²Ä14¶ ¤å / ³s¨ÈÄR
¦oªº§ðÀ»¶}©lÅܱoµL¤O¡A¦o¥´±o¦n²Ö¡A³Q§k±o³s®ð³£¨Ó¤£¤Î³Ý¡A¤@ºw²\±¼¤F¤U¨Ó¡C
µ{¤h¸¿Ë§k¦oªºÁy¡A¹Á¨ì¤F¦oªº²\¤ô¡A¾_Å媺°±¤î¤F¥Lªº°Ê§@¡C
¡u§Ë¯k§A¤F¡H¡v¦o¬õ¸~ªº®BÅý¥L·P¨ì¦Û¤v¬O¥u¦Û¨pªº³¥Ã~¡C
¡u§A¨ì©³n§Ú«ç»ò°µ¡H¡v¦o³Q¥LÀ£¦b¨¤U¡AÁnµ´e´eªº¶Ç¥X¡C¡u§Ú«ç»ò°µ§A³£¤£°ª¿³¡A§Ú·QÂ÷¶}µ{¤ó¡A§Ú¥u·Q»·»·ªºÂ÷¶}§A¡A¤£¦æ¶Ü¡H¡v
¡u¤£¦æ¡A¤£¦æ¡C¡v¥L¤£³\¦oÂ÷¶}¡A¥L¤@ª¾¹D¦oÂ÷¶}¤F¤½¥q¡A¨Ã¥BÁÙ¦V¤½¥q´£¥XÃã§e¡A«K³s¦£¬d±´¦oªº¦í§}¡Aª¾¹D¦o¨Ã¨S¦³·h®a¡A´N¥ß¨è»°¤F¹L¨Ó¡A·Q¨ì³o¨à¥L¤SÁY¤p¤F¥LªºÃh©ê¡C
¡u§A¬°¤°»ò§k§Ú¡H¥u¬O¦nª±¶Ü¡H§Úª±¤£°_§A̳oºØ´I®a¤l§Ìªºª÷¿ú¹CÀ¸¡A§Úª±¤£°_¡K¡K¡v
¡u§A·R¤W¤F¥Û©|÷~¡H¡v
¡u¥L¹ï§Ú¦n¡A³B³B«OÅ@§Ú¡A¤£¹³§A¡K¡K§A¦Ñ¬O¥Í§Úªº®ð¡A§A¥u¬O¥ú¾Ì§Aªº¦n´c¨ÓµûÂ_¤@¤Á¡A³o¹ï§Ú¨Ã¤£¤½¥¡A§A¦³¨S¦³¦Ò¼{¹L§Úªº·P¨ü¡H§Y¨Ï¦b§A²´¤¤§Ú¨õ½â§C¤U¡A¦ý¤]¬OÓ¤H¡A§Ú¦³«ä·Qªº¡A§Ú·|Ãø¹Lªº¡C§Aªº¸Ü¦n¶Ë¤H§Aª¾¹D¶Ü?¨«§a¡I§Ú·|·í§@¤°»ò³£¨Sµo¥Í¹L¡A§Ú·Q§A¤]¯à°µ±o¨ì¡A¦pªG¥H«á§Ú̯à¥Ã»·¤£¦A¨£±¡A³o¹ï§A§Ú³£·|¤ñ¸û¦n¡Cµ{¤ó³o»ò¤j¤@¶¡¥ø·~¡A¤Ö¤F§Ú¤@Ó¤p¾û¬O¤£·|¦]¦¹«±±¼ªº¡A§Ú¬Û«H¥un¤@¦³¯ÊÃB¡A¤@©w·|¦³¤H·mµÛ¥hÀ³¼x¡A§A¤£¥²¾á¤ß§ä¤£¨ì¤H¡C³oӤ몺Á~¤ôµ¹¤£µ¹§Ú³£µL©Ò¿×¡A¥un§AÅý§Ú¨«¤@¤Á³£¦n»¡¡Cºâ¤F¡I¤£ºÞ§AªÖ¤£ªÖÅý§Ú¨«¡A§Ú³£¨«©w¤F¡A§AÅ¥²M·¡¤F¨S¡I¡v
¦o¨£¥L¤£¥XÁn¡A¸C¶}²´¬Ý¥L¡A¤£®Æ«oªï¤W¥L¼³®Ò°gÂ÷ªº²´¯«¡C
¡u§ÚµªÀ³§A¡C¡v·Å¬Xªºªí±¡¤S¦^¨ì¥LÁy¤W¤F¡C¡u§Ú¦A¤]¤£·|¹ï§A¤¿¡A¦A¤]¤£·|¥Í§Aªº®ð¡C¡v
¹³¤UÅ]©G¤@¼Ë¡A¥L¦b·¨¬Õ¬XªºÃBÀY¤W¦L¤U¤@§k«á¡A¦o´N¦A¤]µLªk°Ê¼u¤F¡C
