²Ä1¶ ¤å / ³ì°a
¥E¨£
’’®ÑÂN¸Ì¡A¤@¿O¦p¨§¡C
’’©]·±qºò³¬ªºªù´vÁ_»Ø¤¤§j¤J¡Aµo¥X©I©Iªº§CÀz¡C
’Â’ÂÀë¤õÀH··n¦²¡A·L®z©ü¶ÀªºÀë¥ú¬M·Ó¥X®ÑÂN¤º¨â±ø¤H¼v¡A¦b«ÕÅfªº©]¦â¤¤¡A¦³ºØ»¡¤£¥X¨Óªº¨¸¸Þ¡C
’Â’Â"¦W¥U¿ò¥¢¤§¨Æ¡A§Aª¾¹D¤F§a?"¤W®yªÌ§âª±µÛ¨â°¦¤j¤p¦p§Zªº«C¥É¶ê²y¡Aµo¥X²M¯Üªº¼²À»Án¡A¦b©]¸ÌÅ¥¨Ó®æ¥~²M§N¡C
’Â’Â"ª¾¹D¤F¡C"
’Â’Â"¨º¥÷¦W¥U°O¸üµÛ»P§Ú̦æ°Ê¬ÛÃöªº¦¨û¡A¦W¥U¤W¤C«~¥H¤Wªº©xû¤H¼Æ¦h¹F¤Q¾l¤H¡An¬O¸¨¨ì¤p¬Ó«Ò¨º¤@À°¤H¤â¤¤¡K¡K¤£¥Î§Ú»¡¡A§A¤]À³¸Óª¾¹D§Ú̪º¤U³õ¦p¦ó§a?"
’Â’Â"©ú¥Õ¡C"
’Â’Â"¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A«¥Ì³£¬O¦P¤@¿´²î¤Wªº¤H¡A¤@¥¹Â½¤F²î¡A§A¤]µLªk¸m¨¨Æ¥~¡A¤£¹L¡K¡K"¥L³±§N¦a¯º¤F¯º¡A"«U¸Ü»¡¡G¡C¤p¤ß¾p±o¸U¦~²î"¡A¥un§Ú̧â²î¾p±oáA¦ÛµM¤°»ò¨Æ¤]¨S¦³¡C"
’’¨IÀq¥b®Î¡A¤W®yªÌ¤@Âù¦b¶Â©]¤¤Åã±o§ó¥[³±§N¡B¥Rº¡¾½¦å®ð®§ªºµÂ±þÂù²´¾®Ú»µÛ¨Í¥ß¦b®Çªº¦~»´¨k¤l¡C
’Â’Â"§Ú¤£ª¾¹D¨s³º¬O½Ö¡A¥Î¤°»ò¿ìªk§â¦W¥U±q§Ú³o¨à§Ë¥X¥h¡AÁx´±ª¦¨ì§ÚÀY¤W¨Ó¼»³¥¡AªÖ©w¬O¬¡±o¤£@·Ð¤F¡C"¥L½N°_¾U§QÂù²´¡A°n®g¥X´Ë´Ë´H·N¡A"§Aª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ§a?³o¥ó¨Æ´N¥æµ¹§A¥h¿ì¡A§ä¥X¦W¥U¡A§OÅý§Ú¥¢±æ¡C"
’Â’Â"¬O¡C"±µÀò©R¥O¡A°ª¬D¨§ÎÀH§Y©¹ªù¤f¨«¥h¡C
’Â’Â"µ¥µ¥¡C"¤W®yªÌ¥XÁn¥s¦í¥L¡C
’’¦~»´«T®e´°_¤@©Ù¨S¦³¯º·Nªº·L¯º¡A®®¦Õªº¨ÊµÄ©{¦p¦¿¤W¥EµM°nµõªº¯B¦B¢w¢w
’Â’Â"·íµM¡A§Ú±q¤£°µ¨S¦³§â´¤ªº¨Æ¡C"
’Â’Â****
’’©w¯C¤ý©²¦B¤ßb
’Â’Â"«Å¼þ¡A©pÁ@Á@!©pªüº¿¹ï©p¦h¦n¡A³oº¹¢¡B³o¯]ªá°µ¤u¦h»ò²Ó½o°Ú!ÁÙ¦³³o¹ï¬À·ä¦ÕÀô¡B³o¥u¨d¤¦¶H¤úIJ¡K¡K"±¤¤ë®æ®æ¶ê¶êDDªºÂù¤â±·µÛº¡´x¯]»A¡A³³¾K¦a¼Û®§µÛ¡A"³o¨Çª±·N¨à¯u¬Oµü¤H³ßÅw°Ú!©pªüº¿¡BÃB®Q¤@©wªá¤F¤£¤Ö»È¤l§a?«Å¼þ¡C"
’’«żþ©×®B·L¯º¡A"³o¡K¡K§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C"
’’°ݱö®æ®æ§N¶á¹D¡G"©p¶¡«Å¼þ¡A¦o«ç»ò·|ª¾¹D?¨º¥þ¬O¦oªüº¿¬°¤F¼y¯¬¦o¤Q¤»·³¥Í¤é«ù¦a©R¤H¬°¦o¥´³yªº¡A©p¦pªG·Qnªº¸Ü¡A´Nµ¥©p¤G¤Q·³¥Í¨°®Én©pªüº¿°e©p°Ú!"
