²Ä8¶ ¤å / §Nªµ
µ£P·z¬Ý¬Ý¤û¥¤¤S¬Ý¬Ý¨ºªM»®ð¥|·¸ªº©@°Ø¡C
¯³´ðµÓ¤£µ¥¥L°Ý¤f¡A¥ýÁn¹Ü¤H¡G¡u©@°Øè¦nªw§¹¤F¡A§A¥u¯à³Ü¤û¥¤¡C¡vµ£P·z»D¨¥¥u±o¨Ä¨Ä¦a³Ü¤û¥¤¡A¯³´ðµÓ¿h¤F¥L¤@²´¡A¦o¦¤W¤@ªM©@°Ø´£¯«ªºÃa²ßºD¤w§Ù¤£±¼¡A¤~¤£·QÅý¥L¤]¦bµL·N¤¤¾i¦¨Ãa²ßºD¡C
¤@¤ù·´º¦pµe¡BºÑ¯ó¦p¯ôªº¤s©Y¦a¤W¡AÅ÷¥ßµÛ´X´É«Øª«¡A½u±ø²³æªº©ÐªÙ¤Ö¤FÂI²{¥N·P¡A«o¦h¤F¤À¹ê¹çÀRªº®ðª^¡C¤@®y¦û¦a»á¤jªºªá¶é¡A±N¤s©Y¦a¤Wªº«Ø¹j¦¨¨â³¡¤À¡A¤@Ãä¬O¦w¾i°|¡A¤@Ãä¬O¨|¥®°|¡C
³o¬O¤@®a¥Ñ·Oµ½¾÷ºc¶Ò´Ú©Ò¦¨¥ßªº×¼w¦w¾i¤¤¤ß¡A±MªùÀ°§U¯u¥¿»ÝnÀ°§Uªº¤H¡A¦b¦¹¦a¤u§@ªº¤Hû¤j¦h¬O¤ß¤¤¥Rº¡·R¤ßªº¸q¤u¡C
µ£ªÚ±ö¯¸¦bµ¡«e¡Aʵ¡²·±æµÛªá¶é®Ç¯ó¦a¤W¡A´X¦W¦~»´¤H¥¿©M¤@¸s«Äµ£Ìª±¦ÑÆN§ì¤pÂûªº¹CÀ¸¡AÁÙ¦³´XÓ¦w¾i°|ªº¦Ñ¤H®a¦b¤@®Ç¬°¤pªB¤Í¥[ªo¡A¦n¤@´TÅw¼Öªº´º¶H¡C
¡u¶ý¡I¡vµ£ªÚ±ö¥úÅ¥Ánµ´Nª¾¹D¨à¤l¨Ó¬Ý¦o¤F¡A¦^¹LÀY¥¿ªï¤W¥L¶}®Ôªº¯º®e¡A¤G¤Q´XÓ¦~ÀY¹L¥h¤F¡A¨à¤l¤@ª½³£¬O¨º»ò¤Ñ¯u¥i·R¡C
µ£P·z§â¤@¥]ªF¦è©ñ¦b§ÉÃä¤p®à¤W¡A¹L¥h§ßµÛ¥À¿Ë¨ì§ÉÃ䧤¤U¡A©Ô¹L¤@±i´È¤l¦b¹ï±§¤¤U¡A®³¥X³U¤l¸Ìªº¤@Ó¤p¯È²°¡A¥´¶}«á¨ú¥X¤@¶ôºñ¨§¿|µ¹¦o¡C
¡u³o¬O±z·R¦Yªººñ¨§¿|¡C¡vµ£ªÚ±ö§t¯º¦a±µ¹L¿|ÂI»´«r¤@¤f¡A²¢¦Ó¤£¿°ªººñ¨§¿|¤@ª½¬O¦o³Ì³ßÅwªº²¢ÂI¡C
¡u¥t¥~³o¤@²°nµ¹¥ÉªK«¼¡C¡vµ£ªÚ±ö·O·R¦a»´¼¾¥LªºÁyÀU¡A§t¯º»¡¡G¡u§AË®¼·|¦¬¶R¤H¤ßªº¡C¡v
¡u¤~¤£¬O©O¡I¥u¬O·PÁ¦o¥N§ÚºÉ¤ß·ÓÅU§Aªº¤@ÂI¤ß·N¡C¡vµ£P·zˤF¤@ªM¶}¤ô³Ü¡C
¡u§A³Ìªñ¦³¤°»ò¦n¨Æ¶Ü¡H¦n¹³º¡±¬K·ªº¡C¡v
