Ä¤GӨƨҵo¥Í¦b¤@Ó¥@¬ö¦Zªº¤Ú¾¤¡AãÚ̦a»¡¡A¬O¦b³¹¼É°Ê¦Z¤£¤[ªº1775¦~¡C¥Ñ¤_¥Á²³ªºÉaª^«D±`ºò±i¡A·í§½°ß®£³B¨M¥Ç¤H®É¨ü¨ì¤zÊð¡C¦b¦æ¦D¥xÉO¥Á²³¤§¶¡¡A¯¸¥ßµÛ¨â±Æt³dĵ½Ãªº¤h§L¡A¨Ï¤GªÌ«O«ù¸û¤jªº¶ZÖáC¤@±Æ¤h§L±¦V§Y±N¶}©lªº³B¨M³õ±¡A¥t¤@±Æ±¹ï¥Á²³¡A¥H¨¾¼É°Ê¡C¥Á²³ÉO³B¨Mªºª½±µÁp¨t¥´¯}¤F¡AÁöµM³o¬O¤@¦¸¤½¶}³B¨M¡A¦ý¬O¨ä¤¤®i¥Üªº¦]¯À³Q®ø°£¤F¡A§óṲ́Á¦a»¡¡A³Q²¤Æ¦¨©â¶Hªº«ðÀ~¡C¥qªk¥¿¸q¬O¦bªZ¤O«OÅ@¤U¡A¦b¤@ÓªÅÃmªº³õ¦a¤W®¨®¨¦a§¹¦¨¨ä¤u§@¡C¦pªG»¡¥¦®i¥Ü¤F¥¦©Ò±a¨Óªº¦º¤`¡A¨º¤\³o¬O¦b¤S°ª¤S»·ªº¦a¤èµo¥Íªº¡G¡§¬°¤Fµo´§°µ§Ù§@¥Î¡A¨âÓµ±¦D¬[³£¦³18^¤Ø°ª¡C³o¨âÓµ±¦D¬[ª½¨ì¤È¦Z¤TÂIÄÁ¤~¬[³]¦n¡C±q¨âÂI¶}©l¡A®æ¦C¤Ò¼s³õ©M¥|©Pªºµó¹D³£³Q¤@¶¤¶¤¨B§L©ÎÃM§L¥eÕu¡C·ç¤h¤H©Mªk°ê¤H½Ã§L¦b¬s¾Fªºµó¹D«ùÄò¨µÅÞ¡C¦b³B¨M®É¡A¥ô¦ó¤H³£¤£±o¶i¤J®æ¦C¤Ò¼s³õ¡C¤HÌ©Ò¯à¬Ý¨ìªº¬O¨â±Æ¨ë¤M¥XÀTªº¤h§L¡A¥LÌI¹ïI¯¸µÛ¡A¤@±Æ±¦V¥~±¡A¥t¤@±Æ±¦V¼s³õ¡C¨âӥǤH¡K¡K¡ã¸ô¤W©I³Û¥L̵L¸o¡A¦bµn¤W±è¤l®É¤]¤£Â_µo¥X§Üijªº©I³Û¡¨¡]Har¤Å¡AIll¡A67¡^¡C¦b¼o±ó¤½¶}³B¨Mªº»ö¦¡³o¤@°ÝÃD¡AµL½×¤H̹ï¥Ç¤Hªº´lÁô¤§¤ß°_¤F¦óÏú§@¥Î¡A°ê®aÅv¤O¹ï³o¨Ç¦h¸q©Ê»ö¦¡®ÄªGªº¬Fªv¾¼~¡AµLºÃ¤]¬O¤@Ó¦]¯À¡C ¡@¡@³oÏú¼ÒÙ±¨â¥iªººA«×¦b¡§µ±¦D¬[«eªººtÁ¿¡¨¤¤ªí²{±o§óÂA©ú¡C³B¨M»ö¦¡¦b¦w±Æ¤W·Q¨Ï¥Ç¤H«Å¥¬¦Û¤v¦³¸o¡A¨ä¤è¦¡¬O¤j©I¡§¤½¶}®¬¸o¡¨¡A®i¥Ü¤@¶ôµP¤l¥H¤Î³Q¢µoªíÁn©ú¡C¦¹¥~¡A¦b³B¨M¤§®É¡A¥L¦ü¥G¦A¦¸¦³Éó