’’°ݱö³o»ò¤@»¡¡A¤@®Ç´XÓ®æ®æ§Ô¤£¦í±»µÛ®B¯º¤F°_¨Ó¡C
’’¶Q±Ú¦a¤Àµ¥¯Åªº¡A¤½¡B«J¡B§B¡B¤l¡B¨k¡A±¤¤ë®a¤£¹L¬O¨kÀ全¡AĸS¦ÛµM¤ñ¤£¤W¤W¬y¶R±Úªº©w¯C¤ý©²¡C
’’«żþ¥Í¨°¦³ªº±Æ³õ¡C¨ä¥¦¤ý©²¤£¨£±o¾Q³¯±o°_¡AY¦b±¤¤ë²´¤¤¤S¬O¶ú§ª¤S¬O¸r¼}¡A¦Û¤vÁöµM¤]¬OÓ®æ®æ¡A¦ý¤ñ°_¦P¬O®æ®æªº«Å¼þ´N¬O®t¤F¨º»ò¤@¤jºI¡A¦p¤µ¤S³Q°Ý±ö³o»ò¤@¿E¡A±¤¤ë·í³õ½Áy¡C"°Ý±ö!©p¢w¢w"
’Â’Â"§Ú¤°»ò§Ú?½Ö±Ð©p¿ï¿ù¤F®QL¡A§ë¥Í¦b¨kÀ全¡C"°Ý±ö³Ì¬Ý¤£ºD±¤¤ëªº½a»Ä¼Ë¡A¤@ÂI®æ®æªº¼Ë¤l¤]¨S¦³¡C
’Â’Â"©p»¡¤°»ò?!"
’’«żþ¦£©~¤¤¾×¶}¨â¤H¡C"°Ý±ö¦o¤£¬OCÓ·N«ä¡C¦o¥u¬O¡K¡K"
’Â’Â"©p¤Ó¹L¤À¤F!"±¤¤ëº¦¬õ¤FÂ׫pªºÂùÀU«ã¥¸¡A"¨kÀ全¤S«ç»ò¼Ë?§Úªüº¿¤]¬O´Â°ó¤Wªº´Ü©R¤j¦Ú¡A¦A»¡¡A¦n¤ï§Ú¥L¬OÓ®æ®æ¢w¢w"
’Â’ÂÅZ¦a¡Aªù¥~¶Ç¨Ó¤@°}¦[³ÜÁn¡A¥´Â_¤F«Î¤ºªºª§°õ¡C"©ï¶i¨Ó!¤p¤ßÂI¨à!³o¥i¬OºÖ®Ê°eµ¹®æ®æªºÂ§ª«!"
