²Ä12¶ ¤å / ³ì°a
’’¡v¤£¡A§Ú®Ú¥»¤£´±ºÎ!¡v
’’¡v¤£´±ºÎ?¡v«Å¼þ»P°Ý±ö±±¬Ûòó¡C
’’§ϩ»·NÃѨì¦Û¤v»¡¤F¤°»ò¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A½e¨àÅS¥X¦³¨ÇÅå´qªºªí´k¡A¬G·N½Õ¶}¸ÜÃD¹D¡G¡v®æ®æ»Ýn¤°»ò¡A½e¨à°¨¤W¥h®³¡C¡v
’’°ݱö¥i¤£¹³«Å¼þ³o»ò¦n»¡¸Ü¡C¡v¤£«æ¡A§â¸Ü»¡§¹¤F¦A¥h¡C¡v
’’¡u¬O°Ú!½e¨à¡A©p»¡©p¤£´±ºÎ¬O¤°»ò·N«ä?¡v«Å¼þ¤]·P¨ì¤Q¤À¦n©_¡A¦o±q¨S¨£¹L½e¨à³o¯ë§]§]¦R¦Rªºªí±¡¡C
’’¦b¨â¦ì®æ®æ³s¤â¹G°Ý¤U¡A½e¨à²×©ó¦R¹ê¡C’’¡v¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡K¡K¬Q±ß¬ù²ö¤¡®É³\¡A¦P©Ð¨âÓ§¤©]ªº¤XÀY¡Ð¡Ðªâ¨à©MªÚ¤lÁy¦âºG¥Õªº¶]¶i¨Ó¡A»¡¦o̬ݨ£¤F¡K¡K¬Ý¨£¤F¡K¡K¡v
’’¦n©_¤ß³Q´£¨ì³Ì°ªÂI¡A°Ý±ö°l°Ý¡G¡v¬Ý¨£¤F¤°»ò?§Ö»¡!¡v½e¨àºò±i¦a§]¤F¤@¤f¤f¤ô¡AÁ}Ãø¦a¦R¥X¡A¡v°»î¡C¡v
’’¥ͩÊÁx¤pªº«Å¼þÀ~±oË©â¤@¤f®ð¡Aı±oI¯á«¹L¤@°}¾Ô·X¡C°Ý±öÅ¥§¹«á¡A¤Ï¦Ó«¢«¢¤j¯º¡C¡v¤Ñ©³¤Uþ¦³¤°»ò°»î?J»¡¤K¹D!¡v
’’¡v¬O¯uªº!¦oÌ«üÃÒ¾ú¾ú¡A²§¤f¦PÁn»¡¦b®Ñ©Ðªþªñ¬Ý¨£¶Â¼v¤l¡A·í¦oÌ·Q¦A¬Ý²M·¡®É¡A¤@®Ì²´¤S¤£¨£¤F¡C¡v
’’°ݱö¶á¤§¥H»ó¡AÀ£®Ú¨à´N¤£«H¡C¡v¤@©w¬O¦o̲´ªá¤F¡C¡v
’’¡v°Ý±ö¡A§Ú¡K¡K§Ú¬ðµMı±o¤ò¤òªº¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¡K¡K¡v
’’«żþ¥»¨Ó·Q»¡¡y¬O¤£¬O¨ºªF¦è¶]¶i¨Ó¤F¡z¡A«o¤S»¡¤£¥X¤f¡C