¥L·Å¬Xªº§k¦o¡AÂù¤â¼ö¤Áªº¦b¦o¨¤W´å²¾¡AÀHµÛ±¡¼¤ªº°ª±i¡A¥Lªº°Ê§@³vº¥¥[§Ö¡B¥[«¡AªÅ®ð¶¡Äjº©µÛºY±Ýªº®ðª^¡A¦o¥u¯à¥ô¾Ì¥L¬D§ËµÛ¦Û¤vªº¼¤±æ¡C
¡u§A¦n¬ü¡A§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì§A´N·Q³o»ò°µ¤F¡C¡v¥L´X¥G³Q¼¤±æ²T¨S¡A¥L·Q§¹§¹¥þ¥þªº¦û¦³¦o¡AÅý¦o¦¨¬°¥Lªº¤H¡A§Oªº¨k¤H¥ð·Q¸I¦o¡A¦o¬O¥Lªº¡C
¥L±N¤â¦ù¶i¦oªº¦çm¡A¬X³nªº¨Å©Ð¦b¥L¤â¤ßŸ°Ê¡A¥L¹jµÛ¦çªA§l§m¥¦¡A«~À|¥¦ªº²¢¬ü¡C
¦o·Pı¨ì¥L¥Í²z¤WªºÅܤơA·P¨ü¨ì¥Lªº«æ¤Á¡A¦oªº©I§l¤]¸òµÛ«æ«P¡C
¥L¿ÆºÉ¨â¤H¤§¶¡ªº»Ùê¡A¬Ã±¤ªº¼¾ºN¦o¤£µÛ¤oÁ\ªº¥ú·Æ¦Ù½§¡C·¨¬Õ¬X²Û©Ä±o¥þ¨ªxµÛ¤@¼h¯»¬õ¡A¥L»´»´ªº°Ù«r¦oªº»_Á¢¡A·S¨Ó¦oªº»´©I¡A¥L¤£±Ëªº§kµÛ¦oªº¬õ¼í¡A¦oªº»´©I¤S¤Æ¬°¤@ÁnÄXÀ{¡C
¥L»Ýn¦o¨ÓÓV¸Ñ¤U¥b¨ªº¯kµh¡A¥LµLªk¦A©¿µø¦Û¤vªº»Ýn¤F¡A«o¤S©È¥Lªº«æ¤Á·|À~µÛ¦o¡C
¡u¬°§Ú±i¶}¦n¶Ü¡H¡v
¥L¥b¶Ê¥b«¡¦a¼·¶}¦oªº»L¡A¦ý¦oªº²z´¼«o«ì´_¤F¡C
¡u§An°µ¤°»ò¡H¡v·¨¬Õ¬X·W±iªº°Ý¡C¦o·íµMª¾¹D¥Ln°µ¤°»ò¡A¥u¬O¦o¤ß¸ÌÁÙ¥¼°µ¦n·Ç³Æ¡C¡u¤£n¡A¤£n¡C¡v
¦o·Q¥Î¤â¾×¦í¥L¿Ë¼Êªº¸IIJ¡Aªý¤î¥Lªº¶i¤J¡A¦ý¥L«oµL±¡ªº©Ô¶}¦oªº¾B±»¡C
¡u¤p¬X¡A§Ú°±¤£¤U¨Ó¡A§A¦n§l¤Þ§Ú¡A§Ú»Ýn§A¡A§Ú°±¤£¤U¨Ó¡C¡v
¥LµLªk©â¨¤F¡A¤£ÅU¦oªº§Üij¡A¥L¨ë¤J¤F¦oªº®Ö¤ß¡A¦Ó·¨¬Õ¬X«o¥u·P¨ì¤@°}µh·¡¡Cµ{¤h¸¤ß¯k¦a·Q¦w¼¢¦o¡A¦ý¥L«o¨I²_©ó¦×Å骺Åw´r¤¤¡A¤[¤[µLªk¦Û¤v¡C
*)
·¨¬Õ¬X¦b¥LªºÃh¤¤¿ô¨Ó¡A¦o¤£·Q±i¶}²´¡A¦o©È¬Ý¨ì¥L¡A¤]©È¬Ý¨ì¦Û¤v¡A©È¬Ý¨ì³o¤@¤Á¡C
³o¸Ì¤£¬O¦oªº®a¡Aµ{¤h¸©êµÛµê³nªº¦oÂ÷¶}¤F¨º¶¡¯}ªº¤½´J¡C¦o¤@ª½¤£Ä@¸C¶}²´·ú¡A¹³¬O¦b¹ï¥L°µµL¨¥ªº§Üij¡C
