第28頁 文 / 瓊瑤
「我負擔了從小學一年級到六年級的全部國語課程，事實上，每年級只有一班，班級越高，人數就越少，因為一般十二、三歲的孩子，都要幫家裡做事，家長就不肯放他們出來讀書了。功課看起來忙，事實上並不太忙，只是，學生程度之低，和天資的愚魯，使我一上來就大失所望。我置身於一群破破爛爛，毫無天份的孩子之中，看著的只是山脊和梯田，竟有種被欺騙似的感覺，這與我幻想中那寧靜幽美的神仙境地，簡直相差得太遠太遠了。可是，逐漸的，我開始安於我的新環境了，因為我發現這兒的孩子有一份特殊的淳樸，而生活在簡單中，也有他的人情味。何況我還有很多空餘的時間，可以在深山幽谷之中去探索一些奧秘，凝思一些真理。於是，我也就心安理得的待下來了。
「是我到山地的第二星期，我曾托一個老太太幫我物色一個上班制的下女，因為學校沒有包伙，而我又從無烹飪訓練，再加上整理房間，洗衣，灑掃，在在都需要一個人幫忙——（在這兒，你可看出我的公子哥兒脾氣仍然未改，我常想，我只是個理想主義者，而不是個實行主義者。）——所以，一天早上，維娜被帶到了我的房間裡。
「維娜是個小小巧巧的女孩子，大約十八九歲，棕色的皮膚，苗條而結實的身子。有一對大大的，帶著點疑問味道的眼睛，好像對世界上一切事物都充滿了好奇和追尋謎底的慾望。鼻子挺直而有稜角，嘴唇厚實富於性感，我不知道為什麼把她看得那麼仔細，大概因為在這窮鄉僻壤中，生活太單調了，有一個人讓你研究研究總是好的。不管怎樣，我喜歡這個女孩子，我接受了她。這，竟然影響到了我整個的一生。」
他停頓了敘述，重新燃起了一支煙。黑暗裡，煙蒂上的火光在他瞳仁中的跳動。他吸了一口煙，繼續說下去：
「維娜是她的漢名，據說是我的前任給她取的名字，事實上，大家都叫她阿諾，我不知道諾是不是娜字的發音，但，我喜歡叫她維娜。維娜每天一清早就到我的房裡，灑掃，整理，把衣服抱到溪邊去洗。她在屋後的一塊小空地上煮飯，每天當我起床時，我會發現室內早已纖塵不染，而桌上陳列著碗筷和我的早餐。為了方便起見，我給了她一把我房門的鑰匙，使她可以在我未起身時進房裡來工作。她每次來，輕悄得像一隻黑夜行路的小貓，居然從沒有驚醒過我。因而，她來的頭一兩天，當我早上醒來，看到室內井然有序，而桌上的飯菜熱氣騰騰，竟驚異的以為我像童話中的樵夫，拾回家一個田螺，夜裡，田螺中會走出一個美女，為他灑掃煮飯。我起床後，吃過飯，她立即又輕悄的走了回來，鋪床疊被，然後就吃著我吃剩的飯菜，很快的吃上幾大碗飯。她做事時沉默寡言，可是動作迅速優美。沒幾天，我就發現她成了我生活中不可缺的一環。「一天早上，我被雨聲驚醒，睜開眼睛來，天才微微有點濛濛亮，我翻身想再睡，卻聽到鑰匙輕輕的在鎖孔中轉動的聲音。我知道是維娜來了，只為了好奇，我假裝熟睡未醒，卻偷偷的窺視著她進房後的工作情形。她走進室內，頭髮上滴著雨水，身上，她慣穿的一件灰白色的連衣裙已經濕透，貼在她豐滿而小巧的身體上，看起來竟出奇的動人，她看了看床上的我，拾起我換下來的一件襯衫，用來抹拭頭髮上的雨水。然後，她輕快的在室內移動，整理著一切，身子轉動的線條優美而自然，我忘了裝睡，禁不住呆呆的凝視著她，於是，她一下子就停住了，看著我，試著對我微笑。
「『早，先生。』她說，她的國語很生硬。
「『早，維娜。』我說。
「『下雨了。』她說。「『到房裡來煮飯吧！』
「她把炊具搬進房裡，鼓著腮幫子吹那已濕了的木柴，火光映著她的雙頰，帶著一份原始的自然的美。
「『你家裡有些什麼人？』我沒話找話說。
「『婆婆、爸爸、媽媽、弟弟、妹妹。』
「『你有幾個兄弟姐妹？』