’’°ݱö±×¸E¤F¦o¤@²´¡C¡v¨º¬O©pªº¤ß²z§@¥Î!²{¦b¬O¤j¥Õ¤Ñ¡A¯u¦³¨ººØªF¦è¤]¤£·|¦b³o®ÉÔ¥X¨Ó¡C¤£¹L¡A¤£ºÞ«ç»ò·Q¡A§ÚÁÙ¬Oı±o¤@©w¬O¨º¨âÓ¤XøU²´ªá¤F¡A©pª¾¹D¡A¤H¦bºò±i©Î¬O¯h¾Îªº®ÉÔ«Ü®e©öªM¤}³D¼v¡C¡v
’’°ݱö¦n¨IµÛ³á!¤@ÂI¤]¤£·|¤jÅå¤p©Ç¡K¡Kþ¹³¦o¡C
’’«żþ²`§l¤@¤f®ð¡A§i¶D¦Û¤v¤£¯àªí²{±o¬È¬ÈÁYÁYªº¡Cn¬O¬L梪¾¹D¦o¬O¤@Ó³o»ò®e©öÅ¥«HÁÁ¨¥ªº¤H¡A¥L¤@©w·|«Ü¥¢±æ¡C
’’·Q¨ì³o¨à¡A«Å¼þ®¼¤F®¼¯Ý½£¡A·V«¨ä¨Æªº§i¶D½e¨à¡A¡v°Ý±ö»¡±o¹ï¡A¥@¬É¤W¨S¦³¨ººØªF¦è¡A¤@©w¬O¦o̬ݿù¤F¡C¡v
’’¡u¥i¬O¡K¡K¡v
’’¡v©Ò¿×ªº¶Â¼v¤l¡C»¡¤£©w¥u¬O¿ßªº¼v¤l¡A©Î¬O¬W¤lªº¶Â¼v¡Aªâ¨à©MªÚ¤l¤@©w¬O¤j¯h³Ò¤F¡A©Ò¥H»~¥H¬°¨º¬O¤°»ò¤£°®²bªºªF¦è¡C¥H«á¨S¾Ì¨S¾Úµ´¤£³\¶ÃÄZ¦Þ®Ú¡A§K±oÅåÂZ¤F¤ý·Ý©MºÖ®Ê¡C¡v·íµMÁÙ¥]¬A¤F¦o¡C
’’½e¥S¬°Ãø¦a¬ÝµÛ¥D¤l¡A¡v¨º¡K¡Kn«ç¼Ë¤~ºâ¬O¦³¾Ì¦³¾Ú?¡v
’’¡y°£«D¦³¤Ó¤H¥H¤W¬Ý¨£¨º¶Â¼v¤l¡A¦Ó¥BÁÙ¥X²{¦b§Úªº±«e¡Ð¡Ð¡v«Å¼þÀH¤â¤@«ü¡A¨S·Q¨ì¨º¨àè¦nÀRÀR¦aÅ÷¥ß¤@©Ù¶Â¼v¡AÀ~±o¦o¦y¥s°_¨Ó¡A¼³¶i°Ý±öÃh¸Ì¡A¡v°Ú¡Ð¡Ð°Ý±ö¡A¦³¡K¡K¦³°¡K¡K¡v
’’°ݱö·P¨ì³Ú¯º¬Ò«D¡C
’’¡u«ô°U¡A©p¦A¬Ý²M·¡¤@ÂI!¡v
’’«żþ¥þ¨µo§Ý¡A¡v¤£¤£¡A³o¦¸§Ú¡K¡K§Ú¯uªº¬Ý¨ì¤F¡A¯uªº¦³¡K¡K¡v
’’¡v¦³¤°»ò?¡v¨S¦n®ðªº§C¨I¶Úµ±q¦oªº¨«á¶Ç¨Ó¡C
’’«x?³oÓÁnµ¦n¼ô±x³á!
’’«żþ©Ä©Ä¦a¦^ÀY¡A¹ï¤W¡y¶Â¼v©ó¡zªºµø½u¡C
’’¡u¬Læ¢!¡v¦o¥s¤F¥X¨Ó¡C
’’«x?«ç»ò·|¬O¥L?Ãø¹D´N¦]¬°¥L¬ïµÛ¤@¥ó¶Â¦â©Ü·?