¦ý¦oÁÙ¬O§Ô¤£¦í±i¶}¤F²´¡A¥ô¦n©_ªº²´·ú¥|³B·j´M¡A²¤·LÂsÄý¹LÂ\³]°ª¶®ªº«Ç¤º¡Aµo²{¨³B©ó¤@±i¯S¤jªº§É¤W¡A¦o¦^¹L¯«¨Ó¥´¶q¨IºÎ¤¤ªºµ{¤h¸¡C
¥LºÎµÛªº¼Ò¼Ë©M¥±`¨S¤°»ò¤£¦P¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O¨º»ò§Nºz¡A¹³¦b¨I«ä¤@¼Ë¡AÀH®É³£³B©óĵ§Ùªºª¬ºA¡A¥L°ß¤@·|©ñÃPªº®É¨è¡A¬O¦b¥L°µ§¹·Rªº®ÉÔ¡X¡X
¡u¹ï¤£°_¡A§â§A§Ë¯k¤F¡C§A¦n¬ü¡K¡K§Aª¾¹D§Ú¦³¦h»ò¿³¾Ä¶Ü¡H¡v¥L³ÝµÛ®ð»¡¡C
¡uÁÙµh¶Ü¡H§Ú¨S¿ìªk±±¨î¦Û¤v¡A§Ú¡K¡K¡v³o¬O¥L²Ä¤T¦¸µo°Ê§ðÀ»®É»¡ªº¡C
¡u§Ú·Q§Ú¤S»Ýn§A¤F¡A§Ú°±¤£¤U¨Ó¡A§Ú¦n»Ýn§A¡C¡v¦o²Ö±o§Ñ¤F³o¬O¥L¦b²Ä´X¦¸®É»¡ªº¸Ü¡K¡K
¥Lªº¤â¦b¥L¨IºÎ®É¤´¤£§Ñ¦û¦³©Êªº¾î¹L¦oªº¸y¡A¥LÂù¸}«h»P¦oªº¥æ¿ù¦b³Q³æ¤U¡A¹³¬O©È¦o·|¦b¥LºÎı®É°k¶]¦üªº¡C·Q¨ì¦Û¤v©M¥L¬O¨ª»rµÛªº¡A¦o¤£¸T²¾¶}¨¤l¡A½w½w©â¥X©M¥L¥æÄñªº»L¡C
¥Lªº¤â«ö¦í¦oªº¤j»L¡A½¨À£¦í¦o¡C
¸Ó¦º¡A¤w¸g¹L¤F¤@©]¡A¦Ó¥Lªº¼¤±æ«o¤£´¿¦]¦¹¦Óµy´î¡A¤@¸IIJ¨ì¦o¡A¥þ¨¤W¤Uªº²ÓM«K¤S¥Rº¡¤F¹ï¦oªº´÷±æ¡C
¥LÃiÃiªº±i¶}²´·ú¡A±jµwªº¤£³\¦oÁ׶}¥Lªº²´¯«¡A§k¤W¦o¬õ¸~ªº®B¡AÅý¦o·Pı¨ì¥L¨Åé¤WªºÅܤơC
¡u§A¡K¡K¡v¥L¤£²Ö¶Ü¡H¥L̤w¸g°µ¤F¤@¾ã©]¤F¡A¥L«oÅãµMÁÙ¤Q¤À¡u¦³¬¡¤O¡v¡C
¡u§A²{¦bª¾¹D§A¹ï§Ú¬OÓ¦h¤jªº»¤´b¤F§a¡I¡v
¸g¹L¥L¤@©]ªº»Ý¯ÁµL«×¡A¥L·Q¦o¤@©w¬O²ÖºG¤F¡Cµ{¤h¸§¤¤F°_¨Ó¡A±N¦o»´¬Õªº¨¤l²¾¨ì¾A·íªº¦ì¸m¡AÅý¦o§¤¦b¥L¨¤W¡A¥L¥i¤£·QÀ£Ãa¦o¡CúE
¥L¨S¦³¦h¥[§Ô@«K¶i¤J¦oªºÅ餺¶}©l¤F¥Lªº«ß°Ê¡A·í¤@¤Á¥®§«á¡A¥L¤£Åý¦o¦³°hÁתº©ÀÀY¡A©ï°_¦o¤p¥©ªº¤U¤Ú¡A¿Ë§k¦oªº®B¡C