¡uÅÊ·R§r¡I¡vµ£P·z§âÁy´ê¨ì¦o±«e¡A¯º¼H¼H¦a°Ý¡G¡u±z¬Ý§Ú¬O¤£¬O¤ñ¥H«e§ó¥i·R¤F©O¡H¡vµ£ªÚ±ö»D¨¥¯º¤F°_¨Ó¡A¤]³\±q¤p¥Í¤÷´N¤£¦b¨Ã䪺½t¬G¡A¨à¤l¦³®ÉÔ®¼·R¹ï¦o¼»¼bªº¡AÁ|¤â»´»´¦b¥LÁyÀU¤W©ç¤F¤@¤U¡A¯º½|¡G¡u§A¦n«pªºÁy¥Ö¡I»¡¦Û¤v¥i·R¡A§A¤kªB¤Í¤@©w¤£³ßÅw§A³oÓ¤£nÁyªº¤p¤l·í¨kªB¤Í¡C¡vÁöµM¨à¤lªø±o»Å¦ü¥Í¤÷¡A¦ýөʤW«o§¹¥þ¶Ç©Ó¦Û¦o¡C
¡u¦o¤~¨S¦³³o»ò»¡¡C°Ý¦o§Ú¥i¤£¥i·R¡A¦oÁÙ·L¯º©O¡I¡vµ£ªÚ±ö·nÀY¡C¡u¦o¤@©w±q¨Ó¨S¨£¹L³o»ò«pÁy¥Öªº¤H¡A³QÀ~µÛ¤F§a¡H¡v
¡u¦o¬OÓ«Ü몺¤k«Ä¡A¤~¤£·|³Q§ÚÀ~¨ì©O¡I¡vµ£P·z¶¶¤âˤF¤@ªM¶}¤ôµ¹¦o¡A¤ß¸Ì«opµeµÛ¤°»ò®ÉÔ¥i¥H±a¯³´ðµÓ¨ÓÅý¥À¿Ë¬Ý¬Ý¡C
µ£ªÚ±ö¾®µøµÛµ£P·z«T¨qªºÁyÃe¡A¨à¤l¬¡²æ²æ¬O¦o¤µ¥Í³Ì¼°·Rªº¨ºÓ¨k¤HªºÂ½ª©¡A¦o¨Ã¤£«á®¬·í¦~ªº¨º¬q±¡¡A©M¯d¤U¨â¤H·Rªºµ²´¹¡A°ß¤@¿ò¾Ñªº¬O¨à¤l¸òµÛ¦o¨üW¡A¦Û¤pItµÛ¤÷¤£¸Ôªº¨p¥Í¤l¨¥÷¡A¾D¨ü§O¤H²§¼Ëªº²´¥ú¡F¥i³ßªº¬O¨à¤lÓ©Ê°í±j¡B¼ÖÆ[¡C
¡u§A¥Ø«e¥ô¾ªº¤½¥q³W¼Ò¤j¤£¤j¡H¡v
¡u«Ü¤j¡C¡vµ£P·zÂIÀY¡A«ç»ò±q¨Ó³£¤£¹L°Ý¥L¤u§@ªº¥À¿Ë¡A¤µ¤Ñ¬ðµM°Ý³oÓ¡A¨ì©³¦³¦ó¥Î·N¡H
¡u¦³Ó¦°ªF¥ø·~¡A§AÅ¥¹L¨S¦³¡H¡vµ£P·zÂIÀY¡AÁôµMı±o¨Æ±¡¦n¹³¦³ÂI¤£§®¤F¡C
¡uÅ¥¹L´N¦n¡C¡vµ£ªÚ±ö©ñ¤U¿|ÂI©M¶}¤ô¡A©Ô¶}®à¤l³Ì©³¼hªº©â±P¡A®³¥X¤@Ó¤w¥Íùתº¤pÅK²°¡C¡u¶ý²{¦bn§i¶D§A¦³Ãö§A¥Í¤÷ªº¨Æ±¡¡C¡v¥´¶}²°»\¡A®³¥X¤@Ó¤wªx¶Àªº«H«Ê¡C¡u§A¥Í¤÷©m¦ó¡A¥þ¦W¦óÂ@§»¡C¡v
¡u¦óÂ@§»¡v¤TÓ¦r¹³Áû±q¤Ñ¦Ó°ªº¤j¥ÛÀY¡A¸¨¦b¥LªºÀY³»¤W¡AºV±o¥Lº¡¸£¤lª÷¬Pª½«_¡A¥O¥L³¼¨è¶¡¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¦n¤@·|¨à¤~¯àÄ~Äò«ä¦Ò¡A¥u±oÀH¤f°Ý°Ý¡G¡uª¨ª¨ÁÙ¬¡µÛ¶Ü¡H¡v