’’¤Ñþ!¯uêÉ!¦o³ºµM§â¦Û¤vªº¤Ò´B»~»{¦¨°¾y¡C
’’«żþªº§b´j»P¬L梪º·L·Y¬OÓ¦³½ìªº¹ï¤ñ¡A°Ý±ö¬Ý¤F¡AµLªk§J¨îªº¤j¯º°_¨Ó¡C
’’¬L梽N°_²´·ú¡A±æµÛ¥L©Ã´hªº¤p©d¤l¡C¡v©pè軡§Ú¬O¤°»ò?¡v
’’¡u§c¡K¡K¨ºÓ¡K¡K§A¦^¨Ó°Õ?¡v¦o¥ý¬Oºì¶}ÀéÄ檺·L¯º¡AµM«á¥ß¨èÀJ¶}°Ý±öªºÃh©ê¡A¤õ³t©Ô±i´È¤lÅý¬L梧¤¤U¡A°Q¦nªº´|®ºµÛ¥LªºªÓ»H¡A¡v²Ö¤£²Ö°Ú?n¤£n¬~Ó¾þ?ÁÙ¬O¥ý¥Î¿¯?¡v
’’¦¹¨èªº«Å¼þ§¹¥þªí²{¥X½å©d¨}¥Àªº¼Ò¼Ë¡A§Æ±æ¯àÂǦ¹Åý¬L梧ѰO¦o¤p¤pªº¡K¡K¥Yºl¡C
’’¦ýÅãµM¬L梤£¬O¨º»ò°·§Ñªº¨k¤H¡C
’Â’Â¥L©Ô¦í¦oªº¤â¡A±N¦o©Ô¨ì¦Û¤v¨®Ç¡A¿Ë¼Ê¦a®º®º¦oªº¤â¤ß¡A¦b¦oªº¦ÕÃ䨸®ð¦a§C»y¡A¡v²{¦b§Úì½Ì©p¡C¦ý¬O¡K¡K±ß¤W¦³©p¦nÁ@ªº¤F!¡v
’’«żþ±q¥L§O¦³²`·Nªº²´²¶¤¤Å¥¥X¥Lªº©¶¥~¤§µ¡A¤ß¸õ§Ô¤£¦í¥[³t¤F¤@¨Ç¨Ç¡C³ºµM¶}©l´Á«Ý±ß¤W¥Ln«ç»òÅý¦o¡y¦nÁ@¡z¡C’’¾¨ºÞ¬L梻¡±o«Ü¤pÁn¡A¦ý¤@®Çªº°Ý±ö¥ú¬O¬Ý¨£«Å¼þº¡±¬õÁø¤]©ú¥Õ¤F¤C¡B¤K¤À¡C¦o«ÜÃѬ۪º°_¨¡C¡v¤Ñ¦â¤£¦¤F¡A§Ú¤]¸Ó¥´¹D¦^©²¡C¡v
’’¡u«ç»ò¤£¦A¦h¯d¤@´¿¨à?¤£µM¤]µ¥¥Î¹L±ß¿¯¦A¨«¹À!¡v«Å¼þ¬O¯u¤ß§Æ±æ©M°Ý±ö¦h²á²á¡C
’’¡u±o¤F¡A§Ú¥i¨S¨º»ò¤£ÃѬۡC¡v°Ý±ö©â©â«Å¼þªº¤â¡C¡v®¥³ß©p¤F¡A§Ú¬Û«H§AÌ
’’·|¹L±o«Ü©¯ºÖ¡A¡v»´»´¦a¼Û¤@¤f®ð¡A¡v§Ú¦n§Æ±æ§Ú¤]¯à¹³©p¤@¼Ë¡A¦³Ó¯k·R©d¤lªº¤V¤Ò¡C¡v
’’¦o¤]¨ì¤F¸Ó³\¤Hªº¦~ÄÖ¤F¡A»¡¤£©w¦o«Ü§Ö´Nn©^¤÷¥À¤§©R¥X¶ù¡C¦o¤]¯à±q¨º¼Ëªº±B«Ã¤¤±o¨ì©¯ºÖ¶Ü?
’’¡u·|ªº¡A°Ý±ö¡C©p¬OÓ¦n¤k«Ä¡A¤@©w·|¶ùµ¹¤@Ó¨¬¥H¤Ç°t©pªº¤Ò´B¡C¡v«Å¼þ¬XÁn¦a¦w¼¢¹D¡C
’’¦o¦ó¹Á¤£³o»ò§Æ±æ?¦ý±B«Ã¤j¨Æ¦V¨Ó¨¤£¥Ñ¤v°Ú!
’’°ݱöªº¯«±¡Áö¦³¨Ç¸¨¹æ¡A¦ý¤´¬O¹ï¦o¯º¤F¯º¡A¡v¦ýÄ@¦p¦¹¡C¡v
’’¥ذeµÛ°Ý±öÂ÷¶}¡A«Å¼þ¤ß¤¤½¯©µµÛ¬YºØ»¡¤£¥X¤fªº¨I«±¡ºü¡C
’’±B«Ã¹ï¤@Ó¤k¤H¨Ó»¡¬O¦h»ò«n°Ú!¬°¤°»ò¤k¤H¦b³o¥ó¨Æ¤W¨S¦³¥ô¦ó¿ï¾ÜÅv©O?nµ¥¨ì¤°»ò®ÉÔ¡A±B«Ã¤~¥i¥H¤£»Ýn¥Ñ¤÷¥À¨M©w¡A¥un³æ¯Â¬ù¨â±¡¬Û®®´N¦n?