¡u¤£·|¹³²Ä¤@¦¸¨º»òµh¡A¬O¤£¬O¡H¡v
¦o¤£·Q¦^µª³oÓ¥O¤HÁy¬õªº°ÝÃD¡C
¡uÁy¬õ¤F¡A¶â¡H¡v
¥L©âÂ÷¦Û¤v»P¦oªºÁpô¡A¤p¤ßªº±N¦o©ñ¸m¦b§É¤W¡A¤j«f«fªº¨«¤U§É¡A·¨¬Õ¬X¤£¦n·N«äªºÂà¹LÁy¥h¡A³oӰʧ@«o·S¨Ó¤F¥Lªº¤j¯º¡C
¥L¦b¯D¬û¸Ì©ñº¡¤F¼ö¤ô¡Aªð¦^©Ð¶¡±N¦o©ê¤F¶i¨Ó¡A»P¦o¤@¦P½ö¦bµÎ¾Aªº¯D¬û¤º¨É¨ü¤ô¬yªº«ö¼¯¡C
¡u§Ú¤£¯à¦A¸I§A¤F¡A§A¤µ¤Ñ¤@©w³s¨«³£¨«¤£°Ê¡Aªwªw¼ö¤ôÀ³¸Ó·|Åý§A¦n¹L¤@¨Ç¡C¡v
·¨¬Õ¬XÅs°_Âù»L¡A¦ý¤@°}»Ä³Â¨Ï¦o»´·Lªº©D§u¤F¤@Án¡C
¡u«Ü¯k¶Ü¡H¡v
¤S¨Ó¤F¡A³oºØÃþ¦üªº°ÝÃD¨Ï¦o«ë¤£±o¨I¨ì¤ô¸Ì·Ä¦ººâ¤F¡C
¡u§Ú·Q¦^¥h¡C¡v·¨¬Õ¬X¥X¥G¥L·N®Æ¤§¥~ªº²æ¤f¦Ó¥X¡C
¥L¤w¸g±o¨ì¤F¥L·Qnªº¡A¦A¦hªº·Å¬XÅé¶K³£¥i¥H§K¤F¡A¤£¥²¦A¸Ë¥XÃö¤ß¦oªº¼Ë¤l¤F¡C
¡u§O³o¼Ë¡A¤p¬X¡C§Ú«Ü³ßÅw§A¡AÅý§Ú·ÓÅU§A¡C¡v¥L©ñ³n¤f®ð¡C
¡u¤°»ò³£§O»¡¤F¡A¬JµM§A¤w¸g±o¨ì§A©Ònªº¡A¦Ó§Ú¨S¿ìªkªý¤î¡K¡K§Ú·|§â³o¤@¤Á³£§Ñ¤Fªº¡C¡v
µ{¤h¸nªº¤£¬O³o¼Ë¡A¦o¤S·Q±À¶}¥L¡A¦b¦o¦¨¤F¥Lªº¤H¤§«á¡A¦o³ºµM·Q¨«¡H
¡u¤£³\§A»¡³oºØ¸Ü¡C¡v¥L§æ¹L¦oªº¨¤l¡C¡uÅ¥¨ì¤F¨S¦³¡H§Ú³ßÅw§A¡A§Ú·|·ÓÅU§A¡A§A¤£¥²¦A¦í¨ººØ¯}©Ð¤l¡A¥i¥H©M§Ú¤@°_¦í¡A§Ú¡X¡X¡v
¡u§O»¡¨º¨Ç·|Åý§A«á®¬ªº¸Ü¡A§A¤£¥²¦]¬°§Ú¬O³B¡K¡K§A¤£¥²±j¢¦Û¤vt¥ô¦ó³d¥ô¡A§Ú¤£»Ýn¡C¡v
¡u¥i¬O§Ú»Ýn§A¡C¡v¥LªºÁnµ§C¨I¡C
¥L¤S¡K¡K·¨¬Õ¬X³Y²§ªº·Q¡C
¦o°ªÁqªº¯Ý²ã©èµÛ¥L«p¹êªº¯Ý½£¡A¥L©ÔµÛ¦oªº¤â¸IIJ¥L¿³P°ª©ùªº©Ò¦b¡A¤£ã¦oÁY¤â¡C
¡u§AÁÙ¤£©ú¥Õ¶Ü¡HÁÙ¬O§A¦b©È¤°»ò¡H¡v
¡u§Ú©Èµh¡C¡v«Ü¤pÁn¡A¤£¹L¥LÁÙ¬OÅ¥¨£¤F¡C
¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤Ó¤£ª¾¸`¨î¤F¡C¡v