¡u¶â¡I¡vµ£ªÚ±ö¥Ñ«H«Ê¸Ì©â¥X¤@±i³¯Âµo¶Àªº¯È±i¡C¡u³o¬O§Aªº¥X¥ÍÃÒ©ú¡AÁöµM§A¥Í¤÷¨Ã¤£ª¾¹D¦³§Aªº¦s¦b¡A¦ý¨º®É¶ý¶ýÁÙ¬O¶ñ¤U¥Lªº¦W¦r¡C¡vµ£P·z±µ¹L¨º±i¥X¥ÍÃÒ©ú¡A¬Ý¨ì¡u¦óÂ@§»¡v¤TÓ¦r®É¡A«äºü¤@¤ù¯¿¶Ã¡C
µ£ªÚ±ö®³¥X«H«Ê¸Ìªº¤@¶ô¥Õ¦â¥É¯\¡A¥É¯\¤W¦³¦·´ýµM¤Ñ¦¨ªº½¬ªá½ü¹ø¡A§â¥¦¥æµ¹¨à¤l¡C¡u³o¬O¥Lµ¹§Úªº©w±¡ª«¡A±aµÛ¥¦¥h§ä¥L¡A¥L¤@©w·|©M§A¬Û»{ªº¡C¡v
µ£P·z±µ¹L¥É¯\·Q¤F·Q¡A°Ý¡G¡u§Ú¬ðµM¶]¥h©M¥L¬Û»{¡A·|¤£·|³Q¥L·í¦¨ÄF¤l¡H¡v
¡u¤£·|ªº¡A¥L¤@©w¤@²´´N¯à»{¥X§A¡A¦]¬°§Aªø±o©M¥L¦~»´®É¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡vµ£ªÚ±ö·O·R¦a¬ÝµÛ¥L¡C¡u«e¨Ç¤é¤l§ÚµL·N¤¤¦b³ø¤W¬Ý¨ì¥Lªº·Ó¤ù¡A³ø¯È¤W»¡¥L¬O¦°ªF¥ø·~ªº¸³¨Æªø©O¡I¡vµ£P·z¦n·Q°Ý¥À¿Ë¬°¤°»òn§â¥L¥Í¦¨©M¥Í¤÷¤@¼Ò¤@¼ËªºÁy¡C
µ£ªÚ±ö¨£¥L¯«±¡¦³ÂI©_©Ç¡A´N°Ý¡G¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v
¡u¨S¦³¡A§Ú¤Ó·P°Ê¤F¡Aì¨Óª¨ª¨¬O³o»ò°¶¤jªº¤@Ó¤H¡C¡vµ£P·z¬Ý¨ì¥À¿ËºÃ´bªº²´¯«¡A¥ß¨èÂಾ¸ÜÃD¡G¡u¶ý¡A±z©Mª¨¬O«ç»ò»{ÃѪº¡H¡v
¡u¥L¨ì«n³¡©À¤j¾Ç®É»{ÃѪº¡C¡vµ£ªÚ±ö·Q°_³o¬q©¹¨Æ¡A»a¥ÕªºÁyÃe¹y®É¸¤W¨â¦·²H²Hªº¬õ¶³¡A¦n¤@·|¨à¤~Ååı¤£¸Ó¦b¨à¤l±«e¦p¦¹¥¢ºA¡C
¡u¶ý¡A§Ú§¤¨®¦n²Ö¡A·Qn¨ì¥~±¨«¤@¨«¡A«Ý·|¨à¦A¦^¨Ó³±z¡C¡vµ£ªÚ±ö¬ÝµÛ¥L«T®¼ªºI¼v¨«¥X©Ð¶¡¡A¨à¤l¨Ä¥©±o¥O¦o¤ß¯k¡AµS°O±o¥Lªì¤W¤p¾Ç®É°Ý¹L¤@¦¸¥Lª¨ª¨ªº¨Æ¡A·í®É¦]¬°¥i¼¦¥L¨S¦³¤÷¿Ë¯k·R¦Ó¦b¥L±«e¸¨²\¡Aþª¾±q¦¹¥H«á¨à¤lµ´¤f¤£°Ý¡B¤£´£¡uª¨ª¨¡v¨âÓ¦r¡A¤@ª½¨ì²{¦b¤]¤£´¿°Ý¹L¦o¥Í¤÷¬O§_¦]¬°t¤ß¤~±ó¥LÌ¥À¤l©ó¤£ÅU¡A¦ü¥G¦³¶ý¶ý´N¥O¥L¤ßº¡·N¨¬¤F¡C