·|»¡¸Ü¡A¦ý¤£¬O«ÅºÙ¦Û¤vµL¶d¡A¦Ó¬O©Ó»{¦Û¤vªº¸o¦æ©M§P¨Mªº¤½¥¿¡C¦b½s¦~¥v¤W¤j¶q¦a°Oz³oÃþ¨¥Ãã¡C¦ý¬O¡A¥¦Ì¬O¯uªº¶Ü¡H¦³¨ÇªÖ©w¬O¯uªº¡CÃø¹D¥¦Ì¤£¬OµêÌÛªº¡A¨Æ¦Z¬°¤F¯º¥@¦Ó¶Ç¼½ªº¶Ü¡HµLºÃ¡A§ó¦hªºÄݤ_³oÏú±¡ªp¡CÄ´¦p¡AÃö¤_°¨¨½©ù¡P°Ç°ª¤Ò¡]Marionl¡ÐeGoff¡^¤§¦ºªº°O¸ü¦³¦h¤Ö¥i«H«×©O¡H°Ç°ª¤Ò¬O18¥@¬ö¤¤´Á¥¬¦C¶ð¥§¤@ÓµÛ¦Wªº±jµsÀY¡CÕu»¡¦o¦b¦æ¦D¥x¤W¤j³Û¡G¡§°µ¤÷¿Ëªº©M°µ¥À¿Ëªº¤HÌ¡A§A̧v§ÚÁ¿¡Aª`·N§A̪º«Ä¤l¡A¦n¦n±Ð¨|¥LÌ¡C§Ú±q¤p´N·R¼»ÁÀ¡A±M°µ§¥®Ñ¡C§Ú¬O±q°½¤@§â¤»¤À¿úªº¤p¤M¶}©lÅܧ¥ªº¡A¡K¡K¦Z¨Ó§Ú´N·m§T¤p³c©M¬¹¯b³c¡A³Ì¦Z§Ú¦¨¬°¤@Ó±jµsÀY¡C¦]¦¹§Ú¸¨¨ì³oÓ¤U³õ¡C§â³o¨Ç³£Á¿µ¹§A̪º«Ä¤l§v¡AÅý¥LÌ¥H§Ú¬°§Ù¡C¡¨¡]Corre¡A257¡^¡C³oÏúÁ¿ºt¬Æ¦Ü¦b»y½Õ¤W³£ªñ¦ü¤_¶Ç²Îĵ¥@¤p¥U¤l«Å¶Çªº¹D¼w¡C¦ý¬O¡§¥Ç¤H¿ò¨¥¡¨ªº¦s¦b¥»¨´N·N¨ý²`ªø¡Cªk«ßn¨D¥¦ªºÄ묹ªÌ¦b¬YÏú·N¸q¤WÃÒ©ú¨ä¨ü¨ìªº»Å¦Dªº¥¿·í©Ê¡C¸o¥ÇÀ³¸Ó³q¹L«Å¥¬¦Û¤v¸o¦æªº¨¸´c¨Ó¦VÃg»@¦Û§ÚÄm²½¡C¥L¥²¶·¹³¤TÓ¤¿±þ®×ªº¸o¥ÇÅý¤@¦h¦Ì¥§§J¡P®Ô®æ©Ô¼w¡]Jean¡ÐDominiquel¡Ðanglade¡^¨º¼Ë«ÅºÙ¡G¡§½Ð¤j®a§v¤@§v§Ú¦bªüºû¹A«°¥Ç¤Uªº¥i©È¡B¥i®¢¡B¥i´dªº¸o¦æ¡Cªüºû¹A«°ªº¤HÌ´£¨ì§Ú´N·P¨ì¹½´c¡A¦]¬°§Ú²@µL¤H©Ê¦aÁ¶Âp¤F¯«Éoªº¤Í·R·«U¡¨¡]Duhamel¡A32¡^¡C¦b¬YÏú·N¸q¤W¡A¶Ç³æ©M¦ºªÌ¿ò¨¥¬O³oÏú»ö¦¡ªº§Eºü¡C©ÎªÌ§óṲ́Á¦a»¡¡A¥¦Ì°lÀH¤@ÏúÉó¨î¡A§Y¤½¶}³B¨M¯à°÷±N¼f°Tµ{§Ç¤¤¯µ±KÀò±oªº®Ñ±®×±¡Âಾ¨ì¸o¥Çªº¦×Ê^¡B«ººA©M¨¥½×¤Wªº¨ºÏúÉó¨î¡C¥qªk¥¿¸q»Ýn³o¨Ç¶c»D¶Ç»¡¡A¨Ï¦Û¤v¨ã¦³¯u²zªº¨ÌÕu¡C¦]¦¹¡A¥qªk§P¨M´N³Q³o¨Ç¦º¦Z¡§ÃÒÕu¡¨Å¢¸nµÛ¡C¦³®É¡A¦b¼f¢C1¡^¤§«e¡A¤]¦³¨ÇÃö¤_¥Ç¸o®×±¡©M¸o¥Ç¦H¸ñªº°Oz³ø¹D§@¬°«Å¶Ç«~¥Z¦æ¡A¥Øªº¦b¤_¹ï¤HÌÊäºÃ¹L¤z¼e®eªºªk®x¬I¥[À£¤O¡C¬°¤F¥´À»¨«¨p¡A¡§¹A³õ¨ó·|¡¨¡]CompagnledesFermes¡^µo¥¬¡§Â²³ø¡¨¡A³ø¹D¨«¨pªÌªº¸o¦æ¡C1768¦~¡A¥¦´²µo¶Ç³æ¡A´¦ÅS¤@Ó¥s»X¶ð¯I¡]Montagne¡^ªºµs¸éÀY¥Ø¡C¶Ç³æ§@ªÌ¼g¹D¡G¡§¦³¨Ç©|¥¼·d²MªºÅÑ®×Õu»{¬°¬O¥L¤zªº¡C¡K¡K»X¶ð¯I³Q¤HÌ»¡¦¨¬O¤@ÀY³¥Ã~¡A¤@Ó³±ÀI´Ý§Ôªº®a¥ë¡A¹ï¥L¥²¶·½a°l¤£ªÙ¡C¶ø¥±¯I¡]Auvergne¡^¬Y¨Ç©Ê«æªº¤H¤]°í«ù³oÏú¬Ýªk¡¨¡]¨£Juilard24¡^¡C ¡@¡@¦ý¬O³oÃþ¤åÄmªº¼vÅT¡A¦p¦P¹ï³oÃþ¤åÄmªº¨Ï¥Î¤@¼Ë¡A³£¬O¼ÒÙ±¨â¥iªº¡C¥Ç¤Hµo²{¡A¥Ñ¤_¹ï¥Lªº¸o¦æªº¼sªx«Å¶Ç¡A¦³®É¥Ñ¤_¹ï¥L¨Æ¦Z®¬¸oªº»{¥i¡A¥LÅܦ¨¤@Ó^¶¯¡C¦b¤Ï¹ïªk«ß¡B¤Ï¹ï´I¤H¡BÅv¶ÕªÌ¡B©x¦O¡Bĵ¹î©M¨µÅÞ¶¤¤è±¡A¦b§Ü¥æ®½µ|¡B¤Ï¹ï¦¬µ|¤H¤è±¡A¥L¦ü¥G¬O¦b±q¨ÆµÛ¤HÌ«Ü®e©ö»{¦Pªº¤æª§¡C¤½¥¬¸o¦æªº°µªk±N¤é±`¥Í¬¡¤¤¤£¤Þ¤Hª`¥Øªº·L¤p§Üª§Åܦ¨¤F^¶¯¥v¸Ö¡C¦pªG¥Ç¤H¤½¶}®¬¸o¡A©Ó»{«ü±±©M§P¨M¡An¨D¤W«Ò©M¥@¤Hì½Ì¥Lªº¸o¹L¡A¨º¤\¥L´N¦n¹³¬O¸g¾ú¤F¤@Ïúº°¸oµ{§Ç¡A¥H¿W¯Sªº¤è¦¡¡A¹³Éo®{¤@¯ë¦º¥h¡C^«i¤£©}«h¬OÀò±oºaÄ£ªº¥t¤@Ïú¤è¦¡¡C¦pªG¥L¦b»Å¦D¤§¤U²@¤£©}ªA¡A¥L´NÃÒ©ú¤F¦Û¤v¨ã¦³¥ô¦óÅv¤O³£µLªk©ºªAªº¤O¶q¡G¡§¤HÌ¥i¯à¤£·|¬Û«H¡A¦b³B¨M¨º¤Ñ¡A§Ú¦b·í²³»{¸o®ÉÂí©w¦ÛY¡A·í§Ú