’’¤@Âù¤j¤â±ø¦aÅó¦í¦o³æÁ¡ªºªÓ¡AÅý¦o¾a¦b¯Ý½£¤W³Ì±µªñ¤ßŦªº¦ì¸m¡C
’’¡v¦b·Q¤°»ò?§i¶D§Ú¡C¡v
’’«żþ·L·L¤@¯º¡A¡v§Ú¦b·Q¡K¡K§Ú¸Ó«ç»ò¦V§A¹DÁ¤~¦n¡C¡v
’’¬L梲¤·P¸Ò²§¡A¡v¹DÁÂ?¬°¤°»ò?¡v¡v¦]¬°§A·R§Ú¡A¦]¬°§Aµ¹¤F§Ú©¯ºÖ¡C¡v«Å¼þ©ï°_¤pÁy¡A®BÃäºì©ñµÛº¡¨¬¦Ó²¢»eªº·L¯º¡A¡vÁÂÁ§A¡A¬L梡C¡v
’’¦³¤@ºØ·Å¦s¦Ó¬X³nªº±¡ºü¬y¤J¤ß©Ð¡A¿Ä¤Æ¤F¤ß©³§Nµwªº¦BÁ÷¡C
’’¬L梬½¬½¦a±N¦oÀ£¶i¦Û¤vªº¯ÝÃh¸Ì¡A¥HÂùÁuºòºò¦aÂê¦í¦o¡K¡K
’’¤]Âê¦í³o¥÷µyÁa§Y³uªº©¯ºÖ¡C
’Â’Â*****
’’¤µ©]ªº¤ÑªÅ¨S¦³¤ë«G¡A°´¤jªº©w¯C¤ý©²¡A¥u¦³¨¤¼ÓÃä¤Wªº¿OÅ¢¬M¥X«Õ·Lªº¥ú¨~¡C
’’§ó¤Ò®³µÛ¥´§óªº±õ¤l»P»ÉÆr¡AºÉ¾¦a¦b¤ý©²¸Ì¥´§ó¡C
’’¤l®É®É¤À¡A¸UţѱI¡C
’’¤@©Ù»P©]¦â¬Û¿Äªº¤H¼v§Q¸¨¦a±q«Î¦t¤W½¨¦Ó¤U¡A§Ï©»®i¯Íªº¤jÄP¡A¤S¦p¦Pºë±ÓªºÂy°\¡A¸¨¦a®É»´¥©±o³sµ·¦Ç¹Ð³£¨S¦³³QÅå°_¡C’’¡y¾x°¡z¤§»¡µ¹¤F¥L«Ü¤jªº¤è«K¡A¤@¤J©]¥H«á¡A¦A¤]¨S¦³¤XøU©Î¹²§Ð·|¥X¨Ó¶Ã®Ì¡C¬°¥L¬Ù¥h¤£¤Ö³Â·Ð¡C
’’¶¼v¦b©]¦â¸Ì´`µÛ°O¾Ð¤¤ªº¸ô½u¹Ï«e¶i¡A¦ü¥G¹ï©w¯C¤ý©²¦a²zÀô¹Ò¤Q¤À¼ô±x¦üªºÁ׶}´X³B¦³¹²§Ð¨µ©]ªº¦a¤O¡Aª½©b¤ý·Ý®Ñ©Ð¡C
’’¶¼vÂè¦b®Ñ©Ð¥~¤@®y°²¤sªº«á¤è¡CÀR«Ý¦u½Ã´«¯Z®É¾÷¡C
’’¤l®É¹L¤@¨è¡A½ü¯Zªº¦u½Ã¥Ñ°j´Yªº¥t¤@ÀY¹L¨Ó¡A¥|¦W¦u½Ã¯¸¦b®Ñ©Ð¥~Ãk½Í¤F°_¨Ó¡C¶Â¼v«h§ì¦í³oÓ¾÷·|¶¨ì®Ñ©Ð«n±ªºµ¡¤U¡A©â¥X¹u¤¤ªº¤Pº¡A¥H·¥§Q¸¨§Ö±¶ªº¤âªk¦ù¤Jµ¡Á_¡A»´©öªº¬D¶}µ¡¬¡C½¶i«Î¸Ì¡AµLÁnµL®§¡C’’¾ڳø¡AºÍ¿Ë¤ý©Ò¿ò¥¢ªº¨º¥÷¦W¥U¡A´NÂæb©w¯C¤ý©²¤¤¡C