’’¤@²¼¤H¯E¯E¿º¿º©ïµÛªF¦è¨«¤F¶i¨Ó¡C
’Â’Â"ÉÓ¥ú¡BÉÓ¥ú!ÀÇ¡A¦¨¤F!©ñ³o¨à¦n¡A´N©ñ³o¨à¡C"¤ÚÃCÁ`ºÞ«ü´§µÛ®a¤B±N¨â°¦¤ì½c©ï¶iªáÆU¸Ì¡C
’’§n±o¥¿¼öµ¸ªº¨â¤H³Q¤ÚÃC¤Î¤@¤z®a¤BÀ½¤F¶}¨Ó¡A¥u¯à»·»·¤¬Àü¡C
’’«żþªï¤W«e¡A¬Ý¬Ý¨â°¦¤ì½c¡A"¤ÚÃCÁ`ºÞ¡A³o¨Ç¬O¡K¡K"
’Â’Â"¦^®æ®æªº¸Ü¡A¬OºÖ®Ê°e±zªº¥Í¤é§ª«¡C"¤ÚÃCÂà¦V¨«áªº®a¤B©R¥O¡A"²Î²Î¥´¶}!"
’Â’Â"³å!"®a¤BÌÀ³µÛ¡A§Q¸¨¦a¥´¶}¨I«ªº½c»\¡C
’Â’Â"«z¡K¡K"¤@®Ç°Ý±ö»P±¤¤ëªº¶K¨¤k¨Í¦Ü¥s¤F¥X¨Ó¡C
’’¤ÚÃC¯º¹D¡G"®æ®æ¡A³o½c·s¦ç»n¬OºÖ®Ê¯S§OnÀA´§{ªº®v³Å¬°±z¶q¨q°µªº¡A¬K¡B®L¡B¬î¡B¥V¸Ë¦@p¤Q¤»®M¡AÁÙ¦³¤@³»µµ¶I¥Ö´U¡B¥Õª°¥Ö¸Ê©Ü·;¦Ó¥t¥~³o½c¤l¸Ì¡A¸Ëªº¬OâÀ»¡A¦³®Ûªá¡B[²ú¡Bª´ºÀ¡B¹aÄõ¡BÀÈ»¡B¥ÕÅe»µ¥µ¥¤Q¤»ºØ¡A®¥¯¬®æ®æºÖ¦pªF®ü¡A¹Ø¤ñ«n¤s!"
’’¤ÚÃC¤@¤@®i¥Ü¡Aª½±Ð¦b³õªº®æ®æÌ¥ØÀü¤f§b¡C
’’«żþ¦b©w¯C¤ý·Ý¡BºÖ®Ê¤ß¤¤ªº¦a¦ì¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C
’Â’Â"±ßÂI§Ú·|¿Ë¦Û¦VÃB®Q¹DÁ¡C"«Å¼þ»´¬X¹D¡C
’Â’Â"¬O¡A¥£¤~©ú¥Õ¡A¥£¤~·|¦VºÖ®Ê¦^¸Ü¡C"
’’¸ÜÁn¨j¸¨¡A¤@¦W®a¤B±·µÛ§²°¶i«Î³q³ø¡C
’Â’Â"¤E®æ®æ¡A¤Gªüô«Å¿Ý¨©°Ç§¨ì!"®a¤B§e¤W§²°¡A®ÔÁn¹D¡G"¦è¬v¬Á¼þ¤âÃè¤@¤ä¡C"
’Â’ÂÅ¥¨£«Å¿Ýªº¦W¦r¡A´X¦W®æ®æ̳£ÅS¥X¼b²Ûªº¼Ò¼Ë¡C¾¨ºÞ«Å¿Ý¤w¦¨¤F¿Ë¡A³æ¾Ì¥L¦b´Â¤¤ªºÅv¶Õ¡A´Nºâ¯à·í¤W°¼ºÖ®Ê¤]ȱo¡C
’’«żþÅS¥X¯ºÃC¡C"´À§Ú¦V«Å¿Ýôô¹DÁ¡C"
’Â’Â"¥£¤~¾å±o¡C"
’’®a¹²¤~°h¥X¥h¡A®c¸Ìªº°¨¤½¤½«K¨«¤F¶i¨Ó¡C
’Â’Â"³ø¡A¸t¤W¦³¦®¡A½ç«Å¼þ®æ®æ±s¿¯¤Q¤»¹D!"