³Ì¦Z½ö¦b¤Q¦r¬[¤W®É§Ú²@µLÄߦ⡨¡]176¦~4¤ë12¤é¦bªüºû¹A³Q³B¨Mªº®Ô®æ©Ô¼wªº¥Ó¶D¡^¡C¶Ç³æ¡B¤p¥U¤l¡B¥v®Ñ©M«_ÀI¬G¨Æ©Ò´yzªº¸o¥Ç´N¬O³oÏú¶Â¹D^¶¯©Î»{¸oªº¸o¥Ç¡B¥¿¸q©Î¤£¥i©ºªA¤O¶qªº®Â½ÃªÌ¡A¦b§â¥LÌ·í§@¤Ï¨ÒªºÄµ¥@¹D¼w»¡±ÐªºI¦ZÁôÂõÛÃö¤_¨R¬ð©M¤æª§ªº§¹¾ã°O¾Ð¡C¡ãÓ¸o¥Ç¦º¦Z¯à°÷¦¨¬°¤@ÏúÉo¤H¡A¥Lªº¨Æ¸ñ¦¨¬°¬ü½Í¡A¥Lªº¼X¹Ó¨ü¨ì·q¥õ¡C¡]1740¦~«e¦Z¦b¥¬¦C¶ð¥§³Q³B¨Mªº©Z¦c©IanguÉD«K¬O¤@¨Ò¡C¸ÛµM¡A¦b³Q§P¦D¥H«e¡A¥L¤w¦bÉ⮬ªª®vªº«ü¥Ü¤U¶}©lªø®É¶¡ªºÉ⮬¡C¦ý¬O¡A³o¬O¦D¼o¥qªkÉO©v±ÐÉ⮬¤§¶¡ªº¨R¬ð¶Ü¡H¨£Corre¡AZI¡^¡C¸o¥Ç¤L¥G§¹¥þÅܦ¨¤F¥¿±^¶¯¡A¹ï³o¨Ç¤H¨Ó»¡¡Aºa°d¬Ò³Æ¤_¤@¨¡A¤£¹L¬O¥H¤@Ïú¬Û¤Ïªº§Î¶Hµ²¦X¦b¤@°_¡C©Î³\¡A§Ú̦b¦Ò¹î³oÏú³ò¶µÛ¤Ö¼Æ¨å«¬§Î¶H¾ú¡¥Ácl¥X¨Óªº¥Ç¸o¤åÄm®É¡A¬J¤£À³§â¥¦Ì¬Ý¦¨¤@Ïú¦Ûµoªº¡§¥Á¤ßªí²{¡¨¡A¤]¤£À³§â¥¦Ì¬Ý¦¨¨Ó¦Û¤W±ªº«Å¶Ç©M±Ð¤Æp¦E¡C¥¦Ì¬O¹ï«Ý¦D»@¹ê½îªº¨âÏú¤¶¤J¤è¦¡ªº¶×¦XÂI¡A¬O³ò¶µÛ¥Ç¸o¡BÃg»@©MÃö¤_¥Ç¸oªº°O¾Ðªº¾Ô³õ¡C³o¨Ç³ø¹D¤§©Ò¥H³Q¤¹³\¥Z¦L©M¬y¶Ç¡A¨º¬O¦]¬°§Æ±æ¥¦Ì¯à¨ã¦³¤@Ïú«ä·Q±±¨îªº®ÄªG¡C³o¨Ç¾ú®Ñ¡B¶Ç³æªº¦L¨ê©M´²µoì«h¤W¬O¨ü¨ìÄY®æ±±¨îªº¡C¦ý¬O¡A³o¨ÇÃö¤_±`¤H¾ú¥vªº¯u¹ê¬G¨Æ¤§©Ò¥H¨ü¨ì¼ö¯PÅwªï¡A¥¦Ì¤§©Ò¥H¦¨¬°¤U¼h¶¥¯Å°ò¥»Åªª«ªº¤@³¡¤À¡A¨º¬O¦]¬°¥Á²³¦b³o¨Ç¬G¨Æ¤¤¤£¶Èµo²{¤F©¹¨Æ¡A¦Ó¥B§ä¨ì¤F¥ý¨Ò¡C³oÏú¡§¦n©_¤ß¡¨¤]¬O¤@Ïú¬Fªv¿³½ì¡C¦]¦¹¡A³o¨Ç¤å¥»¥i¥H³Q·í§@ÂùÃö¸Ü»y¨ÓŪ¸Ñ¡A¤£½×¬O¥¦Ì©Ò±Ôzªº¨Æ¹ê¡AÁÙ¬O¥¦