´M«ä¨}¤[¡A©Ô¶}²Ä¤GÓÂd¤l®³¥X¯È©Mµ§¡A³¬¥Ø·Q¤F¦n¤[¤~´£µ§¶}©l¼g¤U¿ò¨¥¡C
¤Q¼Æ¤ÀÄÁ«á¤w¼g¦n¤@«Êµu«H¡A®³°_¤pÅK²°¤º¤@±i¦~«e©M¨à¤l¦bªá¶é¸Ì©çªº·Ó¤ù¡A³s«H¤@°_¸Ë¤J«H«Ê¸Ì¡A§ä¨ì¤@±i¤W±¼gµÛ¦°ªF¥ø·~¦a§}ªº¤pºà¡A³o¬O¦o«ô°U¨|¥®°|ªº¤@Ó¥®±Ð¦Ñ®vÀ°¦£¬d¨ìªº¡A³Ì«á¼g¤W¡u¦óÂ@§»¥ý¥Í¦¬¡v¡C±N«H«Ê¤f¶K¤W¶l²¼¡Aºò´¤µÛ«H¡A³¬¥Ø¦V¤W»a¬è¨D¯à±N«H°e¹F¥Lªº¤â¤¤¡C
¦o®³¹L®à¤Wªº¥t¤@²°ºñ¨§¿|¡A¨«¥X©Ð¶¡§ä¨ì¥¿¦b¬~¦ç¶¡Å|¦çªAªº¥ÉªK¡C
¡u¥ÉªK¡C¡v¤@¦ì¥|¤Q¥XÀYªº°ü¤H¡AÅ¥¨ì¥s³ê¥ß¨è§â¤â¤¤ªº¦çªA©ñ¤U¡A¯º®eº¡±¦a¨«¹L¨Ó¡C
¡u¦³¨Æ¶Ü¡H¡vµ£ªÚ±ö§â¤p²°¥æµ¹¦o¡C¡u³o¬OP°e§Aªº¡A·PÁ§A¥N´À¥L·ÓÅU§Ú¡C¡v
¡u³o¬OÀ³¸Óªº¡A¥L¤Ó¦h§¤F¡I¡v¥ÉªKªY³ß¤£¤w¦a±µ¹L¥¦¡C
µ£ªÚ±ö§â«Hµ¹¦o¡C¡u³o«Ê«Hµ¥§Ú¦º«áÀ°§Ú±H¥X¥h¡C¡v¥ÉªK»D¨¥¯«¦â¤@Åf¡A±µ¹L¥¦¤p¤ß¦a°Ý¡G¡u¯uªº¤£ÅýPª¾¹D§A¯f±¡´c¤Æªº¨Æ¡H¡v
µ£ªÚ±ö½w½w¦a·nÀY¡C¡u§Ú¤w¸gÁ«¤í¥L¤Ó¦h¤F¡A¤£·QÅý¥L¦A¬°§Ú¾á¤ß¡C¡v»y¸¨¦o¹y¤F¹y«á»¡¡G¡u©Ò¥HµL½×¦pªü¡A½Ð§A¤@©wnÀ°§Ú±H¥X³o«Ê«H¡A«ô°U¤F¡I¡v
¡u©ñ¤ß¡I§Ú¤@©w·|°O¦íªº¡C¡v¥ÉªK¥Î¤O¦aÂIÂIÀY¡C
¡uÁÂÁ¡C¡v¥ÉªKµ¥¦o¥X¥h«á¡A¬Ý¨£«H«Ê¤W¦^¶l¦a§}¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤ß·Q¤]³\¬O¦o§Ñ¤F¼g¡A©ó¬O§äªKµ§¦bªÅ¥Õªº¦^¶l¦a§}¤W¼g¤U¦w¾i°|ªº¦a§}©M°|¦W¡C
µ£P·z¯íµM¦a¨«¨ìªá¶é¸Ì¡A¦b¤ôªd¬ä¦¨ªºªá¾ÂÃ䧤¤U¡A¶¶¤â©Þ°_¤@®è¤p¯ó§âª±¡C
«ç»ò·|¦³¨º»ò¥©¦Xªº¨Æ¡A³ºµM·|²ö¦W©_§®¦a¶i¤J¥Í¤÷ªº¤½¥q¡I¤]¨S·Q¨ì¦P¨Æ̪ºª±¯º¤§»y·|¦¨¯u¡I¥]ÁV¿|ªº¬O¥L¦³¤@±i©M¥Í¤÷¤@¼Ò¤@¼ËªºÁy¡A³o¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H²{¦b¾ã®eÁÙ¨Ó±o¤Î¶Ü¡H