’’»y²¦¡A¤@½L¤S¤@½Lªº±s¿¯«KºÝ¶i«Î¸Ì¡A¤Q¤»¹D®c§Ê¤jµæ¯É¯É¤W®à¡A¨Ã¤@¤@°Û¦W¢w¢w
’Â’Â"¾L·È®ü³½¡A¯¬®æ®æºÖ¦pªF®ü;¤ë¤U¨d¤¦¡A¯¬®æ®æ´I¶Q¦N²»;¤¦»ñ´Â¶§¡A¯¬®æ®æ»ñÅé¦w±d¡K¡K"
’’°ۧ¹¤Q¤»¹Dµæ¡A»¡§¹¤Q¤»¥y¦N²»¸Ü¡A«Å¼þ©RÀH¨Í¤XÆK½e¨à¥´½à°e±s¿¯«e¨Óªº¤½Ì¡A¨Ã¹D¡G"«Å¼þÁ¬ӤW®¦¨å¡C"
’’«żþ¥Í¨°ªº±Æ³õ´X¥G¤£»¹¦â©ó¬Ó®æ®æ¡A§â¤@²¼®æ®æ¥a³£¬Ý¶Ì²´¤F¡C
’Â’Â"³o»ò¦hµæ¡A¤j®a¤@¶ô¨à¥Î§a!"«Å¼þ»´§Öªº§h©J¥ª¥k¡A"¨ú¸J¸_¨Ó¡C"
’Â’Â"¤£¥²¤F¡C"¤@¦W®æ®æ§N§N¦a¹D¡G"«¥Ì¤pªù¤p¤á¡A¦Y¤£°_¬Ó¤W±s½ç¿¯¹¡C"«Å¼þªº¯ºÃC¹y®É»ø¦í¡C
’Â’Â"¥¿Íj®æ®æ¡K¡K"
’Â’Â"§Ú¤]¬O¡A¬Ý¤F¤@ӱߤWªº±Æ³õ²´·ú³£»Ä¤F¡A»e¨à¡A¥´¹D¦^©²¡C"
’’¦³¤H³o»ò¤@ªþ©M¡A´X¦ì®æ®æ¤]¸òµÛ°_¨¡A¦o̪ºªí±¡¤@¼Ë§Nºz¡C
’’«żþ¬J§x´b¤SÃø¹L¡A¤@¡Ánªº°l°Ý¡G"¬°¤°»ò?¬°¤°»òn¨«?"
’Â’Â"©pÁÙ¤£À´¶Ü?«Å¼þ¡C¨º¨Ç¤H¬O¶ú§ª©p!"°Ý±ö¨S¦n®ðªº»¡¹D¡C
’Â’Â"©p¦bJ»¡¨Ç¤°»ò?!"»D¨¥¡A¥¿Íj®æ®æÅܤFÁy¦â¡A¦^¨Àü¦V¶¡±ö¡C
’Â’Â"Ãø¹D¤£¬O¶Ü?"°Ý±ö¦bªá¹¹¤W§¤¤U¡AÀH«KÂI¤F´X¼ËµæÅý¤XÆK§¨¶i±«eªº¸J¸Ì¡AºC±ø´µ²z¦aÁ|µÛ´N¹¡A"«Å¼þ¦³¬Ã¯]Ä_¥Ûªºº¹¢¡A§AÌ´N²´¬õ¤F;¦³¬Ó¤W¤U¦®½ç®b¡A§AÌ´N¦Y¨ý¨à¤F¡A¹É¹É¹É¡A¨º°Æ¼LÁy¯u¬OÃø¬Ý¡C"
’Â’Â"©p»¡¸Üµ¹§Ú«È®ðÂI!"¥¿Íj®æ®æ«ã®ð¨R¨Rªº³Ü¹D¡C
’Â’Â"¸ò©p̳o¨Ç¤H®Ú¥»¥Î¤£µÛ«È®ð¡C"
’Â’Â¥¿Íj®æ®æ®ð±o¬h¬Ü˽ݡA¦ùªø¤FÀ¹µÛª÷«ü®Mªº«ü¥Ò´Nn©¹°Ý±öÁy¤W§ì¥h¡C
’’«żþ¦£¾×¦b°Ý±ö¨«e¡A¤@¹D§Q¤öŧ¨Ó¡A«Å¼þ°{¸ú¤£¤Î¡A§j¼u¥i¯}ªº³·½§°¨¤W¦h¤F¤@¹D¦å¤f¤l¡C
’’¬ݨ£ÂA¦åªuµÛ¯»ÀU·Æ¸¨¡A©Ò¦³¤H³£§b¦í¤F¡C
’Â’Â"«u§r!®æ®æ!"½e¨àÅå¥s¤@Án¡A¦£®³¥X¤â¸h¨à¬°«Å¼þ¤î¦å¡C"®æ®æ¡A±z¨S¨Æ§a?n¤£n½Ð¤j¤Ò?"