Ì½á¤©³o¨Ç¨Æ¹êªº®ÄªG¡A©Î¬O¥¦Ì½á¤©¨º¨Ç¡§ªN¥Xªº¡¨¸o¥ÇªººaÄ£¡A§óµL¶·»¡¥¦Ì©Ò¨Ï¥Îªºµü¥y¡A³£¬O¦p¦¹¡C¡]¤HÌÀ³¸Ó¬ã¨s½Ñ¦p¡mÃö¤_¦NµÜ¨½¤Î¨ä¦P¥ëªº¥Í¥¡B¤j§T®×©MÄF§½¤Î´dºG¤U³õªº¾ú¥v¡n¡C¡^³oÏú°Oz¤¤©Ò¨Ï¥Îªº¡§¤£©¯¡¨¡B¡§¥i¼W¡¨¤§Ãþªº·§©À¥H¤Î¡§µÛ¦Wªº¡¨¡B¡§¥O¤Hµh¤ßªº¡¨¤§Ãþªº§Î®eµü¡C¡^ ¡@¡@©Î³\¡A§ÚÌÀ³¸Ó±N³oÃþ¤åÄmÉO¡§Â_ÀY¥x©P³òªºÄÌ°Ê¡¨¥[¥H¤ñ¸û¡C¦b¦ZªÌ¤¤¡A«Å§PÅv¤O³q¹L¸o¥Çªº¨ü¦D¦×Ê^ÉO¥Á²³¬Û¨R¬ð¡A¥Á²³¤£¶È¬O³B¨Mªº¥ØÀ»ªÌ¡B°ÑÉOªÌ¡A¦Ó¥B¥i¯à¬O¶¡±µªº¨ü®`ªÌ¡C¦b¤@¦¸¤£¯à¥R¤ÀÊ^²{¤O¹Ï»ö¦¡¤ÆªºÅv¤OÃö¨tªº»ö¦¡¦Z¡A·|¥X²{¤@¤j§åÄ~Äò³oÏú¨R¬ðªº¸Ü»y¡C¸o¥Ç¦º¦Zªº¸oª¬¤½§i¬JªÖ©w¤F¥qªk¥¿¸q¡A¤]´£°ª¤F¸o¥ÇªºÁnÅA¡C³o´N¬O¬°¤°¤\¦Dªk¨î«×ªº§ï²ªÌÌ«æ¤Án¨D¬d¸Tĵ¥@«Å¶Ç«~ªºì¦]¤F¡¦¡C³o¤]¬O¬°¤°¤\¥Á²³¹ï¨º¨Ç¦b¬YÏúµ{«×¤W¦¨¬°Ãö¤_«Dªk¬¡°Êªº¥Á¶¡¶Ç»¡ªºªF¦è¿³½ì¯sµMªºì¦]¡C³o¤]¬O¬°¤°¤\·í¥Á¶¡«Dªk¬¡°Êªº¬Fªv¥\¯àÅܤƦZ¡A³o¨Çĵ¥@«Å¶Ç«~¥¢¥h·N¸qªºì¦]¡C ¡@¡@·í·sªº¥Ç¸o¤å¾Çµo®i°_¨Ó¦Z¡A¥¦Ì´N®ø¥¢¤F¡C¦b·sªº¤å¾Ç¤¤¥Ç¸o¨ü¨ìÃÙ¬ü¡C¥Ç¸o¤å¾Çªºµo®i¡A¬O¦]¬°¥¦Ì¬O¡ãÏúÃÀ³N¡A¦]¬°¥¦Ì§¹¥þ¬O¯S®í©Ê½èªº§@«~¡A¦]¬°¥¦Ì´¦ÅS¤F±jªÌ©MÅv¶ÕªÌªº²uÀñ±¥Ø¡A¦]¬°¨¸´c¤]¦¨¬°¥t¤@Ïú¯SÅv¤è¦¡¡C±q«_ÀI¬G¨Æ¨ì¼w¡P©ø¦è¡]dekuncey¡^¡¨¡A±q¡m¶ø¯SÄõ¦««°³ù¡n¡]Castleofot¡Cnto¡^¡X¡X¨ìªi¼wµÜº¸¡]Baudelaire¡^¡A¦³¤@¨t¦CÃö¤_¥Ç¸oªºÃÀ³N§ï¼g¡C³o¤]¬O¥Î¨üÅwªïªº§Î¦¡¨Ó¥e¦³¥Ç¸o¡Cªí