¥LÂ÷¶}¯D¬û¡A³B²z±¼¥Lªº¼¤±æ¡C¥L©È¦o®`íë¡A©Ò¥H¥Î¤@±ø¯D¤y³ò¦í¤F¦Û¤v¡A¦A±N¦o¥]¦b¯D³T¤º¡C
¡u§A¬ï°_¨Ó¯u¦n¯º¡A¡v¥L¹L¤jªº³T¤l¬ï¦b¦o¨¤W¬Ý°_¨Óªº½T«Ü¥i¯º¡A¡u¦ý¬O¤]«Ü¥i·R¡C¡v¥L¸É¥R¤F¤U¤@¥y¤~¨Ï¦oÃø¹Lªº¤pÁy«ì´_¤F¯«ªö¡C
¤@¦V«D±`¤j¨k¤H¥D¸qªºµ{¤h¸³ºµMµN¤F¤@¹yÂײ±ªº¦À\µ¹¦o¦Y¡C
±¹ï¤@¤j°ïªº¦R¥q¡B¤õ»L¡B¤û¥¤¡AÁÙ¦³·Î³J¤Î¦UºØ¤f¨ýªºªGÂæ¡A¦o¦bµ{¤h¸²Ó¤ßªº³¦ñ·Ó®Æ¤U¡A§â®à¤WªºªF¦è±½Óºë¥ú¡C
¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¨S¦³¦Y¡A¦Ó¥B¤S¹B°Ê¹L¶q¡AÃø©Ç§A³o»ò¾j¡C¡v¥L¤@±¬ï¤W¦çªA¤@±»¡µÛ¡A¡u¤¤¤È§Ú·|¥h®³§AªºªF¦è¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó¦n¶Ü¡H¦B½c¸ÌÁÙ¦³¤@¨Ç³J¿|¡A¤U¯Z«á§Ú¦A³§A¥X¥h¦Y±ßÀ\¡C¦n¦n¥ð®§¡A§O·Q¤Ó¦h¡C¡v
¥L¤£©ñ¤ßªº¥mÀ{¤F¦n´X¦¸¡AÁÙ¥æ¥N¦o¤@©wnµ¥¥L¦^¨Ó¡A¤~¦w¤ßªº¥Xªù¡C
·¨¬Õ¬X¤@¤ß·QµÛn¤ñ¥L¥ý¦^¤½´J¥h¡A¦ýµL©`¤O¤£±q¤ß¡A¦oªº»L¦]¬°¤@©]Áa¼¤´X¥G¯¸¤£°_¨Ó¡C¦o쥻¥u·Qµy·L¥ð®§¤@¤U¡A¨S·Q¨ìµ¥¦o¦A«×¿ô¨Ó®Éµ{¤h¸¤w¸g¦^¨Ó¤F¡C
*)
·¨¬Õ¬X¦í¶iµ{¤h¸ªº¤½´J¤w¦³¤@¬P´Á¥H¤W¤F¡A¥L̹LµÛ¦³¦p¤Ò©d¤@¯ëªº¥Í¬¡¡A¨C¤Ñ¦o·|³ê°_¥L¡A¬°¥L®Æ²z¦À\¡A°e¥L¥Xªù¡A¤§«á¦o´N¦b®a¸Ìµ¥¥L¦^¨Ó¡C¤@«Ý¥L¦^¨ì®a¸Ì¡A¨â¤H¦A¤@¦P¥X¥h¦Y¶º¡A³Ìªñµ{¤h¸¶}©l³¦o¤W¶W¯Å¥«³õ¡AÀ°¦o´£¤@¤j³UªF¦è¡A¥Ñ¦o¤U¼pµNªF¦è¦Y¡C
¥¤éµ{¤h¸¬O¤£ã·¨¬Õ¬X¿W¦Û¥Xªùªº¡A©Ò¥H¨ì³o¸Ì³o»ò¤[¤F¡A¦oÁÙ¨S¦³³æ¿W¥X¹Lªù¡Cµ{¤h¸·|³¦o¥h¶Rµæ¡B¶R¦çªA¡B¶R¤@¨Ç¤é±`¥Î«~¡A¤£¹L°µ¤°»ò³£¤@©wn¦³¥L¦b³õ¡A¦]¬°¥L¤£¯à§Ô¨ü§Oªº¨k¤H¬ÝµÛ¦o¬y¤f¤ôªº¼Ë¤l¡C