「『十二個。』「哦，天呀！十二個！在山地裡，女人生孩子就像母豬生小豬一般簡單。「『你是第幾個？』「『最大的。』她回頭看著我。突然反問了我一個問題：『先生，你是平地人，為什麼要到山上來？』
「她把我問住了，我怎麼能向她這樣的女孩子解釋我上山的動機？怎能告訴她我那些人生的哲理？於是，我好久都沒說話，最後，我勉強的說：
「『因為山上比平地美麗。』
「她的眼睛看來懷疑而不信任，還帶著幾分被愚弄了似的表情。但是，她沒有多說什麼，也沒有表示什麼。我反倒有些不安，我渴望能讓她明白我並沒有欺騙她。於是，第二天，我竟荒謬的把她帶到山裡。在山中的谷地裡，到處都開著一串串紫色的小草花，還有蒲公英。我像一個傻子一樣的，費了將近兩個小時的時間，告訴她那花是多麼的美，草是多麼的美，岩石又是多麼的美……我又熱切的向她形容城市，繁忙的人群，擁擠的車輛，嘈雜的噪音，那些庸俗的追逐著名利的人，彼此傾軋，彼此傷害……我告訴她人心的險惡，訴說著社會的百態，一直說個不停，她靜靜的傾聽著，用她無邪的眸子關切而憐恤的注視著我。那神情就彷彿我是個發著熱病的孩子。終於，我停了下來，因為我發現我想令她瞭解我的意境，這念頭的本身就實在荒唐！她根本就無法體會，她是個既無邪又無知的孩子，和那山、那草、那岩石一樣的單純，一樣的只屬於大自然的一部分。我又何必要把這樣的一個單純的腦筋中灌輸進去『思想』，徒然使原有的簡單變成複雜呢？我一停止說話，她就對我綻開一個溫柔的微笑，然後跳蹦著在山谷中收集著野花，她奔跑的小身子在山谷的暮色中移動，恍如一個森林的女妖，我感到被眩惑了。
「從這一天開始，她每日清晨來的時候，都要給我帶來一大束山谷中的野花。她顯然誤會了我的意思，以為我狂熱的愛著這些花朵。她把花束插在瓶中，上面經常還帶著露珠，我知道她為了採這些花，必須多繞一大段路。往往，我會對這些花沉思，幻想著維娜赤著腳，奔跑在曉霧朦朧的山谷中，那是怎樣的一幅畫面。「隨著日子的流逝，我和維娜就越來越熟悉，越來越不拘禮了。她開始和我同桌吃飯，開始為我做一些不屬於她工作範圍之內的工作。她為我補衣服，補襪子……在她該回去的時間，她還盡量的逗留在我的室內。晚上，我們常用一盞煤油燈（我不記得我有沒有告訴你山中是沒有電燈的）。我在燈下批改作業，她在燈下為我補綴衣服。往往，我從作業上抬起頭來，就可以看到她黑髮的頭，映著燈光的明艷的雙頰，微微起伏著的胸部，和裸露在短衫外的棕褐色渾圓的手臂。這時，我會幻覺她是我的，幻覺她是個仙子和幽靈的混合品……因而竟忘了工作，對她怔怔的凝想起來。於是，她會抬起頭來，給我一個既高興又羞怯的笑，吶吶的用她所特有的那種不純熟的國語說：「『看什麼呀？先生？』
「我對她微笑，她也對我微笑，逐漸的，我們會對笑得很長久，笑得忘記了許多事情，笑得天和地都醉醺醺的，笑得精神朦朧恍惚。然後，我會突然想起工作，而回到我的作業裡，她就會俯下頭去，輕輕的吐出一聲，像是惋惜，又像失望的輕歎。「山中的歲月千篇一律，難免會有些枯寂。林校長是有家眷的人，他有個日本籍的妻子，和兩個小孩，在山中頗得人望，山胞們大都說山地話和日語，小部分年輕人會說國語。日子一久，我就發現大家很尊敬林校長，但是對我和另外的教員，卻有點『敬鬼神而遠之』的態度，我很難和他們打成一片。而我本人也不長於交友，再加上言語不通，更不易和他們相處，因而，我顯得孤僻落寞。在寂寞中的人，是十分容易和對他親近的人交友的，這也是為什麼我和維娜的友誼與日俱增的原因。「我發現維娜的縫紉工作越來越多了，她在燈下停留的時間也越來越長久。終日面對著她，我早忘記她只是個村姑，我開始在她身上發掘，而發掘出來的東西，竟多過了我所意料的。「一天晚上，我厭倦了作業本，當我抬起頭來的時候，我接觸到她關懷的眼睛，我放下筆問：