±¤W¡A³o¬O¹ï¥Ç¸oªº¬üÉO±R°ªªºµo²{¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡A³o¬O¦bªÖ©w¡A±R°ªªÌ¤]¦³¥Ç¸oÅv§Q¡A¥Ç¸o¬Æ¦Ü¦¨¬°¯u¥¿±R°ªªÌªº¿W¥e¯SÅv¡C«¤jªº¿Ñ±þ¤£Äݤ_¨º¨Ç°½ÂûºNª¯¤§¬y¡C¦Û¥[³Õ¨½¼Ú¡]Gaboriau¡^¡§¥H¨Ó¡A¥Ç¸o¤å¾Ç¤]°lÀHµÛ³o²Ä¤@¦¸ÅܤơG³oÏú¤å¾Ç©Òªí²{ªº¸o¥Ç¬¾¶B¡BÉóĵ¡B¸Þp¦hºÝ¡A¦]¦Ó¤£¯d²ª¸ñ¡A¤£¤Þ¤HÊäºÃ¡F¦Ó¤¿¤âÉO°»±´¤GªÌ¤§¶¡ªº¯Âºé¤æ´¼«hÌÛ¦¨¨R¬ðªº°ò¥»§Î¦¡¡CÃö¤_¸o¥Ç¥Í¬¡ÉO¸o¦æªº°Oz¡BÃö¤_¸o¥Ç©Ó»{¸o¦æ¤Î³B¨Mªº»Å¦Dªº²ÓP´yz¤w¸g®É¹L¹Ò¾E¡AÖçṲ́ӻ·¤F¡C§Ú̪º¿³½ì¤w¸g±q®i¥Ü¨Æ¹ê©M¤½¶}¥J®¬Âಾ¨ì³v¨B¯}®×ªº¹Lµ{¡A±q³B¨MÂಾ¨ì°»¹î¡A±qÊ^¤O¸û¶qÂಾ¨ì¸o¥ÇÉO°»¹îû¤§¶¡ªº¤æ´¼¡C¥Ñ¤_¤@Ïú¥Ç¸o¤å¾Çªº½Ï¥Í¡A¤£¶È¨ºÏúĵ¥@«Å¶Ç«~®ø¥¢¤F¡A¦Ó¥B¨ºÏú¤sªLµsꪺ¥úºa¤Î¨ä¸g¨ü»Å¦D©M³B¨Mªº¿iÃø¦ÓÅܦ¨^¶¯ªººaÄ£¤]ÀH¤§®ø¥¢¤F¡C¦¹®É¡A´¶³q¤H¤w¤£¥i¯à¦¨¬°Î`Âø®×±¡ªº¥D¨¤¡C¦b³oÏú·s«¬ªº¤å¾Ç¼Ë¦¡¤¤¡A¤£¦A¦³¥Á¶¡^¶¯¡A¤]¤£¦A¦³²±¤jªº³B¨M³õ±¡C¸o¥Ç·íµM¬O¨¸´c¤§®{¡A¦ý¤]¬O¤~´¼¥X²³¤§¤H¡CÁöµM¥L¨ü¨ìÃg»@¡A¦ý¥L¤£¥²¨üW¡C¥Ç¸o¤å¾Ç§â¥H¸o¥Ç¬°¤¤¤ßªº©_Æ[Âಾ¨ì¥t¤@ÓªÀ·|¶¥¯Å¨¤W¡CÉO¦¹¦P®É¡A³ø¯È©Ó¾á°_¸Ô²Ó´yz¤é±`¥Ç¸o©MÃg»@ªº²@µL¥ú±mªº²Ó¸`ªº¥ô°È¡C¤Àµõ§¹¦¨¤F¡A¥Á²³³Qé¹Ü¤F©¹©õ¦]¥Ç¸o¦Ó²£¥Íªº¦Û»¨¡A«¤j¤¿±þ®×Åܦ¨¤FÁ|¤î°ª¶®ªÌ¤£°ÊÁn¦âªº´åÀ¸¡C ¡@¡@------------------ ¡@¡@¹Ï®Ñ¦b½u¨î§@ |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|