’’¦W¥U¸Ì¡A¸Ô²Ó°O¸üµÛ°Ñ»P¦æ°Êªº©Ò¦³¦¨û¡A¨º¬O¤@ªÑÃe¤j±o¨¬¥H°Ê·n°ê¥»ªº¶Â·t¶Õ¤O¡A¦W¥U¤@¥¹¸¨¤J¼Ä¤è¤â¸Ì¡C´Â§Ê±N±È°_¤@°}¸{·¦å«B¡C
’’¶¼v·j¯ÁµÛ®Ñ©Ð¤º¨C¤@°¦®Ñ¬[»P¥¥x¡A¤ý·Ý±M¥ÎªºÄQÅï½LÂí¥|¤è®à§ó¬O¤£©ñ¹L¥ô¦ó¤@³B¡A§Y«K¬O¦p¦¹¹d²ÓÃû¿ò¡A«o¬O³s±i¯È¤ù¤]¨S¦³µo²{¡C
’’¤£¥i¯à!®ø®§ªº¥¿½T©Ê¤£®eÃhºÃ¡C
’’¶¼v¦A¤@¦¸¹ý©³·j¯Á®Ñ©Ð¡A°ª¶Æªº´LÄY¡A¤£®e³\¥L®{³ÒµL¥\¡AªÅ¤â¦ÓÂk¡C
’’®ɶ¡¤@¤À¤@¬í¦a¹L¥h¡A¥bӮɨ°«á¡A¥Lªº²´¥ú°¿¦a¸¨¦bÀð¤Wªº¨º´T¡y²rªê³v³À¹Ï¡z¤W¡C
’’®ѩи̪º¹Ï¤£¥u³o¤@´T¡A¦ý°ß¿W³o¤@´T¥O¥Lı±o¯S§O®æ®æ¤£¤J¡Ð¡Ð
’’¬O¤F!®Ñ©Ð¸Ì©Ò¦³ªº¹Ï³£¬O±öÄõ¦Ëµâ¡B¥|©u¤s¤ô¡A°¾°¾³o¤@´T¬v·¸µÛ¿@«ªºµÂ±þ®ð®§¡A¶Ý¦åªºªê¤ú¬¡¦ün«rÂ_Âyª«ªºÀV°Ê¯ß¡A¯}¹Ï¦Ó¥X¡K¡K
’Â’Â¥L¥ß¨è¨«¤F¹L¥h¡A¤j¤â¤@±È¡A´¦¶}¹Ïµe¤Uªº¯µ±K¡C
’’¨º¸ÌÁôÂõۤ@¹D·tªù¡Cªø«×»P¼e«×¤j¬ù¤»¤Ü¤»¤À¡C
’Â’Â¥L¦ù¤â±À¤F±À¡A«oµL°ÊÀR¡C
’’¶¼v¦V«á°h¶}¡A½N°_²´·ú¥´¶qµÛ¨º´T¹Ï¹p¡C
’’¹ϵeªº¤@¶¨¡AÃDµÛ´XÓ¦r¡Ð¡Ð
’’²rªê¥Ñ¹h¡A³v³À¤¤ì¡C
’’º¡²M¤w¤J¤FÃö¡A¤J¥Dº~¤Hªº¦¿¤s¡A¦A±¾µÛ³o´T¹Ï¡CÅãµM¤Q¤Àð¬ð¡C’’²ö«D¡A³o¥y¸Ü¨ä¹ê¬O¬YºØ´£¥Ü?
’Â’Â¥L«ä¯ÁµÛÃD¦rªº§t¸q¡A¨Ãª±¨ýµÛ¡y¤¤ì¡z¨â¦r©Ò«ü¬°¦ó?
’’§N¤£¨¾¡A¥L¿h¨£®Ñ©Ðªº¦a±¤W¡A¥HÂû¦å¥ÛÆ^´O¦¨ªº¹Ï®×¡C¨º¹Ï®×¨v¦ü¬î®ü´Å¡A¤]¨v¦ü¤¤ì¦a§Î¹Ï¡K¡K
’’¡uì¨Ó¡A³o¤~¬O©w¯C¤ý·Ý©Ò¿×ªº¡y¤¤ì¡z¡C¡v