’Â’Â"¤£¡A§OÄWÄW¡A§Ú¨S¨Æ¡C"«Å¼þ±j¯ºµÛ¡A¦P®É¦V©Ò¦³¤H½ß¸o¡A"°Ý±ö¤£¬O¬G·Nªº¡A¦o¥u¬O¤ßª½¤f§Ö;¥¿Íj¡A©p§O¸ò¦o¥Í®ð¡A§Ú¸ò§Aªù¹Dºp¡A³£¬O§Ú¤£¦n¡K¡K"
’’²³¤H¯kÃdªº«Å¼þ·í²³¦V¦o½ß¤£¬O¡A¹y®ÉÅý¥¿Íj®æ®æµÞ¥Í°_¤@ªÑªñ¦ü©ó¦ÛtªºÅº¶Æ¡C
’Â’Â"·Q½ß¸o?n¬Ý©p®³¤°»ò¨Ó½ß!"¦o»´½°¦a±×¸EµÛ«Å¼þ¡C
’Â’Â"¬O°Ú¡B¬O°Ú!§ÚÌ¥i¤]¬O®æ®æ¡A°Z¯àÀHÀH«K¨Ï±µ¨ü©pªº¹Dºp¤F¨Æ?"
’Â’ÂÃø¤£¦¨¦oÌÁÙ·Q´{ªo?!
’’°ݱö¤õ¤j¦a§q¹D¡G"§A̤£n´Û¤H¤Ó¬Æ¤F!"
’Â’Â"¤£¡B¤£¡A°Ý±ö¡A¦oÌ»¡±o¨S¿ù¡C"²`©È¤S·S¨ÆºÝ¡A«Å¼þ®§¨Æ¹ç¤Hªº³¯º¹D¡G
’Â’Â"³o¨Ç¤p§ª«¡A©pÌn¬O³ßÅwªº¸Ü¡A¤£¥Î«È®ð¡A´N¦¬¤U§a!¤Ï¥¿§Ú¤]¤£¤Ó±`À¹¡C"
’Â’Â"«Å¼þ¡A¨º¥i¬O©pªüº¿°e©pªºÂ§ª«°Ú!"°Ý±ö§C¥s¡C
’Â’Â"¨SÃö«Y¡A¨º³£¬O¨Ç¨¥~¤§ª«¹À!"
’Â’Â"³o¥i¬O©p»¡ªº³á!"¥¿Íj®æ®æ´°_¤@©Ù§N¯º¡AÀH§Y®³¨«¤F¸ÌÀY³ÌÈ¿úªº¤@®M»B»A]¹¢¡C
’’¨䥦®æ®æ̤]ª§¥ý®£«áªº¥Ê¤À³Ñ¾lªº¦ç´Å¯]Ä_¡A³s¨º±¥Ñ«Å¿Ý°eªº¦è¬v¤â¹Ò¤]¦b¦o̪§¹Ü¤£¥ð¤U¡A³Q±¤¤ë¤@§â·m¨«¡C
’Â’ÂÀ¸´²³õ¤F¡A¨º²¼®æ®æÌ®³µÛ¾Ô§Q«~§Ó±o·Nº¡¦a´ªø¦Ó¥h¡C
’Â’Â"©~µM¦³³oºØ®æ®æ!²ª½¹³¤gê¤@¼Ë¡C"°Ý±ö¤£®hªº§N¶á¡C
’’«żþµL©`¦a¯º¯º¡A"¨SÃö«Yªº¡A´N·íªá¿ú®ø¨a¡C"
’Â’Â"¨S§Ó®ð!"°Ý±ö¨S¦n®ðªºÂWµÛ¦oªº¬Ü¤ß½|¹D¡G"©pªº¨â¦ìôô¦b´Â°ó¤W¤jÅv¦b´¤¡C©I·³ê«BµL©Ò¤£¯à¡C©p«ç»ò³o»ò¨S¥Î¡A¥ô¤H´Ût©O?"
’’«żþµh±oÁY°_ªÓÀY¡A"ôô¬Oôô¡A§Ú¬O§Ú¹À!"