¥L¨Ã¤£·Q¥h§ä¥Í¤÷»{¿Ë¡A©È³Q·í¦¨Ãk¿Ëªþ¶QªºµL®¢¤§®{¡C
¨}¤[¤§«á¡A¹ê¦b·Q¤£¥XÓ©Ò¥HµM¨Ó¡A¥u±o²`¼Û¤@¤f®ð¯¸°_¨Ó¡A¦¹®É¨ºÃ䪺¯ó¦a¤W¶Ç¨Ó¤@°}«Äµ£ªº¼H¯ºÁn¡A¤Þ±o¥L¦V¥L̨«¥h¡C
¾ð¤U¦³´XÓ¤j«Ä¤l¥¿¾ß¤F¤@°ï¾ðªK¡A®ÇÃä©ñ¤F´XÓ¿»Á¦¡A¬Ý±¡§Î¥LÌ¥¿¥´ºâ¤É¤õ¯N¿»Á¦©O¡A¥i¨¬¾ß¬Bªº¾ð¸¥¼§¹¥þ¬\°®¡A©Ò¥H¨âÓ¤j«Ä¤l¦b¬\ªK°ï«e®³¯ÈªO©é©R¦aº´¤õ¡C
µ£P·z¬Ý¨£¥L̦]¥Î¤Oº´¤õ¦Ó¤pÁy³q¬õ¡A¤£¸g·N¦aºN¨ì¤f³U¸Ì¨º±i¥X¥ÍÃÒ©ú®Ñ¡A¤ß©À¤@Âà¡A±Ç¥X¥¦´|¦¨¤@¹Î¨«¹L¥h¡C¡u³oÓµ¹§A̤ޤõ¡C¡v¤j«Ä¤lÂਬݵۥL¡A±µ¹L¯È¹Î¡C¡uÁÂÁ¡C¡v§â¥¦¶ë¶i¬\¸¤¤¡A«Ü§Ö¦a´N¦³¤õ]«¥X¡A«Ä¤l¨£¤õÂIµÛ¤F¡A§ó¬O¥Î¤O¦aº´¡A¤£¤@·|¨à¾ã°ï¬\ªK´N¿U¿N¤F°_¨Ó¡C
µ£P·z®º®º¤f³U¸Ìªº¥É¯\¡A¥´¤£©w¥D·N¸Ó«ç»ò³B²z¥¦¡C
²Ä¤T³¹
¤J©]ªºªe³öÃä¡A´²¨Bªº¤HÌÅý³o¸Ì¤ñ¥Õ¤Ñ¦h¤F¤@ÂI¥Í®ð¡C
¡u«ç»ò¿ì¡H§Ú§¹³J¤F¡I¡vµ£P·z©êµÛ¯³´ðµÓ¡A±NÁy®I¶i¦oªÓK³B¡C
¡u«ç»ò¤F¡H¡v¯³´ðµÓ¤@¤â»´©ê¦í¥LªºI¡A¤@¤â«h©ñ¦b¥Lªº«áÀV³B¡A¨C·í¥L¦³³oÓÁ|°Ê®É¡A¦o§Y©ú¥Õ¤p±¡¤H¦b¦V¦o¼»¼b¡C
µ£P·zÂ÷¶}»ªÓ¡Aªí±¡ú³à¦a»¡¡G¡u§Ú¯uªº¬O¤½¥q¸³¨Æªøªº¨p¥Í¤l¡C¡v¯³´ðµÓ·L¯º¦a¾®µøµÛ¥L¡A³oÓµª®×¨Ã¤£¥O¤HÅå³Y¡A§Î»ª¦p¦¹»Å¦üªº¨âÓ¤H¡A¥ô¦ó¤H³£·|ÃhºÃ¨â¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥u¦³³oÓ·Qªk³æ¯Âªº¤p±¡¤H¡A¤~·|¹ï³oÓµª®×·P¨ì¦p¤ñÅå³Y¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾©Ò±¹¡C¡u§A·Q©M¥L¬Û»{¶Ü¡H¡v
¡u¤£n¡I¡v¯³´ðµÓ¹ï¥L¦p¦¹Â_µMªG¨Mªº¦^µª¡AÁöµM¦³¤@ÂIÅå³Y¦ý¨Ã¤£·P¨ì©_©Ç¡C